Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "group competing each" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "group competing each" de inglês para indonésio

Traduções de group competing each

"group competing each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

group adalah akan anda atau dalam dan dari dengan di grup ke lebih melalui membuat menjadi mereka oleh pada satu sebagai semua seperti untuk yang
each ada adalah akan akun alamat anda antara atau bagian banyak bawah beberapa bisa dalam dan dapat dari dengan di hanya hari harus hingga ini internet itu juga kami kamu ke lagi lebih melakukan membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka nomor oleh pada perlu rumah saat satu saya sebagai sebuah semua setiap situs situs web tahun tanpa tentang terbaik tidak untuk waktu web yang

Tradução de inglês para indonésio de group competing each

inglês
indonésio

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

ID Catatan: Jika grup produk sudah berjalan sebagai Iklan shopping di grup iklan yang ada, Anda perlu membuat grup iklan baru yang terpisah untuk menggunakan format iklan koleksi.

inglês indonésio
note catatan
group grup
ad iklan
new baru
collections koleksi
format format
if jika
product produk
in di
existing yang ada
you anda
as sebagai
need perlu
the yang
to untuk

EN In addition, Avast Free Antivirus’s firewall is decent and not inferior to firewalls of any other free competing antivirus software available out there

ID Selain itu, firewall Avast Free Antivirus cukup bagus dan tidak kalah dengan firewall dari perangkat lunak antivirus gratis lain yang tersedia di luar sana

inglês indonésio
avast avast
free gratis
software perangkat lunak
in di
other lain
antivirus antivirus
firewall firewall
available tersedia
and dan
to cukup

EN Common industry use cases include ad exchanges, credit ratings and many other data consortia that would otherwise take many years to form among competing companies.

ID Kasus penggunaan industri umum termasuk pertukaran iklan, peringkat kredit dan banyak konsorsium data lainnya yang jika tidak akan memakan waktu bertahun-tahun untuk membentuk antara perusahaan yang bersaing.

inglês indonésio
common umum
use penggunaan
cases kasus
ad iklan
credit kredit
otherwise jika tidak
form membentuk
industry industri
data data
years tahun
companies perusahaan
many banyak
other lainnya
and dan
to untuk
that yang

EN The BCH community is focused on facilitating everyday transactions so that they are cheaper and faster and can be used as digital cash for everyday purposes, thus competing with payments giants like PayPal and Visa.

ID Komunitas BCH berfokus untuk memfasilitasi transaksi sehari-hari agar lebih murah dan cepat serta bisa digunakan sebagai uang digital untuk keperluan sehari-hari, sehingga dapat bersaing dengan raksasa pembayaran seperti PayPal dan Visa.

inglês indonésio
community komunitas
faster cepat
used digunakan
digital digital
giants raksasa
visa visa
everyday hari
transactions transaksi
paypal paypal
payments pembayaran
so sehingga
can dapat
the dan
cheaper lebih murah
as sebagai
for untuk

EN Common industry use cases include ad exchanges, credit ratings and many other data consortia that would otherwise take many years to form among competing companies.

ID Kasus penggunaan industri umum termasuk pertukaran iklan, peringkat kredit dan banyak konsorsium data lainnya yang jika tidak akan memakan waktu bertahun-tahun untuk membentuk antara perusahaan yang bersaing.

inglês indonésio
common umum
use penggunaan
cases kasus
ad iklan
credit kredit
otherwise jika tidak
form membentuk
industry industri
data data
years tahun
companies perusahaan
many banyak
other lainnya
and dan
to untuk
that yang

EN The BCH community is focused on facilitating everyday transactions so that they are cheaper and faster and can be used as digital cash for everyday purposes, thus competing with payments giants like PayPal and Visa.

ID Komunitas BCH berfokus untuk memfasilitasi transaksi sehari-hari agar lebih murah dan cepat serta bisa digunakan sebagai uang digital untuk keperluan sehari-hari, sehingga dapat bersaing dengan raksasa pembayaran seperti PayPal dan Visa.

inglês indonésio
community komunitas
faster cepat
used digunakan
digital digital
giants raksasa
visa visa
everyday hari
transactions transaksi
paypal paypal
payments pembayaran
so sehingga
can dapat
the dan
cheaper lebih murah
as sebagai
for untuk

EN That’s not going to change in 2023, and brands will still be competing for user attention and screen time

ID Tapi itu kadang-kadang tidak cukup

inglês indonésio
still tapi
not tidak
to cukup

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

ID Ada enam air terjun spektakuler yang letaknya berdekatan satu sama lain di Catlins. Nikmati perjalanan di hutan yang indah menuju keenam air terjun ini, termasuk Purakaunui, air terjun yang bertingkat tiga, McLean yang megah, Matai

inglês indonésio
spectacular spektakuler
other lain
catlins catlins
beautiful indah
in di
six enam
there ada

EN WhatsApp then receives the most recent messages sent to you from the reported number or the reported contact or group. WhatsApp would also receive information on your recent interaction with the reported number, contact or group.

ID WhatsApp lalu menerima pesan terbaru yang dikirim ke Anda melalui nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan. WhatsApp juga akan menerima informasi tentang interaksi terakhir Anda dengan nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan tersebut.

inglês indonésio
whatsapp whatsapp
sent dikirim
number nomor
contact kontak
recent terbaru
information informasi
or atau
to ke
also juga
on tentang
with dengan
messages pesan
group grup

EN Founded in 1989, MNC Group has grown to become the leading diversified investment group in Indonesia

ID Didirikan pada tahun 1989, MNC Group telah berkembang menjadi grup investasi terdiversifikasi yang terkemuka di Indonesia

inglês indonésio
founded didirikan
mnc mnc
group grup
leading terkemuka
investment investasi
indonesia indonesia
in di
to pada
the yang

EN MNC Group supports the Covid-19 vaccination center activity carried out by Enesis Group in collaboration with the DKI Jakarta Health Office at the Jakarta International Equestrian Park, East Jakarta

ID MNC Peduli bekerja sama dengan Dewan Pers, ATVSI, IJTI dan RSAU serta Dinas Kesehatan DKI Jakarta melaksanakan kegiatan vaksinasi Covid-19 untuk para insan pertelevisian dan jurnalis televisi di Gedung High End, Jakarta Pusat

inglês indonésio
mnc mnc
vaccination vaksinasi
center pusat
activity kegiatan
jakarta jakarta
health kesehatan
in di
the dan

EN Companies in our respective group of company, as different units of our group are responsible for different activities;

ID Perusahaan-perusahaan dalam kelompok kami, seperti unit-unit yang berbeda dalam kelompok kami yang bertanggung jawab atas segala aktivitas yang berbeda;

inglês indonésio
different berbeda
units unit
responsible bertanggung jawab
activities aktivitas
as seperti
our kami
in dalam
company perusahaan
of atas

EN This is mainly taking a group of websites and having all of the web sites linking to all the opposite websites contained in the group and then to your predominant web site

ID Ini terutama mengambil sekelompok situs web dan memiliki semua situs web yang terhubung ke semua situs web berlawanan yang terdapat dalam grup dan kemudian ke situs web utama Anda

inglês indonésio
taking mengambil
group grup
to ke
web web
in dalam
all semua
the dan
this ini
websites situs web
site situs

EN Security group: Create your own firewall rules or select the default VPC security group.

ID Grup keamanan: Buat aturan firewall Anda sendiri atau pilih grup keamanan VPC default.

inglês indonésio
security keamanan
group grup
firewall firewall
rules aturan
select pilih
default default
vpc vpc
or atau
your anda
own sendiri

EN Companies in our respective group of company, as different units of our group are responsible for different activities;

ID Perusahaan-perusahaan dalam kelompok kami, seperti unit-unit yang berbeda dalam kelompok kami yang bertanggung jawab atas segala aktivitas yang berbeda;

inglês indonésio
different berbeda
units unit
responsible bertanggung jawab
activities aktivitas
as seperti
our kami
in dalam
company perusahaan
of atas

EN Founded in 1989, MNC Group has grown to become the leading diversified investment group in Indonesia under the leadership of its Founder and Executive Chairman, Hary Tanoesoedibjo.

ID Didirikan pada tahun 1989, MNC Group berkembang menjadi grup investasi terdiversifikasi terkemuka di Indonesia, di bawah kepemimpinan pendiri dan Executive Chairman Hary Tanoesoedibjo.

inglês indonésio
founded didirikan
mnc mnc
group grup
leading terkemuka
investment investasi
indonesia indonesia
leadership kepemimpinan
in di
the dan
to pada

EN MNC Group supports the Covid-19 vaccination center activity carried out by Enesis Group in collaboration with the DKI Jakarta Health Office at the Jakarta International Equestrian Park, East Jakarta

ID MNC Peduli bekerja sama dengan Dewan Pers, ATVSI, IJTI dan RSAU serta Dinas Kesehatan DKI Jakarta melaksanakan kegiatan vaksinasi Covid-19 untuk para insan pertelevisian dan jurnalis televisi di Gedung High End, Jakarta Pusat

inglês indonésio
mnc mnc
vaccination vaksinasi
center pusat
activity kegiatan
jakarta jakarta
health kesehatan
in di
the dan

EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created

ID Isi kolom ID Grup Produk dengan ID grup produk promosi yang akan dihasilkan setelah grup iklan dibuat

inglês indonésio
generated dihasilkan
ad iklan
created dibuat
product produk
with dengan
group grup

EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page

ID Isi kolom ID Referensi Grup Produk yang dapat ditemukan di halaman grup produk katalog

inglês indonésio
in di
group grup
reference referensi
found ditemukan
page halaman
the yang
product produk
can dapat

EN For example, you can create separate groups to categorize development and production accounts, and then use AWS CloudFormation StackSets to provision services and permissions to each group.

ID Misalnya, Anda dapat membuat grup terpisah untuk mengkategorikan akun pengembangan dan produksi, lalu menggunakan AWS CloudFormation StackSets untuk menyediakan layanan dan izin ke setiap grup.

inglês indonésio
development pengembangan
production produksi
accounts akun
aws aws
cloudformation cloudformation
provision menyediakan
permissions izin
to ke
can dapat
services layanan
example misalnya
for untuk
you anda
and dan
then lalu
each setiap
group grup

EN Mentoring sessions (you can bring together a larger group of mentors and mentees to start, then split each pair into a separate breakout room for one-on-one discussions)

ID Sesi pendampingan (Anda dapat mengumpulkan kelompok mentor dan mentee yang lebih besar untuk memulai, lalu membagi setiap pasangan menjadi ruang diskusi terpisah untuk diskusi satu lawan satu)

inglês indonésio
room ruang
can dapat
larger lebih besar
you anda
and dan
start memulai
each setiap
to untuk

EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products. 

ID Jika iklan shopping memperlihatkan setiap produk sebagai iklan gambar tunggal, iklan koleksi yang dipersonalisasi ditampilkan sebagai gambar gaya hidup diikuti oleh sekelompok produk. 

inglês indonésio
single tunggal
image gambar
collections koleksi
followed diikuti
as sebagai
each setiap

EN Each piece carries a mana (prestige) that increases with each new bearer, with the most precious having known histories stretching back into time.

ID Setiap tiki membawa mana (prestise) yang semakin meningkat dengan setiap pemakai baru, dengan yang paling berharga jika diketahui sejarahnya ke masa lalu.

inglês indonésio
new baru
known diketahui
with dengan
each setiap
into ke
most paling

EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal

ID Sistem DGBB memungkinkan setiap masternode untuk memilih sekali (ya/tidak/abstain) untuk setiap proposal

inglês indonésio
allows memungkinkan
once sekali
system sistem
yes ya
each setiap
to untuk

EN How long will you be able to keep each one of these globs of paint from being destroyed? You’ll need to carefully maneuver them through each one of the towers in this intense action game

ID Berapa lama kamu bisa membuat masing-masing bola cat ini menjadi hancur? Kamu perlu melakukan manuver padanya melewati tiap menara di game aksi yang intens ini

inglês indonésio
long lama
game game
action aksi
in di
the yang
be bisa
need perlu
to membuat
this ini

EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal

ID Sistem DGBB memungkinkan setiap masternode untuk memilih sekali (ya/tidak/abstain) untuk setiap proposal

inglês indonésio
allows memungkinkan
once sekali
system sistem
yes ya
each setiap
to untuk

EN Telkomsel provides personalized offers to customers, according to the profile and needs of each customer. Therefore, offers may differ for each customer.

ID Telkomsel memberikan penawaran secara personal kepada masing-masing pelanggan sesuai dengan profil dan kebutuhan pelanggan, karena itu penawaran dapat berbeda di tiap pelanggan.

inglês indonésio
telkomsel telkomsel
profile profil
needs kebutuhan
provides memberikan
offers penawaran
the dan
customers pelanggan
may dapat
to kepada
for karena

EN What stands out: At each of Alivila's three breakfast halls, the menus make best use of each restaurant's special features

ID Poin utama: Di ketiga aula sarapan Alivila, semua menunya disajikan dengan fitur istimewa yang terbaik di masing-masing aula

inglês indonésio
breakfast sarapan
best terbaik
special istimewa
features fitur
make di
the yang
of dengan

EN Set Date: As per the date of each service catalog Revision: Corresponds to the revision of each service catalog

ID Ditetapkan Tanggal : Sesuai tanggal masing-masing katalog layanan

inglês indonésio
date tanggal
service layanan
catalog katalog

EN You can monitor the status of each disbursement via the Dashboard and via callbacks. We return you a callback when a disbursement has been completed or failed. Alternatively, track the status of each disbursement via the Dashboard > Disbursements.

ID Anda dapat memantau status dari setiap pengiriman dana melalui dasbor atau callback. Kami akan memberikan Anda callback saat pengiriman dana telah berhasil atau gagal. Atau, lacak status dari setiap pengiriman dana melalui Dashboard > Disbursements.

inglês indonésio
monitor memantau
status status
when saat
or atau
can dapat
each setiap
we kami
you anda
dashboard dasbor

EN First of all, one could divide them into proxies for one user or one group of users and public proxies used by huge groups of people

ID Pertama, kita bisa membaginya menjadi jenis proxy untuk satu pengguna atau satu kelompok pengguna dan proxy umum yang digunakan oleh sekelompok besar orang

inglês indonésio
proxies proxy
public umum
huge besar
used digunakan
people orang
or atau
first pertama
could bisa
and dan
users pengguna
for untuk

EN Group chats are not part of communities on Reddit, so they don?t have moderators the way a subreddit does

ID Group chat bukan bagian dari komunitas di Reddit, maka mereka tidak punya moderator seperti layaknya sebuah subreddit

inglês indonésio
communities komunitas
reddit reddit
don tidak
so maka
have punya
of bagian
a sebuah

EN Users can turn off group chat features; however, they will always receive chat requests from people they have not connected with before

ID Pengguna bisa mematikan fitur group chat; namun, mereka akan selalu mendapat permintaan chat dari orang-orang yang belum terhubung dengan mereka sebelumnya

inglês indonésio
users pengguna
features fitur
requests permintaan
connected terhubung
can bisa
however namun
always selalu
people orang
chat chat
will akan
from dari
they yang
before sebelumnya
with dengan

EN Involvement in group chats with strangers

ID Terlibat dalam group chat dengan orang asing

inglês indonésio
in dalam
with dengan

EN If you receive a message from a suspicious unknown number, or a suspicious contact or group, you can report these to WhatsApp from within the chat. To do this complete the following steps:

ID Jika Anda menerima sebuah pesan dari nomor tidak dikenal yang mencurigakan, atau kontak atau grup yang mencurigakan, Anda bisa melaporkannya ke WhatsApp melalui chat. Untuk melakukan itu ikuti langkah-langkah berikut ini:

inglês indonésio
suspicious mencurigakan
unknown tidak dikenal
contact kontak
group grup
whatsapp whatsapp
if jika
message pesan
or atau
to ke
do melakukan
a sebuah
chat chat
number nomor
you anda
following berikut
steps langkah
the yang
this ini

EN Tap on the number, contact or group name to open their profile information

ID Tekan nomor, kontak atau nama grup untuk membuka informasi profil mereka

inglês indonésio
contact kontak
group grup
name nama
profile profil
information informasi
number nomor
or atau
to untuk

EN Scroll to the bottom and tap on the Report Contact or Report Group link

ID Gulir ke bawah dan tekan tautan Laporkan Kontak atau Laporkan Grup

inglês indonésio
contact kontak
or atau
group grup
link tautan
to ke
the dan

EN From Wainui to Totaranui in the north, water taxi service is almost non-existent and guided group trips are strictly limited, allowing for a deeper wilderness experience for the keen independent traveller.

ID Dari Wainui hingga Totaranui di utara, layanan taksi air hampir tidak ada dan perjalanan group dengan dipandu sangatlah terbatas, memungkinkan untuk pengalaman alam belantara yang lebih dalam bagi wisatawan independen yang antusias.

inglês indonésio
water air
service layanan
almost hampir
trips perjalanan
limited terbatas
allowing memungkinkan
experience pengalaman
north utara
in di
the dan
are ada

EN By Copyright Soul Design Group 2011

ID Oleh Copyright Soul Design Group 2011

inglês indonésio
by oleh

EN is a group taxi – shared with other passengers travelling to various destinations

ID adalah group taxi – digabung dengan penumpang lain dengan berbagai destinasi

EN To be eligible, an artist or group must have made its first recording 25 years ago

ID Agar memenuhi syarat, seorang seniman atau grup harus membuat rekaman pertamanya 25 tahun yang lalu

inglês indonésio
eligible memenuhi syarat
group grup
years tahun
ago lalu
or atau
its yang
an seorang
must harus

EN This initiation was completed by the TRX Independent Group (TIG)

ID Inisiasi ini diselesaikan oleh TRX Independent Group (TIG)

inglês indonésio
trx trx

EN TIG is a community consensus-based group, consisting of 27 anonymous, volunteer Genesis Representatives (GR).

ID TIG adalah kelompok berbasis komunitas konsensus, yang terdiri dari 27 anonim, volunteer Genesis Representatives (GR).

inglês indonésio
community komunitas
anonymous anonim
consensus konsensus
is adalah
of yang

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, known as MNC Kapital was established in 1999 when MNC Group began to distinguish its Financial Services businesses to become independent

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai memisahkan bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

inglês indonésio
pt pt
mnc mnc
kapital kapital
indonesia indonesia
tbk tbk
known dikenal
services jasa
independent mandiri
its yang
when ketika
as sebagai
businesses bisnis

EN KemenKopUKM with MNC Group Open Digital Transformation for Cooperatives and MSMEs

ID KemenkopUKM Bersama MNC Group Membuka Gerbang Transformasi Digital untuk Koperasi dan UMKM Masa Depan

inglês indonésio
mnc mnc
open membuka
digital digital
transformation transformasi
and dan
with bersama
for untuk

EN British rock band Coldplay shared their views on how to music Kpop boy group BTS,who are his collaboration partners on the song...

ID Presiden RI Joko Widodo melantik calon Duta Besar RI untuk negara-negara sahabat pada pagi ini. Salah satu yang akan dilantik Presiden Jokowi...

inglês indonésio
to untuk

EN BTS again made its fans proud of the achievements of this South Korean boyband. The seven-member group was appointed as South Korea?s...

ID Mohamed Salah belum juga memastikan kontrak barunya di Liverpool. Salah hanya ingin satu hal, jadi pemain dengan bayaran tertinggi di Liga Inggris!...

inglês indonésio
this hal
of satu
group dengan

EN The infamous hacker group Desorden announced today that they breached the servers of the popular luxury hotel chain Centara

ID Netflix kini tersedia di sebagian besar negara di dunia, tetapi banyak pengguna yang mendapatkan deal sia-sia jika dibandingkan dengan mereka di AS

inglês indonésio
popular banyak
the dunia

EN Convert your file from Joint Photographic Experts Group JFIF format to Portable Network Graphics with this JPG to PNG converter.

ID Konversi file Anda dari Joint Photographic Experts Group JFIF format ke Portable Network Graphics dengan konverter JPG hingga PNG ini.

inglês indonésio
jpg jpg
png png
file file
format format
converter konverter
to ke
convert konversi
your anda
this ini
with dengan

EN Convert your file from Joint Photographic Experts Group JFIF format to Portable Network Graphics with this JPEG to PNG converter.

ID Konversi file Anda dari Joint Photographic Experts Group JFIF format ke Portable Network Graphics dengan konverter JPEG hingga PNG ini.

inglês indonésio
png png
file file
format format
converter konverter
to ke
convert konversi
your anda
this ini
with dengan

Mostrando 50 de 50 traduções