EN Amazon DevOps Guru for RDS is designed to remove manual effort and shortens time (from hours and days to minutes) to detect and resolve hard to find performance bottlenecks in your relational database workload
EN Amazon DevOps Guru for RDS is designed to remove manual effort and shortens time (from hours and days to minutes) to detect and resolve hard to find performance bottlenecks in your relational database workload
ID Amazon DevOps Guru untuk RDS dirancang untuk menghapus upaya manual dan mempersingkat waktu (dari jam dan hari ke menit) untuk mendeteksi dan menyelesaikan hambatan performa yang sulit ditemukan dalam beban kerja basis data relasional Anda
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
devops | devops |
rds | rds |
remove | menghapus |
manual | manual |
effort | upaya |
hard | sulit |
performance | performa |
relational | relasional |
workload | beban kerja |
time | waktu |
hours | jam |
minutes | menit |
to | ke |
detect | mendeteksi |
in | dalam |
days | hari |
database | basis |
for | untuk |
designed | dirancang |
and | dan |
is | yang |
EN Audit Manager automates evidence collection to reduce the “all hands on deck” manual effort that often happens for audits and enable you to scale your audit capability in the cloud as your business grows
ID Audit Manager mengotomatiskan kumpulan bukti untuk mengurangi upaya manual “layanan darurat” yang sering terjadi untuk audit dan memungkinkan Anda untuk menskalakan kemampuan audit Anda di cloud saat bisnis Anda berkembang
EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.
ID Saat tiba waktunya untuk mengaudit, AWS Audit Manager membantu Anda mengelola tinjauan pemangku kepentingan atas kontrol Anda dan memungkinkan Anda untuk menyiapkan laporan yang siap diaudit dengan upaya manual yang jauh lebih sedikit.
inglês | indonésio |
---|---|
audit | audit |
aws | aws |
helps | membantu |
controls | kontrol |
enables | memungkinkan |
reports | laporan |
manual | manual |
effort | upaya |
ready | siap |
manage | mengelola |
and | dan |
is | yang |
when | saat |
to | untuk |
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
ID Pantau kesehatan karyawan untuk memenuhi pedoman pandemi, kurangi kesalahan dengan bantuan tugas digital, otomatisasi alur kerja manual, tingkatkan produktivitas, serta kurangi pemrosesan dan dokumentasi manual.
inglês | indonésio |
---|---|
employee | karyawan |
health | kesehatan |
meet | memenuhi |
pandemic | pandemi |
guidelines | pedoman |
errors | kesalahan |
digital | digital |
manual | manual |
workflows | alur kerja |
processing | pemrosesan |
documentation | dokumentasi |
job | kerja |
and | dan |
to | untuk |
EN Cloudflare Spectrum integrates with Argo Smart Routing to send TCP traffic faster than the ‘best-effort’ Internet
ID Cloudflare Spectrum terintegrasi dengan Argo Smart Routing untuk mengirimkan traffic TCP lebih cepat daripada 'upaya terbaik' Internet
inglês | indonésio |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
tcp | tcp |
internet | internet |
effort | upaya |
faster | lebih cepat |
best | terbaik |
to | untuk |
with | dengan |
EN We will make every effort to resolve your concerns.
ID Kami akan melakukan upaya terbaik untuk menyelesaikan masalah Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
we | kami |
your | anda |
will | akan |
to | untuk |
EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!
ID Jadwalkan semua postingan Anda di muka dan publikasikan secara otomatis pada waktu terbaik atau pada waktu pilihan Anda untuk menghemat waktu dan tenaga!
inglês | indonésio |
---|---|
chosen | pilihan |
time | waktu |
in | di |
or | atau |
best | terbaik |
the | dan |
automatically | otomatis |
all | semua |
EN With a VPN you can go online more securely without too much effort.
ID Dengan VPN, Anda lebih aman saat online tanpa butuh upaya yang banyak.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
online | online |
effort | upaya |
too | yang |
without | tanpa |
you | anda |
more | lebih |
EN Getting customer service can take a lot of effort
ID Menghubungi layanan pelanggan perlu usaha yang banyak
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
service | layanan |
of | yang |
a | banyak |
EN Writing all the content by yourself is boring, and also requires much of your time and mental effort
ID Menulis semua konten sendiri membosankan, dan juga membutuhkan banyak waktu dan upaya mental Anda
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
time | waktu |
effort | upaya |
all | semua |
also | juga |
the | dan |
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
ID Mereka menghilangkan waktu dan upaya yang diperlukan untuk memproses dokumen secara manual
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
required | diperlukan |
process | memproses |
documents | dokumen |
time | waktu |
manually | manual |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS Lambda provides easy scaling and high availability to your code without additional effort on your part.
ID AWS Lambda memberikan penskalaan yang mudah dan ketersediaan yang sangat baik untuk kode Anda tanpa upaya tambahan dari Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
provides | memberikan |
easy | mudah |
scaling | penskalaan |
availability | ketersediaan |
code | kode |
additional | tambahan |
effort | upaya |
to | untuk |
without | tanpa |
and | dan |
EN ISO has made the decision to copyright their standards in an effort to help fund the processes leading to development.
ID ISO membuat keputusan untuk melindungi hak cipta standar mereka sebagai upaya untuk membantu mendanai proses yang mengarah ke pengembangan.
inglês | indonésio |
---|---|
iso | iso |
decision | keputusan |
copyright | hak cipta |
standards | standar |
effort | upaya |
processes | proses |
development | pengembangan |
to | ke |
help | membantu |
their | mereka |
the | yang |
EN As a result, the effort required to modify and move applications running on SQL Server 2005 or newer to Aurora is reduced, leading to faster, lower-risk, and more cost-effective migrations.
ID Sebagai hasilnya, upaya yang diperlukan untuk memodifikasi dan memindahkan aplikasi yang berjalan di SQL Server 2005 atau yang lebih baru ke Aurora berkurang, yang mengarah ke migrasi yang lebih cepat, berisiko lebih rendah, dan lebih hemat biaya.
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
required | diperlukan |
modify | memodifikasi |
applications | aplikasi |
sql | sql |
server | server |
aurora | aurora |
lower | rendah |
cost | biaya |
to | ke |
or | atau |
move | memindahkan |
as | sebagai |
faster | lebih cepat |
more | lebih |
the | dan |
EN MNC Finance will keep giving its best effort to provide the best services to customers by offering fast and easy solutions for your financial needs.
ID MNC Finance akan terus berupaya memberikan layanan terbaik kepada nasabah dengan menawarkan solusi kebutuhan finansial yang cepat dan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
solutions | solusi |
financial | finansial |
services | layanan |
fast | cepat |
easy | mudah |
provide | memberikan |
offering | menawarkan |
needs | kebutuhan |
best | terbaik |
the | dan |
to | kepada |
its | yang |
EN Translations in multiple languages can be a heavy load for a database and server. However, we can reduce the effort and cost to the minimum with a proper server optimization!
ID Terjemahan dalam berbagai bahasa bisa menjadi beban berat bagi database dan server. Namun, kami dapat mengurangi upaya dan biaya seminimal mungkin dengan pengoptimalan server yang tepat!
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | berbagai |
languages | bahasa |
load | beban |
database | database |
server | server |
reduce | mengurangi |
effort | upaya |
cost | biaya |
optimization | pengoptimalan |
however | namun |
translations | terjemahan |
we | kami |
in | dalam |
can | dapat |
and | tepat |
the | dan |
EN Continual improvement effort by developing complete tools to assist from initial assessment to how to close the gaps
ID Membangun ruang perbaikan secara terus menerus dengan menyediakan instrumen yang utuh. Mulai dari asesmen hingga cara-cara menutup ketidaksesuaian
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
close | menutup |
to | hingga |
EN At ExxonMobil, we are dedicated to reducing emissions from our own operations. This is one of the most important elements in the shared effort to mitigate the risks of climate change.
ID Di ExxonMobil, kami bertekad untuk mengurangi emisi dari operasi kami sendiri. Ini adalah salah satu elemen terpenting dalam upaya bersama untuk mengurangi risiko perubahan iklim.
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
reducing | mengurangi |
emissions | emisi |
operations | operasi |
elements | elemen |
effort | upaya |
risks | risiko |
climate | iklim |
change | perubahan |
is | adalah |
in | di |
to | bersama |
own | sendiri |
EN *We will make every reasonable effort to respond to your initial request within the corresponding timeframes.
ID *Kami akan berusaha sewajarnya untuk merespons permintaan awal Anda dalam jangka waktu yang sesuai.
inglês | indonésio |
---|---|
initial | awal |
request | permintaan |
we | kami |
your | anda |
to | untuk |
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
ID Mereka menghilangkan waktu dan upaya yang diperlukan untuk memproses dokumen secara manual
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
required | diperlukan |
process | memproses |
documents | dokumen |
time | waktu |
manually | manual |
the | dan |
to | untuk |
EN That's why, in Telkomsel, we consistently put maximum effort to find the best way to earn a positive customer engagement.
ID Sehingga di Telkomsel, kita konsisten berusaha maksimal untuk mendapatkan cara paling tepat untuk mendapatkan customer engagement yang positif.
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
consistently | konsisten |
way | cara |
earn | mendapatkan |
positive | positif |
we | kita |
in | di |
to | untuk |
EN AWS Lambda provides easy scaling and high availability to your code without additional effort on your part.
ID AWS Lambda memberikan penskalaan yang mudah dan ketersediaan yang sangat baik untuk kode Anda tanpa upaya tambahan dari Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
provides | memberikan |
easy | mudah |
scaling | penskalaan |
availability | ketersediaan |
code | kode |
additional | tambahan |
effort | upaya |
to | untuk |
without | tanpa |
and | dan |
EN It is an industry-led effort made up of volunteer members from the industry, and supported by SPRING Singapore and IMDA Singapore
ID Ini adalah upaya tingkat industri yang digagas anggota sukarelawan dari industri, dan didukung oleh SPRING Singapore dan IDA Singapore
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
members | anggota |
industry | industri |
supported | didukung |
is | adalah |
the | dan |
from | dari |
EN “Using data science and machine learning helps us double down on that effort.”
ID “Menggunakan ilmu data dan pembelajaran mesin membantu kami melipatgandakan upaya tersebut.”
EN As a result, the effort required to modify and move applications running on SQL Server 2005 or newer to Aurora is reduced, leading to faster, lower-risk, and more cost-effective migrations.
ID Sebagai hasilnya, upaya yang diperlukan untuk memodifikasi dan memindahkan aplikasi yang berjalan di SQL Server 2005 atau yang lebih baru ke Aurora berkurang, yang mengarah ke migrasi yang lebih cepat, berisiko lebih rendah, dan lebih hemat biaya.
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
required | diperlukan |
modify | memodifikasi |
applications | aplikasi |
sql | sql |
server | server |
aurora | aurora |
lower | rendah |
cost | biaya |
to | ke |
or | atau |
move | memindahkan |
as | sebagai |
faster | lebih cepat |
more | lebih |
the | dan |
EN This replacement of the original instance is done on a best-effort basis and may not succeed, for example, if there is an issue that is broadly affecting the Availability Zone.
ID Penggantian instans asli dilakukan berdasarkan usaha terbaik dan memiliki kemungkinan tidak berhasil, sebagai contoh, jika terjadi masalah yang memengaruhi Availability Zone secara luas.
inglês | indonésio |
---|---|
original | asli |
issue | masalah |
best | terbaik |
if | jika |
example | contoh |
on | berdasarkan |
the | dan |
not | tidak |
EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!
ID Jadwalkan semua postingan Anda di muka dan publikasikan secara otomatis pada waktu terbaik atau pada waktu pilihan Anda untuk menghemat waktu dan tenaga!
inglês | indonésio |
---|---|
chosen | pilihan |
time | waktu |
in | di |
or | atau |
best | terbaik |
the | dan |
automatically | otomatis |
all | semua |
EN At ExxonMobil, we are dedicated to reducing emissions from our own operations. This is one of the most important elements in the shared effort to mitigate the risks of climate change.
ID Di ExxonMobil, kami bertekad untuk mengurangi emisi dari operasi kami sendiri. Ini adalah salah satu elemen terpenting dalam upaya bersama untuk mengurangi risiko perubahan iklim.
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
reducing | mengurangi |
emissions | emisi |
operations | operasi |
elements | elemen |
effort | upaya |
risks | risiko |
climate | iklim |
change | perubahan |
is | adalah |
in | di |
to | bersama |
own | sendiri |
EN MNC Finance will keep giving its best effort to provide the best services to customers by offering fast and easy solutions for your financial needs.
ID MNC Finance akan terus berupaya memberikan layanan terbaik kepada nasabah dengan menawarkan solusi kebutuhan finansial yang cepat dan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
solutions | solusi |
financial | finansial |
services | layanan |
fast | cepat |
easy | mudah |
provide | memberikan |
offering | menawarkan |
needs | kebutuhan |
best | terbaik |
the | dan |
to | kepada |
its | yang |
EN Translations in multiple languages can be a heavy load for a database and server. However, we can reduce the effort and cost to the minimum with a proper server optimization!
ID Terjemahan dalam berbagai bahasa bisa menjadi beban berat bagi database dan server. Namun, kami dapat mengurangi upaya dan biaya seminimal mungkin dengan pengoptimalan server yang tepat!
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | berbagai |
languages | bahasa |
load | beban |
database | database |
server | server |
reduce | mengurangi |
effort | upaya |
cost | biaya |
optimization | pengoptimalan |
however | namun |
translations | terjemahan |
we | kami |
in | dalam |
can | dapat |
and | tepat |
the | dan |
EN Audience Builder leverages your Adjust data to automatically group together users that fit your criteria, and saves you precious time and effort so you can realize revenue gains faster.
ID Audience Builder memanfaatkan data Adjust untuk secara otomatis mengelompokkan pengguna yang memenuhi kriteria Anda, serta menghemat waktu dan upaya Anda yang berharga agar dapat memperoleh pendapatan dengan lebih cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
criteria | kriteria |
effort | upaya |
revenue | pendapatan |
data | data |
time | waktu |
can | dapat |
faster | lebih cepat |
automatically | otomatis |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Join a shared, global effort that builds on decades of achievements in ocean science.
ID Bergabunglah dengan upaya global bersama yang dibangun di atas pencapaian puluhan tahun dalam ilmu kelautan.
inglês | indonésio |
---|---|
join | bergabunglah |
global | global |
effort | upaya |
in | di |
of | atas |
that | yang |
EN “Using Peach has dramatically improved our distribution processes. Auto QC and 24/7 deliveries save the team enormous amounts of time and effort every week.”
ID “Penggunaan Peach telah meningkatkan proses pendistribusian kami secara dramatis. QC yang otomatis dan pengiriman 24/7 membuat Tim dapat menghemat banyak waktu dan usaha setiap minggu.”
EN , and more. As part of that ongoing effort, we’re happy to announce a new integration with Shopify giving artists even more opportunity to grow additional revenue streams, like merch.
ID , dan banyak lagi. Sebagai bagian dari upaya berkelanjutan itu, dengan gembira kami mengumumkan integrasi baru dengan Shopify, yang memberikan lebih banyak peluang bagi artis untuk menciptakan aliran pendapatan tambahan, seperti merchandise.
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
new | baru |
integration | integrasi |
giving | memberikan |
opportunity | peluang |
revenue | pendapatan |
additional | tambahan |
and | dan |
as | sebagai |
that | yang |
EN Wasted time, wasted effort, and wasted capital
ID Waktu, usaha, dan modal yang terbuang sia-sia
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
capital | modal |
and | dan |
EN Work and life are blended like never before, which means that work–life balance takes a little extra effort
ID Pekerjaan dan kehidupan berjalan bersama dengan lebih baik, yang berarti bahwa keseimbangan kehidupan kerja membutuhkan sedikit usaha ekstra
inglês | indonésio |
---|---|
life | kehidupan |
balance | keseimbangan |
extra | ekstra |
and | dan |
means | berarti |
little | sedikit |
that | yang |
EN If the password is not reset in 24 hours, we will force a logout for the user in an effort to proactively prevent account takeovers
ID Jika kata sandi tidak diatur ulang dalam 24 jam, kami akan memaksa keluar pengguna sebagai upaya proaktif guna mencegah pengambilalihan akun
inglês | indonésio |
---|---|
hours | jam |
effort | upaya |
prevent | mencegah |
account | akun |
if | jika |
user | pengguna |
we | kami |
in | dalam |
not | tidak |
the | akan |
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
ID Dalam upaya untuk mempercepat penyelesaian perselisihan tersebut oleh Arbiter Administratif, para pihak setuju bahwa Arbiter Administratif dapat menetapkan prosedur yang diperlukan untuk menyelesaikan perselisihan dengan segera
inglês | indonésio |
---|---|
effort | upaya |
parties | para pihak |
agree | setuju |
necessary | diperlukan |
in | dalam |
may | dapat |
to | untuk |
the | yang |
EN Not only does this approach preserve your organization's existing item bank investment, it also substantially reduces the cost and level of effort associated with a move toward performance measurement.
ID Pendekatan ini tidak hanya mempertahankan investasi bank item yang ada di organisasi Anda, tetapi juga secara substansial mengurangi biaya dan tingkat upaya yang terkait dengan langkah menuju pengukuran kinerja.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
bank | bank |
investment | investasi |
reduces | mengurangi |
level | tingkat |
effort | upaya |
associated | terkait |
performance | kinerja |
measurement | pengukuran |
existing | yang ada |
cost | biaya |
also | juga |
the | dan |
this | ini |
item | item |
EN Go to ?Configure DNS? and select ?Manual?.
ID Buka “Configure DNS” dan pilih “Manual”.
inglês | indonésio |
---|---|
dns | dns |
and | dan |
select | pilih |
manual | manual |
EN For more information, read our step-by-step manual right here.
ID Untuk informasi lebih lanjut, baca manual lengkap kami di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
our | kami |
manual | manual |
read | baca |
by | di |
here | sini |
for | untuk |
more | lebih |
EN This may involve real-time scans as well as periodic or manual scans
ID Hal ini mungkin memerlukan pemindaian langsung serta pemindaian berkala atau manual
inglês | indonésio |
---|---|
manual | manual |
or | atau |
this | hal |
EN use manual or automated software, devices, or other processes to "crawl" or "spider" any page of the Site;
ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;
inglês | indonésio |
---|---|
manual | manual |
automated | otomatis |
other | lain |
software | perangkat lunak |
page | laman |
site | situs |
or | atau |
devices | perangkat |
processes | proses |
to | untuk |
EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans. Also included are a firewall for your browser and your internet connection. The free version’s dashboard looks like this:
ID Versi gratis AVG menyediakan perlindungan malware langsung untuk PC Anda, serta kemampuan untuk melakukan pemindaian manual. Adapun firewall untuk browser dan koneksi internet Anda. Dashboard versi gratisnya terlihat seperti ini:
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
malware | malware |
protection | perlindungan |
pc | pc |
ability | kemampuan |
manual | manual |
firewall | firewall |
internet | internet |
connection | koneksi |
dashboard | dashboard |
version | versi |
browser | browser |
the | dan |
like | seperti |
provides | menyediakan |
to | untuk |
this | ini |
EN Audit Manager also allows team members to comment on evidence, upload manual evidence, and update the status of each control.
ID Audit Manager juga mengizinkan anggota tim untuk berkomentar atas bukti, mengunggah bukti manual, dan memperbarui status setiap kontrol.
inglês | indonésio |
---|---|
audit | audit |
team | tim |
members | anggota |
evidence | bukti |
upload | mengunggah |
manual | manual |
update | memperbarui |
status | status |
control | kontrol |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
each | setiap |
EN Transition from manual to automated evidence collection
ID Peralihan dari pengumpulan bukti manual ke otomatis
inglês | indonésio |
---|---|
manual | manual |
automated | otomatis |
evidence | bukti |
collection | pengumpulan |
to | ke |
EN This minimizes the number of manual touchpoints needed, and allows engineers to turn insights into operational improvements
ID Hal ini meminimalkan jumlah titik kontak manual yang diperlukan, dan memungkinkan para rekayasawan mengubah wawasan menjadi peningkatan operasional
inglês | indonésio |
---|---|
manual | manual |
needed | diperlukan |
allows | memungkinkan |
insights | wawasan |
operational | operasional |
the | dan |
number | jumlah |
this | hal |
to | ini |
EN camera, old, vintage, film, lens, analog, shutter, iso, aperture, manual Public Domain
ID kamera, bukaan, hitam dan putih, lensa, vintage, monokrom, fotografi, retro, rana, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
camera | kamera |
lens | lensa |
domain | domain |
EN craftsmanship, hobby, craftsman, crafts, work, manual, industrial, machines, manpower, still Public Domain
ID cetak biru denah rumah, hitam dan putih, denah, denah bangunan, arsitektur, desain arsitek, rencana, desain, konstruksi rumah, konversi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN Get the best out of the automatic Neural Machine translation (NMT), supported by manual revisions
ID Dapatkan hasil terbaik dari terjemahan Neural Machine (NMT) otomatis, yang didukung oleh revisi manual
inglês | indonésio |
---|---|
get | dapatkan |
automatic | otomatis |
translation | terjemahan |
supported | didukung |
manual | manual |
best | terbaik |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções