EN Django registers the built-in commands and then searches for commands in
EN Django registers the built-in commands and then searches for commands in
ID Django mendaftarkan perintah siap-pakai dan kemudian mencari untuk perintah dalam
inglês | indonésio |
---|---|
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
then | kemudian |
EN Returns the Django version, which should be correct for all built-in Django commands. User-supplied commands can override this method to return their own version.
ID Mengembalikan versi Django, yang seharusnya benar untuk semua perintah Django siap pakai. Perintah pasokan-pengguna dapat menimpa metode ini untuk mengembalikan versi mereka sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
correct | benar |
method | metode |
version | versi |
can | dapat |
own | sendiri |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy
ID Situs-situs berbahaya bersembunyi di pencarian Google yang kelihatan biasa saja, malware bisa menginfeksi perangkat anak Anda dalam hitungan detik, dan media sosial sangat mempersulit upaya kita untuk mempertahankan privasi online
inglês | indonésio |
---|---|
dangerous | berbahaya |
malware | malware |
kids | anak |
device | perangkat |
seconds | detik |
maintain | mempertahankan |
privacy | privasi |
websites | situs |
online | online |
could | bisa |
media | media |
in | di |
social | sosial |
the | dan |
to | untuk |
EN The incognito mode won?t prevent your IP address from being linked to your online searches
ID Mode incognito tidak akan mencegah saat alamat IP Anda bisa dikaitkan ke pencarian online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
mode | mode |
prevent | mencegah |
address | alamat |
online | online |
to | ke |
your | anda |
the | akan |
EN You may then choose a search engine (including Google in numerous languages and areas) and decide whether you want to view ranking data for desktop or cellular searches
ID Anda kemudian dapat memilih mesin pencari (termasuk Google dalam berbagai bahasa dan area) dan memutuskan apakah Anda ingin melihat data peringkat untuk pencarian desktop atau seluler
inglês | indonésio |
---|---|
choose | memilih |
search | pencarian |
engine | mesin |
including | termasuk |
languages | bahasa |
decide | memutuskan |
ranking | peringkat |
data | data |
desktop | desktop |
or | atau |
in | dalam |
want | ingin |
you | anda |
and | dan |
then | kemudian |
to | melihat |
EN KAYAK searches hundreds of other travel sites at once to find the best deals on airline tickets, cheap hotels, holidays and hire cars.
ID KAYAK menelusuri ratusan situs wisata sekaligus agar dapat menyajikan promo terbaik untuk tiket pesawat, hotel murah, dan mobil sewa.
inglês | indonésio |
---|---|
sites | situs |
cheap | murah |
hotels | hotel |
best | terbaik |
the | dan |
hundreds | ratusan |
to | untuk |
EN These insights are powered by the actions people take on Pinterest, such as searches and saves. You may temporarily see some differences in your insights across platforms.
ID Wawasan ini didukung oleh tindakan yang dilakukan orang-orang di Pinterest, seperti pencarian dan penyimpanan. Anda mungkin melihat beberapa perbedaan dalam wawasan Anda di seluruh platform untuk sementara.
inglês | indonésio |
---|---|
insights | wawasan |
differences | perbedaan |
platforms | platform |
may | mungkin |
people | orang |
see | melihat |
in | di |
the | dan |
some | beberapa |
as | seperti |
EN For faster and/or more restrictive searches, prefix the field name with an operator:
ID Untuk tercepat dan/atau pencarian lebih ketak, awalan nama bidang dengan sebuah penghubung:
inglês | indonésio |
---|---|
field | bidang |
name | nama |
or | atau |
more | lebih |
the | dan |
for | untuk |
EN Search Vacation Packages on KAYAK. KAYAK is a travel tool that searches hundreds of travel sites to help you find the vacation package that suits you best. KAYAK also helps you find the right hotels for your needs.
ID Cari Paket Liburan di KAYAK. KAYAK adalah alat bantu yang menelusuri ratusan situs wisata dalam rangka membantu Anda menemukan dan memesan paket liburan yang paling cocok. KAYAK juga membantu Anda menemukan hotel yang cocok sesuai kebutuhan.
inglês | indonésio |
---|---|
vacation | liburan |
tool | alat |
sites | situs |
hotels | hotel |
needs | kebutuhan |
package | paket |
right | sesuai |
find | menemukan |
search | cari |
is | adalah |
the | dan |
also | juga |
hundreds | ratusan |
help | membantu |
to | dalam |
EN KAYAK searches hundreds of hotel booking sites to help you find hotels and book hotels that suit you best
ID KAYAK menelusuri ratusan situs pemesanan hotel untuk membantu Anda menemukan dan memesan hotel mana yang paling cocok
inglês | indonésio |
---|---|
booking | pemesanan |
sites | situs |
book | memesan |
help | membantu |
find | menemukan |
to | untuk |
you | anda |
and | dan |
hundreds | ratusan |
hotel | hotel |
that | yang |
EN Since KAYAK searches many hotel sites at once, you can find discount hotels quickly
ID Karena KAYAK menelusuri banyak situs hotel sekaligus, diskon kamar bisa ditemukan dalam waktu singkat
inglês | indonésio |
---|---|
since | karena |
sites | situs |
discount | diskon |
many | banyak |
can | bisa |
hotel | hotel |
at | dalam |
EN KAYAK searches hundreds of other travel sites at once to find the best deals on airline tickets, cheap hotels, holidays and hire cars.
ID KAYAK menelusuri ratusan situs wisata sekaligus agar dapat menyajikan promo terbaik untuk tiket pesawat, hotel murah, dan mobil sewa.
inglês | indonésio |
---|---|
sites | situs |
cheap | murah |
hotels | hotel |
best | terbaik |
the | dan |
hundreds | ratusan |
to | untuk |
EN The Innocent archetype searches for happiness and purity, always finding the good in things.
ID Arketipe Innocent mencari kebahagiaan dan kemurnian, selalu menemukan yang baik dalam berbagai hal.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
finding | menemukan |
good | baik |
things | hal |
in | dalam |
the | dan |
EN Reliably move sensor data from IoT devices to edge, from edge to cloud, and send control commands from cloud to IoT devices
ID Data sensor gerak yang dapat diandalkan melalui perangkat IoT ke edge, edge ke cloud, atau pusat kontrol melalui cloud ke perangkat IoT
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
devices | perangkat |
control | kontrol |
and | yang |
to | ke |
EN You can then use AWS CloudFormation commands to package and deploy the serverless application that you just downloaded
ID Anda kemudian dapat menggunakan perintah AWS CloudFormation untuk mengemas dan menerapkan aplikasi tanpa server yang baru saja diunduh
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
cloudformation | cloudformation |
serverless | tanpa server |
just | saja |
can | dapat |
you | anda |
application | aplikasi |
the | dan |
to | untuk |
EN Starting with Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache now provides you with the ability to create and manage users and user groups that can be used to set up Role-Based Access Control (RBAC) for Redis commands
ID Dimulai dengan Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache sekarang memberi Anda kemampuan untuk membuat dan mengelola pengguna dan grup pengguna yang dapat digunakan untuk mengatur Role-Based Access Control (RBAC) untuk perintah Redis
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
groups | grup |
now | sekarang |
manage | mengelola |
ability | kemampuan |
can | dapat |
used | digunakan |
you | anda |
the | dan |
provides | memberi |
users | pengguna |
to | untuk |
EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.
ID Babelfish untuk Aurora PostgreSQL adalah kemampuan baru untuk Edisi Kompatibel PostgreSQL Amazon Aurora yang memungkinkan Aurora memahami perintah dari aplikasi yang ditulis untuk Microsoft SQL Server.
inglês | indonésio |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
new | baru |
capability | kemampuan |
amazon | amazon |
edition | edisi |
enables | memungkinkan |
applications | aplikasi |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
compatible | kompatibel |
is | adalah |
understand | memahami |
that | yang |
to | untuk |
from | dari |
EN Babelfish enables Aurora PostgreSQL to work with commonly-used SQL Server query tools, commands, and drivers
ID Babelfish memungkinkan Aurora PostgreSQL bekerja dengan berbagai alat, perintah, dan driver kueri SQL Server yang umum digunakan
inglês | indonésio |
---|---|
enables | memungkinkan |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
sql | sql |
server | server |
query | kueri |
tools | alat |
drivers | driver |
used | digunakan |
work | bekerja |
and | dan |
EN You can then use AWS CloudFormation commands to package and deploy the serverless application that you just downloaded
ID Anda kemudian dapat menggunakan perintah AWS CloudFormation untuk mengemas dan menerapkan aplikasi tanpa server yang baru saja diunduh
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
cloudformation | cloudformation |
serverless | tanpa server |
just | saja |
can | dapat |
you | anda |
application | aplikasi |
the | dan |
to | untuk |
EN Learn how to remotely run commands on an EC2 Instance, train a deep learning model, and more. These step-by-step tutorials teach you different ways to innovate with EC2.
ID Pelajari cara menjalankan perintah dari jarak jauh pada Instans EC2, melatih model pembelajaran mendalam, dan banyak lagi. Tutorial langkah demi langkah ini mengajarkan Anda berbagai cara untuk berinovasi dengan EC2.
inglês | indonésio |
---|---|
model | model |
tutorials | tutorial |
innovate | berinovasi |
ways | cara |
step | langkah |
run | menjalankan |
and | dan |
you | anda |
different | berbagai |
to | untuk |
more | banyak |
EN Starting with Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache now provides you with the ability to create and manage users and user groups that can be used to set up Role-Based Access Control (RBAC) for Redis commands
ID Dimulai dengan Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache sekarang memberi Anda kemampuan untuk membuat dan mengelola pengguna dan grup pengguna yang dapat digunakan untuk mengatur Role-Based Access Control (RBAC) untuk perintah Redis
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
groups | grup |
now | sekarang |
manage | mengelola |
ability | kemampuan |
can | dapat |
used | digunakan |
you | anda |
the | dan |
provides | memberi |
users | pengguna |
to | untuk |
EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.
ID Babelfish untuk Aurora PostgreSQL adalah kemampuan baru untuk Edisi Kompatibel PostgreSQL Amazon Aurora yang memungkinkan Aurora memahami perintah dari aplikasi yang ditulis untuk Microsoft SQL Server.
inglês | indonésio |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
new | baru |
capability | kemampuan |
amazon | amazon |
edition | edisi |
enables | memungkinkan |
applications | aplikasi |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
compatible | kompatibel |
is | adalah |
understand | memahami |
that | yang |
to | untuk |
from | dari |
EN Babelfish enables Aurora PostgreSQL to work with commonly-used SQL Server query tools, commands, and drivers
ID Babelfish memungkinkan Aurora PostgreSQL bekerja dengan berbagai alat, perintah, dan driver kueri SQL Server yang umum digunakan
inglês | indonésio |
---|---|
enables | memungkinkan |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
sql | sql |
server | server |
query | kueri |
tools | alat |
drivers | driver |
used | digunakan |
work | bekerja |
and | dan |
EN Make Vivaldi work the way you want it to. Keyboard Shortcuts, Mouse Gestures, Custom Search Engines and Quick Commands are just some of the ways you can customize navigation and get the most out of each browsing session.
ID Jadikan Vivaldi bekerja sesuai keinginan Anda. Pintasan Papan Ketik, Gestur Tetikus, Mesin Telusur Kustom, dan Perintah Cepat adalah beberapa cara navigasi yang dapat disesuaikan dan dapatkan hasil maksimal dari setiap sesi penjelajahan.
inglês | indonésio |
---|---|
custom | kustom |
quick | cepat |
engines | mesin |
session | sesi |
get | dapatkan |
way | cara |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
work | bekerja |
some | beberapa |
each | setiap |
are | adalah |
EN Custom management commands are especially useful for running standalone scripts or for scripts that are periodically executed from the UNIX crontab or from Windows scheduled tasks control panel.
ID Penyesuaian pengelolaan perintah adalah khususnya berguna untuk menjalankan tulisan berdiri sendiri atau untuk tulisan yang secara berkala dijalankan dari panel kendali UNIX crontab atau Windows scheduled tasks.
inglês | indonésio |
---|---|
management | pengelolaan |
especially | khususnya |
useful | berguna |
periodically | secara berkala |
windows | windows |
or | atau |
running | menjalankan |
are | adalah |
the | yang |
for | untuk |
EN When you are using management commands and wish to provide console output, you should write to
ID Ketika anda menggunakan pengelolaan perintah dan berharap untuk menyediakan keluaran tempat tuts, anda harus menulis ke
inglês | indonésio |
---|---|
management | pengelolaan |
when | ketika |
to | ke |
and | dan |
using | menggunakan |
you | anda |
provide | menyediakan |
should | harus |
EN Management commands and locales¶
ID Pengelolaan perintah dan lokal¶
inglês | indonésio |
---|---|
management | pengelolaan |
and | dan |
EN method deactivates translations because some commands shipped with Django perform several tasks (for example, user-facing content rendering and database population) that require a project-neutral string language.
ID menonaktifkan terjemahan karena beberapa perintah dikemas dengan Django melakukan beberapa tugas (sebagai contoh, membangun isi pengguna muka dan mengumpulkan basisdata) yang membutuhkan bahasa deretan karakter proyek-netral.
inglês | indonésio |
---|---|
tasks | tugas |
user | pengguna |
example | contoh |
translations | terjemahan |
language | bahasa |
and | dan |
because | karena |
some | beberapa |
that | yang |
EN When working on the scenarios described above though, take into account that system management commands typically have to be very careful about running in non-uniform locales, so you might need to:
ID Ketika bekerja pada skenario yang digambarkan diatas, perhatikan akun yang sistem pengelolaan perintah khususnya harus sangat waspada tentang berjalan dalam lokal yang tidak seragam, jadi anda mungkin butuh untuk:
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
system | sistem |
management | pengelolaan |
when | ketika |
in | dalam |
you | anda |
might | mungkin |
the | yang |
EN when running the command (this is a good example of the potential problems stemming from a dynamic runtime environment that Django commands avoid offhand by deactivating translations).
ID ketika menjalankan perintah (ini adalah contoh bagus dari potensial masalah berasal dari sebuah lingkungan waktu berjalan dinamis dimana perintah Django menghindari begitu saja dengan menonaktifkan terjemahan).
inglês | indonésio |
---|---|
command | perintah |
good | bagus |
example | contoh |
problems | masalah |
dynamic | dinamis |
environment | lingkungan |
avoid | menghindari |
when | ketika |
is | adalah |
a | sebuah |
translations | terjemahan |
running | menjalankan |
of | dengan |
EN Information on how to test custom management commands can be found in the
ID Informasi pada bagaimana untuk mencoba penyesuaian pengelolaan perintah dapat ditemukan dalam
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
management | pengelolaan |
found | ditemukan |
can | dapat |
how | bagaimana |
in | dalam |
to | untuk |
EN Management commands from third-party apps that have been unintentionally overridden can be made available under a new name by creating a new command in one of your project’s apps (ordered before the third-party app in
ID Perintah pengelolaan dari aplikasi pihak-ketiga yang telah tidak sengaja ditimpa dapat dibuat tersedia dibawah sebuah nama baru dengan membuat perintah baru di satu dari aplikasi proyek anda (diurutkan sebelum aplikasi pihak-ketiga dalam
inglês | indonésio |
---|---|
management | pengelolaan |
third-party | ketiga |
new | baru |
name | nama |
command | perintah |
projects | proyek |
made | dibuat |
app | aplikasi |
can | dapat |
available | tersedia |
before | sebelum |
in | di |
your | anda |
a | sebuah |
the | yang |
EN The base class from which all management commands ultimately derive.
ID Kelas dasar dari mana semua pengelolaan perintah akhirnya berasal.
inglês | indonésio |
---|---|
base | dasar |
class | kelas |
management | pengelolaan |
all | semua |
the | mana |
from | dari |
EN permissions) as activating any locale might cause unintended effects. See the Management commands and locales section above for further details.
ID ) ketika mengaktifkan lokal apapin mungkin menyebabkan efek-efek tidak disengaja. Lihat bagian Management commands and locales diatas untuk rincian lebih lanjut.
inglês | indonésio |
---|---|
might | mungkin |
effects | efek |
section | bagian |
details | rincian |
see | lihat |
further | lebih lanjut |
as | ketika |
EN Entry point to add parser arguments to handle command line arguments passed to the command. Custom commands should override this method to add both positional and optional arguments accepted by the command. Calling
ID Titik masukan untuk menambahkan pengurai argumen untuk menangani argumen baris perintah dilewati ke perintah. Penyesuaian perintah harus menimpa metode ini untuk menambah kedua argumen penempatan dan pilihan yang diterima oleh perintah. Memanggil
inglês | indonésio |
---|---|
point | titik |
handle | menangani |
command | perintah |
method | metode |
to | ke |
add | menambahkan |
should | harus |
the | dan |
line | untuk |
by | oleh |
this | ini |
EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.
ID Beberapa fitur utama yang disertakan adalah kontrol gestur untuk melakukan tindakan yang berbeda-beda, kemampuan untuk cepat beralih tab, dan kemampuan untuk mencari melalui perintah suara.
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
features | fitur |
controls | kontrol |
actions | tindakan |
quickly | cepat |
search | mencari |
different | berbeda |
ability | kemampuan |
the | dan |
to | untuk |
some | beberapa |
are | adalah |
EN Run shortcuts, manage files, or tweak VPS settings right from your browser. No need to install additional software – just enter your commands and execute them via the web-based terminal.
ID Aktifkan shortcut, kelola file, atau tweak pengaturan VPS dari browser Anda. Tidak perlu instal software tambahan. Anda bisa akses terminal VPS dari browser.
inglês | indonésio |
---|---|
files | file |
settings | pengaturan |
install | instal |
additional | tambahan |
or | atau |
browser | browser |
your | anda |
need | perlu |
the | dari |
Mostrando 37 de 37 traduções