EN With a long, and proud golfing history, you won’t struggle to find the perfect course for you in Manawatū, from Rangatira Golf Club
EN With a long, and proud golfing history, you won’t struggle to find the perfect course for you in Manawatū, from Rangatira Golf Club
ID Dengan sejarah golf yang panjang dan penuh kebanggaan, Anda tidak akan sulit menemukan lapangan golf yang sempurna di Manawatu, mulai dari Rangatira Golf Club
inglês | indonésio |
---|---|
long | panjang |
history | sejarah |
perfect | sempurna |
golf | golf |
find | menemukan |
in | di |
you | anda |
the | dan |
EN BTS again made its fans proud of the achievements of this South Korean boyband. The seven-member group was appointed as South Korea?s...
ID Mohamed Salah belum juga memastikan kontrak barunya di Liverpool. Salah hanya ingin satu hal, jadi pemain dengan bayaran tertinggi di Liga Inggris!...
inglês | indonésio |
---|---|
this | hal |
of | satu |
group | dengan |
EN “We are proud to work with HP and be part of their commitment to source recycled plastic from projects like ours
ID “Kami bangga bekerja dengan HP dan menjadi bagian dari komitmen mereka untuk memperoleh plastik daur ulang dari proyek seperti kami
EN Having the right set of people is extremely important to cater to user requirements, and we are proud of our team.
ID Memiliki kumpulan orang yang tepat sangat penting untuk memenuhi kebutuhan pengguna, dan kami bangga dengan tim kami.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
requirements | kebutuhan |
team | tim |
people | orang |
user | pengguna |
and | tepat |
to | untuk |
the | dan |
EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful migration stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
innovative | inovatif |
product | produk |
successful | sukses |
migration | migrasi |
stories | kisah |
case | kasus |
studies | studi |
inside | di |
read | baca |
all | semuanya |
it | yang |
our | kami |
here | sini |
EN Jerry Soper, Country Head of Ericsson Indonesia, said: ?Ericsson is proud to be the partner of choice for Indosat Ooredoo in their endeavor to offer the market leading user experience
ID Jerry Soper, Country Head Ericsson Indonesia, mengatakan, ?Ericsson bangga menjadi mitra pilihan bagi Indosat Ooredoo untuk memberikan pengalaman pengguna yang terbaik di pasar
inglês | indonésio |
---|---|
ericsson | ericsson |
indonesia | indonesia |
said | mengatakan |
partner | mitra |
choice | pilihan |
ooredoo | ooredoo |
user | pengguna |
experience | pengalaman |
in | di |
market | pasar |
indosat | indosat |
the | yang |
EN ExxonMobil Indonesia is proud to be one of the government?s trusted partners in developing Indonesia?s oil and gas resources and contributing to the country?s economic prosperity for over 120 years.
ID ExxonMobil Indonesia bangga menjadi salah satu mitra terpercaya pemerintah dalam mengembangkan sumber daya minyak dan gas bumi serta turut berkontribusi terhadap kesejahteraan ekonomi bangsa selama lebih dari 120 tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
government | pemerintah |
partners | mitra |
developing | mengembangkan |
oil | minyak |
gas | gas |
economic | ekonomi |
exxonmobil | exxonmobil |
years | tahun |
for | selama |
in | dalam |
the | dan |
EN Our coffee shop is the proud start in the most gorgeous website! I wanted a website that was beautiful and easily customizable and I got much more than than :)
ID Tema yang disediakan memiliki tampilan yang moderen, ada fitur untuk berjualannya juga. Cukup baik sih.
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
EN Thanks to this attractive appearance, Telkom University Choir obtained a proud achievement
ID Berkat penampilan yang menarik tersebut, Telkom University Choir memperoleh prestasi yang membanggakan
inglês | indonésio |
---|---|
attractive | menarik |
telkom | telkom |
obtained | memperoleh |
achievement | prestasi |
this | yang |
EN We express our deepest gratitude to all parties who have supported and prayed so that the Telkom University Choir gets a proud achievement. (***)
ID Terimakasih sebesar-besarnya kami ucapkan kepada seluruh pihak yang telah mendukung dan memberikan doa sehingga Telkom University Choir mendapatkan prestasi yang membanggakan. (***)
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
achievement | prestasi |
the | dan |
to | kepada |
so | sehingga |
EN Having the right set of people is extremely important to cater to user requirements, and we are proud of our team.
ID Memiliki kumpulan orang yang tepat sangat penting untuk memenuhi kebutuhan pengguna, dan kami bangga dengan tim kami.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
requirements | kebutuhan |
team | tim |
people | orang |
user | pengguna |
and | tepat |
to | untuk |
the | dan |
EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful migration stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
innovative | inovatif |
product | produk |
successful | sukses |
migration | migrasi |
stories | kisah |
case | kasus |
studies | studi |
inside | di |
read | baca |
all | semuanya |
it | yang |
our | kami |
here | sini |
EN We are very proud that we became the only India born company to be present in the leaders quadrant
ID Kami sangat bangga bahwa kami menjadi satu-satunya perusahaan yang berbasis di India yang masuk kuadran pemimpin.
inglês | indonésio |
---|---|
india | india |
company | perusahaan |
in | di |
we | kami |
the | yang |
only | satu-satunya |
EN ExxonMobil Indonesia is proud to be one of the government?s trusted partners in developing Indonesia?s oil and gas resources and contributing to the country?s economic prosperity for over 120 years.
ID ExxonMobil Indonesia bangga menjadi salah satu mitra terpercaya pemerintah dalam mengembangkan sumber daya minyak dan gas bumi serta turut berkontribusi terhadap kesejahteraan ekonomi bangsa selama lebih dari 120 tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
government | pemerintah |
partners | mitra |
developing | mengembangkan |
oil | minyak |
gas | gas |
economic | ekonomi |
exxonmobil | exxonmobil |
years | tahun |
for | selama |
in | dalam |
the | dan |
EN These hot springs, located upstream of the Natorigawa river, have a proud history that dates back 1400 years since they were first opened
ID Air panas ini, berlokasi di hulu sungai Natorigawa, memiliki sejarah membanggakan yang dibawa kembali dalam 1400 tahun sejak dibuka
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
located | berlokasi |
river | sungai |
history | sejarah |
years | tahun |
have | memiliki |
back | kembali |
the | yang |
a | dalam |
EN The mascot of this proud and traditional ryokan is a rambunctious little brat!
ID Maskot ryokan yang bangga dan tradisional ini adalah si kecil yang ribut dan liar!
inglês | indonésio |
---|---|
traditional | tradisional |
little | kecil |
is | adalah |
the | dan |
this | ini |
EN It?s something for my players to be proud of.
ID Itu sesuatu yang bisa dibanggakan oleh para pemain saya.
inglês | indonésio |
---|---|
players | pemain |
my | saya |
be | bisa |
EN “We are proud to work with HP and be part of their commitment to source recycled plastic from projects like ours
ID “Kami bangga bekerja dengan HP dan menjadi bagian dari komitmen mereka untuk memperoleh plastik daur ulang dari proyek seperti kami
EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful project stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
innovative | inovatif |
product | produk |
successful | sukses |
stories | kisah |
case | kasus |
studies | studi |
inside | di |
read | baca |
all | semuanya |
it | yang |
our | kami |
here | sini |
EN We are proud of this milestone and we are always working closely with regulators and government to provide secure and reliable payment services for you
ID Kami bangga dengan pencapaian ini dan kami selalu bekerja erat dengan regulator dan pemerintah untuk menyediakan layanan pembayaran yang aman dan andal untuk Anda
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
working | bekerja |
government | pemerintah |
payment | pembayaran |
services | layanan |
we | kami |
provide | menyediakan |
secure | aman |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Proud to be a Leader in Forrester’s “Channel Incentive Management” report
ID Bangga menjadi Pemimpin ?Saluran Manajemen Insentif ? dalam laporan Forrester
inglês | indonésio |
---|---|
leader | pemimpin |
management | manajemen |
report | laporan |
in | dalam |
EN We’re proud to be a Leader in Forrester’s “Channel Incentive Management” report which helps channel professionals select the right platform for their needs.
ID Kami bangga menjadi Pemimpin "Saluran Manajemen Insentif " dalam laporan Forrester yang membantu para saluran professional…
EN We’re also proud to announce four compliance certifications for Dropbox Business
ID Kami juga bangga mengumumkan empat sertifikasi kepatuhan untuk Dropbox Business
inglês | indonésio |
---|---|
compliance | kepatuhan |
also | juga |
four | empat |
to | untuk |
EN “We are proud to leverage our industry-leading test delivery solutions to bolster access for those seeking to advance their English language proficiency.”
ID “Kami bangga memanfaatkan solusi pengiriman tes kami yang terdepan di industri untuk meningkatkan akses bagi mereka yang ingin meningkatkan kemampuan bahasa Inggris mereka.”
EN As a proud partner of earthday.org's Canopy Project, we will plant one tree for each compostable case sold
ID Sebagai mitra kerja earthday.org’s Canopy Project, kami akan menanam satu pohon untuk setiap terjualnya case yang dapat dikomposkan
inglês | indonésio |
---|---|
partner | mitra |
tree | pohon |
as | sebagai |
we | kami |
will | akan |
for | untuk |
each | setiap |
EN We are proud supporters of EARTHDAY.ORG's Canopy Project, who are taking on the enormous task of replanting trees across the globe to combat climate crisis and restore our precious natural resources.
ID Kami bangga menjadi pendukung Canopy Project EARTHDAY.ORG, yang memiliki tugas besar untuk menanam kembali pohon di seluruh dunia agar dapat memerangi krisis iklim dan memulihkan sumber daya alam kita yang berharga.
inglês | indonésio |
---|---|
task | tugas |
trees | pohon |
climate | iklim |
natural | alam |
we | kita |
the | dan |
EN We are proud to provide the best cloud hosting services with a dedicated Customer Success team ready to help you 24/7. Simply drop us a message, and we’ll answer your queries in no time.
ID Langsung hubungi kami jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah teknis lainnya. Tim Customer Success kami siap membantu Anda 24/7 dalam Bahasa Indonesia.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
ready | siap |
simply | langsung |
help | membantu |
we | kami |
in | dalam |
Mostrando 27 de 27 traduções