Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sparked large discussions" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sparked large discussions" de inglês para indonésio

Traduções de sparked large discussions

"sparked large discussions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

large akan atas atau banyak besar dalam dari dengan juga ke lebih memiliki pada seperti tidak tinggi untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de sparked large discussions

inglês
indonésio

EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions

ID Namun bayangkan jika pemerintah Anda mengincar anak kucing yang lucu dan melarangnya di semua outlet media sosial, apa menurut Anda hal ini masuk akal? Dapat dipahami bahwa kebijakan pemerintah terkait penyensoran telah memicu pembahasannya yang besar

inglês indonésio
large besar
government pemerintah
all semua
media media
social sosial
and dan
that hal
they yang

EN There?s a lot of great information available on Reddit. Memes or discussions for popular games like Roblox are very popular with kids online, for example.

ID Ada banyak informasi bagus yang tersedia di Reddit. Meme atau diskusi untuk game-game populer seperti Roblox sangat populer di kalangan anak-anak, contohnya.

inglês indonésio
information informasi
reddit reddit
games game
popular populer
or atau
great bagus
like seperti
kids anak
for untuk
very sangat
there ada
available tersedia
a banyak

EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.

ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.

inglês indonésio
experience pengalaman
students murid
discover menemukan
actively aktif
class kelas
office kantor
is adalah
in di
questions pertanyaan
hours jam
during selama
the dan
and diri
answer menjawab

EN This is most likely due to the forbidden content and open discussions they contain

ID Ini kemungkinan besar karena konten terlarang dan diskusi terbuka yang ada di dalamnya

inglês indonésio
most besar
likely kemungkinan
content konten
open terbuka
the dan
to karena
this ini

EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.

ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.

inglês indonésio
experience pengalaman
students murid
discover menemukan
actively aktif
class kelas
office kantor
is adalah
in di
questions pertanyaan
hours jam
during selama
the dan
and diri
answer menjawab

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

inglês indonésio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Breakout rooms are a great option for meetings where you want to have close collaboration and small-group discussions

ID Ruang diskusi adalah pilihan yang bagus untuk rapat di mana Anda ingin melakukan kolaborasi yang erat dan diskusi kelompok kecil

inglês indonésio
great bagus
option pilihan
collaboration kolaborasi
small kecil
want ingin
where mana
you anda
and dan
to untuk

EN Mentoring sessions (you can bring together a larger group of mentors and mentees to start, then split each pair into a separate breakout room for one-on-one discussions)

ID Sesi pendampingan (Anda dapat mengumpulkan kelompok mentor dan mentee yang lebih besar untuk memulai, lalu membagi setiap pasangan menjadi ruang diskusi terpisah untuk diskusi satu lawan satu)

inglês indonésio
room ruang
can dapat
larger lebih besar
you anda
and dan
start memulai
each setiap
to untuk

EN All prior or contemporaneous writings, negotiations, and discussions between you and Zoom regarding the subject matter hereof are expressly merged into and superseded by this Agreement

ID Semua tulisan, negosiasi, dan diskusi sebelumnya atau kontemporer antara Anda dan Zoom terkait pokok bahasan di sini secara tegas digabungkan dan digantikan oleh Perjanjian ini

inglês indonésio
agreement perjanjian
all semua
or atau
between antara
you anda
the dan
this ini
prior sebelumnya
by di

EN Through many conversations and strategy discussions, we determined that CASETiFY's brand is one that is bold but not outlandish

ID Melalui banyak percakapan dan diskusi strategi, kami memutuskan bahwa merek CASETiFY adalah merek yang berani tetapi tidak aneh

inglês indonésio
strategy strategi
brand merek
through melalui
many banyak
we kami
but tetapi
not tidak
and dan
is adalah

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

ID "Cloudflare memiliki jaringan dan infrastruktur yang sangat hebat untuk menghentikan serangan masif pada sistem DNS. Kami hanya mendapatkan permintaan pembersihan dan tidak pernah berurusan dengan traffic atau serangan berbahaya pada infrastruktur DNS".

inglês indonésio
cloudflare cloudflare
attacks serangan
dns dns
requests permintaan
malicious berbahaya
network jaringan
infrastructure infrastruktur
system sistem
or atau
just hanya
never pernah
we kami
the dan
to untuk
have memiliki

EN Just off the beach at Cathedral Cove is a large pinnacle of pumice breccia rock known as 'Te Hoho'. Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.

ID Agak jauh dari pantai di Cathedral Cove terdapat puncak besar berbatu apung breksi yang dikenal dengan 'Te Hoho'. Selama berabad-abad terbentuk oleh angin dan air - kini batuan ini tampak seperti haluan kapal besar yang mengepul ke pantai.

inglês indonésio
beach pantai
known dikenal
te te
water air
large besar
now kini
the dan
this ini
into ke
by di
as seperti

EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems

ID EFS untuk Lambda cocok digunakan untuk membangun aplikasi pembelajaran mesin atau memuat file atau model referensi yang besar, memproses atau mencadangkan data berjumlah besar, menghosting konten web, atau mengembangkan sistem build internal

inglês indonésio
efs efs
lambda lambda
reference referensi
models model
processing memproses
web web
or atau
files file
data data
content konten
systems sistem
large besar
build membangun
developing mengembangkan
machine mesin
applications aplikasi
internal internal
for untuk
is yang

EN EFS for Lambda is ideal for a range of use cases including processing or backing up large data amounts, and loading large reference files or models

ID EFS untuk Lambda sangat ideal untuk berbagai kasus penggunaan termasuk memproses atau mencadangkan sejumlah besar data, dan memuat file atau model referensi besar

inglês indonésio
efs efs
lambda lambda
ideal ideal
cases kasus
including termasuk
processing memproses
reference referensi
models model
range berbagai
data data
files file
or atau
large besar
use penggunaan
for untuk
and dan

EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems

ID EFS untuk Lambda cocok digunakan untuk membangun aplikasi pembelajaran mesin atau memuat file atau model referensi yang besar, memproses atau mencadangkan data berjumlah besar, menghosting konten web, atau mengembangkan sistem build internal

inglês indonésio
efs efs
lambda lambda
reference referensi
models model
processing memproses
web web
or atau
files file
data data
content konten
systems sistem
large besar
build membangun
developing mengembangkan
machine mesin
applications aplikasi
internal internal
for untuk
is yang

EN ?We are resolving to take action — [not only the] federal government, but our cities and our states all across our country; small businesses, large businesses, large corporations; American workers in every field.?

ID Kami bertekad mengambil tindakan — [bukan hanya] pemerintah federal, tetapi juga kota-kota dan negara bagian kami di seantero negeri; badan usaha kecil dan besar, perusahaan besar; para pekerja AS di setiap bidang.?

EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.

ID Webinar dibuat untuk menyajikan konten yang disempurnakan kepada audiens yang besar, sedangkan rapat dibuat untuk diskusi dan kolaborasi tim kecil hingga besar.

inglês indonésio
built dibuat
content konten
large besar
small kecil
team tim
collaboration kolaborasi
and dan

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

ID Rapat Besar adalah add-on opsional agar kapasitas paket rapat Zoom dapat ditingkatkan hingga 1.000 peserta interaktif langsung. Dalam large meetings, semua peserta dapat membagikan audio, video, dan layar.

inglês indonésio
optional opsional
meeting rapat
participants peserta
share membagikan
audio audio
video video
screen layar
is adalah
can dapat
large besar
live langsung
and dan
in dalam
all semua
to hingga

EN Excellent protection and a large network of servers

ID Perlindungan luar biasa dan jaringan server yang besar

inglês indonésio
protection perlindungan
large besar
network jaringan
servers server
and dan

EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly

ID Ini artinya bahwa jika ada banyak pengguna ProtonVPN yang online dan menggunakan server gratis yang sama, kecepatan bisa langsung turun secara signifikan

inglês indonésio
protonvpn protonvpn
online online
free gratis
servers server
speed kecepatan
significantly secara signifikan
if jika
users pengguna
can bisa
means artinya
using menggunakan
the dan
same sama
this ini
are ada

EN Large corporations, on the other hand, often use their own network with assigned network administrators that handle things like this.

ID Perusahaan besar, di sisi lain, sering menggunakan jaringan mereka sendiri dengan admin jaringan yang sudah ditentukan yang bertugas untuk menangani hal-hal seperti ini.

inglês indonésio
large besar
other lain
often sering
network jaringan
handle menangani
own sendiri
with dengan
things hal-hal
their mereka
like seperti
use menggunakan
the yang
this ini

EN This makes NordVPN Teams suitable for both large and smaller businesses

ID Ini membuat NordVPN Teams cocok untuk bisnis besar maupun kecil

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
suitable cocok
large besar
smaller kecil
businesses bisnis
this ini
for untuk

EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business

ID Baik Anda bekerja sendiri, punya usaha kecil atau memimpin perusahaan besar, VPN cocok untuk segala jenis bisnis

inglês indonésio
small kecil
large besar
vpn vpn
suitable cocok
business bisnis
or atau
you anda
for untuk
own sendiri
a bekerja

EN Servers: If you use your iPhone VPN to unblock sites, you want a large server network

ID Server: Jika Anda menggunakan VPN iPhone Anda untuk membuka blokir situs, Anda akan menginginkan jaringan server yang besar

inglês indonésio
iphone iphone
vpn vpn
sites situs
large besar
network jaringan
if jika
to untuk
unblock membuka

EN ExpressVPN offers a large number of servers in many locations

ID ExpressVPN menawarkan jumlah server yang besar di banyak lokasi

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
offers menawarkan
large besar
servers server
in di
locations lokasi
of yang
many banyak
number jumlah

EN There are many different types of VPNs. We advise large corporations to ask your system administrator to research your network security. We can recommend the VPNs below to small and medium sized enterprises.

ID Ada banyak tipe VPN. Kami menyarankan perusahaan besar untuk bertanya kepada administrator sistem Anda untuk melakukan riset tentang keamanan jaringan Anda. Kami bisa menyarankan VPN berikut ini kepada usaha kecil dan menengah.

inglês indonésio
types tipe
vpns vpn
large besar
administrator administrator
research riset
security keamanan
small kecil
many banyak
system sistem
network jaringan
can bisa
we kami
recommend menyarankan
enterprises usaha
the dan

EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging

ID Layanan VPN ini menawarkan kecepatan yang tinggi, jumlah server yang banyak di beragam lokasi, dan kebijakan privasi yang tidak mengizinkan adanya logging

inglês indonésio
vpn vpn
offers menawarkan
speeds kecepatan
in di
locations lokasi
privacy privasi
policy kebijakan
allow mengizinkan
service layanan
high tinggi
servers server
many banyak
this ini
number jumlah
and dan
that yang

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

ID Lebih dari itu, kami belum bisa mencakup semua layanan VPN yang tersedia di pengujian kami. Kami terutama memilih penyedia yang banyak dikenal. Penyedia lain yang kurang dikenal, seperti CactusVPN, kami uji karena memiliki reputasi kecepatan yang tinggi.

inglês indonésio
include mencakup
vpn vpn
tests pengujian
less kurang
speeds kecepatan
known dikenal
available tersedia
services layanan
in di
other lain
providers penyedia
high tinggi
have memiliki
able bisa
all semua
they yang
as seperti

EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files

ID VPN cepat khususnya berguna untuk gaming, streaming atau mengunduh file besar

inglês indonésio
fast cepat
vpn vpn
especially khususnya
useful berguna
streaming streaming
downloading mengunduh
large besar
files file
for untuk
or atau

EN A large server network is crucial here, as well as the absence of any speed throttling from your VPN provider.

ID Sebuah jaringan server yang luas penting di sini, serta tidak adanya kecepatan penyedia VPN yang memperlambat Anda.

inglês indonésio
network jaringan
crucial penting
speed kecepatan
vpn vpn
server server
provider penyedia
a sebuah
here sini
your anda
the yang

EN CyberGhost has a large offer of servers worldwide that will provide you with access to geo-blocked material

ID CyberGhost memiliki penawaran server yang luas di seluruh dunia dan akan menyediakan Anda akses ke konten yang diblokir secara geografis

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
access akses
material konten
blocked diblokir
servers server
provide menyediakan
to ke
offer penawaran
you anda
will akan
worldwide di seluruh dunia
that yang

EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?

ID Contohnya, big data sering kali digunakan untuk riset pasar berskala besar: produk-produk mana yang kemungkinan besar akan dibeli? Apa jenis iklan yang paling efektif saat ingin menggapai dan meyakinkan pelanggan?

inglês indonésio
data data
market pasar
research riset
likely kemungkinan
purchased dibeli
advertising iklan
effective efektif
customers pelanggan
used digunakan
most paling
want ingin
often sering
large besar
products produk
and dan
to untuk
when saat

EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people

ID Tes DNA fisik dan “tradisional” juga melibatkan jumlah big data yang banyak, karena perusahaan yang melaksanakan tesnya akan mendapat dataset yang sangat besar tentang banyak sekali orang

inglês indonésio
traditional tradisional
physical fisik
tests tes
data data
since karena
companies perusahaan
people orang
extremely sangat
a dan
many banyak
also juga
amount jumlah

EN When collecting large amounts of data, chances that sensitive personal information is included in those datasets are high

ID Saat sedang mengumpulkan jumlah data yang besar, kemungkinannya tinggi bahwa informasi pribadi yang sensitif dicakup dalam dataset tersebut

inglês indonésio
collecting mengumpulkan
amounts jumlah
sensitive sensitif
personal pribadi
data data
information informasi
high tinggi
in dalam
large besar
when saat

EN Fortunately, there are some ways to protect yourself from the large scale privacy infringement big data can cause.

ID Untungnya, ada beberapa cara untuk melindungi diri sendiri dari pelanggaran privasi berskala besar yang bisa disebabkan oleh big data.

inglês indonésio
ways cara
data data
privacy privasi
can bisa
some beberapa
yourself diri
large besar
there ada
protect melindungi
to untuk
the yang

EN Fortunately, large-scale privacy infringements exposed by whistle blowers like Edward Snowden and Chelsea Manning have greatly increased awareness for the risks of big data

ID Untungnya, pelanggaran privasi berskala besar yang telah diekspos oleh whistleblower seperti Edward Snowden dan Chelsea Manning telah banyak meningkatkan kesadaran orang-orang tentang resiko big data

inglês indonésio
privacy privasi
risks resiko
data data
large besar
the dan
like seperti
for tentang

EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:

ID Mullvad memiliki jaringan server yang besar. Meskipun tidak sebanyak ExpressVPN atau CyberGhost, tapi jumlahnya masih mencapai ratusan. Mullvad membagi server-nya menjadi tiga kategori:

inglês indonésio
mullvad mullvad
network jaringan
expressvpn expressvpn
cyberghost cyberghost
categories kategori
or atau
but tapi
its yang
large besar
three tiga

EN Avast has a large network of 400 million users

ID Avast memiliki jaringan besar berisi 400 juta pengguna

inglês indonésio
avast avast
large besar
network jaringan
million juta
users pengguna
of memiliki

EN DDoS attacks can cause the websites of large companies and organizations to be temporarily unavailable. To fully understand what a DDoS attack is you?ll first need to know what a botnet is.

ID Serangan DDoS dapat mengakibatkan situs perusahaan dan organisasi besar sementara tutup. Untuk sepenuhnya memahami apa itu serangan DDoS, Anda sebelumnya perlu mengetahui terlebih dahulu apa itu botnet.

inglês indonésio
ddos ddos
websites situs
large besar
companies perusahaan
organizations organisasi
can dapat
fully sepenuhnya
you anda
the dan
need perlu
to untuk
is itu

EN This is a large network of infected devices that can be controlled by the ?so-called? bot herder, the person that has control over the bots

ID Hal ini merupakan jaringan besar berisi perangkat yang terinfeksi dan bisa diatur oleh oknum yang disebut penggembala bot, yaitu pihak yang memiliki kuasa atar bot-bot tersebut

inglês indonésio
infected terinfeksi
large besar
network jaringan
devices perangkat
can bisa
is merupakan
the dan
bot bot
this hal

EN While it might not sound very bad, a DDoS attack can have large consequences

ID Meskipun kedengarannya tidak terlalu buruk, sebuah serangan bisa memiliki konsekuensi yang besar

inglês indonésio
attack serangan
consequences konsekuensi
a sebuah
large besar
can bisa
not tidak
have memiliki
very terlalu
while yang

Mostrando 50 de 50 traduções