EN Sribu invites business people not only to follow trends and be tempted by the growth of online transactions.
Traduzir "tempted to snack" para indonésio
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "tempted to snack" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de tempted to snack
inglês
indonésio
ID Sribu mengajak para pelaku bisnis tidak hanya sekedar mengikuti tren dan tergiur dengan pertumbuhan transaksi online.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sribu | sribu |
| business | bisnis |
| follow | mengikuti |
| trends | tren |
| growth | pertumbuhan |
| online | online |
| transactions | transaksi |
| the | dan |
| only | hanya |
| to | dengan |
EN Pre-packaged kids snack packs are available at the café
ID Paket makanan ringan untuk anak-anak yang sudah dikemas sebelumnya tersedia di kafe
| inglês | indonésio |
|---|---|
| café | kafe |
| packaged | dikemas |
| pre | sebelumnya |
| kids | anak |
| available | tersedia |
| the | yang |
EN If you would like to stop for a snack before descending, you might enjoy a little picnic on the shore of the small mountain lake.
ID jika Anda ingin berhenti untuk makan kecil sebelum turun, Anda bisa menikmati piknik kecil di tepi danau kecil yang ada di gunung itu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mountain | gunung |
| lake | danau |
| if | jika |
| small | kecil |
| enjoy | menikmati |
| you | anda |
| before | sebelum |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Snacking is a growing behavior around the world. Yet snacking is about so much more than what you eat. People want convenient and delicious snacks they feel good about eating, while also seeking balance when making their snack choices.1
ID Saat ini, ngemil merupakan kebiasaan yang berkembang di seluruh dunia, yang lebih dari sekadar apa yang Anda makan. Orang-orang ingin camilan yang enak, cocok, dan merasa senang ketika memakannya; sekaligus mencari keseimbangan dalam memilih camilan.1
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feel | merasa |
| balance | keseimbangan |
| snack | camilan |
| around | di |
| want | ingin |
| people | orang |
| when | ketika |
| more | lebih |
| is | merupakan |
| world | dunia |
| the | dan |
| you | anda |
EN Mindful Snacking can be practiced anywhere, anytime and by anyone in three simple steps. The next time you choose to snack, check in with yourself and ask these important questions.
ID Ngemil Bijak dapat dilakukan di mana pun, kapan pun, dan oleh siapa pun dengan tiga langkah sederhana. Saat akan memilih camilan lain kali, tanyakan 3 hal ini kepada diri Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| anywhere | di mana pun |
| anyone | siapa pun |
| simple | sederhana |
| snack | camilan |
| in | di |
| choose | memilih |
| can | dapat |
| the | dan |
| and | diri |
| three | tiga |
| you | anda |
EN Is this snack providing a pause in your day?
ID Apakah camilan ini memberikan jeda di tengah harimu?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| providing | memberikan |
| in | di |
| this | ini |
EN Is your situation prompting you to snack, such as being in a social gathering with food?
ID Apakah situasi Anda mendorong untuk ngemil, seperti pada saat kumpul-kumpul dan tersedia makanan?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| situation | situasi |
| food | makanan |
| is | tersedia |
| to | untuk |
| in | pada |
| your | dan |
| as | seperti |
| you | anda |
EN Determining why you want to snack can help you choose what to eat to meet your needs in the moment.
ID Menentukan alasan mengapa Anda ingin ngemil, dapat membantu untuk memilih makanan yang sesuai kebutuhan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| needs | kebutuhan |
| can | dapat |
| help | membantu |
| want | ingin |
| choose | memilih |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Once you decide what you want to eat, portion out your snack and reduce distractions to help you enjoy your snacking experience
ID Setelah memilih apa yang ingin Anda makan, tentukan porsi camilan Anda dan kurangi gangguan di sekitar untuk membantu Anda menikmati pengalaman ngemil
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| experience | pengalaman |
| help | membantu |
| want | ingin |
| enjoy | menikmati |
| and | dan |
| to | setelah |
EN Also, slow down the pace of eating and check in with yourself to see if you are satisfied with your snack.
ID Selain itu, makanlah dengan santai dan tanyakan kepada diri sendiri apakah Anda puas dengan camilan yang dimakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| the | dan |
| to | kepada |
| and | diri |
EN Use all of your senses to savor your snack. Focus on the
ID Gunakan seluruh indera Anda untuk menikmati camilan. Fokus pada aroma, rasa, tekstur, bentuk, dan warna makanannya, agar Anda dapat benar-benar menikmati camilannya. Dan ingat, selalu tanyakan pada diri sendiri apakah Anda merasa puas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| use | gunakan |
| snack | camilan |
| focus | fokus |
| the | dan |
EN Give each bite your full attention. Enjoy your snack experience just a little bit longer.
ID Berikan perhatian penuh pada setiap gigitan. Nikmati pengalaman ngemil Anda dengan santai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| full | penuh |
| attention | perhatian |
| enjoy | nikmati |
| experience | pengalaman |
| your | anda |
| each | setiap |
EN Take the time to savour the aroma of your snack.
ID Luangkan waktu untuk menikmati aroma camilan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| time | waktu |
| your | anda |
| to | untuk |
EN We’ve worked with mindful eating experts and behavioral scientists to develop and validate our Snack Mindfully platform.
ID Kami telah bekerjasama dengan para ahli dan peneliti perilaku, untuk mengembangkan dan menetapkan media Ngemil Bijak kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experts | ahli |
| develop | mengembangkan |
| to | untuk |
EN We’ve communicated our ambition to adding Snack Mindfully tips together with portion information to all our food packages globally by 2025.
ID Kami telah mengkomunikasikan cita-cita kami untuk menambahkan tips Ngemil Bijak, bersama dengan informasi porsi sajian di seluruh kemasan produk kami secara global di tahun 2025.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adding | menambahkan |
| information | informasi |
| our | kami |
| by | di |
| globally | global |
EN rice cakes, snack, food, food and drink, indoors, freshness, studio shot, baked, close-up, cookie Public Domain
ID macarons pink, kue, warna-warni, warna, makan, makanan, foodie, buatan sendiri, indah, macarons Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cookie | kue |
| domain | domain |
| up | sendiri |
| food | makanan |
| and | makan |
EN bar of chocolates, chocolate, white, surface, chocolate bar, dessert, sweets, treats, snack, food Public Domain
ID Kopi, Bagel, Makanan, Warung kopi, kafe, krim keju, pisau, piring, makanan dan minuman, peralatan makan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| of | dan |
| food | makanan |
EN plate of dessert, bread, strawberry, jam, dessert, sweets, food, snack, sugar, powder Public Domain
ID kios, kue, pasar, kota, tangan manusia, makanan dan minuman, tangan, makanan, makanan manis, manis Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| dessert | kue |
| food | makanan |
| domain | domain |
| of | dan |
EN hand, holding, ice cream, food, dessert, tasty, chocolate, snack, city, street Public Domain
ID bayi, Anak laki-laki, menghadapi, hitam, muda, sedikit, anak, senang, merapatkan, masa kecil Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN MAXstream quota can be used to access MAXstream App, TikTok, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Video, CATCHPLAY+, Netflix, Genflix, HBO GO, Lionsgate Play, RCTI+, Sushiroll, Snack Video, UseeTV Go, Vidio, Vision+, and VIU.
ID Kuota MAXstream dapat digunakan untuk mengakses aplikasi MAXstream, TikTok, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Video, CATCHPLAY+, Netflix, Genflix, HBO GO, Lionsgate Play, RCTI+, Sushiroll, Snack Video, UseeTV Go, Vidio, Vision+, dan VIU.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| video | video |
| netflix | netflix |
| hbo | hbo |
| app | aplikasi |
| and | dan |
| to | untuk |
| can | dapat |
| used | digunakan |
| access | mengakses |
EN MAXstream Quota can be used to access MAXstream, TikTok, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Video, CATCHPLAY+, Netflix, Genflix, HBO GO, Lionsgate Play, RCTI+, Sushiroll, Snack Video, UseeTV GO, Vidio, Vision+, and VIU.
ID Kuota MAXstream dapat digunakan untuk mengakses aplikasi MAXstream, TikTok, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Video, CATCHPLAY+, Netflix, Genflix, HBO GO, Lionsgate Play, RCTI+, Sushiroll, Snack Video, UseeTV GO, Vidio, Vision+, dan VIU.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| video | video |
| netflix | netflix |
| hbo | hbo |
| and | dan |
| to | untuk |
| can | dapat |
| used | digunakan |
| access | mengakses |
EN chocolate, chips, cookie, sweets, pastry, brown, food, snack, food and drink, freshness Public Domain
ID memanggang # 1, Memanggang, adonan, kue, makanan, roti, buatan sendiri, pencuci mulut, tidak ada Orang, meja Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| food | makanan |
| and | ada |
| domain | domain |
| cookie | kue |
EN rice cakes, snack, food, food and drink, indoors, freshness, studio shot, baked, close-up, cookie Public Domain
ID coklat, keripik, kue, manisan, makanan, buram, makanan dan minuman, dipanggang, makanan manis, Kue kering Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| food | makanan |
| and | dan |
| drink | minuman |
| cookie | kue |
| domain | domain |
EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain
ID roti, sarapan, kue, makanan penutup, makanan, piring, presentasi, meja, makanan dan minuman, langsung di atas Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| drink | minuman |
| domain | domain |
| up | atas |
| food | makanan |
| dessert | kue |
EN oreo cookies, pile, oreo, cookies, oreos, dessert, treats, snack, food, indoors Public Domain
ID nanas, foto, gambar, kayu, Meja, pot bunga, interior, tanaman, alam, tampilan sudut tinggi Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN fresh, donut, sugar, food, edible, yummy, snack, dessert, close up, table Public Domain
ID irisan, roti, makanan, meja, presentasi, pesawat, lembaran, panggang, tidak ada orang, merapatkan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| food | makanan |
| table | meja |
| domain | domain |
| up | tidak |
EN breakfast, snack, fruits, bread, coffee, tea, cracker, food, food and drink, table Public Domain
ID hijau, buah, makanan, pertanian, segar, panen, makan sehat, makanan dan minuman, kesegaran, kesejahteraan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| drink | minuman |
| domain | domain |
| and | dan |
| food | makanan |
EN cheese, crackers, snack, food, cutting board, food and drink, freshness, ready-to-eat, indoors, still life Public Domain
ID sup labu musim gugur, sup labu, sehat, labu, sup, tampilan atas, kayu, makanan, meja, musim gugur Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| board | meja |
| freshness | sehat |
| domain | domain |
| to | atas |
| food | makanan |
EN olives, cheese, crackers, table, wood, spoon, bowl, food, snack, food and drink Public Domain
ID pisau, garpu, garam, merica:, Pisau dan Garpu, Garam dan Merica, Makan Malam, Siap, memasak, makanan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| and | dan |
| food | makanan |
EN fruits, food, dessert, sweets, bread, breakfast, snack, coffee, cherries, strawberries Public Domain
ID hidangan Spanyol klasik, makanan, makanan laut, cumi, Spanyol, tapas, makanan dan minuman, kesegaran, makanan siap saji, peralatan dapur Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| food | makanan |
EN salted, snack, Puff pastry, homemade, pastry, food, freshness, vegetable, gourmet, food and drink Public Domain
ID Roti dan mentega, panggang, dipanggang, roti, sarapan, mentega, pisau, karat, asam, adonan asam Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| domain | domain |
EN macaroons, dessert, sweets, treats, food, snack, plates, serving tray, food and drink, egg Public Domain
ID ruang makan, biru, meja, Modern, interior, desain interior, kamar, rumah, kontemporer, apartemen Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| food | makan |
EN bread, food, snack, slice, oat, meal, white, table, food and drink, freshness Public Domain
ID roti, makanan, camilan, irisan, oat, putih, meja, makanan dan minuman, kesegaran, memotong Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bread | roti |
| white | putih |
| table | meja |
| and | dan |
| drink | minuman |
| domain | domain |
| food | makanan |
| snack | camilan |
EN cinnamon, roll, baking, food, kitchen, home, homemade, snack, dessert, sugar icing Public Domain
ID bayi baru lahir, backdrop, kuning, bunga, ember, bahan kayu, dalam ruangan, wadah, tidak ada orang, makanan dan minuman Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| food | makanan |
| home | dan |
EN blueberries, hands, handpicked, handmade, food, edible, farm, healthy, snack, nutrition Public Domain
ID orang, memegang, hitam, beri, buah, tangan manusia, buah berry, makanan, anggur, pertanian Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hands | tangan |
| domain | domain |
| food | makanan |
EN You can watch a lot of fun to make it even more exciting. If you have a group of people who both love Korean dramas, you can also, marathon until morning! Let the baper and cry together. Don?t forget, prepare a delicious snack!
ID Kamu bisa menonton ramai-ramai biar semakin seru. Kalau kamu punya sekumpulan orang yang sama-sama suka drama Korea, boleh juga tuh, maraton sampai pagi! Biar baper dan nangis bareng-bareng. Jangan lupa, siapkan camilan lezat!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| watch | menonton |
| people | orang |
| love | suka |
| korean | korea |
| forget | lupa |
| delicious | lezat |
| snack | camilan |
| to | sampai |
| can | bisa |
| also | juga |
| the | dan |
EN Stop for a refreshing coconut or snack at this market stall.
ID Mampir untuk menikmati kelapa atau camilan yang menyegarkan di kios pasar ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| market | pasar |
| or | atau |
| this | ini |
| for | untuk |
EN Have a hankering for a snack, even in the middle of the night? Our conveniently located vending machines have you covered.
ID Tergoda ingin makan camilan, bahkan saat tengah malam? Terletak di lokasi-lokasi strategis, mesin penjual otomatis kami siap mengabulkan keinginan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| middle | tengah |
| night | malam |
| located | terletak |
| machines | mesin |
| in | di |
| for | saat |
| you | anda |
| our | kami |
| even | bahkan |
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe