EN Lake Tekapo gets its intense milky-turquoise colour from the fine rock-flour (ground by glaciers) which is suspended in the water.
Traduzir "ground water contaminant" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ground water contaminant" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de ground water contaminant
inglês
indonésio
ID Lake Tekapo mendapatkan warna biru-kehijauan pekatnya dari serbuk cadas halus (terhancurkan oleh gletser) yang tertahan dalam air.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| water | air |
| glaciers | gletser |
| in | dalam |
EN Minutes from the city centre, geysers of boiling water roar from the ground and pools of bubbling mud gurgle and belch.
ID Beberapa menit dari pusat kota, geyser-geyser dengan air mendidih bergelora dari dalam tanah dan kolam-kolam lumpur mendidih menggelegak dan menyembur.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| minutes | menit |
| city | kota |
| centre | pusat |
| water | air |
| pools | kolam |
| mud | lumpur |
| the | dan |
| from | dari |
EN Carried out a consistent water management program to maintain the quantity and quality of water, both for the Company?s sustainable operations and to preserve water condition in the surrounding environment
ID Menjalankan program pengelolaan air secara konsisten guna menjaga kuantitas dan kualitas air, baik untuk keberlanjutan operasional Perseroan maupun menjaga kondisi air di lingkungan sekitar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| consistent | konsisten |
| water | air |
| management | pengelolaan |
| program | program |
| condition | kondisi |
| environment | lingkungan |
| quality | kualitas |
| in | di |
| maintain | menjaga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN World Water Day 2022 The Importance of Preserving and Protecting the Water Cycle for Sustainable Water Availability amid Climate Change
ID Perkuat Komitmen Cegah Stunting, Danone Indonesia Luncurkan Program TANGKAS 2022 Di Wonosobo
EN Carried out a consistent water management program to maintain the quantity and quality of water, both for the Company?s sustainable operations and to preserve water condition in the surrounding environment
ID Menjalankan program pengelolaan air secara konsisten guna menjaga kuantitas dan kualitas air, baik untuk keberlanjutan operasional Perseroan maupun menjaga kondisi air di lingkungan sekitar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| consistent | konsisten |
| water | air |
| management | pengelolaan |
| program | program |
| condition | kondisi |
| environment | lingkungan |
| quality | kualitas |
| in | di |
| maintain | menjaga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
ID Bahkan sebuah platform komunikasi online sangat populer seperti WhatsApp, yang dimiliki oleh Facebook, telah menjadi tempat jebakan favorit bagi para penipu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| popular | populer |
| online | online |
| communication | komunikasi |
| platform | platform |
| owned | dimiliki |
| favorite | favorit |
| ground | tempat |
| like | seperti |
| a | sebuah |
| by | oleh |
| for | bagi |
| even | bahkan |
| has | telah |
| is | yang |
EN Experience Māori culture, hospitality and food here - try a hangi feast cooked in the steaming ground or take a tour of an authentic pre-European village.
ID Alami budaya Māori, keramahan dan makanan Māori di sini – cobalah makanan hangi yang dimasak di dalam tanah atau ikuti tour ke desa pra-Eropa yang otentik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| culture | budaya |
| food | makanan |
| in | di |
| or | atau |
| village | desa |
| here | sini |
| a | dan |
| take | ke |
EN It's a great thing to do on a Sunday; you might sit down for a picnic lunch with a pink piglet, some stone-ground bread, or at least a bag of fresh seasonal delights.
ID Kegiatan ini cocok untuk hari Minggu; Anda bisa duduk untuk piknik makan siang dengan daging asin dan roti, atau setidaknya sekantong kudapan musiman yang segar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bread | roti |
| fresh | segar |
| lunch | makan siang |
| or | atau |
| its | yang |
| might | bisa |
| you | anda |
| to | untuk |
EN There is a fantastic camp ground along with basic, affordable huts so you can stay and play.
ID Ada tempat berkemah yang fantastis, juga tersedia pondokan untuk bermalam dengan harga yang terjangkau.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fantastic | fantastis |
| ground | tempat |
| affordable | terjangkau |
| with | dengan |
| there | ada |
| is | tersedia |
| and | yang |
EN Lake Pukaki, a shimmering blue jewel set against a backdrop of Aoraki/Mt Cook, gets its distinctive deep blue tones from finely-ground minerals carried in the glacier-fed waters
ID Danau Pukaki, danau biru dengan latar Aoraki/Mt Cook, mendapatkan warna biru tua uniknya dari serbuk mineral halus yang terbawa oleh gletser yang hanyut bersama air
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lake | danau |
| glacier | gletser |
| in | bersama |
EN Try a short-term stay at a backpacker's, a hotel or motel or cabins in a holiday park or camping ground.
ID Cobalah tinggal sementara di backpacker, hotel atau motel atau kabin di holiday park atau bumi perkemahan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | di |
| or | atau |
EN Experience Maori culture - meet the local Maori people and see a traditional Maori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Maori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).
ID Alami sendiri budaya Maori - temui masyarakat Maori setempat dan saksikan tarian haka Maori tradisional, cobalah menenun rami atau rasakan hangi (metode memasak khas Maori dengan menggunakan batu panas dan uap untuk memasak di tanah).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maori | maori |
| culture | budaya |
| meet | temui |
| traditional | tradisional |
| cooking | memasak |
| method | metode |
| hot | panas |
| steam | uap |
| or | atau |
| local | setempat |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Meet the local Māori people and see a traditional Māori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Māori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).
ID Temui suku Māori setempat dan saksikan tarian haka Māori tradisional, cobalah menenun dengan rami atau cobalah hangi (metode memasak khas Māori menggunakan batu panas dan uap untuk memasak di bawah tanah).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meet | temui |
| traditional | tradisional |
| cooking | memasak |
| method | metode |
| hot | panas |
| steam | uap |
| or | atau |
| local | setempat |
| the | dan |
| to | untuk |
EN A balcony is a platform that is built onto the side of a building, off the ground, and that has a wall or rail around it.
ID Balcony adalah area yang dibangun di sisi gedung, tidak menyentuh tanah, dan dibatasi dinding atau pagar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| built | dibangun |
| side | sisi |
| building | gedung |
| wall | dinding |
| or | atau |
| is | adalah |
| around | di |
| the | dan |
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| innovation | inovasi |
| idea | ide |
| the | dan |
| by | oleh |
| all | semua |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN green, landscape, blue, sky, daytime, soil, ground, golden, hour, sunset Public Domain
ID rumput matahari terbenam, Matahari Terbenam, Rumput, hijau, padang rumput, retro, alam, musim panas, tanaman, di luar rumah Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| green | hijau |
| landscape | alam |
| domain | domain |
EN variety, pumpkins, pavement, squash, vegetables, fall, autumn, ground, plants, pumpkin Public Domain
ID oranye, labu, halloween, makanan, makanan dan minuman, warna oranye, makan sehat, kesejahteraan, kesegaran, kelompok besar benda Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| vegetables | makanan |
EN Intracity goods delivery and ground transportation service.
ID Jasa Pengiriman Barang dan Transportasi darat Antar Kota
| inglês | indonésio |
|---|---|
| delivery | pengiriman |
| and | dan |
| transportation | transportasi |
| goods | barang |
| service | jasa |
EN We provide ground transportation of goods and cargo throughout Indonesia
ID Kami menyediakan transportasi darat barang dan kargo seluruh Indonesia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provide | menyediakan |
| transportation | transportasi |
| goods | barang |
| throughout | seluruh |
| indonesia | indonesia |
| we | kami |
| and | dan |
EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support
ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| involves | melibatkan |
| intensive | intensif |
| appropriate | sesuai |
| efforts | upaya |
| backed | didukung |
| national | nasional |
| agreements | perjanjian |
| international | internasional |
| support | dukungan |
| city | kota |
| key | kunci |
| region | wilayah |
| the | dan |
| by | di |
| to | dengan |
EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.
ID Bahkan setelah larangan tersebut akhirnya dicabut, Snapchat terus goyah — pada April 2020, fungsi panggilan video dan suara aplikasi sekali lagi diblokir di UEA.
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
ID Amazon SageMaker [tidak termasuk Studio Lab, Ground Truth Plus, Tenaga Kerja Publik dan Tenaga Kerja Vendor untuk semua fitur]
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| studio | studio |
| public | publik |
| workforce | tenaga kerja |
| features | fitur |
| and | dan |
| plus | plus |
| all | semua |
| for | untuk |
EN We’re a global company, but you won’t find us hidden in far-off corporate headquarters. We’re on the ground in all of our markets, spreading the word.
ID Meskipun kami adalah perusahaan global, namun kami memiliki kantor dan representatif lokal yang siap membantu banyak orang menjadi bagian dari dunia kripto.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| markets | lokal |
| global | global |
| but | namun |
| company | perusahaan |
| the | dan |
EN You arrived in Italy for the first time back in 2008, when it was a highly competitive league. Today Serie A has lost ground a little bit. Could this be the most important challenge of your career?
ID Anda tiba di Italia untuk pertama kalinya pada tahun 2008, ketika itu adalah liga yang sangat kompetitif. Hari ini Serie A sedikit kehilangan pijakan. Mungkinkah ini tantangan paling penting dalam karier Anda?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| competitive | kompetitif |
| challenge | tantangan |
| when | ketika |
| important | penting |
| today | hari ini |
| in | di |
| first | pertama |
| back | untuk |
| little | sedikit |
| most | paling |
EN This swimming pool facility is located on the ground floor of the Tokong Nanas Building which is adjacent to the Telkom University dormitory location
ID Fasilitas kolam renang ini berlokasi di lantai dasar Gedung Tokong Nanas yang berdekatan dengan lokasi asrama Telkom University
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pool | kolam |
| facility | fasilitas |
| located | berlokasi |
| building | gedung |
| telkom | telkom |
| location | lokasi |
| the | yang |
| to | dengan |
| this | ini |
EN The result of building your own infrastructure from the ground up
ID Hasil membangun infrastruktur sendiri dari nol
| inglês | indonésio |
|---|---|
| result | hasil |
| building | membangun |
| infrastructure | infrastruktur |
| own | sendiri |
| the | dari |
EN In order to fight fraud, you have to understand how it works from the ground up
ID Agar dapat memerangi penipuan, Anda perlu memahami cara kerja penipuan dari awal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fraud | penipuan |
| works | kerja |
| you | anda |
| have | perlu |
| understand | memahami |
| to | agar |
| the | dari |
EN Let’s break new ground together.
ID Marilah kita membuat inovasi secara bersama-sama.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| together | bersama |
EN A balcony is a platform that is built onto the side of a building, off the ground, and that has a wall or rail around it.
ID Balcony adalah area yang dibangun di sisi gedung, tidak menyentuh tanah, dan dibatasi dinding atau pagar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| built | dibangun |
| side | sisi |
| building | gedung |
| wall | dinding |
| or | atau |
| is | adalah |
| around | di |
| the | dan |
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| innovation | inovasi |
| idea | ide |
| the | dan |
| by | oleh |
| all | semua |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
ID 131 tempat termasuk Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| places | tempat |
EN The Zoom Cloud is a proprietary global network that has been built from the ground up to provide quality communication experiences
ID Cloud Zoom adalah jaringan global eksklusif yang dibangun dari bawah ke atas untuk memberikan pengalaman komunikasi yang berkualitas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| global | global |
| built | dibangun |
| experiences | pengalaman |
| communication | komunikasi |
| network | jaringan |
| provide | memberikan |
| to | ke |
| is | adalah |
| the | bawah |
EN Standing Against Gender-Based Violence: RC Voices from the Ground Around the World, Including Indonesia
ID Tegas Melawan Kekerasan Berbasis Gender: Suara RC dari Lapangan di Seluruh Dunia, Termasuk Indonesia
EN You can choose to explore the park from land, on the water, or in the air, with tour operators aplenty offering cruises, water taxi services, kayaking options, heli-tours and sailing catamarans.
ID Anda dapat memilih untuk mengeksplor taman ini dari darat, air atau udara, dengan banyak operator tour menawarkan cruise, layanan taksi air, pilihan kayak, heli-tour dan sailing catamaran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | taman |
| water | air |
| air | udara |
| services | layanan |
| offering | menawarkan |
| or | atau |
| can | dapat |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
| from | dari |
EN have mattresses, water and toilets - some have cooking facilities. Campsites with water, toilets and fireplaces are also available within the park. Bookings are required in peak season.
ID in memiliki kasur, air dan toilet – beberapa memiliki fasilitas untuk memasak. Bumi perkemahan dengan air, toilet dan perapian juga tersedia di dalam taman ini. Pembukingan diwajibkan saat musim puncak liburan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| water | air |
| cooking | memasak |
| facilities | fasilitas |
| campsites | perkemahan |
| available | tersedia |
| park | taman |
| peak | puncak |
| season | musim |
| some | beberapa |
| also | juga |
| in | di |
| and | dan |
| within | dalam |
| have | memiliki |
EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.
ID Air minum yang aman tersedia di Totaranui, Bark Bay dan the Anchorage. Air di tempat lainnya harus dimasak dulu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| safe | aman |
| water | air |
| other | lainnya |
| available | tersedia |
| the | dan |
| be | harus |
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
ID Galilah kolam air panas Anda sendiri, hanya beberapa meter dari Samudra Pasifik. Pantai ini fenomenal dalam banyak hal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hot | panas |
| water | air |
| beach | pantai |
| pool | kolam |
| metres | meter |
| pacific | pasifik |
| own | sendiri |
| this | hal |
| to | dalam |
EN water tap, plumbing, water, close-up, indoors, metal, single object, technology, studio shot, safety Public Domain
ID bangunan, struktur, garis, kurva, poligon, modern, tampilan sudut rendah, langit, hari, tidak ada orang Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| up | tidak |
EN The Company has also installed a water treatment plant for the water recycling process.
ID Selain itu, Perseroan juga memasang instalasi water treatment plant untuk proses daur ulang air.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| water | air |
| process | proses |
| also | juga |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ground water contaminant ground break ground ground floor ground transportation camping ground shaky ground — steaming ground ground minerals carried ground surface in ground ground efforts city reach higher ground fantastic camp ground provide ground transportation ground for fraudsters ground breaker brewing hit the ground ground truth plus break new ground shaky ground coffee ground appearing ground up specifically ground by glaciers off the ground stone ground bread ground for innovation ground breaking water water taxi fresh water blue water quality water water activities water views water resources mineral water water plants water park clean water channel water water resistant water management water quality water sports hot spring water rain water water protected water purification water protection
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe