EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
ID Host dapat menambahkan co-host sebagai cadangan untuk membantu menjalankan dan memantau sesi webinar. Co-host memiliki izin yang sama dengan host, kecuali menjadwalkan dan menyiapkan webinar.
inglês | indonésio |
---|---|
add | menambahkan |
monitor | memantau |
permissions | izin |
except | kecuali |
session | sesi |
can | dapat |
help | membantu |
as | sebagai |
run | menjalankan |
the | dan |
same | sama |
to | untuk |
EN If a host has a Large Meetings license, then they can host a webinar with up to 500 or 1,000 panelists.
ID Jika host memiliki lisensi Large Meetings, mereka dapat menghosting webinar dengan maksimum 500 atau 1.000 panelis.
inglês | indonésio |
---|---|
license | lisensi |
if | jika |
can | dapat |
or | atau |
EN You are responsible for compliance with all Laws governing the monitoring or recording of conversations as the Host or Phone Host
ID Anda bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap semua Undang-Undang yang mengatur pemantauan atau perekaman percakapan sebagai Host atau Host Telepon
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
compliance | kepatuhan |
monitoring | pemantauan |
phone | telepon |
laws | undang-undang |
all | semua |
or | atau |
you | anda |
as | sebagai |
the | yang |
of | atas |
EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call
ID Host atau Host Telepon dapat memilih untuk merekam, misalnya, rapat, webinar, atau panggilan telepon
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
choose | memilih |
or | atau |
phone | telepon |
call | panggilan |
example | misalnya |
to | untuk |
EN These are the credentials that Jetpack will use to clone your site from your current host to your new host
ID Kredensial tersebut akan digunakan Jetpack untuk mengkloning situs Anda dari host saat ini ke host yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
current | saat ini |
new | baru |
use | digunakan |
site | situs |
to | ke |
your | anda |
EN It?s better to use a VPN to ensure your online privacy, security and freedom
ID Sebaiknya gunakan VPN untuk memastikan privasi, keamanan dan kebebasan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
freedom | kebebasan |
privacy | privasi |
use | gunakan |
security | keamanan |
to | untuk |
and | dan |
ensure | memastikan |
EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.
ID Sebuah virtual private network (VPN) adalah cara terbaik untuk memastikan privasi, kebebasan, dan keamanan online Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
way | cara |
online | online |
freedom | kebebasan |
vpn | vpn |
privacy | privasi |
security | keamanan |
is | adalah |
best | terbaik |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN A VPN helps you ensure your online security, privacy and freedom
ID VPN membantu Anda dalam memastikan keamanan, privasi dan kebebasan online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
helps | membantu |
online | online |
freedom | kebebasan |
privacy | privasi |
security | keamanan |
ensure | memastikan |
and | dan |
EN Whichever VPN you choose, it will provide you and your iOS device with more online safety, privacy, and internet freedom.
ID VPN apapun yang Anda pilih, layanannya akan menyediakan Anda dan perangkat iOS Anda keamanan, privasi, dan kebebasan internet yang lebih tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
provide | menyediakan |
ios | ios |
device | perangkat |
freedom | kebebasan |
choose | pilih |
privacy | privasi |
internet | internet |
more | lebih |
safety | keamanan |
and | dan |
EN It’s always a good idea to use a VPN to maximize your online security, anonymity, and internet freedom.
ID Ada baiknya untuk menggunakan VPN guna memaksimalkan keamanan online, anonimitas, dan kebebasan internet Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
maximize | memaksimalkan |
security | keamanan |
anonymity | anonimitas |
freedom | kebebasan |
online | online |
internet | internet |
and | dan |
to | untuk |
EN There are several advantages to installing a VPN on Apple TV. The three biggest benefits are improved online privacy, security, and freedom.
ID Ada beberapa keuntungan dari pemasangan VPN di Apple TV. Tiga keuntungan terbesarnya adalah peningkatan privasi, keamanan, dan kebebasan online.
inglês | indonésio |
---|---|
installing | pemasangan |
vpn | vpn |
online | online |
freedom | kebebasan |
privacy | privasi |
security | keamanan |
advantages | keuntungan |
the | dan |
three | tiga |
EN It just provides you with more freedom to watch a wider range of movies and shows
ID Layanannya hanya memberi Anda lebih banyak kebebasan untuk nonton film dan acara yang juga lebih banyak
inglês | indonésio |
---|---|
provides | memberi |
freedom | kebebasan |
movies | film |
shows | acara |
you | anda |
to | untuk |
and | dan |
more | lebih |
EN In short, by using a VPN on your Apple TV you increase your online freedom, safety and anonymity
ID Singkat kata, dengan menggunakan VPN di Apple TV, Anda bisa meningkatkan kebebasan, keamanan, dan anonimitas online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
vpn | vpn |
increase | meningkatkan |
online | online |
freedom | kebebasan |
safety | keamanan |
anonymity | anonimitas |
in | di |
and | dan |
using | menggunakan |
EN This could limit your internet freedom, but also increase your internet safety.
ID Hal ini bisa membatasi kebebasan internet Anda, tapi juga meningkatkan keamanan internet Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
could | bisa |
limit | membatasi |
internet | internet |
freedom | kebebasan |
increase | meningkatkan |
safety | keamanan |
also | juga |
but | tapi |
your | anda |
this | hal |
EN In our eyes, freedom of speech is one of the most important basic human rights and we should protect it at all times
ID Menurut pandangan kami, kebebasan berpendapat adalah salah satu hak asasi manusia yang paling penting dan kita perlu melindunginya setiap saat
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
human | manusia |
rights | hak |
important | penting |
is | adalah |
most | paling |
we | kita |
the | dan |
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
ID VPN juga memiliki banyak manfaat lainnya. Anda mendapatkan kebebasan dengan adanya kemungkinan untuk melampaui restriksi geografis. Hal ini dapat, contohnya, membantu Anda untuk menonton konten Netflix di negara lain. Tapi adapun hal lainnya!
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
benefits | manfaat |
freedom | kebebasan |
geographical | geografis |
netflix | netflix |
content | konten |
country | negara |
can | dapat |
possibility | kemungkinan |
also | juga |
help | membantu |
watch | menonton |
but | tapi |
other | lain |
you | anda |
this | hal |
more | banyak |
to | untuk |
with | dengan |
EN So if your country offers an alternative to banned services, it is always good to check the actual freedom that the platform will offer you.
ID Jadi jika negara Anda menawarkan alternatif bagi layanan yang dilarang, ada baiknya untuk selalu memeriksa tingkat kebebasan yang sebenarnya akan ditawarkan oleh platform tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
alternative | alternatif |
always | selalu |
actual | sebenarnya |
freedom | kebebasan |
if | jika |
services | layanan |
platform | platform |
EN The blocking of YouTube often has a similar motivation to the above-mentioned services. The freedom to post what you want and, possibly, reach a large audience is a threat to totalitarian regimes.
ID Pemblokiran YouTube sering kali didasari motivasi yang mirip dengan banyak layanan sebelumnya. Kebebasan untuk berbagi apapun yang Anda mau, dan kemungkinan, merangkul audiens yang besar menjadi ancaman bagi rezim totaliter.
inglês | indonésio |
---|---|
blocking | pemblokiran |
youtube | youtube |
services | layanan |
freedom | kebebasan |
large | besar |
threat | ancaman |
often | sering |
you | anda |
the | dan |
want | mau |
EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech
ID Pemblokiran situs berita adalah bahaya yang besar terhadap kebebasan berpendapat
inglês | indonésio |
---|---|
blocking | pemblokiran |
news | berita |
sites | situs |
great | besar |
freedom | kebebasan |
is | adalah |
the | yang |
to | terhadap |
EN If a country doesn’t allow independent journalism it violates the freedom of speech
ID Jika suatu negara tidak mengizinkan jurnalisme independen, negara tersebut melanggar kebebasan berpendapat
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
allow | mengizinkan |
violates | melanggar |
freedom | kebebasan |
if | jika |
the | tidak |
EN We would recommend the use of a VPN over the use of Tor anyway, because of the added benefits of complete freedom, anonymity, and security it offers.
ID Kami tetap ingin menyarankan pnenggunaan VPN dibanding penggunaan Tor, karena manfaat tambahan dari kebebasan, anonimitas, dan keamanan penuh yang ditawarkannya.
inglês | indonésio |
---|---|
recommend | menyarankan |
vpn | vpn |
tor | tor |
benefits | manfaat |
complete | penuh |
freedom | kebebasan |
anonymity | anonimitas |
security | keamanan |
use | penggunaan |
because | karena |
we | kami |
the | dan |
EN Though Tor could be useful for visiting blocked websites, for general internet freedom we would recommend a VPN.
ID Meskipun Tor dapat berguna untuk mengunjungi situs yang diblokir, kami menyarankan VPN untuk kebebasan internet secara umum.
inglês | indonésio |
---|---|
tor | tor |
useful | berguna |
visiting | mengunjungi |
blocked | diblokir |
general | umum |
freedom | kebebasan |
recommend | menyarankan |
vpn | vpn |
internet | internet |
we | kami |
though | meskipun |
websites | situs |
be | dapat |
for | untuk |
EN How a VPN Increases Your Online Safety and Freedom
ID Cara VPN Meningkatkan Keamanan dan Kebebasan Online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
increases | meningkatkan |
online | online |
safety | keamanan |
freedom | kebebasan |
and | dan |
EN Online restrictions and internet freedom
ID Restriksi online dan kebebasan internet
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
freedom | kebebasan |
online | online |
internet | internet |
EN These limitations to people’s online freedom can be circumvented with a VPN.
ID Batasan-batasan terhadap kebebasan online tersebut dapat diatasi dengan VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
limitations | batasan |
online | online |
freedom | kebebasan |
vpn | vpn |
can | dapat |
EN In short, a VPN gives you more online anonymity, better online safety, and increased online freedom.
ID Singkatnya, VPN memberi Anda tingkat anonimitas yang lebih tinggi, keamanan online yang lebih bagus, dan kebebasan online tambahan.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
gives | memberi |
online | online |
anonymity | anonimitas |
safety | keamanan |
freedom | kebebasan |
you | anda |
and | dan |
EN Using a VPN on Android gives you more online privacy, safety, and freedom
ID Penggunaan VPN di Android akan memberikan Anda privasi, keamanan, dan kebebasan yang lebih saat online
inglês | indonésio |
---|---|
using | penggunaan |
vpn | vpn |
android | android |
gives | memberikan |
online | online |
freedom | kebebasan |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
more | lebih |
you | anda |
and | dan |
EN With a VPN, you?ll be protected during all these activities while also increasing your online privacy and freedom.
ID Dengan VPN, Anda dapat terlindungi selama melakukan semua aktivitas tersebut serta keamanan dan kebebasan online Anda juga akan bertambah.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
activities | aktivitas |
online | online |
freedom | kebebasan |
privacy | keamanan |
protected | terlindungi |
during | selama |
all | semua |
also | juga |
and | dan |
EN It also increases your internet freedom
ID VPN juga meningkatkan kebebasan Anda saat berada di internet
inglês | indonésio |
---|---|
increases | meningkatkan |
internet | internet |
freedom | kebebasan |
also | juga |
your | anda |
EN Thankfully, there are many good VPN providers that will protect your connection and increase your online freedom
ID Untungnya, ada banyak penyedia VPN yang akan melindungi koneksi dan meningkatkan kebebasan Anda saat online
inglês | indonésio |
---|---|
many | banyak |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
protect | melindungi |
connection | koneksi |
increase | meningkatkan |
online | online |
freedom | kebebasan |
will | akan |
and | dan |
that | yang |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
ID Singkat kata, pemasangan VPN di Mac adalah ide yang bagus. Anda mungkin menggunakan perangkat ini untuk hampir semua kegiatan Anda di internet setiap hari. Dengan VPN, privasi dan kebebasan Anda saat online akan langsung bertambah.
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
vpn | vpn |
mac | mac |
good | bagus |
idea | ide |
device | perangkat |
activities | kegiatan |
privacy | privasi |
freedom | kebebasan |
instantly | langsung |
in | di |
internet | internet |
online | online |
is | adalah |
for | untuk |
this | ini |
and | dan |
EN Moreover, a VPN also increases your internet freedom
ID Lebih dari itu, VPN juga meningkatkan kebebasan Anda saat berada di internet
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
increases | meningkatkan |
internet | internet |
freedom | kebebasan |
also | juga |
your | anda |
moreover | lebih |
a | dari |
EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.
ID Jika tidak seperti ini, fitur tersebut bisa melampaui tujuannya dengan membatasi kebebasan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
feature | fitur |
freedom | kebebasan |
if | jika |
your | anda |
have | bisa |
EN Enjoy the freedom of riding without the hassle of logistics by taking a guided or self-guided mountain bike tour.
ID Nikmati kebebasan bersepeda tanpa perlu repot menyediakan perlengkapan dengan mengikuti tur bersepeda gunung berpemandu atau mandiri.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
freedom | kebebasan |
mountain | gunung |
without | tanpa |
or | atau |
of | dengan |
EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities
ID Berkemah bebas adalah kegiatan berkemah di dalam tenda, mobil kemah (campervan), atau kendaraan bermotor di lahan publik, dan biasanya hanya dengan sedikit fasilitas atau tidak ada fasilitas sama sekali
inglês | indonésio |
---|---|
camping | berkemah |
vehicle | kendaraan |
public | publik |
facilities | fasilitas |
or | atau |
no | tidak |
is | adalah |
in | di |
and | dan |
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
ID Jika Anda akan berkemah bebas, Anda biasanya diharuskan menggunakan kendaraan yang serba lengkap dengan fasilitas toilet. Pastikan Anda menggunakan toilet tersebut, dan tidak melakukannya di alam.
inglês | indonésio |
---|---|
camping | berkemah |
usually | biasanya |
vehicle | kendaraan |
facilities | fasilitas |
nature | alam |
if | jika |
in | di |
the | dan |
you | anda |
these | tidak |
EN But it also gives them all the advantages of the digital economy: portability, safety, and freedom from seizure.
ID Tapi itu juga memberi mereka semua keuntungan dari ekonomi digital: portabilitas, keamanan, dan kebebasan dari keterikatan.
inglês | indonésio |
---|---|
gives | memberi |
advantages | keuntungan |
digital | digital |
economy | ekonomi |
safety | keamanan |
freedom | kebebasan |
but | tapi |
all | semua |
also | juga |
the | dan |
from | dari |
EN It takes only 3 simple steps to experience internet freedom.
ID Hanya perlu 3 langkah mudah untuk merasakan kebebasan internet.
inglês | indonésio |
---|---|
steps | langkah |
internet | internet |
freedom | kebebasan |
to | untuk |
simple | mudah |
only | hanya |
EN Economic Freedom and Health Rights in Indonesia during the Covid-19 Pandemic
ID Memajukan Kesejahteraan Petani Tanaman Pangan dan Hortikultura
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
EN Press Freedom: Indonesia government fears on critics and murals
ID Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
and | dan |
EN Freedom of press and expressions in Indonesia are under threat as the government under President Joko “Jokowi” Widodo takes harsh actions against critics. Violence against journalists is increasing as his popularity continues to decrease.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
is | merupakan |
to | tentang |
and | dan |
EN The Zcash Company mission is to empower everyone with economic freedom and opportunity
ID Misi Perusahaan Zcash adalah untuk memberdayakan semua orang dengan kebebasan dan peluang ekonomi
inglês | indonésio |
---|---|
company | perusahaan |
mission | misi |
economic | ekonomi |
freedom | kebebasan |
opportunity | peluang |
is | adalah |
everyone | semua orang |
the | dan |
to | untuk |
EN We believe that everyone has a right to privacy, that the pursuit of economic freedom is virtuous, and that the future of money is an attack- and censorship-resistant digital currency.
ID Kami percaya bahwa setiap orang memiliki hak untuk menjaga privasinya, bahwa pengejaran kebebasan ekonomi adalah hal yang penting, dan bahwa masa depan keuangan adalah mata uang digital yang tahan serangan dan sensor.
inglês | indonésio |
---|---|
everyone | orang |
right | hak |
economic | ekonomi |
freedom | kebebasan |
future | masa depan |
digital | digital |
attack | serangan |
censorship | sensor |
we | kami |
is | adalah |
the | dan |
currency | mata uang |
money | untuk |
that | hal |
EN It also gives contributors the freedom to do the work that interests them most (and get paid).
ID Ini juga memberi kontributor kebebasan dalam melakukan pekerjaan yang paling menarik minat mereka (dan dapat bayaran).
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
interests | minat |
work | pekerjaan |
also | juga |
the | dan |
most | paling |
to | dalam |
EN Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FOIPPA) – British Columbia
ID Undang-Undang Kebebasan Informasi dan Perlindungan Privasi (FOIPPA) – British Columbia
EN Freedom to choose your cloud provider and region. Free to Get Started, Scale-up to your needs.
ID Bebas dalam memilih cloud provider dan wilayahnya. Mulai dengan gratis, sesuaikan berdasarkan kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
started | mulai |
needs | kebutuhan |
free | gratis |
choose | memilih |
and | dan |
EN It is easy to find narratives containing anti-freedom, intolerance, and anti-diversity ideas, even those containing descriptions of religious extremism.
ID Akibatnya, harga pangan di pasar cenderung tinggi dan fluktuatif.
inglês | indonésio |
---|---|
to | tinggi |
and | dan |
EN The Friedrich Naumann Foundation for Freedom (FNF), https://www.freiheit.org/id/indonesia, a German non-profit organization in Jakarta, is inviting qualified individuals to fill the position of PROGRAM ASSISTANT CLIMATE CHANGE AND COMMUNICATIONS.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
indonesia | indonesia |
is | merupakan |
the | dan |
to | tentang |
EN You can use Organizations to apply policies that give your teams the freedom to build with the resources they need, while staying within the safe boundaries you set
ID Anda dapat menggunakan Organizations untuk menerapkan kebijakan yang memberikan kebebasan bagi tim Anda untuk membangun dengan sumber daya yang mereka butuhkan sambil tetap berada dalam batas aman yang Anda tetapkan
inglês | indonésio |
---|---|
policies | kebijakan |
teams | tim |
freedom | kebebasan |
can | dapat |
build | membangun |
safe | aman |
the | yang |
EN While most website builders out there are going to utilize ?drag-and-drop?, Wix does take it to the next level and offers users complete freedom in this regard
ID Sementara website builder lainnya berusaha menggunakan "drag-and-drop", Wix membawa hal ini ke tingkat yang lebih tinggi dan menawarkan kebebasan penuh dalam fungsionalitas ini
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
complete | penuh |
freedom | kebebasan |
to | ke |
level | tingkat |
offers | menawarkan |
in | dalam |
most | lainnya |
the | dan |
this | hal |
Mostrando 50 de 50 traduções