EN Above all, make sure to have open conversations with your child about their online activity. When you?re aware of how they feel and what is going on, you can keep them safer and happier on Messenger Kids.
"keep conversations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Above all, make sure to have open conversations with your child about their online activity. When you?re aware of how they feel and what is going on, you can keep them safer and happier on Messenger Kids.
ID Di atas itu semua, pastikan Anda secara terbuka berbicara dengan anak Anda tentang aktivitas online mereka. Saat Anda sadar akan perasaan dan hal yang mereka lalui, Anda bisa menjamin mereka lebih aman dan bahagia saat berada di Messenger Kids.
inglês | indonésio |
---|---|
open | terbuka |
online | online |
activity | aktivitas |
above | di atas |
kids | anak |
all | semua |
and | dan |
when | saat |
EN See the latest conversations about any topic instantly.
ID Lihat obrolan terkini mengenai topik apa pun secara aktual.
inglês | indonésio |
---|---|
latest | terkini |
topic | topik |
about | mengenai |
see | lihat |
the | apa |
EN This is true for both the information you put on your Happn profile and the conversations you have with strangers
ID Ini termasuk informasi apa saja yang anda taruh pada profil Happn anda dan juga percakapan anda dengan orang yang tidak dikenal
inglês | indonésio |
---|---|
profile | profil |
information | informasi |
the | dan |
this | ini |
on | pada |
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
ID Berbagai jenis informasi yang diperoleh Tinder mencangkup lokasi anda, laman yang disukai di Facebook, tautan ke foto Instagram (bahkan ketika akun sudah dihapus), percakapan Tinder dengan pengguna lainnya, dan Jumlah teman Facebook yang anda miliki.
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
links | tautan |
photos | foto |
account | akun |
information | informasi |
location | lokasi |
types | jenis |
to | ke |
even | bahkan |
friends | teman |
the | dan |
EN In some cases, they allow the VoIP service but apply spyware to them to monitor conversations
ID Di beberapa kasus, mereka mengizinkan layanan VoIP namun menerapkan spyware supaya dapat mengawasi percakapan orang-orang
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
allow | mengizinkan |
service | layanan |
apply | menerapkan |
spyware | spyware |
in | di |
but | namun |
some | beberapa |
to | supaya |
EN Everyday conversations: Great food and music | ShareAmerica
ID “Everyday Conversations” : Makanan, Musik, dan Arsitektur [audio] | ShareAmerica
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
and | dan |
music | musik |
EN Everyday conversations: Food, music and architecture [audio]
ID “Everyday Conversations” : Makanan, Musik, dan Arsitektur [audio]
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
and | dan |
architecture | arsitektur |
music | musik |
audio | audio |
EN This series of Everyday Conversations is about a family traveling to each of the 50 states in the U.S
ID Seri Everyday Conversations bercerita tentang keluarga yang melakukan perjalanan ke 50 negara bagian di AS
inglês | indonésio |
---|---|
series | seri |
family | keluarga |
in | di |
to | ke |
about | tentang |
the | yang |
states | negara |
of | bagian |
EN These conversations are for intermediate-level English-language learners or higher.
ID Percakapan ini ditargetkan untuk pembelajar bahasa Inggris tingkat menengah dan ke atas.
inglês | indonésio |
---|---|
level | tingkat |
language | bahasa |
english | inggris |
for | untuk |
are | ini |
EN Everyday conversations: What’s your Halloween costume? [audio]
ID Remaja dari Seluruh Dunia Merasakan Kehidupan Kampus di AS
inglês | indonésio |
---|---|
your | dari |
EN Unlimited access to start new conversations
ID Akses tak terbatas untuk membuat percakapan
inglês | indonésio |
---|---|
unlimited | tak terbatas |
access | akses |
to | untuk |
EN SMO content material materials will be something that features pics, movies, weblog posts, comments, popularity updates, displays, and all different social pastimes which have the potential to impress on-line conversations
ID Materi konten SMO akan menjadi sesuatu yang menampilkan foto, film, posting blog, komentar, pembaruan popularitas, tampilan, dan semua hiburan sosial yang berbeda yang berpotensi untuk mengesankan percakapan online
inglês | indonésio |
---|---|
movies | film |
comments | komentar |
different | berbeda |
social | sosial |
content | konten |
the | dan |
to | untuk |
material | materi |
all | semua |
EN Law enforcement agencies are allowed to record citizens’ phone conversations and duplicate records even if they’re not suspected of illegal activity.
ID Lembaga penegak hukum diizinkan untuk merekam percakapan telepon warga dan menggandakan catatan bahkan jika mereka tidak dicurigai melakukan aktivitas ilegal.
inglês | indonésio |
---|---|
law | hukum |
agencies | lembaga |
allowed | diizinkan |
phone | telepon |
illegal | ilegal |
activity | aktivitas |
if | jika |
not | tidak |
record | catatan |
and | dan |
EN Unlimited access to start new conversations
ID Akses tak terbatas untuk membuat percakapan
inglês | indonésio |
---|---|
unlimited | tak terbatas |
access | akses |
to | untuk |
EN Everyday conversations: Great food and music | ShareAmerica
ID “Everyday Conversations” : Makanan, Musik, dan Arsitektur [audio] | ShareAmerica
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
and | dan |
music | musik |
EN Everyday conversations: Food, music and architecture [audio]
ID “Everyday Conversations” : Makanan, Musik, dan Arsitektur [audio]
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
and | dan |
architecture | arsitektur |
music | musik |
audio | audio |
EN This series of Everyday Conversations is about a family traveling to each of the 50 states in the U.S
ID Seri Everyday Conversations bercerita tentang keluarga yang melakukan perjalanan ke 50 negara bagian di AS
inglês | indonésio |
---|---|
series | seri |
family | keluarga |
in | di |
to | ke |
about | tentang |
the | yang |
states | negara |
of | bagian |
EN These conversations are for intermediate-level English-language learners or higher.
ID Percakapan ini ditargetkan untuk pembelajar bahasa Inggris tingkat menengah dan ke atas.
inglês | indonésio |
---|---|
level | tingkat |
language | bahasa |
english | inggris |
for | untuk |
are | ini |
EN Capture these leads, along with their conversations seamlessly
ID Catatkan prospek ini, beserta percakapannya, dengan mudah
inglês | indonésio |
---|---|
these | ini |
with | dengan |
EN ShareAmerica features materials on learning American English. Explore everyday conversations or learn idioms related to animals, food and soccer.
ID ShareAmerica menawarkan beragam materi belajar bahasa Inggris Amerika. Baca tentang pecakapan sehari-hari atau pelajari idiom bertema hewan, makanan, dan sepak bola.
inglês | indonésio |
---|---|
materials | materi |
american | amerika |
or | atau |
animals | hewan |
food | makanan |
everyday | hari |
and | dan |
to | tentang |
EN Book clubs can provide companionship, an incentive to read and a forum for conversations.
ID Klub buku dapat menjalin persahabatan, mendorong untuk membaca, dan berfungsi sebagai forum diskusi.
inglês | indonésio |
---|---|
book | buku |
can | dapat |
and | dan |
to | untuk |
EN everyday conversations | ShareAmerica
ID percakapan sehari-hari | ShareAmerica
inglês | indonésio |
---|---|
everyday | hari |
EN Everyday conversations: What’s your Halloween costume? [audio]
ID Remaja dari Seluruh Dunia Merasakan Kehidupan Kampus di AS
inglês | indonésio |
---|---|
your | dari |
EN Practice American English by reading and listening to these real-world everyday conversations. Here, students talk about their Halloween costumes.
ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah...
inglês | indonésio |
---|---|
by | di |
students | murid |
EN Everyday conversations: Let’s eat barbecue [audio]
ID Pertama Kali Belajar di AS? Ikuti Kiat Menyembuhkan Rindu Kampung Halaman...
EN Some conversations have historically been better had face-to-face than a phone call, and there can also be subtle interaction or nuance that’s missed when working from home
ID Percakapan terbukti berlangsung lebih baik ketika dilakukan secara tatap muka daripada melalui panggilan telepon, dan akan ada interaksi atau nuansa yang hilang ketika bekerja dari rumah
inglês | indonésio |
---|---|
when | ketika |
or | atau |
phone | telepon |
be | akan |
call | panggilan |
home | rumah |
and | dan |
to | lebih |
from | dari |
EN Most office instant messaging software feature emojis and GIF keyboards to help make your conversations a little more light-hearted
ID Kebanyakan perangkat lunak perpesanan instan untuk kantor dilengkapi dengan keyboard emoji dan GIF agar percakapan Anda sedikit lebih santai
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
instant | instan |
software | perangkat lunak |
gif | gif |
little | sedikit |
and | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN Expo Floor lets attendees interact with sponsors, engage in live conversations, and explore Expo Booths
ID Lantai Pameran memungkinkan peserta berinteraksi dengan sponsor, terlibat dalam percakapan langsung, dan menjelajahi Stan Expo
inglês | indonésio |
---|---|
lets | memungkinkan |
interact | berinteraksi |
live | langsung |
explore | menjelajahi |
and | dan |
in | dalam |
EN You are responsible for compliance with all Laws governing the monitoring or recording of conversations as the Host or Phone Host
ID Anda bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap semua Undang-Undang yang mengatur pemantauan atau perekaman percakapan sebagai Host atau Host Telepon
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
compliance | kepatuhan |
monitoring | pemantauan |
phone | telepon |
laws | undang-undang |
all | semua |
or | atau |
you | anda |
as | sebagai |
the | yang |
of | atas |
EN Creating conversations with cocktails and dainty morsels of canapes, LeBar is an outdoor pavilion-styled lounge in Sofitel Sentosa, perfect for afternoon tea. At night, LeBar transforms into a glamourous gathering spot for music and bespoke cocktails.
ID LeBar, lounge luar-ruang bergaya paviliun di Sofitel Sentosa, sempurna untuk teh sore hari serta koktail dan canape lezat di lounge saat malam untuk pengalaman staycation terbaik.
inglês | indonésio |
---|---|
perfect | sempurna |
in | di |
night | malam |
for | untuk |
and | dan |
EN Through many conversations and strategy discussions, we determined that CASETiFY's brand is one that is bold but not outlandish
ID Melalui banyak percakapan dan diskusi strategi, kami memutuskan bahwa merek CASETiFY adalah merek yang berani tetapi tidak aneh
inglês | indonésio |
---|---|
strategy | strategi |
brand | merek |
through | melalui |
many | banyak |
we | kami |
but | tetapi |
not | tidak |
and | dan |
is | adalah |
EN Keep an eye on your fuel gauge as well in this uphill racing game. You don't have much to keep you going, so you'll need to grab more during each thrilling race.
ID Perhatikan juga indikator bahan bakarmu dalam game balapan di tanjakan ini. Hanya ada sedikit bahan bakar untuk terus melaju, jadi kamu harus mencarinya di setiap babak.
inglês | indonésio |
---|---|
fuel | bahan bakar |
game | game |
in | di |
more | terus |
to | untuk |
so | jadi |
this | ini |
an | hanya |
each | setiap |
EN To clear your cookies and keep your history, go to Settings > Safari > Advanced > Website Data, then tap Remove All Website Data.
ID Untuk menghapus cookie dan menyimpan riwayat, buka Pengaturan > Safari > Lanjutan > Data Situs Web, lalu ketuk Hapus Semua Data Situs Web.
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
history | riwayat |
settings | pengaturan |
safari | safari |
data | data |
remove | menghapus |
to | untuk |
and | dan |
then | lalu |
all | semua |
keep | menyimpan |
EN As a parent, teacher, or educational professional you want to do everything in your power to keep children safe
ID Sebagai seorang orangtua, guru, atau ahli edukasi Anda ingin melakukan semua hal yang memungkinkan untuk menjaga keamanan anak-anak
inglês | indonésio |
---|---|
as | sebagai |
or | atau |
a | seorang |
want | ingin |
children | anak |
to | untuk |
do | melakukan |
keep | menjaga |
EN Online, this can be quite a challenge: new dangers surface at lightning speed and this can be difficult to keep up with
ID Di internet, upaya ini bisa cukup menantang: ancaman bahaya yang baru muncul sangat cepat dan ini bisa sulit untuk dipahami
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
speed | cepat |
difficult | sulit |
online | internet |
can | bisa |
and | dan |
EN How to Keep Your Children Safe Online
ID Cara Menjaga Keamanan Online Anak-Anak Anda
inglês | indonésio |
---|---|
safe | keamanan |
online | online |
your | anda |
children | anak |
keep | menjaga |
EN Is Reddit Safe? Tips for Parents to Keep Teens Safer on Online
ID Apakah Reddit Aman? Tips bagi Orangtua untuk Lebih Menjaga Keamanan Remaja di Internet
inglês | indonésio |
---|---|
teens | remaja |
online | internet |
safe | aman |
is | apakah |
keep | menjaga |
EN How To Keep Your Children Safe Online: The Definitive Guide!
ID Seberapa Aman Aplikasi Facebook Messenger Kids untuk Anak Anda?
inglês | indonésio |
---|---|
children | anak |
your | anda |
safe | aman |
to | untuk |
EN Are you abroad? Then of course you can keep following your local clubs on your usual streams
ID Apa mungkin Anda sedang di luar negeri? Tentu tetap bisa melihat pertandingan klub lokal kesukaan Anda melalui stream yang biasa digunakan
inglês | indonésio |
---|---|
local | lokal |
streams | stream |
keep | tetap |
of | luar |
on | melalui |
can | bisa |
then | yang |
EN Do you want to get an ExpressVPN free trial without losing any money to a subscription? Then keep reading!
ID Ingin mendapatkan masa coba gratis ExpressVPN tanpa kehilangan uang untuk berlangganan? Lanjut baca artikel ini!
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
free | gratis |
trial | coba |
without | tanpa |
subscription | berlangganan |
a | artikel |
want | ingin |
get | mendapatkan |
money | untuk |
EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.
ID Ingin mencoba layanannya sendiri, tanpa khawatir harus keluar uang untuk produk yang tidak Anda suka? Lanjut baca artikel ini untuk tahu cara mendapatkan masa coba gratis Surfshark.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
free | gratis |
product | produk |
don | tidak |
out | cara |
without | tanpa |
get | mendapatkan |
you | anda |
money | untuk |
a | artikel |
like | suka |
can | ingin |
the | yang |
EN If you end up liking the service, you can simply keep your subscription, although this does mean you?ll be committed to the paid plan.
ID Jika ternyata menyukai layanannya, Anda bisa lanjut berlangganan, meskipun artinya Anda akan berkomitmen pada program langganannya.
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | berlangganan |
committed | berkomitmen |
plan | program |
if | jika |
the | akan |
to | pada |
EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!
ID Namun, pastikan bahwa Anda membatalkan akun sebelum masa 30 hari berakhir atau Anda tidak akan bisa mendapatkan kembali uangnya. Masa tiga puluh hari itu dimulai pada saat Anda pertama kali berlangganan, jadi mohon diingat!
inglês | indonésio |
---|---|
cancel | membatalkan |
start | dimulai |
subscribe | berlangganan |
account | akun |
before | sebelum |
or | atau |
however | namun |
back | kembali |
the | akan |
that | itu |
when | saat |
EN Just remember that, if you decide to keep the VPN after your trial period, the two-year plan will save you more money in the long-run.
ID Tapi mohon diingat, jika Anda memutuskan untuk tetap menggunakan VPN setelah masa coba berakhir, program langganan dua tahun mereka akan membantu Anda menghemat uang untuk jangka waktu yang panjang.
inglês | indonésio |
---|---|
decide | memutuskan |
vpn | vpn |
trial | coba |
year | tahun |
long | panjang |
if | jika |
two | dua |
keep | tetap |
period | waktu |
money | untuk |
EN Keep in mind: if you choose a subscription for one month, your money-back guarantee will be 14 days
ID Mohon ingat: jika memilih program langganan untuk satu bulan, garansi uang kembali Anda akan berjangka waktu 14 hari
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | langganan |
if | jika |
month | bulan |
choose | memilih |
back | kembali |
days | hari |
one | satu |
for | untuk |
money | uang |
EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.
ID Banyak cryptocurrency yang dirancang untuk membuat Anda lebih anonim, sehingga lebih sulit untuk mendapatkan kembali uang Anda karena akan sulit untuk verifikasi asal usul uang tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
anonymous | anonim |
hard | sulit |
get | mendapatkan |
many | banyak |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
ID Setelah menikmati akun masa coba gratis CyberGhost Anda selama beberapa minggu, Anda perlu memutuskan apakah akan tetap menggunakan layanannya atau tidak. Jika ingin membatalkan akun dan mengambil kembali uang Anda, ikuti tahapan di bawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
trial | coba |
weeks | minggu |
decide | memutuskan |
cancel | membatalkan |
follow | ikuti |
free | gratis |
if | jika |
account | akun |
or | atau |
keep | tetap |
want | ingin |
back | kembali |
to | setelah |
the | dan |
not | tidak |
get | ini |
money | uang |
for | selama |
EN The VPN provider does not keep any data logs
ID Penyedia VPN ini tidak menyimpan data apapun
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
provider | penyedia |
data | data |
keep | menyimpan |
the | ini |
not | tidak |
EN Surfshark has a strict no logs policy, meaning they don?t save your personal information or IP address and try their best to keep your online data as anonymous as possible.
ID Surfshark punya kebijakan no log yang ketat, artinya mereka tidak menyimpan informasi pribadi atau alamat IP Anda dan berusaha sebaik mungkin untuk menjaga data online Anda supaya seanonim mungkin.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
strict | ketat |
policy | kebijakan |
online | online |
possible | mungkin |
don | tidak |
personal | pribadi |
information | informasi |
data | data |
logs | log |
or | atau |
address | alamat |
and | dan |
keep | menjaga |
to | untuk |
they | yang |
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
ID Tombol mati daya otomatis yang akan menjaga keamanan koneksi Anda bahkan jika koneksi VPN Anda terputus sementara.
inglês | indonésio |
---|---|
automatic | otomatis |
switch | tombol |
connection | koneksi |
secure | keamanan |
even | bahkan |
vpn | vpn |
keep | menjaga |
if | jika |
your | anda |
that | yang |
will | akan |
Mostrando 50 de 50 traduções