EN 1. Should be live and accessible 2. Should match the nature of your business industry category 3. Should have catalogs of products that are available to purchase via checkout flow Visit this link for more detailed guide
"should include" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN 1. Should be live and accessible 2. Should match the nature of your business industry category 3. Should have catalogs of products that are available to purchase via checkout flow Visit this link for more detailed guide
ID 1. Harus dapat diakses 2. Harus sesuai dengan kategori bisnis yang didaftarkan 3. Harus memiliki katalog produk/jasa yang dapat dibeli dengan menggunakan alur pembelian online Kunjungi laman ini untuk detil lebih lengkap
inglês | indonésio |
---|---|
accessible | dapat diakses |
category | kategori |
purchase | pembelian |
visit | kunjungi |
detailed | lengkap |
business | bisnis |
match | sesuai |
have | memiliki |
should | harus |
products | produk |
be | dapat |
to | untuk |
the | yang |
more | lebih |
this | ini |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Registered authorized person should be listed as the Director 3. Issuing date should match the issuing date of Ministerial Ratification
ID 1. Nama bisnis di Akta Perusahaan harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Orang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai Direktur 3. Tanggal terbit harus sesuai dengan tanggal terbit yang tertera di SK Menkeh
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
match | sesuai |
director | direktur |
date | tanggal |
business | bisnis |
in | di |
as | sebagai |
registered | terdaftar |
person | orang |
the | yang |
should | harus |
of | dengan |
EN The dashboard should be clear and the program should be easy to install
ID Bagian dashboard harusnya bersih dan program harusnya mudah dipasang
inglês | indonésio |
---|---|
dashboard | dashboard |
program | program |
easy | mudah |
the | dan |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Issuing date should match the issuing date of Deed of Latest Change
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Tanggal terbit harus sesuai dengan tanggal terbit yang tertera di Akta Perusahaan Terbaru
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
date | tanggal |
latest | terbaru |
business | bisnis |
in | di |
the | yang |
should | harus |
of | dengan |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Document should be active (not expired)
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
in | di |
the | yang |
should | harus |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Document should be active (not expired) Visit this link for more detailed guide
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa Kunjungi laman ini untuk detil lebih lengkap
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
visit | kunjungi |
detailed | lengkap |
in | di |
more | lebih |
should | harus |
the | yang |
for | untuk |
this | ini |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Primary purpose of business should match your selected industry sector in Xendit
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Tujuan utama bisnis yang tertera harus sesuai dengan pilihan kategori industri bisnis Anda
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
primary | utama |
purpose | tujuan |
business | bisnis |
in | di |
industry | industri |
the | yang |
your | anda |
should | harus |
of | dengan |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Business address should match the business address in the Articles of Incorporation
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Alamat bisnis harus sesuai dengan alamat bisnis yang tertera di Articles of Incorporation
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
address | alamat |
business | bisnis |
in | di |
the | yang |
should | harus |
of | dengan |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Registered authorized person should be listed as the Director
ID 1. Nama bisnis di Akta Perusahaan harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Orang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai Direktur
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
match | sesuai |
director | direktur |
business | bisnis |
in | di |
as | sebagai |
registered | terdaftar |
person | orang |
the | yang |
should | harus |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Registered authorized person should be listed as the shareholder
ID 1. Nama bisnis di Dokumen Informasi Pemilik Saham harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Orang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai pemegang saham
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
in | di |
as | sebagai |
registered | terdaftar |
person | orang |
the | yang |
should | harus |
EN 1. Authorized person's name in the document should match the authorized person's name in Xendit 2. Document should be active (not expired)
ID 1. Nama orang berwenang di dokumen harus sesuai dengan nama orang berwenang yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
persons | orang |
in | di |
the | yang |
should | harus |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit Document should be active (not expired)
ID 1. Nama orang berwenang di dokumen harus sesuai dengan nama orang berwenang yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
in | di |
the | yang |
should | harus |
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
ID Secara umum, Anda harus mengoperasikan hanya satu akun Pinterest. Akun tersebut harus merupakan kehadiran autentik Anda di Pinterest.
inglês | indonésio |
---|---|
general | umum |
in | di |
account | akun |
one | satu |
only | hanya |
be | merupakan |
EN should be a list or tuple of elements, where each element should be of one of the following types:
ID harus berupa sebuah daftar atau tuple dari unsur, dimana setiap unsur harus berupa satu dari jenis-jenis berikut:
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
types | jenis |
where | dimana |
or | atau |
following | berikut |
each | setiap |
a | sebuah |
should | harus |
EN to specify how lists of objects should be ordered in the Django admin views. This should be a list or tuple in the same format as a model’s
ID untuk menentukan bagaimana daftar dari obyek-obyek harus diurutkan di tampilan admin Django. Ini harus berupa sebuah daftar atau tuple di bentuk sama seperti parameter
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
or | atau |
how | bagaimana |
a | sebuah |
as | seperti |
should | harus |
same | sama |
to | untuk |
EN Another need might be that your command simply should use the locale set in settings and Django should be kept from deactivating it. You can achieve it by using the
ID Kebutuhan lainnya mungkin bahwa perintah anda dengan mudah harus menggunakan kumpulan lokal dalam pengaturan dan Django harus dijaga dari penonaktifannya. Anda dapat mencapainya dengan menggunakan pilihan
inglês | indonésio |
---|---|
another | lainnya |
command | perintah |
simply | mudah |
settings | pengaturan |
can | dapat |
in | dalam |
need | kebutuhan |
might | mungkin |
the | dan |
from | dari |
set | dengan |
using | menggunakan |
EN The website's content value should be reflected in certain posting history which should account for at least 30 articles since the date the website was created.
ID Nilai konten website akan dicerminkan dalam riwayat posting website setidaknya 30 artikel sejak tanggal website dibuat.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
value | nilai |
posting | posting |
history | riwayat |
date | tanggal |
created | dibuat |
in | dalam |
since | sejak |
the | akan |
articles | artikel |
EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?
ID Kekhawatiran privasi penting yang muncul termasuk: Jenis data apa yang boleh dikumpulkan? Data tentang siapa? Siapa yang seharusnya punya akses ke data ini?
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
privacy | privasi |
include | termasuk |
data | data |
collected | dikumpulkan |
access | akses |
to | ke |
about | tentang |
have | punya |
who | siapa |
this | ini |
what | apa |
EN Yup, if you have a friend that you should include in the christmas gift list then all you have to do is hunt handmade items
ID Yup, jika Anda memiliki seorang sahabat yang harus Anda sertakan dalam daftar hadiah Natal maka yang harus Anda lakukan adalah hunting barang-barang handmade
inglês | indonésio |
---|---|
gift | hadiah |
items | barang |
if | jika |
you | anda |
should | harus |
list | daftar |
is | adalah |
in | dalam |
have | memiliki |
the | yang |
a | seorang |
EN Unified communications refers to a single platform that delivers a variety of communications services. These services can vary depending on the organization, but typically they should include:
ID Komunikasi terpadu mengacu pada platform tunggal yang memberikan berbagai layanan komunikasi. Layanan ini dapat bervariasi bergantung pada organisasi, tetapi biasanya mencakup:
inglês | indonésio |
---|---|
communications | komunikasi |
single | tunggal |
platform | platform |
variety | berbagai |
services | layanan |
organization | organisasi |
typically | biasanya |
include | mencakup |
but | tetapi |
can | dapat |
the | yang |
EN Video titles with keywords. YouTube video titles and descriptions should always include popular keywords associated to your niche, genre, and competitors to help rank your videos higher.
ID Namai video dengan kata kunci.Judul dan deskripsi video YouTube sebaiknya selalu menyertakan kata kunci populer yang terhubung dengan sektor, genre, dan kompetitor untuk membantu menaikkan peringkat video Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
youtube | youtube |
always | selalu |
popular | populer |
rank | peringkat |
should | sebaiknya |
video | video |
help | membantu |
and | dan |
to | untuk |
EN Brands that should use the Sage archetypes include those who provide expertise and encourage others to think like CNN, Google, and the Discovery Channel.
ID Merek-merek yang sebaiknya menggunakan arketipe Sage termasuk mereka yang memberikan keahlian dan mendorong orang lain untuk berpikir seperti CNN, Google, dan Discovery Channel.
inglês | indonésio |
---|---|
brands | merek |
provide | memberikan |
expertise | keahlian |
should | sebaiknya |
others | lain |
the | dan |
like | seperti |
to | untuk |
EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.
ID Arketipe Outlaw harus digunakan oleh merek-merek yang menawarkan produk untuk membantu mempertahankan nilai-nilai yang sering diancam oleh nilai-nilai yang berlaku. Contoh dari arketipe ini termasuk Zorro dan merek seperti Harley Davidson dan MTV.
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
brands | merek |
offer | menawarkan |
values | nilai |
examples | contoh |
help | membantu |
often | sering |
the | dan |
like | seperti |
to | untuk |
should | harus |
products | produk |
this | ini |
EN The 6 Windows 10 Privacy Settings You Should Adjust Today
ID Keamanan di Happn: Inilah Cara Menjaga Diri di Kehidupan Kencan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
privacy | keamanan |
you | anda |
EN It’s traffic every website should understand, but most analytics services ignore.
ID Ini merupakan traffic yang harus dipahami setiap situs web, tetapi diabaikan oleh kebanyakan layanan analisis.
inglês | indonésio |
---|---|
every | setiap |
should | harus |
analytics | analisis |
services | layanan |
its | yang |
but | tetapi |
EN Simply saying you don?t want to be tied to a fixed subscription should be sufficient here.
ID Pernyataan bahwa Anda tidak ingin terikat dengan program langganan tetap saja sudah cukup.
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | langganan |
don | tidak |
you | anda |
want | ingin |
to | cukup |
EN Surfshark has a number of great features that make it a good choice when you’re looking for a new VPN service. Here are just some of the reasons you should consider using Surfshark:
ID Surfshark punya sejumlah fitur bagus yang menjadikannya pilihan yang bagus saat sedang mencari layanan VPN baru. Berikut ini merupakan beberapa alasan mengapa Anda sebaiknya mempertimbangkan penggunaan Surfshark:
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
choice | pilihan |
new | baru |
vpn | vpn |
reasons | alasan |
consider | mempertimbangkan |
features | fitur |
service | layanan |
using | penggunaan |
when | saat |
looking | mencari |
some | beberapa |
you | anda |
you should | sebaiknya |
has | punya |
the | yang |
a | merupakan |
EN A good VPN for Windows should also be user-friendly, fast and secure, after all
ID VPN yang bagus untuk Windows seharusnya juga ramah konsumen, cepat dan aman
inglês | indonésio |
---|---|
good | bagus |
vpn | vpn |
windows | windows |
fast | cepat |
friendly | ramah |
user | konsumen |
also | juga |
and | dan |
secure | aman |
after | yang |
for | untuk |
EN Securing your connection should be as simple as possible
ID Proses pengamanan koneksi Anda seharusnya dibuat sesederhana mungkin
inglês | indonésio |
---|---|
connection | koneksi |
your | anda |
be | mungkin |
EN This allows you to check whether that location specific price or service functions as it should.
ID Ini memungkinkan Anda untuk memeriksa apakah harga atau layanan spesifik yang sesuai dengan lokasi berfungsi seperti semestinya.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
specific | spesifik |
price | harga |
service | layanan |
functions | berfungsi |
location | lokasi |
or | atau |
as | seperti |
you | anda |
to | untuk |
this | ini |
that | yang |
EN Lastly, many use a VPN for anonymous downloading, although it should be noted that illegal downloading is still illegal, even if you use a VPN.
ID Terakhir, banyak yang menggunakan VPN untuk pengunduhan anonim, meskipun perlu diingat bahwa pengunduh ilegal tetaplah ilegal, bahkan jika Anda menggunakan VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
anonymous | anonim |
illegal | ilegal |
if | jika |
you | anda |
many | banyak |
for | untuk |
use | menggunakan |
even | bahkan |
although | meskipun |
EN Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.
ID Mengingat VPN menjual anonimitas online, seharusnya tidak ada jejak bahwa Anda bahkan pernah menggunakan layanannya.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
anonymity | anonimitas |
online | online |
you | anda |
even | bahkan |
there | ada |
EN You should also be aware that the level of encryption differs between providers
ID Anda juga sebaiknya memperhatikan bahwa tingkat enkripsi berbeda di antara penyedia
inglês | indonésio |
---|---|
level | tingkat |
encryption | enkripsi |
providers | penyedia |
also | juga |
between | antara |
you | anda |
you should | sebaiknya |
EN But which one should you choose? There are countless VPN providers, and doing research on your own would take months
ID Namun layanan mana yang sebaiknya Anda pilih? Ada banyak sekali penyedia VPN, dan untuk riset sendiri membutuhkan beberapa bulan
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
providers | penyedia |
research | riset |
months | bulan |
should | sebaiknya |
choose | pilih |
and | dan |
one | yang |
own | sendiri |
EN A good VPN for Reddit should be fast, secure, and user-friendly
ID VPN yang bagus untuk Reddit harus cepat, aman, dan ramah konsumen
inglês | indonésio |
---|---|
good | bagus |
vpn | vpn |
fast | cepat |
friendly | ramah |
user | konsumen |
for | untuk |
secure | aman |
and | dan |
should | harus |
EN Ease of use: Nobody wants to deal with overly complicated and technical apps. A VPN client should be as simple as possible and function perfectly.
ID Kemudahan penggunaan: Tidak ada yang ingin berurusan dengan aplikasi yang terlalu rumit dan teknis. Client VPN seharusnya sesederhana mungkin dan berfungsi secara sempurna.
inglês | indonésio |
---|---|
ease | kemudahan |
complicated | rumit |
technical | teknis |
vpn | vpn |
perfectly | sempurna |
wants | ingin |
use | penggunaan |
function | berfungsi |
apps | aplikasi |
and | dan |
be | mungkin |
EN You can read all about our top 3 VPNs for Reddit in great detail in our separate reviews. They offer much more information and should help you make a fully informed choice.
ID Anda bisa baca semuanya tentang top 3 VPN untuk Reddit pilihan kami dalam artikel ulasan kami yang terpisah. Mereka menawarkan jauh lebih banyak informasi dan seharusnya dapat membantu Anda dalam membuat keputusan yang baik.
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
great | baik |
reviews | ulasan |
information | informasi |
choice | pilihan |
offer | menawarkan |
in | dalam |
help | membantu |
read | baca |
about | tentang |
you | anda |
can | dapat |
more | lebih |
EN Install the downloaded VPN client. This is a very simple process and should only take a minute.
ID Pasang client VPN yang sudah diunduh. Ini proses yang sangat sederhana dan seharusnya hanya membutuhkan satu menit.
inglês | indonésio |
---|---|
install | pasang |
vpn | vpn |
very | sangat |
simple | sederhana |
process | proses |
minute | menit |
the | dan |
this | ini |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
ID Saat pihak lain sedang mencari log, penyedia Anda seharusnya melindungi Anda dengan tidak menawarkan bantuan apa-apa, karena sederhananya tidak ada hal yang bisa mereka tunjukkan ke pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
logs | log |
provider | penyedia |
protect | melindungi |
offering | menawarkan |
to | ke |
when | saat |
looking | mencari |
nothing | tidak |
because | karena |
there | ada |
EN To install a VPN on your router, the router should be compatible
ID Untuk memasang VPN di router Anda, router tersebut harus cocok
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
router | router |
install | memasang |
your | anda |
should | harus |
to | untuk |
EN Installing it should be no different from any other app in the App Store
ID Proses pemasangan VPN seharusnya tidak berbeda dari aplikasi lainnya di App Store
inglês | indonésio |
---|---|
installing | pemasangan |
different | berbeda |
other | lainnya |
in | di |
app | aplikasi |
the | dari |
EN However, you should keep in mind that this method can slow down your internet.
ID Namun, Anda perlu ingat bahwa metode ini dapat memperlambat internet.
inglês | indonésio |
---|---|
method | metode |
internet | internet |
can | dapat |
however | namun |
this | ini |
EN For better online security and privacy, you should install the VPN on your (virtual) router.
ID Untuk keamanan dan privasi yang lebih baik, Anda sebaiknya memasang VPN di router (virtual) Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
install | memasang |
vpn | vpn |
virtual | virtual |
router | router |
privacy | privasi |
security | keamanan |
you should | sebaiknya |
the | dan |
for | untuk |
EN Your virtual router should now be visible when you check the available networks on another nearby device.
ID Router virtual Anda seharusnya sekarang sudah terlihat saat Anda periksa di bagian jaringan yang tersedia dari perangkat lain yang terdekat.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
visible | terlihat |
check | periksa |
available | tersedia |
networks | jaringan |
another | lain |
device | perangkat |
now | sekarang |
when | saat |
the | yang |
EN After ?ssid=? (instead of XXXXX) you should enter the name of your connection, which you can choose yourself
ID Setelah ‘ssid=’, (sebagai ganti dari XXXXX) yang perlu diisi adalah nama koneksi, Anda bisa memilihnya sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
connection | koneksi |
name | nama |
after | setelah |
the | yang |
EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.
ID Selanjutnya, dikatakan bahwa ‘’anda tidak boleh mengharapkan bahwa informasi pribadi, obrolan dan komunikasi anda akan selalu dalam keadaan aman.’’ Secara kongkrit, hal ini dapat diterjemahkan sebagai ratusan halaman data.
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
pages | halaman |
information | informasi |
data | data |
communications | komunikasi |
always | selalu |
can | dapat |
and | dan |
in | dalam |
secure | aman |
not | tidak |
this | hal |
hundreds | ratusan |
EN On top of that, you should always be careful when agreeing to meet with someone
ID Terlebih lagi, anda harus selalu berhati ? hati ketika setuju bertemu dengan seseorang
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
meet | bertemu |
when | ketika |
someone | seseorang |
you | anda |
should | harus |
EN You should also avoid putting the name of your workplace or school on Facebook. In addition, avoid putting links to Instagram or your social media handles on your Tinder profile.
ID Anda seharusnya menghindari untuk meletakkan nama tempat kerja atau sekolah pada Facebook, selain itu jangan menaruh tautan pada instagram atau media sosial lainnya yang berkaitan pada profil Tinder anda.
inglês | indonésio |
---|---|
avoid | menghindari |
workplace | tempat kerja |
school | sekolah |
links | tautan |
tinder | tinder |
profile | profil |
name | nama |
or | atau |
media | media |
also | selain itu |
social | sosial |
the | yang |
to | untuk |
in | pada |
EN These are considerations that every Tinder user should know about
ID Hal tersebut kiranya dapat menjadi bahan pertimbangan yang harus diketahui bagi setiap pengguna Tinder
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
user | pengguna |
every | setiap |
should | harus |
that | hal |
EN In order for a dataset to be considered big data, it should usually meet the following three criteria, also known as the 3 v?s:
ID Supaya sebuah dataset untuk dilihat sebagai big data, biasanya perlu memenuhi tiga kriteria berikut ini, yang juga dikenal sebagai 3 v:
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
usually | biasanya |
meet | memenuhi |
criteria | kriteria |
known | dikenal |
also | juga |
a | sebuah |
following | berikut |
as | sebagai |
three | tiga |
to | untuk |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções