EN 1. Corp Sec name should match the Corp Sec name in GIS 2. Authorized Person submitted to Xendit is listed as the authorized person in the certificate
"gis professionals qualify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
professionals | dari |
EN 1. Corp Sec name should match the Corp Sec name in GIS 2. Authorized Person submitted to Xendit is listed as the authorized person in the certificate
ID 1. Nama Corp Sec harus sesuai dengan nama Corp Sec di GIS 2. Detil orang yang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai orang yang berwenang di sertifikat
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
match | sesuai |
certificate | sertifikat |
in | di |
to | dengan |
should | harus |
as | sebagai |
person | orang |
the | yang |
EN “We made it easier for our finance department to track cloud costs using AWS Organizations, as it provided them with a single bill and allowed us to qualify for volume discounts and lower pricing from AWS savings plans
ID “Kami memudahkan departemen keuangan untuk melacak biaya cloud menggunakan AWS Organizations karena layanan ini memberi mereka tagihan tunggal dan memungkinkan kami memenuhi syarat untuk diskon volume dan harga yang lebih rendah dari AWS savings plans
EN it is the first order made on your account (renewals do not qualify);
ID adalah pemesanan pertama yang dilakukan pada akun Anda (perpanjangan tidak dihitung);
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
is | adalah |
first | pertama |
your | anda |
the | yang |
on | pada |
not | tidak |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN it is the first order made on your account (renewals do not qualify);
ID adalah pemesanan pertama yang dilakukan pada akun Anda (perpanjangan tidak dihitung);
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
is | adalah |
first | pertama |
your | anda |
the | yang |
on | pada |
not | tidak |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN While the Personal plan is going to be a little bit limited, $5,99 per month is still a pretty good price! It certainly allows GoCentral to qualify as one of the cheapest website builders out there.
ID Sementara paket Personal akan sedikit terbatas, $5,99 per bulan masih merupakan harga yang cukup bagus! Ini tentu memungkinkan GoCentral memenuhi syarat sebagai salah satu pembuat situs web termurah di luar sana.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
month | bulan |
still | masih |
good | bagus |
price | harga |
certainly | tentu |
allows | memungkinkan |
cheapest | termurah |
plan | paket |
per | per |
as | sebagai |
is | merupakan |
little | sedikit |
to | cukup |
EN How To Qualify For The Candidates Tournament
ID Bagaimana Memenuhi Kualifikasi untuk Turnamen Kandidat
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
how | bagaimana |
to | untuk |
EN Multiple tournaments are part of the World Championship cycle, but the real point of all of them is to qualify for the Candidates Tournament
ID Beberapa turnamen adalah bagian dari siklus Kejuaraan Dunia, tetapi poin sebenarnya dari semuanya adalah untuk bisa lolos ke Turnamen Kandidat
inglês | indonésio |
---|---|
cycle | siklus |
but | tetapi |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
to | ke |
is | adalah |
of | bagian |
world | dunia |
EN The top two finishers of the FIDE Grand Prix qualify for the Candidates Tournament.
ID Dua pemenang teratas dari FIDE Grand Prix memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
top | teratas |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
two | dua |
EN You now know what the Candidates Tournament is, why it is important, how to qualify for the Candidates Tournament, and more! Head over to the top players page to find out more about the Candidates Tournament participants.
ID Anda sekarang tahu apa itu Turnamen Kandidat, mengapa itu penting, bagaimana memenuhi syarat untuk Turnamen Kandidat, dan banyak lagi! Buka halaman pemain teratas untuk mengetahui lebih lanjut tentang peserta dalam Turnamen Kandidat.
inglês | indonésio |
---|---|
now | sekarang |
candidates | kandidat |
tournament | turnamen |
important | penting |
players | pemain |
page | halaman |
participants | peserta |
top | teratas |
how | bagaimana |
you | anda |
the | dan |
why | mengapa |
is | itu |
EN “Land F/X leverages GPU acceleration to help design professionals while maximizing their performance and cost
ID “Land F/X memanfaatkan akselerasi GPU untuk membantu para profesional desain sekaligus memaksimalkan performa dan biaya mereka
EN In that regard, our professionals are the engine behind our transformation
ID Dalam hal itu, para profesional kami adalah mesin di balik transformasi kami
inglês | indonésio |
---|---|
engine | mesin |
transformation | transformasi |
in | di |
our | kami |
that | hal |
are | adalah |
the | itu |
EN IKON is uniquely positioned in the market, since IKON offered experienced professionals with balanced project management, functional and technical skills, with local and global experience.
ID Kami membantu Klien mengembangkan dan mencapai tujuan Bisnisnya, dengan menerapkan teknologi yang tepat dan menyelaraskan proses bisnis dan organisasi Klien.
inglês | indonésio |
---|---|
market | bisnis |
and | tepat |
the | dan |
EN When we said that today’s professionals value freedom and flexibility, we weren’t joking
ID Ketika kami mengatakan bahwa para profesional saat ini menghargai kebebasan dan fleksibilitas, kami tidak bercanda
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
flexibility | fleksibilitas |
we | kami |
and | dan |
when | ketika |
said | mengatakan |
EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers
ID 24. 54% profesional TI menganggap pekerja jarak jauh menimbulkan risiko keamanan yang lebih besar daripada pekerja tradisional
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
workers | pekerja |
security | keamanan |
risk | risiko |
traditional | tradisional |
greater | lebih |
of | yang |
EN Set in the heart of the green city, Kota Jababeka?s Residential Estate is where professionals can make the most out of life
ID Terletak di jantung kota hijau, Kawasan Perumahan Kota Jababeka adalah tempat di mana para profesional dapat memaksimalkan kehidupan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
heart | jantung |
jababeka | jababeka |
residential | perumahan |
can | dapat |
in | di |
life | kehidupan |
is | adalah |
the | mana |
green | hijau |
city | kota |
EN We have therefore put together this short knowledge page to help food professionals navigate these variations and explore the world of cocoa powder.
ID Oleh karena itu, kami merangkum beberapa wawasan bagi para praktisi F&B profesional untuk mengenal variasi dalam eksplorasi penggunaan bubuk kakao.
inglês | indonésio |
---|---|
we | kami |
EN A growing number of healthcare providers, payers, and IT professionals are using AWS's utility-based cloud services to process, store, and transmit protected health information (PHI).
ID Sejumlah penyedia layanan kesehatan, pembayar, dan ahli IT menggunakan layanan cloud berbasis utilitas AWS untuk memproses, menyimpan, dan menyiarkan informasi kesehatan yang dilindungi (PHI).
inglês | indonésio |
---|---|
cloud | aws |
store | menyimpan |
information | informasi |
providers | penyedia |
services | layanan |
process | memproses |
protected | dilindungi |
health | kesehatan |
to | untuk |
and | dan |
EN Developed in collaboration with healthcare and information security professionals, the HITRUST CSF rationalizes healthcare-relevant regulations and standards into a single overarching security framework."
ID Dikembangkan dalam kerja sama dengan para profesional keamanan informasi serta layanan kesehatan, CSF HITRUST merasionalisasi standar dan peraturan terkait layanan kesehatan ke dalam sebuah kerangka kerja keamanan yang menyeluruh."
inglês | indonésio |
---|---|
healthcare | kesehatan |
security | keamanan |
regulations | peraturan |
standards | standar |
framework | kerangka |
information | informasi |
in | dalam |
into | ke |
the | dan |
EN IKON is uniquely positioned in the market, since IKON offered experienced professionals with balanced project management, functional and technical skills, with local and global experience.
ID Kami membantu Klien mengembangkan dan mencapai tujuan Bisnisnya, dengan menerapkan teknologi yang tepat dan menyelaraskan proses bisnis dan organisasi Klien.
inglês | indonésio |
---|---|
market | bisnis |
and | tepat |
the | dan |
EN In that regard, our professionals are the engine behind our transformation
ID Dalam hal itu, para profesional kami adalah mesin di balik transformasi kami
inglês | indonésio |
---|---|
engine | mesin |
transformation | transformasi |
in | di |
our | kami |
that | hal |
are | adalah |
the | itu |
EN Casetify provides both consumers and professionals with an easy way to print any image on mobile empowering photographers, digital artists, and graphics designers to create unique tech cases.
ID Casetify memberi konsumen dan profesional cara mudah untuk mencetak gambar apa pun pada ponsel yang memberdayakan fotografer, seniman digital, dan desainer grafis untuk membuat case teknologi yang unik.
inglês | indonésio |
---|---|
casetify | casetify |
provides | memberi |
consumers | konsumen |
easy | mudah |
way | cara |
mobile | ponsel |
artists | seniman |
designers | desainer |
unique | unik |
image | gambar |
digital | digital |
graphics | grafis |
tech | teknologi |
and | dan |
to | pun |
EN The Unbotify team consists of dedicated and experienced machine learning and cybersecurity professionals based in Adjust’s R&D center in Tel Aviv
ID Tim Unbotify terdiri dari ahli pembelajaran mesin dan keamanan siber berdedikasi dan berpengalaman yang berbasis di Pusat Litbang Adjust di Tel Aviv
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
consists | terdiri |
experienced | berpengalaman |
machine | mesin |
center | pusat |
in | di |
the | dan |
EN Supporting Institutions & Professionals
ID Lembaga & Profesi Penunjang Pasar Modal
EN We’re proud to be a Leader in Forrester’s “Channel Incentive Management” report which helps channel professionals select the right platform for their needs.
ID Kami bangga menjadi Pemimpin "Saluran Manajemen Insentif " dalam laporan Forrester yang membantu para saluran professional…
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN We source the highest-quality information, used by professionals, from institutional-grade data partners
ID Kami mendapatkan informasi dengan kualitas terbaik, yang digunakan oleh para profesional, dari partner data tingkat institusional
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
partners | partner |
quality | kualitas |
information | informasi |
data | data |
we | kami |
the | yang |
from | dari |
by | oleh |
EN Adnan?s story of success is shared by other students and professionals who participate in U.S. exchange programs.
ID Kisah sukses Umer dibagikan oleh pelajar dan tenaga profesional lain yang ikut serta dalam program pertukaran pelajar AS.
inglês | indonésio |
---|---|
exchange | pertukaran |
programs | program |
story | kisah |
other | lain |
in | dalam |
and | dan |
is | yang |
EN The school will offer webinars, flexible virtual advising hours to accommodate different time zones, access to health professionals via telemedicine, virtual counseling and discussion forums in different languages
ID Sekolah akan memberikan webinar, sesi konsultasi virtual yang fleksibel guna mengakomodasi perbedaan zona waktu, akses ke nakes melalui telemedis, konseling virtual, serta forum diskusi dalam berbagai bahasa
inglês | indonésio |
---|---|
school | sekolah |
flexible | fleksibel |
virtual | virtual |
access | akses |
languages | bahasa |
different | berbagai |
to | ke |
time | waktu |
in | dalam |
EN Webinar software means medical professionals no longer have to travel to earn required continuing education credits.
ID Perangkat lunak webinar berarti profesional medis tidak lagi harus melakukan perjalanan guna mendapatkan kredit pendidikan berkelanjutan yang diperlukan.
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
means | berarti |
medical | medis |
no | tidak |
travel | perjalanan |
education | pendidikan |
credits | kredit |
required | diperlukan |
earn | mendapatkan |
to | guna |
longer | lagi |
have | yang |
EN Working with educational professionals, teachers, and organizations, Teach For All coordinates efforts to develop the collective leadership required...
ID Bagaimana Provident Healthcare Partners menemukan penghematan biaya, fleksibilitas, dan penurunan hambatan TI tiada tanding melalui platform Zoom.
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”
ID “Zoom telah menjadi layanan penting bagi Oracle. Cara kerja kami tidak akan pernah lagi sama. Ke depannya, para profesional akan bertemu terkadang tatap muka, dan terkadang secara digital melalui Zoom.”
EN Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) is the leading professional body for securities, investment, wealth, and financial planning professionals
ID Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) adalah badan profesional terkemuka untuk profesional sekuritas, investasi, kekayaan, dan perencanaan keuangan
inglês | indonésio |
---|---|
investment | investasi |
leading | terkemuka |
financial | keuangan |
planning | perencanaan |
is | adalah |
professional | profesional |
the | dan |
for | untuk |
EN To fulfill its mission and support financial professionals in advancing their careers through this difficult period, CISI and Prometric recognised the urgency to add a remote assessment option to the testing programme.
ID Untuk memenuhi misinya dan mendukung profesional keuangan dalam memajukan karir mereka melalui masa sulit ini, CISI dan Prometric menyadari urgensi untuk menambahkan opsi penilaian jarak jauh ke program pengujian.
inglês | indonésio |
---|---|
support | mendukung |
financial | keuangan |
difficult | sulit |
remote | jarak jauh |
assessment | penilaian |
option | opsi |
testing | pengujian |
programme | program |
to | ke |
in | dalam |
add | menambahkan |
through | melalui |
the | dan |
this | ini |
EN New partnership allows learners and professionals to test anytime, anywhere
ID Kemitraan baru memungkinkan pelajar dan profesional untuk menguji kapan pun, di mana pun
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
partnership | kemitraan |
allows | memungkinkan |
anywhere | di mana pun |
and | dan |
test | menguji |
to | pun |
Mostrando 50 de 50 traduções