Traduzir "nearly the resolution" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nearly the resolution" de inglês para indonésio

Traduções de nearly the resolution

"nearly the resolution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

nearly dan di hampir
resolution resolusi

Tradução de inglês para indonésio de nearly the resolution

inglês
indonésio

EN Before you finally set a goal in the 2022 resolution that has not been implemented last year. It is good to reach a resolution with a small plan or goal. Take a small plan or goal that you could otherwise manage properly.

ID Sebelum akhirnya Anda menetapkan tujuan di resolusi 2022 yang belum sempat terlaksana tahun lalu. Ada baiknya untuk mencapai resolusi dengan rencana atau tujuan kecil. Ambil rencana atau tujuan kecil yang sekiranya dapat Anda kelola dengan baik.

inglês indonésio
goal tujuan
resolution resolusi
small kecil
plan rencana
could dapat
in di
year tahun
reach mencapai
good baik
or atau
before sebelum
you anda
properly dengan baik
the yang
to untuk
with dengan

EN In addition, a virus scanner’s system load should not be such that it slows down your PC to the point that it is nearly unusable

ID Selain itu, muatan sistem pemindaian virus tidak seharusnya memperlambat PC Anda sampai pada titik di mana perangkat Anda hampir tidak bisa lagi digunakan

inglês indonésio
virus virus
pc pc
point titik
nearly hampir
system sistem
in di
be bisa
your anda
the mana
to sampai
not tidak

EN In 1931 a massive earthquake rocked Hawke's Bay for more than three minutes, killing nearly 260 and destroying the commercial centre of Napier.

ID Di tahun 1931 sebuah gempa yang kuat mengguncang Hawke’s Bay selama lebih dari tiga menit, membunuh hampir 260 orang dan merusakkan pusat bisnis Napier.

inglês indonésio
minutes menit
nearly hampir
commercial bisnis
centre pusat
napier napier
in di
for selama
more lebih
the dan
three tiga

EN The United States welcomed nearly 80 million international visitors in 2018, with New York state the top destination.

ID Hampir 80 juta wisatawan asing berkunjung ke Amerika Serikat dengan negara bagian New York sebagai destinasi terpopuler.

inglês indonésio
nearly hampir
million juta
york york
destination destinasi
the sebagai
united serikat
with dengan

EN Nearly 34,000 Americans have worked in Japan as part of the Japan Exchange and Teaching (JET) Program. (© QxQ Images/Alamy)

ID Hampir 32.000 orang Amerika telah bekerja di Jepang sebagai bagian dari Program Pertukaran dan Pengajar Jepang (Japan Exchange and Teaching/JET). (© QxQ Images/Alamy )

inglês indonésio
nearly hampir
japan jepang
jet jet
program program
in di
exchange pertukaran
as sebagai
the dan

EN Founded in 1987, JET has brought more than 66,000 global participants (including nearly 34,000 Americans) to work in schools, boards of education, and government offices throughout Japan.

ID Dirintis di tahun 1987, JET telah membawa lebih dari 60.000 peserta dari seluruh dunia (termasuk hampir 32.000 orang Amerika) untuk bekerja di sekolah-sekolah, dewan pendidikan, dan kantor-kantor pemerintah di seantero Jepang.

inglês indonésio
jet jet
participants peserta
including termasuk
nearly hampir
offices kantor
japan jepang
in di
work bekerja
government pemerintah
education pendidikan
schools sekolah
global dunia
and dan

EN This new consensus model cut out the need for power consumption and is able to handle a 1,300 transactions per second load capacity with near zero transaction fees while validating blocks nearly instantly.

ID Model konsensus baru ini telah memotong kebutuhan akan konsumsi daya dan mampu menangani 1.300 transaksi per kapasitas beban per detik dengan biaya transaksi mendekati nol sementara memvalidasi blok hampir secara instan dibandingkan dengan Ethereum.

inglês indonésio
new baru
consensus konsensus
model model
cut memotong
handle menangani
load beban
fees biaya
blocks blok
nearly hampir
instantly instan
second detik
capacity kapasitas
while sementara
power daya
per per
the dan

EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.

ID Hampir semua VPN  gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.

inglês indonésio
nearly hampir
good bagus
free gratis
android android
ios ios
offer menawarkan
applications aplikasi
software perangkat lunak
providers penyedia
in di
vpn vpn
above di atas
all semua
for untuk

EN Home to companies like Facebook, Apple, Hewlett-Packard, Google and Intel, California?s Silicon Valley employs nearly a quarter of a million information technology workers.

ID “Rumah” bagi perusahaan-perusahan seperti Facebook, Apple, Hewlett-Packard, Google and Intel, Silicon Valley di California yang  mempekerjakan hampir setengah juta karyawan di bidang teknologi informasi.

inglês indonésio
companies perusahaan
facebook facebook
google google
intel intel
california california
nearly hampir
million juta
information informasi
technology teknologi
home rumah
like yang

EN Cookies are used by nearly all websites and do not harm your system.

ID Cookie digunakan oleh hampir semua situs web dan tidak membahayakan sistem Anda.

inglês indonésio
cookies cookie
used digunakan
nearly hampir
all semua
system sistem
by oleh
not tidak
and dan
websites situs web

EN Employees want more freedom and flexibility, and if they could, nearly all of them would like to have the option to work remotely for the rest of their life

ID Karyawan menginginkan lebih banyak kebebasan dan fleksibilitas, dan jika mereka bisa, hampir semua dari mereka ingin memiliki pilihan untuk bekerja dari jarak jauh selama sisa hidup mereka

inglês indonésio
employees karyawan
freedom kebebasan
flexibility fleksibilitas
nearly hampir
option pilihan
life hidup
if jika
want ingin
the dan
work bekerja
all semua
have memiliki
to untuk
more lebih

EN ExxonMobil Chemical is one of the largest chemical manufacturing companies in the world. Our unique portfolio of commodity and specialty businesses generates annual sales of nearly 25 million tonnes of prime products.

ID ExxonMobil Chemical adalah salah satu perusahaan manufaktur bahan kimia terbesar di dunia. Portofolio unik bisnis komoditas dan khusus kami menghasilkan penjualan tahunan hampir 25 juta ton produk utama.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
largest terbesar
manufacturing manufaktur
portfolio portofolio
annual tahunan
sales penjualan
nearly hampir
million juta
products produk
in di
unique unik
is adalah
world dunia
companies perusahaan
businesses bisnis
the dan

EN As soon as you’ve launched a free and even paid account on these internet web sites, not at all go away your profile blank or inactive from any exercise, that?s even worse than not having nearly any media presence

ID Segera setelah Anda meluncurkan akun gratis dan bahkan berbayar di situs web ini, sama sekali tidak menghapus profil Anda atau tidak aktif dari latihan apa pun, itu bahkan lebih buruk daripada tidak memiliki kehadiran media apa pun

inglês indonésio
soon segera
launched meluncurkan
free gratis
account akun
profile profil
media media
web web
or atau
not tidak
worse buruk
even bahkan
and dan
from dari

EN The United States welcomed nearly 80 million international visitors in 2018, with New York state the top destination.

ID Hampir 80 juta wisatawan asing berkunjung ke Amerika Serikat dengan negara bagian New York sebagai destinasi terpopuler.

inglês indonésio
nearly hampir
million juta
york york
destination destinasi
the sebagai
united serikat
with dengan

EN "With Lookout for metrics, we are able to automatically monitor data across all the important categories with a few clicks and identify anomalous events in nearly 40% cases that we missed earlier

ID "Dengan Lookout for Metrics, kami dapat secara otomatis memantau data di semua kategori penting dengan beberapa klik dan mengidentifikasi peristiwa anomali di hampir 40% kasus yang kami lewatkan sebelumnya

inglês indonésio
able dapat
monitor memantau
data data
important penting
categories kategori
clicks klik
events peristiwa
nearly hampir
cases kasus
in di
we kami
the dan
automatically otomatis
all semua

EN ExxonMobil Chemical is one of the largest chemical manufacturing companies in the world. Our unique portfolio of commodity and specialty businesses generates annual sales of nearly 25 million tonnes of prime products.

ID ExxonMobil Chemical adalah salah satu perusahaan manufaktur bahan kimia terbesar di dunia. Portofolio unik bisnis komoditas dan khusus kami menghasilkan penjualan tahunan hampir 25 juta ton produk utama.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
largest terbesar
manufacturing manufaktur
portfolio portofolio
annual tahunan
sales penjualan
nearly hampir
million juta
products produk
in di
unique unik
is adalah
world dunia
companies perusahaan
businesses bisnis
the dan

EN A nearly one acre span of giant wisteria is here, with decorative arrangements including a wisteria dome and wisteria tunnel

ID Di sini ada area seluas kira-kira satu hektar yang penuh dengan pohon wisteria raksasa yang ditata secara dekoratif, seperti kubah wisteria dan terowongan wisteria

inglês indonésio
giant raksasa
here sini
and dan

EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is nearly equal in speed and lower by 1 position in our rating.

ID Menurut kami, pesaing terdekat Core i9-10980HK dari AMD adalah Ryzen 7 4800U yang kira-kira sama dalam hal kecepatan dan 1 posisi lebih rendah dalam rating kami.

inglês indonésio
nearest terdekat
amd amd
ryzen ryzen
speed kecepatan
position posisi
is adalah
in dalam
lower rendah
by menurut
the dan
that hal

EN This is my opinion. It will make a bottom at the date 21 Aug or 22 Aug, most probably 22 Aug then start to move upwards nearly 40 to 48 days.

ID Doi kembali ke garis trendline kita KIta ambil posisi atas kondisi ini buy pada garis trendline dengan target resisten terdekat ' hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
make dengan
a hanya
at atas

EN Home to companies like Facebook, Apple, Hewlett-Packard, Google and Intel, California?s Silicon Valley employs nearly a quarter of a million information technology workers.

ID “Rumah” bagi perusahaan-perusahan seperti Facebook, Apple, Hewlett-Packard, Google and Intel, Silicon Valley di California yang  mempekerjakan hampir setengah juta karyawan di bidang teknologi informasi.

inglês indonésio
companies perusahaan
facebook facebook
google google
intel intel
california california
nearly hampir
million juta
information informasi
technology teknologi
home rumah
like yang

EN Nearly every month for the past decade a tech company based outside the Bay Area has either been acquired or sold stock at a value of more than $1 billion.

ID Dalam satu dekade terakhir, nyaris setiap bulannya sebuah perusahaan teknologi yang berbasis di luar Bay Area telah diakuisisi atau menjual sahamnya dengan nilai di atas 1 miliar.

inglês indonésio
tech teknologi
company perusahaan
value nilai
billion miliar
or atau
based dengan
a sebuah
every setiap
outside di
the yang

EN According to the United Nations, the fashion industry accounts for 10 percent of global carbon emissions and nearly 20 percent of global wastewater.

ID Menurut Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB), industri fesyen menyumbangkan 10 persen dari emisi karbon global dan nyaris 20 persen dari limbah air global.

inglês indonésio
industry industri
percent persen
global global
carbon karbon
emissions emisi
the dan
to dari

EN The SBA has helped nearly 20 million small businesses with loans, loan guarantees, contracts, counseling sessions or other forms of assistance.

ID SBA telah membantu hampir 20 juta usaha kecil dengan pinjaman, jaminan pinjaman, kontrak, sesi konseling atau bentuk bantuan lainnya.

inglês indonésio
helped membantu
nearly hampir
million juta
small kecil
businesses usaha
loans pinjaman
contracts kontrak
other lainnya
forms bentuk
or atau
the telah
with dengan

EN Nearly 34,000 Americans have worked in Japan as part of the Japan Exchange and Teaching (JET) Program. (© QxQ Images/Alamy)

ID Hampir 32.000 orang Amerika telah bekerja di Jepang sebagai bagian dari Program Pertukaran dan Pengajar Jepang (Japan Exchange and Teaching/JET). (© QxQ Images/Alamy )

inglês indonésio
nearly hampir
japan jepang
jet jet
program program
in di
exchange pertukaran
as sebagai
the dan

EN Founded in 1987, JET has brought more than 66,000 global participants (including nearly 34,000 Americans) to work in schools, boards of education, and government offices throughout Japan.

ID Dirintis di tahun 1987, JET telah membawa lebih dari 60.000 peserta dari seluruh dunia (termasuk hampir 32.000 orang Amerika) untuk bekerja di sekolah-sekolah, dewan pendidikan, dan kantor-kantor pemerintah di seantero Jepang.

inglês indonésio
jet jet
participants peserta
including termasuk
nearly hampir
offices kantor
japan jepang
in di
work bekerja
government pemerintah
education pendidikan
schools sekolah
global dunia
and dan

EN Notice that the custom patterns are included before the regular admin URLs: the admin URL patterns are very permissive and will match nearly anything, so you’ll usually want to prepend your custom URLs to the built-in ones.

ID Perhatikan bahwa pola penyesuaian disertakan sebelum URL admin biasa: pola URL admin adalah sangat membolehkan dan akan cocok hampir apapun, jadi anda akan biasanya ingin menambahkan URL penyesuaian anda pada satu di siap-pakai.

inglês indonésio
patterns pola
nearly hampir
usually biasanya
before sebelum
in di
url url
want ingin
the dan
are adalah
to pada
very sangat
so jadi

EN Nearly 450 million people are affected by mental illness worldwide

ID Nyaris 450 juta orang di dunia mengidap gangguan mental

inglês indonésio
million juta
people orang
by di
worldwide dunia

EN While we often think of tests as a relatively recent creation, perhaps the result of the industrial revolution, the notion of testing dates back nearly to the dawn of civilization

ID Sementara kita sering menganggap tes sebagai ciptaan yang relatif baru, mungkin hasil dari revolusi industri, gagasan pengujian sudah ada sejak awal peradaban

inglês indonésio
relatively relatif
perhaps mungkin
result hasil
industrial industri
we kita
as sebagai
often sering
testing pengujian
the yang
to dari
tests tes

EN Multiple choice tests proved to be highly reliable, easily delivered and nearly universal in their applicability

ID Tes pilihan ganda terbukti sangat andal, mudah disampaikan, dan hampir universal dalam penerapannya

inglês indonésio
choice pilihan
tests tes
easily mudah
nearly hampir
universal universal
and dan
in dalam

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

ID Jaringan Anycast global kami memungkinkan resolusi DNS di tepi jaringan pada setiap pusat data kami di 250+ kota, yang menghasilkan redundansi tak tertandingi dan uptime 100%.

inglês indonésio
global global
network jaringan
allows memungkinkan
dns dns
resolution resolusi
data data
centers pusat
cities kota
each setiap
in di
the dan

EN Choose resolution and download this photo

ID Pilih resolusi dan unduh foto ini

inglês indonésio
choose pilih
resolution resolusi
and dan
download unduh
photo foto
this ini

EN G4ad instances offer up to 2.4 TB of local NVMe storage for fast data access, enabling customers to efficiently create photo-realistic and high-resolution 3D content for movies, games, and AR/VR experiences.

ID Instans G4ad menawarkan penyimpanan NVMe lokal hingga 2,4 TB untuk akses data yang cepat, yang memungkinkan pelanggan membuat konten 3D foto realistis dan beresolusi tinggi secara efisien untuk film, game, dan pengalaman AR/VR.

inglês indonésio
offer menawarkan
local lokal
storage penyimpanan
access akses
enabling memungkinkan
customers pelanggan
efficiently efisien
movies film
games game
experiences pengalaman
photo foto
data data
content konten
fast cepat
high tinggi
and dan

EN Use the powerful PromQL language to detect errors and reduce mean time to resolution

ID Gunakan bahasa PromQL yang kuat untuk mendeteksi kesalahan dan mengurangi waktu rata-rata untuk resolusi

inglês indonésio
use gunakan
powerful kuat
errors kesalahan
reduce mengurangi
time waktu
resolution resolusi
detect mendeteksi
language bahasa
the dan
to untuk

EN fiver optic lights, fibre, fiber, optics, blender, 4k resolution, wallpaper, abstract, backgrounds, blue Public Domain

ID sistem, jaringan, digitalisasi, teknologi, digital, komunikasi, di seluruh dunia, tangan, berita, pribadi Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN Unified Extensible Firmware Interface), another standard, even if not all manufacturers integrate this standard. UEFI allows certain blockages to be overcome, such as the screen resolution of the interface, multi- OS or the 2.2TB disk limit.

ID Unified Extensible Firmware Interface), yang lain standar, meskipun tidak semua produsen mengintegrasikan standar ini. UEFI memungkinkan mengatasi penyumbatan tertentu, seperti resolusi layar antarmuka, multi-OS atau batas disk 2.2TB.

inglês indonésio
firmware firmware
interface antarmuka
another lain
standard standar
integrate mengintegrasikan
allows memungkinkan
certain tertentu
screen layar
resolution resolusi
disk disk
limit batas
or atau
the yang
not tidak
all semua
as seperti

EN You will get the master file of the design in AI (adobe illustrator) format or CDR (corel draw) that you can edit, high resolution and print-ready.

ID Anda akan mendapatkan master file desain berupa file AI (adobe illustrator) atau CDR (corel draw) yang dapat diedit, resolusi besar yang tidak pecah ketika di-zoom dan siap untuk print.

inglês indonésio
file file
ai ai
high besar
resolution resolusi
ready siap
design desain
in di
get mendapatkan
or atau
can dapat
you anda
the dan

EN You will get the master file (in form of .ai or .cdr) which is in high resolution, editable and printer-ready

ID Anda akan mendapatkan master file (dalam bentuk .ai atau .cdr) yang ber-resolusi tinggi, dapat di edit, dan siap untuk di cetak

inglês indonésio
file file
form bentuk
ai ai
high tinggi
resolution resolusi
ready siap
or atau
get mendapatkan
in di
you anda
the dan

EN Master file design in .ai (adobe illustrator) and pdf. High resolution

ID Master file desain format .ai (adobe illustrator) dan pdf. Resolusi tinggi

inglês indonésio
design desain
ai ai
and dan
high tinggi
resolution resolusi
pdf pdf
file file

EN To help prevent Intellectual Property Rights’ infringement, including but not limited to copyright, all design is uploaded and displayed in Sribu.com is submitted with a low-resolution

ID Untuk membantu mencegah pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual, termasuk namun tidak terbatas pada Hak Cipta, setiap karya desain yang diunggah dan ditampilkan di Sribu.com adalah desain dengan resolusi rendah (low-resolution)

inglês indonésio
prevent mencegah
intellectual intelektual
limited terbatas
copyright hak cipta
design desain
sribu sribu
resolution resolusi
low rendah
including termasuk
but namun
rights hak
in di
help membantu
is adalah
and dan
to untuk

EN These comprehensive AWS technical and organizational measures are consistent with the goals of the PDPL, and Resolution 47 under the PDPL, to protect personal data

ID Langkah-langkah teknis dan organisasional AWS yang komprehensif ini sejalan dengan sasaran PDPL, dan Resolusi 47 di bawah PDPL, untuk melindungi data pribadi

inglês indonésio
comprehensive komprehensif
aws aws
technical teknis
measures langkah
resolution resolusi
personal pribadi
data data
the dan
to untuk
protect melindungi

EN The commitments AWS makes are consistent with the goals of the PDPL, Disposition 60-E/2016 and Resolution 47/2018 under the PDPL to protect personal data.

ID Komitmen yang dibuat AWS ini sejalan dengan sasaran PDPL, Disposisi 60-E/2016 dan Resolusi 47/2018 di bawah PDPL, untuk melindungi data pribadi.

inglês indonésio
aws aws
resolution resolusi
personal pribadi
data data
the dan
to untuk
protect melindungi

EN Choose resolution and download this photo

ID Pilih resolusi dan unduh foto ini

inglês indonésio
choose pilih
resolution resolusi
and dan
download unduh
photo foto
this ini

EN Resolution 2022: Make this year more alive - LoperOnline.com

ID Resolusi 2022 : Jadikan Tahun Ini Lebih Hidup - LoperOnline.com

inglês indonésio
resolution resolusi
year tahun
more lebih
this ini

EN Resolution 2022: Make this year more alive

ID Resolusi 2022 : Jadikan Tahun Ini Lebih Hidup

inglês indonésio
resolution resolusi
year tahun
more lebih
this ini

EN The year 2021 is soon over and changing, so it is time to make a better 2022 resolution than the previous year

ID Tahun 2021 sebentar lagi berakhir dan berganti, sehingga kini saatnya membuat resolusi 2022 yang lebih baik dibanding tahun sebelumnya

inglês indonésio
resolution resolusi
year tahun
the dan
previous sebelumnya

EN Are you the one who always has plans for the year to be welcomed? Perhaps writing a resolution is an answer to realizing your wishes in years to come.

ID Apakah Anda adalah orang yang selalu mempunyai rencana untuk tahun tahun yang akan disambut? Mungkin menulis resolusi adalah sebuah jawaban untuk mewujudkan keinginan-keinginan Anda di tahun yang akan datang.

inglês indonésio
always selalu
plans rencana
resolution resolusi
in di
a sebuah
is adalah
to untuk
writing menulis

EN Self-Reflection, Key to Resolution 2022

ID Refleksi Diri, Kunci Utama Resolusi 2022

inglês indonésio
resolution resolusi
key kunci

EN That?s the key to the 2022 resolution to be better than 2021.

ID Itulah kunci resolusi 2022 agar lebih baik dari tahun 2021.

inglês indonésio
key kunci
resolution resolusi
to agar
the dari

EN Because the best way to keep going on your resolution plan is to be patient with yourself and focus on what you want to pursue.

ID Karena cara terbaik untuk tetap berjalan pada rencana resolusi Anda adalah bersabar dengan diri sendiri dan fokus tentang apa yang ingin Anda kejar.

inglês indonésio
way cara
resolution resolusi
plan rencana
focus fokus
best terbaik
is adalah
want ingin
the dan
and diri
keep tetap
to tentang
because karena

EN Writing a resolution will be able to keep us motivated to make it happen in the coming year

ID Menulis sebuah resolusi akan mampu membuat kita termotivasi untuk mewujudkannya di tahun mendatang

inglês indonésio
resolution resolusi
us kita
year tahun
in di
a sebuah
to untuk
the akan
writing menulis

Mostrando 50 de 50 traduções