EN Using pre-built AMIs and containers from AWS
EN Using pre-built AMIs and containers from AWS
ID Menggunakan AMI dan kontainer yang dibuat sebelumnya dari AWS
inglês | indonésio |
---|---|
containers | kontainer |
aws | aws |
built | dibuat |
pre | sebelumnya |
using | menggunakan |
and | dan |
from | dari |
EN To get started quickly, you can use AWS provided AMIs that include AMD Radeon Pro Software for Enterprise pre-installed
ID Untuk memulai dengan cepat, Anda bisa menggunakan AMI yang disediakan AWS yang menyertakan AMD Radeon Pro Software for Enterprise yang telah diinstal sebelumnya
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
amd | amd |
you | anda |
started | memulai |
pro | pro |
that | yang |
pre | sebelumnya |
provided | disediakan |
quickly | cepat |
to | untuk |
get | dengan |
EN Furthermore, Amazon EC2 P3 instances can be integrated with AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMIs) that are pre-installed with popular deep learning frameworks
ID Selain itu, instans P3 Amazon EC2 dapat diintegrasikan dengan Amazon Machine Image (AMI) AWS Deep Learning yang diinstal sebelumnya dengan kerangka kerja deep learning populer
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
popular | populer |
pre | sebelumnya |
can | dapat |
with | dengan |
that | yang |
furthermore | selain itu |
EN If you want to get further information about Linguise features, discount policy or something related to pre-sale issues, just post the pre-sale forum here, no account creation is required
ID Jika Anda ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang fitur Linguise, kebijakan diskon atau sesuatu yang terkait dengan masalah pra-penjualan, cukup posting forum pra-penjualan di sini , tidak perlu membuat akun
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
features | fitur |
policy | kebijakan |
related | terkait |
issues | masalah |
account | akun |
discount | diskon |
if | jika |
further | lebih lanjut |
or | atau |
you | anda |
want | ingin |
here | sini |
the | yang |
EN If you want to get further information about Linguise features or something related to pre-sale issues, just post in the pre-sale forum, no account creation is required.
ID Jika Anda ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang fitur Linguise atau sesuatu yang terkait dengan masalah pra-penjualan, cukup posting di forum pra-penjualan, tidak perlu membuat akun.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
features | fitur |
related | terkait |
issues | masalah |
account | akun |
if | jika |
further | lebih lanjut |
in | di |
or | atau |
you | anda |
want | ingin |
the | yang |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
ID Centang kotak Use pre-shared key for authentication dan masukkan kunci prabagi Anda ke dalam isian Key. Klik tombol OK.
inglês | indonésio |
---|---|
key | kunci |
enter | masukkan |
box | kotak |
click | klik |
button | tombol |
into | ke |
the | dan |
for | dalam |
EN Get started quickly with pre-built dashboards
ID Mulai cepat dengan dasbor yang dibuat sebelumnya
inglês | indonésio |
---|---|
started | mulai |
quickly | cepat |
built | dibuat |
pre | sebelumnya |
with | dengan |
EN With Fault Injection Simulator, teams can quickly set up experiments using pre-built templates that generate the desired disruptions
ID Dengan Fault Injection Simulator, tim dapat dengan cepat menyiapkan eksperimen menggunakan templat yang dibuat sebelumnya yang menghasilkan gangguan yang diinginkan
inglês | indonésio |
---|---|
simulator | simulator |
teams | tim |
can | dapat |
experiments | eksperimen |
templates | templat |
generate | menghasilkan |
desired | diinginkan |
built | dibuat |
pre | sebelumnya |
with | dengan |
the | yang |
using | menggunakan |
quickly | cepat |
EN Amazon Lookout for Metrics connects seamlessly to popular AWS databases and provides pre-built connectors to third-party SaaS applications. You can get started monitoring metrics and detecting anomalies in just a few clicks.
ID Amazon Lookout for Metrics terhubung dengan mulus ke basis data AWS populer dan menyediakan konektor bawaan ke aplikasi SaaS pihak ketiga. Anda dapat mulai memantau metrik dan mendeteksi anomali hanya dengan beberapa klik.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
metrics | metrik |
seamlessly | mulus |
popular | populer |
aws | aws |
databases | basis data |
provides | menyediakan |
saas | saas |
applications | aplikasi |
started | mulai |
anomalies | anomali |
clicks | klik |
monitoring | memantau |
to | ke |
can | dapat |
and | dan |
third-party | pihak ketiga |
you | anda |
third | ketiga |
get | dengan |
EN Expedite your development with xoxoday’s headless api, pre-built integrations and SDK.
ID Percepat pengembangan Anda dengan headless api xoxoday, integrasi dan SDK yang sudah jadi.
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
api | api |
sdk | sdk |
and | dan |
EN Seamless auto-graded evaluation through pre-built test cases
ID Evaluasi penilaian otomatis yang lancar menggunakan skenario tes yang telah dibuat sebelumnya
inglês | indonésio |
---|---|
through | menggunakan |
test | tes |
built | dibuat |
pre | sebelumnya |
EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
ID Untuk mempelajari selengkapnya, kunjungi halaman produk Amazon Deep Learning AMI atau halaman produk AWS Deep Learning Containers.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
amazon | amazon |
product | produk |
page | halaman |
aws | aws |
or | atau |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
to | untuk |
EN These AMIs are available on the AMD Radeon Pro Marketplace.
ID AMI ini tersedia di Marketplace AMD Radeon Pro.
inglês | indonésio |
---|---|
amd | amd |
pro | pro |
the | ini |
available | tersedia |
EN Amazon EC2 P3 instances & AWS Deep Learning AMIs
ID Instans P3 Amazon EC2 dan AMI AWS Deep Learning
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
learning | dan |
EN NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs deliver high graphics performance using powerful P3 instances with NVIDIA Volta V100 GPUs running in the AWS cloud
ID AMI Stasiun Kerja Virtual NVIDIA RTX memberikan kinerja grafis tinggi menggunakan instans P3 dengan GPU NVIDIA Volta V100 yang berjalan di AWS Cloud
inglês | indonésio |
---|---|
nvidia | nvidia |
virtual | virtual |
deliver | memberikan |
graphics | grafis |
performance | kinerja |
gpus | gpu |
in | di |
high | tinggi |
aws | aws |
the | yang |
with | dengan |
using | menggunakan |
EN These AMIs have the latest NVIDIA GPU graphics software preinstalled along with the latest RTX drivers and NVIDIA ISV certifications with support for up to four 4K desktop resolutions
ID AMI ini memiliki perangkat lunak grafis GPU NVIDIA yang diinstal sebelumnya bersama dengan driver RTX dan sertifikasi NVIDIA ISV terbaru yang mendukung resolusi desktop hingga empat 4K
inglês | indonésio |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
graphics | grafis |
software | perangkat lunak |
drivers | driver |
support | mendukung |
desktop | desktop |
latest | terbaru |
four | empat |
the | dan |
have | memiliki |
EN The new AMIs are available on the AWS Marketplace with support for Windows Server 2016 and Windows Server 2019.
ID AMI baru tersedia di AWS Marketplace serta mendukung Windows Server 2016 dan Windows Server 2019.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
windows | windows |
new | baru |
support | mendukung |
server | server |
the | dan |
available | tersedia |
EN Founded by leading environmental advocate, Suzy Amis Cameron, the organisation has been committed to creating positive change for over a decade
ID Didirikan oleh advokat lingkungan terkemuka, Suzy Amis Cameron, organisasi ini telah berkomitmen untuk menciptakan perubahan positif selama lebih dari satu dekade
inglês | indonésio |
---|---|
founded | didirikan |
environmental | lingkungan |
committed | berkomitmen |
creating | menciptakan |
positive | positif |
change | perubahan |
leading | terkemuka |
to | untuk |
by | oleh |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
ID Amazon Machine Images (AMI) telah diprakonfigurasi dengan daftar sistem operasi yang terus bertambah, termasuk distribusi Microsoft Windows dan Linux seperti Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE, dan Debian
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
list | daftar |
systems | sistem |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
an | telah |
including | termasuk |
and | dan |
as | seperti |
EN Data scientists typically worked with AWS Deep Learning AMIs and our deployment team used Docker containers in production
ID Data scientists kami biasanya bekerja dengan AMI Deep Learning AWS dan tim deployment kami menggunakan kontainer Docker saat produksi
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
typically | biasanya |
team | tim |
containers | kontainer |
production | produksi |
aws | aws |
EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.
ID Pusat kota Dunedin adalah peti harta karun yang disarati permata arsitektur. Tur juga tersedia ke Larnach Castle, yang dibangun oleh seorang baron pedagang pada tahun 1871, dan Olveston House yang bersejarah, didirikan antara tahun 1904 dan 1906.
inglês | indonésio |
---|---|
central | pusat |
tours | tur |
built | dibangun |
historic | bersejarah |
to | ke |
between | antara |
also | juga |
and | dan |
available | tersedia |
in | pada |
EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.
ID Webinar dibuat untuk menyajikan konten yang disempurnakan kepada audiens yang besar, sedangkan rapat dibuat untuk diskusi dan kolaborasi tim kecil hingga besar.
inglês | indonésio |
---|---|
built | dibuat |
content | konten |
large | besar |
small | kecil |
team | tim |
collaboration | kolaborasi |
and | dan |
EN Make your projects ultra-quick with an in-built cache manager. Remember, fast websites and high SEO ranking are closely related, and cloud hosting is built for speed.
ID Cache manager bawaan di cloud hosting akan mempercepat loading website Anda. Performa SEO makin meroket.
inglês | indonésio |
---|---|
cache | cache |
seo | seo |
hosting | hosting |
in | di |
your | anda |
EN Whenever you cross paths with another Happn user, you’ll see their profile on your app (as long as they fit your pre-determined set of preferences)
ID Kapanpun anda saling bertemu dan bersinggungan jalan dengan pengguna Happn lainnya, maka anda akan melihat profil mereka di aplikasi Anda (selama mereka terlihat cocok pada aturan yang sudah anda isi)
inglês | indonésio |
---|---|
another | lainnya |
profile | profil |
app | aplikasi |
user | pengguna |
see | melihat |
as | selama |
they | yang |
EN Another way in which Messenger Kids is different from other messaging apps is that your child?s account is created through your pre-existing Facebook account
ID Hal lain yang membedakan Messenger Kids dari aplikasi messaging lainnya adalah akun anak Anda dibuat melalui akun Facebook Anda yang sudah ada
inglês | indonésio |
---|---|
apps | aplikasi |
account | akun |
created | dibuat |
is | adalah |
your | anda |
through | melalui |
kids | anak |
other | lain |
that | hal |
EN Experience Māori culture, hospitality and food here - try a hangi feast cooked in the steaming ground or take a tour of an authentic pre-European village.
ID Alami budaya Māori, keramahan dan makanan Māori di sini – cobalah makanan hangi yang dimasak di dalam tanah atau ikuti tour ke desa pra-Eropa yang otentik.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
food | makanan |
in | di |
or | atau |
village | desa |
here | sini |
a | dan |
take | ke |
EN There are literally hundreds of motels scattered right throughout the country, so you'll rarely be limited for choice. In larger towns and cities you can often find a motel room on the fly, without having to worry about pre-booking.
ID Secara harfiah, ratusan motel tersebar di seluruh negeri, jadi Anda tidak mungkin kehabisan pilihan. Di kota-kota yang lebih besar Anda bisa langsung menemukan kamar hotel tanpa harus mengkhawatirkan memesan terlebih dulu.
inglês | indonésio |
---|---|
choice | pilihan |
find | menemukan |
room | kamar |
right | langsung |
in | di |
larger | lebih besar |
cities | kota |
the | yang |
without | tanpa |
you | anda |
hundreds | ratusan |
to | seluruh |
so | jadi |
EN Pre-schedule all of your content
ID Jadwalkan semua konten Anda sebelumnya
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
pre | sebelumnya |
all | semua |
your | anda |
EN Pre-packaged kids snack packs are available at the café
ID Paket makanan ringan untuk anak-anak yang sudah dikemas sebelumnya tersedia di kafe
inglês | indonésio |
---|---|
café | kafe |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
kids | anak |
available | tersedia |
the | yang |
EN And, once here, they can take you through the calling and data plans they offer – both pre-paid and on contract.
ID Dan, saat Anda di sini, mereka akan menerangkan plan telepon dan data yang mereka tawarkan – baik prabayar maupun dengan kontrak.
EN From April through to October pre-booking is recommended, but not essential – unless you are visiting a ski town.
ID Dari April sampai Oktober pemesanan tempat direkomendasikan, tapi tidak esensial – kecuali jika Anda mengunjungi kota ski.
EN For any of the remaining eight Great Walks, pre-booking is also recommended, especially if you are planning to walk during the summer months of December, January and February.
ID Untuk kedelapan Great Walks lainnya, juga disarankan memesan tempat
inglês | indonésio |
---|---|
recommended | disarankan |
also | juga |
to | untuk |
EN We will work closely with your IT & facilities team to ensure the transition is flawless from the pre-move audit through to the handover.
ID Kami akan bekerja sama dengan tim IT Anda untuk memastikan transisi berjalan lancar dari sebelum perpindahan hingga serah terima.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
transition | transisi |
we | kami |
your | anda |
ensure | memastikan |
EN Working to your requirements we will visit your site, in or out of office hours, to conduct a pre-move audit
ID Bekerja sesuai kebutuhan Anda, kami akan mengunjungi lokasi Anda, dalam atau di luar jam kerja, untuk melakukan audit sebelum pindah
inglês | indonésio |
---|---|
requirements | kebutuhan |
visit | mengunjungi |
hours | jam |
audit | audit |
move | pindah |
or | atau |
working | kerja |
we | kami |
of | luar |
will | akan |
your | anda |
site | lokasi |
in | di |
to | untuk |
EN It was created to solve a major point of friction in international payments, pre-funding of nostro/vostro accounts
ID Dibuat untuk memecahkan titik gesekan utama dalam pembayaran internasional, pra-pendanaan akun nostro / vostro
inglês | indonésio |
---|---|
created | dibuat |
major | utama |
point | titik |
international | internasional |
payments | pembayaran |
accounts | akun |
in | dalam |
to | untuk |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company?s capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN DigiByte has no company, had no ICO, and no pre-mined coin
ID DigiByte bukan perusahaan, tidak ada ICO, dan tidak ada koin yang sudah ditambang
inglês | indonésio |
---|---|
company | perusahaan |
coin | koin |
and | dan |
no | tidak |
EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI
ID RIE dikemas sebelumnya ke dalam gambar yang disediakan AWS Lambda, dan tersedia secara default di AWS SAM CLI
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
images | gambar |
default | default |
sam | sam |
cli | cli |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
provided | disediakan |
in | di |
available | tersedia |
the | dan |
into | ke |
EN Use pre-packaged Docker images to deploy deep learning environments in minutes
ID Gunakan citra Docker yang sudah dikemas sebelumnya untuk menerapkan lingkungan deep learning dalam hitungan menit
inglês | indonésio |
---|---|
images | citra |
environments | lingkungan |
minutes | menit |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
use | gunakan |
deploy | menerapkan |
in | dalam |
to | untuk |
EN Amazon SageMaker is pre-configured with the latest versions of TensorFlow and Apache MXNet, and with CUDA9 library support for optimal performance with NVIDIA GPUs
ID Amazon SageMaker telah dikonfigurasi sebelumnya dengan versi terbaru TensorFlow dan Apache MXNet, dan dengan dukungan pustaka CUDA9 untuk performa optimal dengan GPU NVIDIA
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
versions | versi |
apache | apache |
support | dukungan |
optimal | optimal |
performance | performa |
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
configured | dikonfigurasi |
library | pustaka |
latest | terbaru |
the | dan |
pre | sebelumnya |
for | untuk |
EN Pre-configured development environments to quickly start building deep learning applications
ID Lingkungan pengembangan yang sudah dikonfigurasi sebelumnya untuk mulai membangun aplikasi deep learning dengan cepat
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
environments | lingkungan |
start | mulai |
building | membangun |
applications | aplikasi |
configured | dikonfigurasi |
pre | sebelumnya |
to | untuk |
quickly | cepat |
EN To get started within minutes, learn more about Amazon SageMaker or use the AWS Deep Learning AMI, pre-installed with popular deep learning frameworks such as Caffe2 and MXNet
ID Untuk memulai dalam hitungan menit, pelajari selengkapnya tentang Amazon SageMaker atau gunakan AMI AWS Deep Learning, yang telah diinstal sebelumnya dengan kerangka kerja pembelajaran mendalam seperti Caffe2 dan MXNet
inglês | indonésio |
---|---|
minutes | menit |
amazon | amazon |
aws | aws |
pre | sebelumnya |
or | atau |
started | memulai |
more | selengkapnya |
use | gunakan |
the | dan |
as | seperti |
EN Alternatively, you can also use the NVIDIA AMI with GPU driver and CUDA toolkit pre-installed.
ID Atau, Anda juga dapat menggunakan AMI NVIDIA dengan driver GPU dan toolkit CUDA yang telah diinstal sebelumnya.
inglês | indonésio |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
driver | driver |
pre | sebelumnya |
can | dapat |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
EN The 96vCPUs of AWS-custom Intel Skylake processors with AVX-512 instructions operating at 2.5GHz help optimize the pre-processing of data
ID 96vCPUs prosesor Skylake Intel kustom AWS dengan instruksi AVX-512 yang beroperasi pada 2,5GHz membantu mengoptimalkan pra-pemrosesan data
inglês | indonésio |
---|---|
intel | intel |
processors | prosesor |
instructions | instruksi |
help | membantu |
optimize | mengoptimalkan |
data | data |
custom | kustom |
the | yang |
with | dengan |
EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.
ID Anda juga dapat menggunakan AWS Control Tower untuk menerapkan aturan tata kelola yang dikemas sebelumnya untuk keamanan, operasi, dan kepatuhan untuk tata kelola berkelanjutan workload AWS Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
rules | aturan |
security | keamanan |
operations | operasi |
compliance | kepatuhan |
packaged | dikemas |
can | dapat |
also | juga |
pre | sebelumnya |
and | dan |
to | untuk |
EN AWS Fault Injection Simulator provides the fine-grained controls that teams need to define the specific conditions under which they want to stop an experiment or roll back to the pre-experiment state.
ID AWS Fault Injection Simulator menyediakan kontrol mendetail yang dibutuhkan tim untuk menentukan kondisi tertentu di mana mereka ingin menghentikan eksperimen atau mengembalikan ke status pra eksperimen.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
simulator | simulator |
provides | menyediakan |
controls | kontrol |
teams | tim |
conditions | kondisi |
to | ke |
specific | tertentu |
or | atau |
want | ingin |
back | untuk |
EN CHANGE AND/OR RESTATEMENT OF DISCLOSED INFORMATION OF CAPITAL INCREASE WITHOUT PRE-EMPTIVE RIGHTS
ID PERUBAHAN DAN/ATAU PERNYATAAN KEMBALI KETERBUKAAN INFORMASI PENAMBAHAN MODAL TANPA HMETD
inglês | indonésio |
---|---|
change | perubahan |
or | atau |
information | informasi |
capital | modal |
without | tanpa |
and | dan |
EN DISCLOSED INFORMATION - CAPITAL INCREASE WITHOUT PRE-EMPTIVE RIGHTS
ID KETERBUKAAN INFORMASI - PENAMBAHAN MODAL TANPA HAK MEMESAN EFEK TERLEBIH DAHULU
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
capital | modal |
without | tanpa |
rights | hak |
EN ANNOUNCEMENT OF RESULTS OF THE CAPITAL INCREASE WITHOUT PRE-EMPTIVE RIGHTS PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
ID PENGUMUMAN HASIL PELAKSANAAN PENAMBAHAN MODAL TANPA HMETD PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
inglês | indonésio |
---|---|
announcement | pengumuman |
results | hasil |
capital | modal |
without | tanpa |
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
EN ANNOUNCEMENT OF THE CAPITAL INCREASE PLAN WITHOUT PRE-EMPTIVE RIGHTS PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
ID PENGUMUMAN RENCANA PELAKSANAAN PENAMBAHAN MODAL TANPA HMETD PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
inglês | indonésio |
---|---|
announcement | pengumuman |
capital | modal |
plan | rencana |
without | tanpa |
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
Mostrando 50 de 50 traduções