EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)
"inspection at each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)
ID Bersikeraslah melakukan pemeriksaan penuh oleh profesional sebelum membeli mobil bekas. Sebagian besar garasi menyelenggarakan pemeriksaan ini, atau Anda dapat memesan pemeriksaan mobil di Automobile Association (AA)
inglês | indonésio |
---|---|
full | penuh |
professional | profesional |
car | mobil |
most | besar |
book | memesan |
or | atau |
before | sebelum |
buying | membeli |
can | dapat |
perform | melakukan |
you | anda |
the | ini |
EN Furthermore, both VPNs support obfsproxy, which is a Tor technique that can prevent Deep Packet Inspection
ID Lebih dari itu, kedua VPN ini mendukung obfsproxy, yaitu teknik Tor yang dapat menghindari Deep Packet Inspection
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
support | mendukung |
tor | tor |
can | dapat |
both | kedua |
a | dari |
EN The inspection looks at various aspects of a data packet
ID Pemeriksaan melihat beragam aspek dari paket data
inglês | indonésio |
---|---|
various | beragam |
aspects | aspek |
data | data |
the | dari |
EN Take these things to your inspection:
ID Bawalah hal-hal berikut ini saat memeriksa:
inglês | indonésio |
---|---|
things | hal-hal |
EN Spot product defects using computer vision to automate quality inspection
ID Temukan cacat produk menggunakan penglihatan komputer untuk mengotomatisasi pemeriksaan kualitas
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
computer | komputer |
quality | kualitas |
to | untuk |
EN If all of your documents pass inspection, you will be notified of your business account approval and will be able to buy Bitcoin or Ethereum for your business!
ID Jika semua dokumen Anda lolos verifikasi, Anda akan mendapatkan notifikasi tentang persetujuan akun bisnis Anda sehingga Anda dapat beli Bitcoin atau Ethereum untuk bisnis Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
documents | dokumen |
business | bisnis |
account | akun |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
if | jika |
buy | beli |
or | atau |
all | semua |
to | tentang |
EN A final inspection will be done to ensure all items are in their original condition before processing your returns
ID Pemeriksaan akhir akan dilakukan untuk memastikan semua barang dalam kondisi aslinya sebelum memproses pengembalian Anda
inglês | indonésio |
---|---|
final | akhir |
items | barang |
condition | kondisi |
processing | memproses |
returns | pengembalian |
in | dalam |
before | sebelum |
to | untuk |
ensure | memastikan |
all | semua |
your | anda |
EN A final inspection will be done to ensure the item(s) is in its original condition before processing your exchange
ID Penukaran barang dapat juga dilakukan di toko CHARLES & KEITH Indonesia terdekat dengan menyerahkan struk pembelian barang.
inglês | indonésio |
---|---|
item | barang |
in | di |
be | dapat |
to | dengan |
EN If all of your documents pass inspection, you will be notified of your business account approval and will be able to buy Bitcoin or Ethereum for your business!
ID Jika semua dokumen Anda lolos verifikasi, Anda akan mendapatkan notifikasi tentang persetujuan akun bisnis Anda sehingga Anda dapat beli Bitcoin atau Ethereum untuk bisnis Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
documents | dokumen |
business | bisnis |
account | akun |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
if | jika |
buy | beli |
or | atau |
all | semua |
to | tentang |
EN Boost your brand’s reputation, satisfy customers, and manage costs with customized, automated, quality inspection tools
ID Tingkatkan reputasi merek Anda, puaskan pelanggan, dan kelola biaya dengan alat pemeriksaan kualitas yang disesuaikan dan otomatis
inglês | indonésio |
---|---|
brands | merek |
customers | pelanggan |
costs | biaya |
automated | otomatis |
quality | kualitas |
tools | alat |
and | dan |
EN A final inspection will be done to ensure all items are in their original condition before processing your returns
ID Pemeriksaan akhir akan dilakukan untuk memastikan semua barang dalam kondisi aslinya sebelum memproses pengembalian Anda
inglês | indonésio |
---|---|
final | akhir |
items | barang |
condition | kondisi |
processing | memproses |
returns | pengembalian |
in | dalam |
before | sebelum |
to | untuk |
ensure | memastikan |
all | semua |
your | anda |
EN A final inspection will be done to ensure the item(s) is in its original condition before processing your exchange
ID Penukaran barang dapat juga dilakukan di toko CHARLES & KEITH Indonesia terdekat dengan menyerahkan struk pembelian barang.
inglês | indonésio |
---|---|
item | barang |
in | di |
be | dapat |
to | dengan |
EN Production monitoring & inspection services
ID Layanan pemeriksaan & pemantauan produksi
inglês | indonésio |
---|---|
production | produksi |
monitoring | pemantauan |
services | layanan |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
ID Ada enam air terjun spektakuler yang letaknya berdekatan satu sama lain di Catlins. Nikmati perjalanan di hutan yang indah menuju keenam air terjun ini, termasuk Purakaunui, air terjun yang bertingkat tiga, McLean yang megah, Matai
inglês | indonésio |
---|---|
spectacular | spektakuler |
other | lain |
catlins | catlins |
beautiful | indah |
in | di |
six | enam |
there | ada |
EN Each piece carries a mana (prestige) that increases with each new bearer, with the most precious having known histories stretching back into time.
ID Setiap tiki membawa mana (prestise) yang semakin meningkat dengan setiap pemakai baru, dengan yang paling berharga jika diketahui sejarahnya ke masa lalu.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
known | diketahui |
with | dengan |
each | setiap |
into | ke |
most | paling |
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
ID Sistem DGBB memungkinkan setiap masternode untuk memilih sekali (ya/tidak/abstain) untuk setiap proposal
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
once | sekali |
system | sistem |
yes | ya |
each | setiap |
to | untuk |
EN How long will you be able to keep each one of these globs of paint from being destroyed? You’ll need to carefully maneuver them through each one of the towers in this intense action game
ID Berapa lama kamu bisa membuat masing-masing bola cat ini menjadi hancur? Kamu perlu melakukan manuver padanya melewati tiap menara di game aksi yang intens ini
inglês | indonésio |
---|---|
long | lama |
game | game |
action | aksi |
in | di |
the | yang |
be | bisa |
need | perlu |
to | membuat |
this | ini |
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
ID Sistem DGBB memungkinkan setiap masternode untuk memilih sekali (ya/tidak/abstain) untuk setiap proposal
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
once | sekali |
system | sistem |
yes | ya |
each | setiap |
to | untuk |
EN Telkomsel provides personalized offers to customers, according to the profile and needs of each customer. Therefore, offers may differ for each customer.
ID Telkomsel memberikan penawaran secara personal kepada masing-masing pelanggan sesuai dengan profil dan kebutuhan pelanggan, karena itu penawaran dapat berbeda di tiap pelanggan.
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
profile | profil |
needs | kebutuhan |
provides | memberikan |
offers | penawaran |
the | dan |
customers | pelanggan |
may | dapat |
to | kepada |
for | karena |
EN What stands out: At each of Alivila's three breakfast halls, the menus make best use of each restaurant's special features
ID Poin utama: Di ketiga aula sarapan Alivila, semua menunya disajikan dengan fitur istimewa yang terbaik di masing-masing aula
inglês | indonésio |
---|---|
breakfast | sarapan |
best | terbaik |
special | istimewa |
features | fitur |
make | di |
the | yang |
of | dengan |
EN Set Date: As per the date of each service catalog Revision: Corresponds to the revision of each service catalog
ID Ditetapkan Tanggal : Sesuai tanggal masing-masing katalog layanan
inglês | indonésio |
---|---|
date | tanggal |
service | layanan |
catalog | katalog |
EN You can monitor the status of each disbursement via the Dashboard and via callbacks. We return you a callback when a disbursement has been completed or failed. Alternatively, track the status of each disbursement via the Dashboard > Disbursements.
ID Anda dapat memantau status dari setiap pengiriman dana melalui dasbor atau callback. Kami akan memberikan Anda callback saat pengiriman dana telah berhasil atau gagal. Atau, lacak status dari setiap pengiriman dana melalui Dashboard > Disbursements.
inglês | indonésio |
---|---|
monitor | memantau |
status | status |
when | saat |
or | atau |
can | dapat |
each | setiap |
we | kami |
you | anda |
dashboard | dasbor |
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
ID Jaringan Anycast global kami memungkinkan resolusi DNS di tepi jaringan pada setiap pusat data kami di 250+ kota, yang menghasilkan redundansi tak tertandingi dan uptime 100%.
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
network | jaringan |
allows | memungkinkan |
dns | dns |
resolution | resolusi |
data | data |
centers | pusat |
cities | kota |
each | setiap |
in | di |
the | dan |
EN To make sure you pick the one that suits your needs the very best, we?ve compared these VPNs to each other
ID Untuk memastikan bahwa Anda memilih layanan yang sesuai dengan kebutuhan, kami telah membandingkan VPN-VPN ini
inglês | indonésio |
---|---|
needs | kebutuhan |
vpns | vpn |
we | kami |
to | untuk |
the | yang |
EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:
ID Masing-masing penyedia ini punya penawaran garansi uang kembali, yang memungkinkan Anda untuk mencoba layanan mereka. Jika ingin membaca lebih lanjut tentang ini, pastikan untuk melihat artikel di bawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
allowing | memungkinkan |
if | jika |
service | layanan |
read | membaca |
make | di |
providers | penyedia |
its | yang |
try | mencoba |
articles | artikel |
back | kembali |
you | anda |
EN The longer plans each give you a 45-day money-back guarantee
ID Program langganan yang lebih panjang memberi Anda garansi 45 hari uang kembali
inglês | indonésio |
---|---|
give | memberi |
money | uang |
back | kembali |
you | anda |
the | yang |
day | hari |
a | lebih |
EN Each day our lives become more and more entwined with the internet
ID Setiap hari dalam kehidupan kita menjadi semakin terhubung dengan internet
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
each | setiap |
with | dengan |
and | kita |
the | hari |
EN We?ve done in-depth reviews of all the top VPN providers, and offer a score for each
ID Kami telah melakukan ulasan mendalam tentang semua penyedia VPN top, dan menawarkan penilaian untuk masing-masingnya
inglês | indonésio |
---|---|
reviews | ulasan |
vpn | vpn |
offer | menawarkan |
providers | penyedia |
we | kami |
the | dan |
all | semua |
EN Other features depend on the package you choose, so we suggest you have a look at the Perimeter website to check out the specific features for each package.
ID Fitur lainnya tergantung pada paket yang Anda pilih, maka kami menyarankan Anda untuk melihat situs Perimeter guna melihat fitur spesifik dari setiap paket.
inglês | indonésio |
---|---|
features | fitur |
website | situs |
other | lainnya |
package | paket |
choose | pilih |
so | maka |
you | anda |
specific | spesifik |
we | kami |
each | setiap |
to | melihat |
the | yang |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
ID Kami mengulang proses ini untuk setiap penyedia supaya mendapatkan gambaran luas yang lengkap akan kecepatan mereka untuk server lokal dan kecepatannya untuk server yang jauh.
inglês | indonésio |
---|---|
obtain | mendapatkan |
complete | lengkap |
overview | gambaran |
speeds | kecepatan |
local | lokal |
distant | jauh |
provider | penyedia |
servers | server |
we | kami |
and | dan |
each | setiap |
to | untuk |
this | ini |
EN If you need some more help during the installation process, our detailed VPN reviews page offers in-depth setup guides for each provider.
ID Jika Anda butuh bantuan selama proses pemasangan, halaman ulasan VPN kami yang lengkap menawarkan panduan pemasangan yang merinci untuk setiap penyedia.
inglês | indonésio |
---|---|
help | bantuan |
installation | pemasangan |
process | proses |
detailed | lengkap |
vpn | vpn |
reviews | ulasan |
page | halaman |
offers | menawarkan |
guides | panduan |
provider | penyedia |
if | jika |
you | anda |
our | kami |
each | setiap |
the | yang |
EN The list below provides the winner for each category:
ID Daftar di bawah ini menyediakan informasi VPN mana yang unggul di setiap kategori:
inglês | indonésio |
---|---|
category | kategori |
list | daftar |
each | setiap |
provides | menyediakan |
the | bawah |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal
ID Server: Menunjukkan berapa banyak server yang masing-masing VPN miliki untuk digunakan
inglês | indonésio |
---|---|
shows | menunjukkan |
vpn | vpn |
servers | server |
many | banyak |
each | untuk |
its | yang |
how many | berapa |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.
ID Protokol: Memperlihatkan protokol enkripsi VPN apa saja yang didukung oleh masing-masing VPN. Anda bisa mengetahui lebih lanjut tentang protokol enkripsi di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
protocols | protokol |
vpn | vpn |
encryption | enkripsi |
supported | didukung |
about | tentang |
more | lebih |
you | anda |
here | sini |
by | di |
are | yang |
EN Price: Provides information regarding each VPN’s cheapest monthly subscription costs.
ID Harga: Menyediakan informasi tentang harga program langganan bulanan termurah yang ditawarkan oleh masing-masing VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
provides | menyediakan |
information | informasi |
regarding | tentang |
each | oleh |
vpns | vpn |
cheapest | termurah |
monthly | bulanan |
subscription | langganan |
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
ID Server yang digelapkan: Mengindikasikan jika setiap penyedia VPN memiliki server yang digelapkan. Server jenis ini dapat digunakan untuk mengakses internet bahkan dari negara-negara dengan rezim pemerintah yang paling represif.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
countries | negara |
servers | server |
provider | penyedia |
can | dapat |
used | digunakan |
access | mengakses |
each | setiap |
most | paling |
EN Yet one provider was always just that little bit ahead in each category, which can make an important difference to some users.
ID Namun satu penyedia memang selalu sedikit lebih maju dalam setiap kategori, sehingga hal ini menjadi perbedaan yang penting bagi beberapa pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
always | selalu |
category | kategori |
important | penting |
difference | perbedaan |
users | pengguna |
one | satu |
some | beberapa |
in | dalam |
yet | namun |
little | sedikit |
each | setiap |
that | hal |
to | bagi |
EN The following list provides an overview that shows at a glance which provider came out best in each category:
ID Daftar di bawah ini menyediakan gambaran luas yang sekilas memperlihatkan penyedia mana yang unggul di setiap kategori:
inglês | indonésio |
---|---|
overview | gambaran |
provider | penyedia |
category | kategori |
in | di |
list | daftar |
each | setiap |
provides | menyediakan |
the | bawah |
EN We will elaborate on each step later.
ID Kami akan menjelaskan setiap langkahnya secara lebih mendalam nanti.
inglês | indonésio |
---|---|
later | nanti |
will | akan |
on | lebih |
we | kami |
each | setiap |
EN This works as follows: each device, including your Apple TV, has a unique IP address
ID Hal ini bekerja seperti berikut: setiap perangkat, termasuk Apple TV Anda, punya alamat IP yang unik
inglês | indonésio |
---|---|
follows | berikut |
device | perangkat |
unique | unik |
address | alamat |
including | termasuk |
as | seperti |
your | anda |
each | setiap |
a | bekerja |
has | punya |
this | hal |
EN Please note that you will need to enable the virtual router each time you shut down Windows.
ID Mohon untuk diingat bahwa Anda perlu untuk mengaktifkan router virtual setiap kali Anda menyalakan kembali Windows.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
time | kali |
windows | windows |
you | anda |
enable | mengaktifkan |
need | perlu |
each | setiap |
to | untuk |
EN There are even different kinds of proxies that each have their own special functions
ID Bahkan ada beragam jenis proxy yang masing-masing memiliki fungsi spesialnya sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
different | beragam |
kinds | jenis |
proxies | proxy |
functions | fungsi |
even | bahkan |
own | sendiri |
have | memiliki |
that | yang |
there | ada |
EN When you log in to a personal account, all actions taken while using that account can be connected to each other, even when you use incognito mode.
ID Saat Anda log in ke akun pribadi, semua aktivitas Anda selama menggunakan akun tersebut dapat dikaitkan ke satu dengan yang lainnya, bahkan saat Anda menggunakan mode incognito.
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
other | lainnya |
mode | mode |
account | akun |
you | anda |
to | ke |
log | log |
can | dapat |
all | semua |
when | saat |
even | bahkan |
a | satu |
using | menggunakan |
that | yang |
EN Websites are getting more and more sophisticated each day, and some go to great lengths to identify visitors
ID Situs semakin hari semakin canggih, dan beberapa bahkan berusaha lebih giat lagi untuk mengenali pengunjung mereka
inglês | indonésio |
---|---|
websites | situs |
visitors | pengunjung |
day | hari |
and | dan |
some | beberapa |
EN We looked at the options and features each one of them offers
ID Kami telah melihat pilihan dan fitur yang ditawarkan masing-masing penyedia
inglês | indonésio |
---|---|
options | pilihan |
features | fitur |
we | kami |
the | dan |
EN Below we will further describe each of the best antivirus options of 2021
ID Di bawah ini kami akan lanjut menggambarkan setiap pilihan antivirus terbaik di tahun 2021
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
options | pilihan |
each | setiap |
we | kami |
best | terbaik |
the | bawah |
EN Do you want to get started right away and close the best deal? Just click on the button below each section to go directly to the website of the virus scanner of your choice.
ID Ingin langsung menggunakan dan membeli penawaran terbaik mereka? Klik tombol di bawah masing-masing bagian untuk langsung mengunjungi situs pemindai virus pilihan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
choice | pilihan |
click | klik |
website | situs |
button | tombol |
directly | langsung |
get | membeli |
want | ingin |
best | terbaik |
the | dan |
to | untuk |
EN Each subsequent version listed has more functions than the previous.
ID Setiap versi selanjutnya yang disebutkan memiliki lebih banyak fungsi dibanding sebelumnya.
inglês | indonésio |
---|---|
version | versi |
functions | fungsi |
previous | sebelumnya |
each | setiap |
the | yang |
has | memiliki |
more | lebih |
EN In addition, we try out the various functions each scanner provides to get an idea of the options users have available to them
ID Selain itu, kami mencoba beragam fungsi yang disediakan masing-masing pemindai untuk mengetahui pilihan yang tersedia bagi pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
various | beragam |
functions | fungsi |
scanner | pemindai |
options | pilihan |
users | pengguna |
available | tersedia |
we | kami |
try | mencoba |
the | yang |
EN We also sift through the privacy policy of each provider and dig into their past to check whether any privacy scandals have occurred.
ID Kami juga melihat kebijakan privasi masing-masing penyedia dan mencari rekam jejak layanan tersebut untuk mencari jika ada skandal privasi yang sebelumnya pernah terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
privacy | privasi |
policy | kebijakan |
provider | penyedia |
occurred | terjadi |
we | kami |
also | juga |
the | dan |
to | melihat |
Mostrando 50 de 50 traduções