Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "isms certification" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "isms certification" de inglês para indonésio

Traduções de isms certification

"isms certification" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

certification sertifikasi

Tradução de inglês para indonésio de isms certification

inglês
indonésio

EN As per the Shared Responsibility Model, AWS' K-ISMS certification demonstrates the "Security of the Cloud," enabling customers to focus their resources on items related to "Security in the Cloud" in connection with their K-ISMS certification process.

ID Sesuai dengan Model Tanggung Jawab Bersama, sertifikasi K-ISMS AWS menunjukkan "Keamanan dari Cloud", sehingga memungkinkan pelanggan fokus pada item yang terkait dengan "Keamanan di Cloud" sehubungan dengan proses sertifikasi K-ISMS mereka.

inglês indonésio
responsibility tanggung jawab
model model
certification sertifikasi
security keamanan
enabling memungkinkan
customers pelanggan
focus fokus
related terkait
process proses
aws aws
in di
the yang
items item

EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.

ID Dengan sertifikasi ini, perusahaan dan organisasi di Korea yang memerlukan sertifikasi K-ISMS dapat menggunakan apa yang telah dikerjakan oleh AWS guna menghemat waktu dan biaya yang dikeluarkan untuk mendapatkan sertifikasi sendiri.

inglês indonésio
certification sertifikasi
organizations organisasi
korea korea
need memerlukan
aws aws
cost biaya
in di
can dapat
time waktu
the dan
own sendiri
to untuk
this ini

EN K-ISMS was introduced in 2002 to meet local legal requirements and ICT environment in Korea based on Article 47 (ISMS certification) in Act on Promotion of Information Communications Network Utilization and Information Protection

ID K-ISMS diperkenalkan pada tahun 2002 untuk memenuhi ketentuan hukum setempat dan lingkungan ICT di Korea berdasarkan Pasal 47 (sertifikasi ISMS) dalam Act on Promotion of Information Communications Network Utilization and Information Protection

inglês indonésio
meet memenuhi
legal hukum
korea korea
certification sertifikasi
environment lingkungan
local setempat
in di
on berdasarkan
and dan
to untuk

EN The MTCS certification is specifically focused on the AWS operational deployment of the ISO 27001/02 ISMS and how AWS's internal processes comply with the MTCS Level 3 certification requirements

ID Sertifikasi MTCS secara khusus berfokus pada penerapan operasional AWS ISO 27001/02 ISMS dan bagaimana proses internal AWS mematuhi persyaratan sertifikasi MTCS Tingkat 3

inglês indonésio
mtcs mtcs
certification sertifikasi
specifically khusus
aws aws
operational operasional
iso iso
internal internal
processes proses
requirements persyaratan
level tingkat
how bagaimana
comply mematuhi
the dan

EN AWS' K-ISMS certification is effective for a period of 3 years from the certification date (i.e., December 27, 2017), as long as AWS passes an annual surveillance audit.

ID Sertifikasi K-ISMS AWS efektif untuk jangka waktu 3 tahun sejak tanggal sertifikasi (yaitu, 27 Desember 2017), asalkan AWS lulus audit pengawasan tahunan.

inglês indonésio
aws aws
certification sertifikasi
effective efektif
december desember
annual tahunan
audit audit
years tahun
date tanggal
as waktu

EN As a result of its review on the MTCS certification system, Korean FSI regulator determined that the MTCS certification system is consistent with the RSEFT standard and recognized the MTCS Level-3 certification for FSI customers in Korea

ID Sebagai hasil dari tinjauannya pada sistem sertifikasi MTCS, regulator FSI Korea menetapkan bahwa sistem sertifikasi MTCS konsisten dengan standar RSEFT dan mengakui sertifikasi MTCS Level-3 untuk pelanggan FSI di Korea

inglês indonésio
result hasil
mtcs mtcs
certification sertifikasi
system sistem
consistent konsisten
standard standar
customers pelanggan
in di
as sebagai
the dan
for untuk

EN As of March 2, 2020, the ASD is no longer be the Certification Authority and has ceased all certification activities, including re-certification activities

ID Terhitung sejak 2 Maret 2020, ASD tidak lagi menjadi Otoritas Sertifikasi (CA) dan telah menghentikan semua kegiatan sertifikasi, termasuk kegiatan sertifikasi ulang

inglês indonésio
certification sertifikasi
authority otoritas
activities kegiatan
including termasuk
re ulang
all semua
longer lagi
the dan

EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards. The certification assessment requires us to:

ID Multi-Tier Cloud Security (MTCS) adalah Standar manajemen keamanan operasional di Singapura (SPRING SS 584), berdasarkan standar ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS). Penilaian sertifikasi mengharuskan kami untuk:

inglês indonésio
security keamanan
mtcs mtcs
operational operasional
singapore singapura
management manajemen
iso iso
certification sertifikasi
assessment penilaian
is adalah
standard standar
on berdasarkan
to untuk

EN Amazon Web Services (AWS) is the first global cloud service provider to achieve the Korea-Information Security Management System (K-ISMS) certification

ID Amazon Web Services (AWS) adalah penyedia layanan cloud global pertama yang memperoleh sertifikasi Korea-Information Security Management System (K-ISMS)

inglês indonésio
amazon amazon
web web
global global
certification sertifikasi
aws aws
provider penyedia
is adalah
first pertama
the yang

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a Korean government-backed certification sponsored by Korea Internet and Security Agency (KISA) and affiliated with the Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

ID Korea Information Security Management System (K-ISMS) adalah sertifikasi yang didukung pemerintah Korea, disponsori oleh Korea Internet and Security Agency (KISA) dan berafiliasi dengan Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

inglês indonésio
certification sertifikasi
internet internet
backed didukung
government pemerintah
is adalah
the dan

EN AWS has continued to address the information security requirements of Korean customers and the Korean government and has now become the first global cloud service provider to achieve the K-ISMS certification

ID AWS terus mengatasi persyaratan keamanan informasi bagi pelanggan Korea serta pemerintah Korea, dan kini menjadi penyedia layanan cloud global pertama yang mencapai sertifikasi K-ISMS

inglês indonésio
security keamanan
requirements persyaratan
korean korea
customers pelanggan
government pemerintah
now kini
global global
certification sertifikasi
information informasi
aws aws
service layanan
provider penyedia
achieve mencapai
first pertama
to bagi
the dan

EN We welcome that AWS has achieved the K-ISMS certification

ID Kami menyambut baik pencapaian sertifikasi K-ISMS oleh AWS

inglês indonésio
certification sertifikasi
aws aws
we kami

EN What is the K-ISMS certification?

ID Apa yang dimaksud dengan Sertifikasi K-ISMS?

inglês indonésio
certification sertifikasi
the yang
what apa

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.

ID Korea Information Security Management System (K-ISMS) adalah sistem sertifikasi untuk menilai apakah sistem manajemen keamanan informasi perusahaan atau organisasi telah dibentuk, dikelola, dan dioperasikan dengan benar.

inglês indonésio
korea korea
information informasi
security keamanan
system sistem
certification sertifikasi
organizations organisasi
properly benar
managed dikelola
management manajemen
enterprises perusahaan
or atau
is adalah
and dan
if apakah
to untuk

EN The legal background is provided in Article 47 (ISMS Certification) in "Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.".

ID Latar belakang hukum disebutkan dalam Pasal 47 (Sertifikasi ISMS) dalam "Undang-Undang tentang Promosi Pemanfaatan Informasi dan Jaringan Komunikasi dan Perlindungan Informasi, dll.".

inglês indonésio
legal hukum
certification sertifikasi
act undang-undang
network jaringan
protection perlindungan
information informasi
communications komunikasi
in dalam
background belakang
the dan
on tentang

EN Who performs the independent third-party audit of AWS for the K-ISMS certification?

ID Siapa yang melaksanakan audit pihak ketiga independen terhadap AWS untuk sertifikasi K-ISMS?

inglês indonésio
audit audit
aws aws
certification sertifikasi
third-party pihak ketiga
who siapa
third ketiga
the yang
for untuk

EN Who must obtain the K-ISMS certification?

ID Siapa yang harus memperoleh sertifikasi K-ISMS?

inglês indonésio
must harus
obtain memperoleh
certification sertifikasi
the yang
who siapa

EN What is the benefit of the K-ISMS certification?

ID Apa saja manfaat sertifikasi K-ISMS?

inglês indonésio
benefit manfaat
certification sertifikasi
the apa

EN Which regions are covered by the AWS K-ISMS certification?

ID Wilayah mana yang dicakup oleh sertifikasi K-ISMS AWS?

inglês indonésio
regions wilayah
aws aws
certification sertifikasi

EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program

ID Layanan AWS tercakup yang berada dalam lingkup Sertifikasi K-ISMS dapat ditemukan dalam Layanan dalam Lingkup AWS menurut Program Kepatuhan

inglês indonésio
aws aws
services layanan
certification sertifikasi
found ditemukan
compliance kepatuhan
program program
in dalam
can dapat
the yang
by menurut

EN How often does the AWS K-ISMS certification audit take place?

ID Seberapa sering audit sertifikasi AWS K-ISMS berlangsung?

inglês indonésio
often sering
aws aws
certification sertifikasi
audit audit

EN AWS services in scope for the K-ISMS certification can be found at AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.

ID Layanan AWS yang tercakup untuk sertifikasi K-ISMS dapat ditemukan di Layanan AWS dalam Lingkup berdasarkan Program Kepatuhan. Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, hubungi kami.

inglês indonésio
services layanan
certification sertifikasi
found ditemukan
compliance kepatuhan
program program
contact hubungi
aws aws
if jika
other lain
using penggunaan
or atau
can dapat
in di
to learn mempelajari
you anda
the dan
us kami

EN The AMD professional graphics solution includes an extensive Independent Software Vendor (ISV) application testing and certification process called the Day Zero Certification Program

ID Solusi grafis profesional AMD mencakup pengujian aplikasi dan proses sertifikasi Vendor Perangkat Lunak Independen (ISV) ekstensif yang disebut Day Zero Certification Program

inglês indonésio
amd amd
professional profesional
graphics grafis
solution solusi
includes mencakup
testing pengujian
certification sertifikasi
software perangkat lunak
application aplikasi
process proses
program program
the dan

EN However, if you are pursuing ISO/IEC 27001:2013 certification while operating part or all of your IT in the AWS cloud, the AWS certification may make it easier for you to certify

ID Namun, jika Anda menginginkan sertifikasi ISO/IEC 27001:2013 sambil mengoperasikan sebagian atau seluruh IT Anda di cloud AWS, sertifikasi AWS dapat mempermudah Anda untuk melakukan sertifikasi

inglês indonésio
iso iso
certification sertifikasi
part sebagian
if jika
in di
aws aws
or atau
however namun

EN Comprehensive self assessment tools connected with certification and non certification scheme in oil palm global industry such as ISPO, RSPO, ISCC, CGF-FPCA, and SDG's.

ID Instrumen penilaian secara komprehensif yang terkoneksi dengan skema sertifikasi dan non sertifikasi di industri sawit dunia (ISPO-RSPO-ISCC-CGF-SDG)

inglês indonésio
comprehensive komprehensif
assessment penilaian
certification sertifikasi
non non
global dunia
industry industri
in di
and dan
as yang

EN Comprehensive self assessment tools connected with certification and non certification scheme in oil palm global industryThe instrument has several phases;

ID Instrumen penilaian secara komprehensif yang terkoneksi dengan skema sertifikasi maupun non sertifikasi di industri sawit dunia.Instrumen ini terdiri dari beberapa fase;

inglês indonésio
comprehensive komprehensif
assessment penilaian
certification sertifikasi
non non
global dunia
in di
with dengan
and yang
several dari

EN Certification means a third-party CB has performed an assessment of AWS processes and controls, and confirms they are operating in alignment with the comprehensive MTCS Level 3 certification requirements.

ID Sertifikasi berarti CB pihak ketiga telah melakukan penilaian terhadap proses dan kontrol AWS, dan menyatakan bahwa proses dan kontrol AWS beroperasi sesuai dengan persyaratan sertifikasi MTC Tingkat 3 yang komprehensif.

inglês indonésio
certification sertifikasi
means berarti
assessment penilaian
aws aws
processes proses
controls kontrol
comprehensive komprehensif
level tingkat
requirements persyaratan
third-party pihak ketiga
the dan
third ketiga

EN Due to the regional nature of the certification, the certification scope is limited to Europe (Ireland) and Europe (London) Regions.

ID Karena sertifikasi bersifat regional, lingkup sertifikasi ini terbatas pada wilayah Eropa (Irlandia) dan Eropa (London).

inglês indonésio
certification sertifikasi
limited terbatas
europe eropa
london london
regions wilayah
the dan
to karena

EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.

ID Kami mematuhi semua persyaratan peraturan dan sertifikasi utama seperti - ISO 2700, audit SOC 2 menggunakan auditor pihak ketiga yang independen, sertifikasi HIPAA, Kepatuhan CCPA/CPRA, dan kepatuhan terhadap GDPR.

inglês indonésio
major utama
certification sertifikasi
requirements persyaratan
iso iso
soc soc
audits audit
hipaa hipaa
compliance kepatuhan
gdpr gdpr
we kami
and dan
like seperti
third-party pihak ketiga
third ketiga
all semua

EN The Information Security Management System (ISMS) required under this standard defines how AWS perpetually manages security in a holistic, comprehensive way.

ID Information Security Management System (ISMS) yang diperlukan berdasarkan standar ini mendefinisikan bagaimana AWS terus mengelola keamanan secara holistik dan komprehensif.

inglês indonésio
security keamanan
management mengelola
required diperlukan
standard standar
aws aws
comprehensive komprehensif
how bagaimana
the dan
this ini

EN K-ISMS serves as a standard for evaluating whether enterprises and organizations operate and manage their information security management systems consistently and securely such that they thoroughly protect their information assets.

ID K-ISMS berfungsi sebagai standar dalam mengevaluasi apakah perusahaan dan organisasi beroperasi dan mengelola sistem keamanan manajemen informasi mereka secara konsisten dan aman untuk melindungi aset informasi mereka secara saksama.

inglês indonésio
standard standar
organizations organisasi
operate beroperasi
information informasi
systems sistem
consistently konsisten
assets aset
management manajemen
enterprises perusahaan
manage mengelola
as sebagai
security keamanan
for untuk
and dan
whether apakah
protect melindungi

EN An Information Security Management System (ISMS) is a comprehensive set of frameworks that contain policies and procedures to systematically and continuously protect sensitive data from various threats.

ID Information Security Management System (ISMS) adalah kumpulan kerangka kerja komprehensif yang berisi kebijakan dan prosedur untuk secara sistematis dan kontinu melindungi data sensitif dari berbagai ancaman.

inglês indonésio
comprehensive komprehensif
contain berisi
policies kebijakan
sensitive sensitif
various berbagai
threats ancaman
data data
protect melindungi
is adalah
to untuk
and dan
that yang
from dari

EN How can I get a list of K-ISMS certified companies?

ID Bagaimana cara mendapatkan daftar perusahaan bersertifikasi K-ISMS?

inglês indonésio
get mendapatkan
list daftar
companies perusahaan
how bagaimana

EN Korea Internet & Security Agency (KISA) provides a list of K-ISMS certified enterprises and organizations via its website.

ID Korea Internet & Security Agency (KISA) menyediakan daftar perusahaan dan organisasi yang bersertifikat K-ISMS melalui situs web-nya.

inglês indonésio
korea korea
list daftar
enterprises perusahaan
organizations organisasi
internet internet
provides menyediakan
its yang
website web
and dan

EN Which AWS services are in scope for the AWS K-ISMS?

ID Mana layanan AWS yang berada dalam lingkup K-ISMS AWS?

inglês indonésio
aws aws
services layanan
in dalam

EN A copy of the AWS K-ISMS certificate is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

ID Salinan sertifikat K-ISMS AWS tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS

inglês indonésio
copy salinan
aws aws
certificate sertifikat
customers pelanggan
compliance kepatuhan
reports laporan
demand permintaan
access akses
service layanan
available tersedia
to untuk
of atas

EN Quick Start for K-ISMS-P reference architecture on AWS Cloud

ID Panduan Cepat arsitektur referensi K-ISMS-P di AWS Cloud

inglês indonésio
quick cepat
reference referensi
architecture arsitektur
aws aws

EN Globally recognized security standard for implementing an ISMS

ID Standar keamanan yang diakui secara global untuk menerapkan ISMS

inglês indonésio
security keamanan
standard standar
for untuk
globally global

EN Hard Rock Hotel Bali receives Certification for New Era Life Protocols

ID Hard Rock Hotel Bali menerima Sertifikasi untuk Protokol Kehidupan Era Baru

inglês indonésio
hotel hotel
bali bali
certification sertifikasi
new baru
life kehidupan
protocols protokol
for untuk

EN Hard Rock Hotel Bali is gratified to announce the receiving of Certification for New Era Life Protocols and CHSE (Cleanliness, Health, Safety, and Environment)

ID Hard Rock Hotel Bali dengan bangga mengumumkan bahwa telah menerima Sertifikasi untuk Protokol Kehidupan Era Baru dan Sertifikat CHSE (Cleanliness - Kebersihan, Health - Kesehatan, Safety – Keamanan and Environment - Lingkungan)

inglês indonésio
hotel hotel
bali bali
receiving menerima
certification sertifikasi
new baru
life kehidupan
protocols protokol
health kesehatan
safety keamanan
environment lingkungan
and dan

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

ID Sertifikasi dan pengesahan kepatuhan dinilai oleh auditor independen pihak ketiga dan menghasilkan sertifikasi, laporan audit, atau pengesahan kepatuhan

inglês indonésio
compliance kepatuhan
assessed dinilai
certification sertifikasi
audit audit
report laporan
or atau
third-party pihak ketiga
third ketiga
and dan

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

ID Sertifikasi dan pengesahan kepatuhan dinilai oleh auditor independen pihak ketiga dan menghasilkan sertifikasi, laporan audit, atau pengesahan kepatuhan.

inglês indonésio
compliance kepatuhan
assessed dinilai
certification sertifikasi
audit audit
report laporan
or atau
third-party pihak ketiga
third ketiga
and dan

EN No formal certification is available to (or distributable by) a cloud service provider within these law and regulatory domains.

ID Sertifikasi formal tidak tersedia untuk (atau tidak dapat didistribusikan oleh) penyedia layanan cloud dalam ranah hukum dan peraturan berikut.

inglês indonésio
certification sertifikasi
or atau
service layanan
provider penyedia
law hukum
these tidak
available tersedia
and dan
to untuk
by oleh

EN Requirements under specific alignments and frameworks may not be subject to certification or attestation; however, some alignments and frameworks are covered by other compliance programs.

ID Persyaratan dalam kerangka kerja dan keselarasan tertentu mungkin tidak tunduk pada sertifikasi atau pengesahan; namun, beberapa kerangka kerja dan keselarasan dicakup dalam program kepatuhan lainnya.

inglês indonésio
requirements persyaratan
certification sertifikasi
however namun
compliance kepatuhan
programs program
subject tunduk
specific tertentu
other lainnya
and dan
or atau
not tidak
some beberapa

EN AWS has certification for compliance with ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, and 27018:2014

ID AWS memiliki sertifikasi untuk kepatuhan dengan ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, dan 27018:2014

inglês indonésio
aws aws
certification sertifikasi
compliance kepatuhan
iso iso
and dan
for untuk

EN The covered AWS Regions that are in scope can be found on the AWS ISO/IEC 27001:2013 certification.

ID Wilayah AWS tercakup yang berada dalam lingkup dapat ditemukan pada sertifikasi AWS ISO/IEC 27001:2013.

inglês indonésio
aws aws
regions wilayah
found ditemukan
iso iso
certification sertifikasi
can dapat
in dalam
the yang

EN Your services will not be impacted. We continue to strive to provide the highest levels of security. The certification is a security credential for your reference.

ID Server Anda tidak akan terpengaruh. Kami terus berusaha memberikan tingkat keamanan tertinggi. Sertifikasi adalah kredensial keamanan untuk referensi Anda.

inglês indonésio
services server
highest tertinggi
levels tingkat
security keamanan
certification sertifikasi
reference referensi
continue terus
provide memberikan
your anda
we kami
is adalah
not tidak
the akan
to untuk

EN The AWS certification for ISO/IEC 27001:2013 is verified by EY CertifyPoint, an ISO certifying agent accredited by the Dutch Accreditation Council, a member of the International Accreditation Forum (IAF)

ID Sertifikasi AWS untuk ISO/IEC 27001:2013 diverifikasi oleh EY CertifyPoint, yaitu lembaga penyertifikasi ISO yang diakreditasi Dutch Accreditation Council, anggota International Accreditation Forum (IAF)

inglês indonésio
aws aws
certification sertifikasi
iso iso
member anggota
the yang
for untuk

EN The ISO/IEC 27001:2013 certification for AWS covers the AWS security management process over a specified scope of services and data centers.

ID Sertifikasi ISO/IEC 27001:2013 untuk AWS mencakup proses manajemen keamanan AWS sesuai lingkup layanan dan pusat data yang ditentukan.

inglês indonésio
iso iso
certification sertifikasi
aws aws
security keamanan
process proses
specified ditentukan
centers pusat
management manajemen
services layanan
data data
the dan
for untuk

EN What AWS services are in scope for the ISO/IEC 27001:2013 certification?

ID Apa saja layanan AWS yang berada dalam lingkup sertifikasi ISO/IEC 27001:2013 tersebut?

inglês indonésio
aws aws
services layanan
iso iso
certification sertifikasi
in dalam
the yang
what apa

Mostrando 50 de 50 traduções