EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.
EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.
ID Di bawah kolom Nama atau alamat server, masukan alamat IP atau URL dari server VPN yang dipilih. Informasi ini disediakan oleh penyedia koneksi tersebut, contohnya atasan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
url | url |
vpn | vpn |
information | informasi |
connection | koneksi |
server | server |
provider | penyedia |
or | atau |
address | alamat |
provided | disediakan |
your | anda |
by | di |
the | bawah |
of | oleh |
this | ini |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
ID Dengan menghubungkan ke server kami dan bukan ke server target, server target tidak melihat alamat IP Anda
inglês | indonésio |
---|---|
connecting | menghubungkan |
server | server |
target | target |
address | alamat |
to | ke |
see | melihat |
the | dan |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
ID Dengan menghubungkan ke server kami dan bukan ke server target, server target tidak melihat alamat IP Anda
inglês | indonésio |
---|---|
connecting | menghubungkan |
server | server |
target | target |
address | alamat |
to | ke |
see | melihat |
the | dan |
EN Whitelist your server's IPs to secure server-to-server communication between you and Xendit. Non-registered or suspicious IPs will be blocked by Xendit. Register up to 10 IPs in Settings > Developers > IP Whitelist in Dashboard
ID _Whitelist _IP server Anda untuk mengamankan komunikasi server Anda dan Xendit. IP yang tidak terdaftar atau mencurigakan akan diblokir oleh Xendit. Daftarkan hingga 10 IP di Settings > Developers > IP Whitelist di Dasbor
inglês | indonésio |
---|---|
communication | komunikasi |
suspicious | mencurigakan |
blocked | diblokir |
dashboard | dasbor |
registered | terdaftar |
or | atau |
in | di |
and | dan |
EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.
ID Server VPS mendukung beberapa instance pada satu dedicated server, sedangkan VDS atau Virtual Dedicated Server di seluruh dedicated server.
inglês | indonésio |
---|---|
server | server |
virtual | virtual |
EN Often, they use unsafe connections, such as the HTTP protocol, for uploading pictures
ID Terkadang, mereka menggunakan koneksi tidak aman seperti HTTP protocol, untuk mengunggah foto
inglês | indonésio |
---|---|
connections | koneksi |
http | http |
pictures | foto |
use | menggunakan |
as | seperti |
EN Just select your target converter and start uploading your files
ID Pilih saja konverter target Anda dan mulai upload file Anda
inglês | indonésio |
---|---|
just | saja |
select | pilih |
start | mulai |
files | file |
target | target |
converter | konverter |
and | dan |
EN Use this document compressor to optimize your documents for uploading them or for sending them via e-mail or messenger
ID Gunakan kompresor dokumen ini untuk mengoptimalkan dokumen Anda untuk di-upload atau dikirim melalui email atau pengirim pesan
inglês | indonésio |
---|---|
optimize | mengoptimalkan |
use | gunakan |
or | atau |
your | anda |
to | untuk |
this | ini |
EN As we all know, the privacy of our files is the primary concern for everyone while uploading a file over the internet
ID Seperti yang kita semua tahu, privasi file kami adalah perhatian utama bagi semua orang saat mengunggah file melalui internet
inglês | indonésio |
---|---|
privacy | privasi |
primary | utama |
internet | internet |
know | tahu |
all | semua |
is | adalah |
everyone | semua orang |
file | file |
as | seperti |
the | yang |
for | bagi |
we | kita |
our | kami |
EN We offer SSL encryption, continuous cleanups of servers, and secure uploading of files to our users
ID Kami menawarkan enkripsi SSL, pembersihan server terus-menerus, dan pengunggahan file yang aman ke pengguna kami
inglês | indonésio |
---|---|
ssl | ssl |
files | file |
users | pengguna |
encryption | enkripsi |
servers | server |
to | ke |
offer | menawarkan |
secure | aman |
EN Q: How long after uploading my code will my AWS Lambda function be ready to call?
ID T: Setelah kode diunggah, berapa lama fungsi AWS Lambda saya akan siap dipanggil?
inglês | indonésio |
---|---|
long | lama |
code | kode |
aws | aws |
lambda | lambda |
function | fungsi |
ready | siap |
my | saya |
EN Is there a special PCI DSS compliant environment I need to specify when connecting servers or uploading objects to store?
ID Apakah ada lingkungan yang sesuai PCI DSS khusus yang harus saya tentukan saat menghubungkan server atau mengunggah objek untuk disimpan?
inglês | indonésio |
---|---|
special | khusus |
pci | pci |
dss | dss |
environment | lingkungan |
connecting | menghubungkan |
servers | server |
objects | objek |
or | atau |
to | untuk |
when | saat |
there | ada |
i | saya |
is | yang |
need | harus |
EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.
ID Konversi file audio Anda ke format OGG dengan konverter OGG online gratis ini. Dengan meng-upload file video, Anda juga dapat mengekstrak trek audio ke OGG.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
online | online |
track | trek |
audio | audio |
to | ke |
video | video |
format | format |
converter | konverter |
also | juga |
can | dapat |
with | dengan |
file | file |
convert | konversi |
EN This PDF compression tool allows you to reduce the file size of PDFs. Optimize your documents for uploading and sending on the internet.
ID Alat kompresi PDF ini memungkinkan Anda mengurangi ukuran file PDF. Optimalkan dokumen Anda untuk diunggah dan dikirim melalui internet.
inglês | indonésio |
---|---|
tool | alat |
allows | memungkinkan |
size | ukuran |
internet | internet |
file | file |
documents | dokumen |
reduce | mengurangi |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Q: How long after uploading my code will my AWS Lambda function be ready to call?
ID T: Setelah kode diunggah, berapa lama fungsi AWS Lambda saya akan siap dipanggil?
inglês | indonésio |
---|---|
long | lama |
code | kode |
aws | aws |
lambda | lambda |
function | fungsi |
ready | siap |
my | saya |
EN Just select your target converter and start uploading your files
ID Pilih saja konverter target Anda dan mulai upload file Anda
inglês | indonésio |
---|---|
just | saja |
select | pilih |
start | mulai |
files | file |
target | target |
converter | konverter |
and | dan |
EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.
ID Konversi file audio Anda ke format OGG dengan konverter OGG online gratis ini. Dengan meng-upload file video, Anda juga dapat mengekstrak trek audio ke OGG.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
online | online |
track | trek |
audio | audio |
to | ke |
video | video |
format | format |
converter | konverter |
also | juga |
can | dapat |
with | dengan |
file | file |
convert | konversi |
EN Use this document compressor to optimize your documents for uploading them or for sending them via e-mail or messenger
ID Gunakan kompresor dokumen ini untuk mengoptimalkan dokumen Anda untuk di-upload atau dikirim melalui email atau pengirim pesan
inglês | indonésio |
---|---|
optimize | mengoptimalkan |
use | gunakan |
or | atau |
your | anda |
to | untuk |
this | ini |
EN This PDF compression tool allows you to reduce the file size of PDFs. Optimize your documents for uploading and sending on the internet.
ID Alat kompresi PDF ini memungkinkan Anda mengurangi ukuran file PDF. Optimalkan dokumen Anda untuk diunggah dan dikirim melalui internet.
inglês | indonésio |
---|---|
tool | alat |
allows | memungkinkan |
size | ukuran |
internet | internet |
file | file |
documents | dokumen |
reduce | mengurangi |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Just select a preset below to set the quality and size of the file you prepare for uploading to vimeo
ID Cukup pilih pengaturan awal di bawah ini untuk mengatur kualitas dan ukuran file yang Anda siapkan untuk di-upload ke vimeo
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
size | ukuran |
file | file |
to | ke |
quality | kualitas |
you | anda |
the | dan |
EN Uploading your verification documents
ID Mengunggah dokumen verifikasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
verification | verifikasi |
documents | dokumen |
EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
ID Kami menghormati hak kekayaan intelektual orang lain dan kami melarang pengguna untuk mengunggah, mengeposkan, atau sebaliknya, mengirimkan materi-materi yang melanggar hak kekayaan intelektual orang lain pada Situs Web Kami (atau melalui Trips)
inglês | indonésio |
---|---|
intellectual | intelektual |
users | pengguna |
materials | materi |
rights | hak |
persons | orang |
through | melalui |
or | atau |
the | dan |
EN There are two main ways of uploading files to your free web hosting service:
ID Ada dua cara upload file ke layanan web hosting gratis:
inglês | indonésio |
---|---|
ways | cara |
files | file |
free | gratis |
web | web |
hosting | hosting |
service | layanan |
to | ke |
two | dua |
there | ada |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
ID Dengan mengunggah, memposting, menyerahkan atau mendistribusikan Konten ("Penyerahan Pengguna") melalui Platform atau cara lain yang Anda berikan kepada Foursquare, dengan ini kamu:
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
user | pengguna |
provide | berikan |
platform | platform |
or | atau |
you | anda |
to | kepada |
the | yang |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
ID Dengan mengunggah, memposting, menyerahkan atau mendistribusikan Konten ("Penyerahan Pengguna") melalui Platform atau cara lain yang Anda berikan kepada Foursquare, dengan ini kamu:
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
user | pengguna |
provide | berikan |
platform | platform |
or | atau |
you | anda |
to | kepada |
the | yang |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
ID Dengan mengunggah, memposting, menyerahkan atau mendistribusikan Konten ("Penyerahan Pengguna") melalui Platform atau cara lain yang Anda berikan kepada Foursquare, dengan ini kamu:
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
user | pengguna |
provide | berikan |
platform | platform |
or | atau |
you | anda |
to | kepada |
the | yang |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
ID Dengan mengunggah, memposting, menyerahkan atau mendistribusikan Konten ("Penyerahan Pengguna") melalui Platform atau cara lain yang Anda berikan kepada Foursquare, dengan ini kamu:
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
user | pengguna |
provide | berikan |
platform | platform |
or | atau |
you | anda |
to | kepada |
the | yang |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
ID Dengan mengunggah, memposting, menyerahkan atau mendistribusikan Konten ("Penyerahan Pengguna") melalui Platform atau cara lain yang Anda berikan kepada Foursquare, dengan ini kamu:
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
user | pengguna |
provide | berikan |
platform | platform |
or | atau |
you | anda |
to | kepada |
the | yang |
EN Once there, create a new directory for uploading the mods or modpacks.
ID Untuk memulai proses instalasi, buka File Manager dan buat direktori baru untuk mengupload mod atau modpack yang akan diinstal.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
directory | direktori |
or | atau |
the | dan |
for | untuk |
EN Research uploading times. Take note of the times your competitors are posting, and which timeframes gain better performance straight away.
ID Lakukan riset terkait waktu pengunggahan.Catat waktu posting kompetitor Anda, dan temukan rentang waktu yang menghasilkan performa lebih baik dalam waktu singkat.
inglês | indonésio |
---|---|
research | riset |
posting | posting |
performance | performa |
times | waktu |
the | dan |
EN Drag and drop anywhere you want and start uploading your images now. 64 MB limit. Direct image links, BBCode and HTML thumbnails.
ID Tarik dan taruh dimanapun dan mulai unggah gambar anda sekarang. 64 MB tersisa. Tautan gambar langsung, BBCode and sketsa HTML.
inglês | indonésio |
---|---|
start | mulai |
now | sekarang |
direct | langsung |
links | tautan |
html | html |
and | dan |
images | gambar |
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
ID Gunakan tombol “Connect” untuk terhubung secara otomatis ke server tercepat yang tersedia, atau langsung pilih lokasi server pilihan Anda dari daftar yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
use | gunakan |
connect | terhubung |
button | tombol |
to | ke |
fastest | tercepat |
server | server |
simply | langsung |
your | anda |
list | daftar |
or | atau |
location | lokasi |
available | tersedia |
choose | pilih |
automatically | otomatis |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
ID Hubungkan ke salah satu server mereka. Pilih lokasi server yang sesuai dengan kebutuhan aktivitas online Anda. Contohnya, Anda bisa pilih sebuah server Amerika untuk nonton Netflix versi Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
appropriate | sesuai |
online | online |
netflix | netflix |
choose | pilih |
location | lokasi |
version | versi |
to | ke |
you | anda |
american | amerika |
the | yang |
for | untuk |
EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN
ID Di atas itu, VPN yang tidak berbayar cenderung punya jaringan server yang kecil, sehingga mengurangi pilihan lokasi server untuk Anda dibanding penyedia premium seperti NordVPN
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
small | kecil |
networks | jaringan |
choice | pilihan |
locations | lokasi |
premium | premium |
nordvpn | nordvpn |
server | server |
provider | penyedia |
you | anda |
like | seperti |
have | punya |
to | untuk |
of | atas |
that | yang |
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
ID Ribuan server di banyak lokasi di dunia. CyberGhost punya jaringan server extensif yang selalu berubah dan berkembang, sehingga Anda selalu bisa menemukan server yang sesuai dengan kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
locations | lokasi |
cyberghost | cyberghost |
network | jaringan |
right | sesuai |
needs | kebutuhan |
in | di |
find | menemukan |
always | selalu |
many | banyak |
world | dunia |
the | dan |
be | bisa |
thousands of | ribuan |
EN Server locations: a VPN?s server network determines which parts of the internet you can access. If you want to watch German television abroad, for example, the VPN you choose needs to have German servers.
ID Lokasi server: jaringan server VPN menentukan bagian internet mana yang dapat Anda akses. Jika Anda ingin menonton tayangan televisi Jerman di luar negeri, contohnya, maka VPN yang Anda pilih perlu memiliki server di Jerman.
inglês | indonésio |
---|---|
locations | lokasi |
vpn | vpn |
access | akses |
choose | pilih |
internet | internet |
if | jika |
can | dapat |
watch | menonton |
network | jaringan |
you | anda |
want | ingin |
have | memiliki |
of | luar |
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
ID Untuk memulainya, kami ingin menganalisis kecepatan dari server lokal VPN. Maka, kami terhubung ke sebuah server VPN di Belanda dari domisili kami di Belanda. Lalu, kami menguji kecepatannya via speedtest.net.
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
local | lokal |
vpn | vpn |
server | server |
connect | terhubung |
netherlands | belanda |
test | menguji |
in | di |
to | ke |
want | ingin |
a | sebuah |
EN Surfshark was third for the local server test, but the connection to the distant server is even faster
ID Surfshark berada di peringkat ketiga untuk pengujian server lokal, tapi koneksinya ke server jauh bahkan lebih cepat
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
third | ketiga |
server | server |
distant | jauh |
is | berada |
local | lokal |
but | tapi |
to | ke |
even | bahkan |
faster | lebih cepat |
EN Open a list of server locations and click on the server you wish to connect to.
ID Buka daftar lokasi server dan klik server yang ingin Anda gunakan.
inglês | indonésio |
---|---|
open | buka |
list | daftar |
locations | lokasi |
click | klik |
server | server |
you | anda |
the | dan |
wish | ingin |
EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server
ID Namun, jika Anda terhubung ke server VPN lokal dan secara reguler melakukan pengunduhan yang intensif atau ingin streaming tanpa buffering, maka ExpressVPN yang lebih unggul karena jelas performanya lebih bagus saat terhubung ke server lokal
inglês | indonésio |
---|---|
connected | terhubung |
vpn | vpn |
server | server |
intensive | intensif |
stream | streaming |
expressvpn | expressvpn |
clearly | jelas |
to | ke |
local | lokal |
if | jika |
or | atau |
as | karena |
want | ingin |
when | saat |
however | namun |
without | tanpa |
the | dan |
you | anda |
EN The server in question is now no longer in use and NordVPN no longer collaborates with the data center that held the hacked server.
ID Server tersebut sekarang sudah tidak lagi digunakan dan NordVPN tidak lagi berkolaborasi dengan pusat data yang memiliki server tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
data | data |
center | pusat |
server | server |
now | sekarang |
use | digunakan |
longer | lagi |
the | dan |
EN This means your online data will be sent out wearing the IP address of the VPN server, which makes it look like you?re in that server?s country
ID Ini artinya data online Anda akan dikirim menggunakan alamat IP dari server VPN, yang membuat Anda terlihat seakan-akan sedang berada di negara lokasi server tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
data | data |
sent | dikirim |
vpn | vpn |
server | server |
look | terlihat |
means | artinya |
address | alamat |
in | di |
country | negara |
EN Finally, a proxy server can be used to bypass the restrictions of online blocking or even another proxy server
ID Terakhir, server proxy bisa digunakan untuk melampaui batasan blokir online atau bahkan server proxy lain
inglês | indonésio |
---|---|
finally | terakhir |
proxy | proxy |
server | server |
restrictions | batasan |
online | online |
another | lain |
or | atau |
used | digunakan |
can | bisa |
EN If you want to use a proxy server to stay anonymous while surfing the web, you?ll have to take into account a lot of different factors. In most cases, it?s much safer and much more practical to use a VPN server instead of a proxy.
ID Jika ingin menggunakan server proxy untuk tetap anonim saat menelusuri web, Anda perlu mempertimbangkan banyak faktor. Di sebagian besar kasus, akan jauh lebih aman dan praktis untuk menggunakan server VPN dibanding proxy.
inglês | indonésio |
---|---|
proxy | proxy |
server | server |
anonymous | anonim |
factors | faktor |
cases | kasus |
practical | praktis |
vpn | vpn |
if | jika |
web | web |
in | di |
most | besar |
want | ingin |
stay | tetap |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server
ID VPN mengirimkan traffic Anda via server di negara tersebut dan Anda mengakses internet bukan dengan alamat IP Anda sendiri, melainkan dengan alamat IP dari server tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
server | server |
country | negara |
access | mengakses |
internet | internet |
address | alamat |
in | di |
the | dan |
own | sendiri |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet with the IP address of that server
ID VPN mengirimkan traffic Anda via sebuah server di negara tersebut dan Anda mengakses internet dengan alamat IP dari server tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
server | server |
country | negara |
access | mengakses |
internet | internet |
address | alamat |
in | di |
the | dan |
EN Choose a US server from the server list and start the VPN connection.
ID Pilih server AS dari daftar server dan mulai koneksi VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
list | daftar |
start | mulai |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
server | server |
the | dan |
from | dari |
EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that you’re in the right location.
ID Pilih server untuk mengarahkan traffic Anda. Dalam kasus ini, seharusnya server di Amerika Serikat, untuk menunjukkan sistem geoblokir Peacock bahwa Anda berada di lokasi yang tepat.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
case | kasus |
location | lokasi |
server | server |
system | sistem |
us | amerika |
show | menunjukkan |
your | anda |
in | di |
to | untuk |
the | yang |
this | ini |
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.
ID Untuk mendapat akses, Anda membutuhkan alamat IP sesuai dengan kawasan program langganan Fox Sports. VPN bisa membantu Anda dalam hal ini. VPN akan menghubungkan Anda dengan server luar, sehingga Anda punya alamat IP yang sesuai dengan server tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
region | kawasan |
subscription | langganan |
vpn | vpn |
connects | menghubungkan |
server | server |
access | akses |
can | bisa |
of | luar |
in | dalam |
need | membutuhkan |
to | untuk |
this | hal |
EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.
ID Pilih server yang tepat. Ini berarti pilih server Amerika jika Anda ingin nonton Fox Sports versi Amerika, contohnya.
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
server | server |
means | berarti |
if | jika |
version | versi |
you | anda |
wish | ingin |
the | yang |
us | amerika |
Mostrando 50 de 50 traduções