EN The provincial cities also have plenty to show you - check out Puke Ariki in New Plymouth and the wearable art museum in Nelson.
EN The provincial cities also have plenty to show you - check out Puke Ariki in New Plymouth and the wearable art museum in Nelson.
ID Banyak yang bisa ditunjukkan kota-kota kepada Anda - kunjungilah Puke Ariki di New Plymouth dan museum seni yang dapat dipakai di Nelson.
inglês | indonésio |
---|---|
cities | kota |
art | seni |
museum | museum |
nelson | nelson |
in | di |
to | kepada |
you | anda |
the | dan |
EN Jababeka Group Wins Corporate Social Responsibility Award from West Java Provincial Government
ID Jababeka Gandeng Comtronics untuk Berikan Layanan Internet Optimal di Kawasan Industri Jababeka
inglês | indonésio |
---|---|
jababeka | jababeka |
west | untuk |
EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, HIA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.
ID Apakah, dan hingga sejauh mana, pelanggan AWS tunduk terhadap PIPEDA, HIA, atau persyaratan privasi provinsi Kanada lainnya itu dapat berbeda tergantung bisnis pelanggan tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
pipeda | pipeda |
canadian | kanada |
privacy | privasi |
requirements | persyaratan |
depending | tergantung |
business | bisnis |
subject | tunduk |
other | lainnya |
or | atau |
to | hingga |
the | dan |
customers | pelanggan |
EN Other organizations may be subject to PIPEDA or provincial privacy laws as well. For more information about PIPEDA, please visit the AWS website here.
ID Organisasi lain mungkin tunduk terhadap PIPEDA atau undang-undang privasi provinsi juga. Untuk informasi selengkapnya mengenai PIPEDA, kunjungi situs web AWS di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
pipeda | pipeda |
privacy | privasi |
information | informasi |
visit | kunjungi |
aws | aws |
subject | tunduk |
laws | undang-undang |
other | lain |
or | atau |
here | sini |
more | selengkapnya |
to | untuk |
about | mengenai |
EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, PHIPA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business
ID Apakah, dan hingga sejauh mana, pelanggan AWS tunduk terhadap PIPEDA, PHIPA, atau persyaratan privasi provinsi Kanada lainnya dapat berbeda tergantung bisnis pelanggan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
pipeda | pipeda |
canadian | kanada |
privacy | privasi |
requirements | persyaratan |
depending | tergantung |
business | bisnis |
subject | tunduk |
other | lainnya |
or | atau |
to | hingga |
the | dan |
customers | pelanggan |
EN Other organizations may be subject to PIPEDA or provincial privacy laws as well. For more information about PIPEDA, please visit the AWS PIPEDA page.
ID Organisasi lain mungkin tunduk terhadap PIPEDA atau undang-undang privasi provinsi juga. Untuk informasi selengkapnya mengenai PIPEDA, silakan kunjungi halaman AWS PIPEDA.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
pipeda | pipeda |
privacy | privasi |
information | informasi |
visit | kunjungi |
aws | aws |
page | halaman |
subject | tunduk |
laws | undang-undang |
other | lain |
or | atau |
more | selengkapnya |
to | untuk |
about | mengenai |
EN Jababeka Wins Top Partners & Water Sanitation Hygiene Award at CSR Award Event by West Java Provincial Government
ID Jababeka Raih Top Partners & Water Sanitation Hygiene Award di Ajang Penghargaan CSR Pemprov Jawa Barat
inglês | indonésio |
---|---|
jababeka | jababeka |
award | penghargaan |
by | di |
west | barat |
java | jawa |
EN A Sofitel guest for many years, Barry Humphries, AO CBE is an Australian actor, and author describes Melbourne as, 'a large provincial English city paradoxically in far Southeast Asia. She's a theatrical figure, related to vaudeville in some respects.'
ID Sebagai salah satu kota paling semarak di Australia, ada banyak yang bisa dilihat dan dilakukan di Melbourne. Sofitel Melbourne On Collins ideal untuk menjelajahi Melbourne, dgn akses ke bandara dan transportasi umum, serta berbagai tempat menarik.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
as | sebagai |
city | kota |
to | ke |
many | banyak |
for | untuk |
and | dan |
is | yang |
EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.
ID Cara paling mudah untuk terhubung ke VPN adalah dengan memasang aplikasi VPN resmi milik penyedia Anda. Setelah memasangnya, kemungkinan Anda hanya perlu menekan satu tombol untuk mengaktifkan koneksi.
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
vpn | vpn |
installing | memasang |
provider | penyedia |
official | resmi |
app | aplikasi |
likely | kemungkinan |
button | tombol |
activate | mengaktifkan |
connection | koneksi |
to | ke |
connect | terhubung |
after | setelah |
by | dengan |
is | adalah |
the | paling |
only | hanya |
a | satu |
EN NordVPN is actively trying to overcome past bad press
ID NordVPN secara aktif mencoba untuk menangani pemberitaan buruk
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
actively | aktif |
trying | mencoba |
to | untuk |
EN Press ?Done? and your settings will be saved.
ID Tekan ‘Selesai’ dan pengaturan Anda akan tersimpan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
done | selesai |
settings | pengaturan |
and | dan |
EN Simultaneously press the ?Windows? and ?S? keys on the keyboard.
ID Tekan “Windows” dan kunci “S” di keyboard secara bersamaan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
windows | windows |
and | dan |
keys | kunci |
EN In Command Prompt, type the following: ?netsh wlan show drivers?. Press enter and you?ll get to see the configurations of your network drivers.
ID Di Command Prompt, masukan: “netsh wlan show drivers”. Tekan enter dan Anda akan melihat pengaturan network driver Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
drivers | driver |
press | tekan |
in | di |
get | akan |
see | melihat |
and | dan |
your | anda |
EN Many will press this button, often because signing up with Tinder through Facebook is viewed as easy and convenient
ID Banyak dari mereka yang akan menekan tombol ini, dikarenakan mereka mendaftar kepada Tinder melalui Facebook yang dianggap sebagai cara yang mudah dan nyaman
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
easy | mudah |
convenient | nyaman |
button | tombol |
through | melalui |
as | sebagai |
and | dan |
will | akan |
this | ini |
is | yang |
many | banyak |
EN Go back and press the play button again to enable the fake GPS setting.
ID Kembali dan tekan tombol putar lagi untuk mengizinkan aturan GPS palsu.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
button | tombol |
fake | palsu |
the | dan |
back | untuk |
EN Enter the fake location in the text box on the map and press enter.
ID Masukkan lokasi palsu pada kotak teks di peta dan pencet putar.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
fake | palsu |
location | lokasi |
text | teks |
box | kotak |
map | peta |
in | di |
the | dan |
on | pada |
EN Without a proxy server, your data travels along the following route: when you type a website into your address bar and press enter, the information goes from your computer through your internet service provider’s (ISP) router first
ID Tanpa server proxy, data Anda akan diarahkan melalui rute berikut: saat Anda mengetik situs ke dalam bar alamat dan menekan enter, informasinya akan masuk ke komputer Anda melalui router penyedia layanan internet (ISP) Anda terlebih dahulu
inglês | indonésio |
---|---|
proxy | proxy |
route | rute |
bar | bar |
enter | masuk |
computer | komputer |
router | router |
server | server |
data | data |
website | situs |
address | alamat |
internet | internet |
when | saat |
through | melalui |
service | layanan |
providers | penyedia |
from | ke |
without | tanpa |
the | dan |
following | berikut |
EN An important thing to note here is that the information you filled in is sent to the website you?re visiting once you press ?OK?
ID Hal penting untuk diingat di sini adalah informasi yang sudah Anda isi akan terkirim ke situs yang sedang Anda kunjungi setelah Anda menekan ‘OK’
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
information | informasi |
in | di |
website | situs |
to | ke |
here | sini |
is | adalah |
you | anda |
that | hal |
EN Examples of countries where the press is heavily censored are Turkey and Iran.
ID Contoh negara di mana pers sangat disensor adalah Turki dan Iran.
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
countries | negara |
turkey | turki |
is | adalah |
the | dan |
EN Fill in your email address and press ?Agree and continue?.
ID Masukkan nomor HP Anda dan tekan ‘Lanjutkan’, kode verifikasi akan dikirim melalui pesan ke HP Anda
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
in | melalui |
and | dan |
EN Create a strong password and press ?Continue?.
ID Setelah akun selesai diverifikasi, tekan tombol biru ?Langganan? di bagian atas layar
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
EN Choose your subscription (monthly or annually) and a payment method (credit card or Paypal), fill in your information and press ?Agree and subscribe?.
ID Pilih program langganan Anda (bulanan atau tahunan) dan metode pembayaran (kartu kredit, mitra, dll), masukan informasi Anda dan tekan ‘Setuju dan langganan’
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
subscription | langganan |
monthly | bulanan |
method | metode |
credit | kredit |
information | informasi |
press | tekan |
agree | setuju |
or | atau |
payment | pembayaran |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
and | dan |
EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
ID Buka tab incognito pada browser Anda (Chrome: Tekan Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) atau sebelumnya hapus semua cookies.
inglês | indonésio |
---|---|
tab | tab |
chrome | chrome |
press | tekan |
firefox | firefox |
internet | internet |
open | buka |
your | anda |
or | atau |
all | semua |
in | pada |
browser | browser |
EN The importance of an independent press
ID Bagaimana Cara Kerja Juru Bahasa Isyarat?
inglês | indonésio |
---|---|
the | bagaimana |
EN Blog Community Our Mission Press Privacy Policy Terms of Service VPN Reviews
ID Blog Komunitas Tentang Kami Press Kebijakan Pribadi Kebijakan Layanan Tinjauan-Tinjauan VPN
inglês | indonésio |
---|---|
blog | blog |
community | komunitas |
privacy | pribadi |
policy | kebijakan |
service | layanan |
vpn | vpn |
our | kami |
of | tentang |
EN Then you simply press a button and the VPN connection is set up
ID Lalu Anda bisa langsung menekan tombol daya dan koneksi VPN langsung terpasang
inglês | indonésio |
---|---|
then | lalu |
simply | langsung |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
button | tombol |
you | anda |
the | dan |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
ID Puluhan toko ritel mengajukan perlindungan kebangkrutan pada paruh pertama 2020, tingkat yang jauh melebihi kebangkrutan ritel untuk seluruh 2019, menurut Associated Press.
inglês | indonésio |
---|---|
retail | ritel |
stores | toko |
protection | perlindungan |
far | jauh |
first | pertama |
the | yang |
EN Press the "Convert to PDF" button to start the conversion.
ID Tekan tombol "Konversi" untuk memulai konversi dari word ke PDF.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
button | tombol |
to | ke |
the | untuk |
convert | konversi |
start | memulai |
EN Press the "Convert to Word" button to start the conversion.
ID Tekan tombol "Konversi PDF" untuk memulai konversi.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
button | tombol |
convert | konversi |
start | memulai |
to | untuk |
EN Press Freedom: Indonesia government fears on critics and murals
ID Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
and | dan |
EN Freedom of press and expressions in Indonesia are under threat as the government under President Joko “Jokowi” Widodo takes harsh actions against critics. Violence against journalists is increasing as his popularity continues to decrease.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
is | merupakan |
to | tentang |
and | dan |
EN Just copy, paste, and press the download button
ID Cukup salin, tempel, dan tekan tombol unduh
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salin |
press | tekan |
download | unduh |
button | tombol |
the | dan |
EN gray typewriter, typewriter, teal, hermes, rocket, oblation, papers, press, old-fashioned, old Public Domain
ID buku, membaca, belajar, alkitab, agama, gereja, kertas, Book, dalam ruangan, publikasi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN metal cog gears, gears, cogs, machine, machinery, mechanical, printing press, gears and cogs, technology, industry Public Domain
ID kereta belanja, toko, belanja, berturut-turut, bisnis, di dalam ruangan, industri, pabrik, close-up, ritel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
industry | industri |
EN trouser press (available to borrow)
ID Setrika Celana Panjang (Dipinjamkan)
EN PRESS THE DOWN ARROW to slow down.
ID TEKAN PANAH BAWAH untuk melambat.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
the | bawah |
to | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to lean forward.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk condong ke depan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE LEFT ARROW to lean back.
ID TEKAN PANAH KIRI untuk condong ke belakang.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
left | kiri |
to | ke |
back | untuk |
EN PRESS THE DOWN ARROW to slow down or stop.
ID TEKAN PANAH BAWAH untuk mengurangi kecepatan atau berhenti.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
or | atau |
the | bawah |
to | untuk |
EN PRESS THE LEFT ARROW to tilt back.
ID TEKAN PANAH KIRI untuk condong ke belakang.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
left | kiri |
to | ke |
back | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to tilt forward.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk condong ke depan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE ARROWS to move Fireboy.
ID TEKAN PANAH untuk menggerakkan Fireboy.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
to | untuk |
EN PRESS A, W, S, and D to move Watergirl.
ID TEKAN A, W, S, dan D untuk menggerakkan Watergirl.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
w | w |
to | untuk |
and | dan |
EN LEFT CLICK to press buttons that will sabotage equipment and more.
ID KLIK KIRI untuk menekan tombol yang akan menyabotase peralatan dan banyak lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
left | kiri |
buttons | tombol |
equipment | peralatan |
click | klik |
will | akan |
and | dan |
more | banyak |
to | untuk |
that | yang |
EN PRESS S OR THE DOWN ARROW to duck or slide (while running).
ID TEKAN S ATAU PANAH BAWAH untuk merunduk atau meluncur (sambil berlari).
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
or | atau |
the | bawah |
to | untuk |
EN PRESS THE LEFT ARROW to roll left.
ID TEKAN PANAH KIRI untuk berguling ke kiri.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
left | kiri |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to roll right.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk berguling ke kanan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN LEFT CLICK to press down on a bubble.
ID KLIK KIRI untuk menekan gelembung.
inglês | indonésio |
---|---|
left | kiri |
click | klik |
to | untuk |
EN PRESS THE LEFT ARROW to swim left.
ID TEKAN PANAH KIRI untuk berenang ke kiri.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
swim | berenang |
left | kiri |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to swim right.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk berenang ke kanan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
swim | berenang |
to | ke |
the | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções