EN Movements that fight for freedom and equality, that fight against oppression and censorship, that help by creating the tools to level the playing field for all.
EN Movements that fight for freedom and equality, that fight against oppression and censorship, that help by creating the tools to level the playing field for all.
ID Gerakan yang memperjuangkan kebebasan dan kesetaraan, yang melawan penindasan dan penyensoran, yang membantu dengan menciptakan alat untuk menyamakan kedudukan bagi semua orang.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
help | membantu |
creating | menciptakan |
tools | alat |
the | dan |
against | melawan |
all | semua |
EN Watch our CEO, Paul H. Müller, break down how mobile ad fraud works and why Adjust’s Fraud Prevention Suite is the best way to fight it.
ID Paul H. Müller, CEO Adjust, menjelaskan tentang cara kerja penipuan iklan seluler dan alasan kenapa Fraud Prevention Suite Adjust merupakan pilihan terbaik untuk memerangi penipuan.
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
ad | iklan |
fraud | penipuan |
works | kerja |
suite | suite |
way | cara |
is | merupakan |
best | terbaik |
to | tentang |
the | dan |
EN Here’s how we fight fraud effectively on all fronts, to block the vast majority of ad fraud in real time.
ID Berikut adalah cara kami memerangi penipuan secara efektif dengan semua cara, untuk memblokir sebagian besar penipuan iklan secara real time.
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
block | memblokir |
ad | iklan |
real | real |
we | kami |
effectively | efektif |
all | semua |
to | untuk |
EN In order to fight fraud, you have to understand how it works from the ground up
ID Agar dapat memerangi penipuan, Anda perlu memahami cara kerja penipuan dari awal
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
works | kerja |
you | anda |
have | perlu |
understand | memahami |
to | agar |
the | dari |
EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud
ID Meskipun penting untuk memahami pengertian penipuan WhatsApp dan tanda-tanda penipuan WhatsApp, Anda juga perlu tahu cara mencegah jenis penipuan seperti ini
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
fraud | penipuan |
type | jenis |
prevent | mencegah |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
although | meskipun |
need | perlu |
to | untuk |
this | ini |
EN In 2020, Reddit announced it would have a ?quarantine? feature to fight against misinformation
ID Pada tahun 2020, Reddit mengumumkan bahwa platform-nya akan punya fitur “quarantine” untuk melawan misinformasi
inglês | indonésio |
---|---|
feature | fitur |
in | untuk |
would | akan |
have | punya |
against | melawan |
EN Virus scanners and firewalls both fight malware and viruses, but they do this in a slightly different way.
ID Pemindai virus dan firewall sama-sama memerangi malware dan virus, tapi caranya sedikit berbeda.
inglês | indonésio |
---|---|
firewalls | firewall |
slightly | sedikit |
different | berbeda |
scanners | pemindai |
but | tapi |
malware | malware |
virus | virus |
and | dan |
EN For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
ID Untuk daftar ini, kami telah menggabungkan daftar penyedia VPN terbaik kami yang umum dengan fitur yang harus dimiliki VPN untuk melawan penyensoran.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
general | umum |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
features | fitur |
best | terbaik |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
this | ini |
EN Whale Watch is a supporter of the marine conservation movement including the ongoing international fight to stop commercial whaling.
ID Whale Watch adalah pendukung pergerakan konservasi laut termasuk perlawanan internasional yang terus berlangsung untuk menghentikan perburuan ikan paus komersial.
inglês | indonésio |
---|---|
marine | laut |
conservation | konservasi |
international | internasional |
commercial | komersial |
including | termasuk |
is | adalah |
the | yang |
to | untuk |
EN How the U.S. and partner nations fight corruption
ID Bagaimana Cara Kerja Juru Bahasa Isyarat?
inglês | indonésio |
---|---|
how | bagaimana |
EN Amidst increasing intolerance and religious violence in Indonesia, religious leaders of Kendeng preach about unity, non-violence, and preserving their beloved mother earth, as they fight against the cement factories that threaten their source of life.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
about | tentang |
the | dan |
EN Play Women Wrestling Fight Revolution online for Free on Agame
ID Bermain Women Wrestling Fight Revolutiononline gratis di Games.co.id
inglês | indonésio |
---|---|
play | bermain |
free | gratis |
EN In the Fight Against Ocean Plastic, Project STOP Now Reaches More Than 200,000 People
ID Dalam Upaya Melawan Sampah Plastik Laut, Project STOP Kini Menjangkau Lebih Dari 200.000 Orang
inglês | indonésio |
---|---|
ocean | laut |
plastic | plastik |
now | kini |
people | orang |
in | dalam |
against | melawan |
more | lebih |
the | dari |
EN And will lead the fight against D2 with "Musicart" girls, who are the manifestations of legendary musical composition.
ID Dan memimpin pertarungan melawan D2 dengan gadis-gadis "Musicart", yang merupakan perwujudan dari komposisi musik legendaris.
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
against | melawan |
are | merupakan |
EN By joining SERBUNDO, workers can fight for their rights that have been ignored by the company.
ID Melalui SERBUNDO, buruh memperjuangkan hak-hak yang diabaikan oleh pihak perusahaan.
inglês | indonésio |
---|---|
rights | hak |
company | perusahaan |
the | yang |
by | oleh |
EN Teamwork, technology fight illegal fishing
ID Kerja Sama Tim dan Teknologi Memerangi Penangkapan Ikan Ilegal
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
illegal | ilegal |
EN That’s what Americans who fight for racial equality continue to do: call out institutions — educational, governmental and social — when they fail to live up to their promise.
ID Itulah yang terus dilakukan para warga AS yang berjuang demi kesetaraan ras: menyuarakan aspirasi kepada institusi — pendidikan, pemerintahan, dan sosial — saat mereka gagal memenuhi janjinya.
EN Students at U.S. universities fight to protect the planet
ID Koran Kampus adalah Ajang Pembuktian
EN Biden outlines steps to fight climate change | ShareAmerica
ID Biden Ambil Langkah Tegas untuk Lawan Perubahan Iklim | ShareAmerica
inglês | indonésio |
---|---|
steps | langkah |
climate | iklim |
change | perubahan |
to | untuk |
EN Biden takes bold steps to fight climate change
ID Biden Ambil Langkah Tegas untuk Lawan Perubahan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
steps | langkah |
climate | iklim |
change | perubahan |
to | untuk |
EN The VPN market is exploding with worldwide growth as users fight to regain privacy and break out of state controlled firewalls
ID Pertumbuhan pasar VPN meledak di seluruh dunia karena pengguna berjuang untuk mendapatkan kembali privasi dan terbebas dari firewall yang dikendalikan negara
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
market | pasar |
growth | pertumbuhan |
users | pengguna |
privacy | privasi |
state | negara |
firewalls | firewall |
the | dan |
worldwide | di seluruh dunia |
EN 10% of every case sold from the Her Impact Matters collection in March 2022 goes to fight for women’s equal rights
ID 10% dari setiap penjualan case koleksi Her Impact Matters di bulan Maret 2022 disumbangkan untuk memperjuangkan kesetaraan hak perempuan
inglês | indonésio |
---|---|
collection | koleksi |
march | bulan |
in | di |
rights | hak |
to | untuk |
EN Indonesia Is Becoming a Center of Excellence in the Fight Against Maritime Crime
ID Indonesia menjadi Pusat Pelatihan dalam Memerangi Kejahatan Maritim
EN In the first half of 2020 the total number of fraud reports increased sharply, with only a very small number of fraud offences resulting in prosecution
ID Di paruh pertama tahun 2020 total jumlah laporan penipuan meningkat drastis, hanya sejumlah kecil kasus penipuan yang berakhir dengan penuntutan
inglês | indonésio |
---|---|
total | total |
fraud | penipuan |
reports | laporan |
small | kecil |
in | di |
first | pertama |
with | dengan |
number | jumlah |
the | yang |
EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.
ID Jaman sekarang bentuk penipuan WhatsApp yang bahkan lebih menyesatkan semakin marak, dikenal sebagai pembajakan WhatsApp. Dengan jenis penipuan seperti ini, akun WhatsApp asli diambil alih oleh para penipu.
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
fraud | penipuan |
known | dikenal |
type | jenis |
accounts | akun |
even | bahkan |
are | sekarang |
more | lebih |
this | ini |
with | dengan |
as | sebagai |
is | yang |
EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks
ID Beberapa negara juga memiliki kelompok bantuan berskala nasional untuk korban-korban penipuan atau pusat bantuan kasus penipuan
inglês | indonésio |
---|---|
help | bantuan |
fraud | penipuan |
some | beberapa |
countries | negara |
national | nasional |
or | atau |
also | juga |
have | memiliki |
for | untuk |
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
ID Mereka dapat membantu Anda dalam menjelaskan proses yang perlu Anda lalui saat menjadi korban dan bisa membantu Anda dalam mencegah kasus penipuan di masa depan.
inglês | indonésio |
---|---|
victim | korban |
fraud | penipuan |
prevent | mencegah |
future | masa depan |
process | proses |
through | di |
help | membantu |
when | saat |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
EN We use a security system with an award-winning fraud detection engine (Best Fraud Prevention Innovation 2016 Florin Awards) to ensure all your transactions are safe.
ID Kami menggunakan sistem keamanan terpercaya yang memenangkan penghargaan Best Fraud Prevention Innovation 2016 Florin Awards untuk menjamin keamanan seluruh transaksimu.
inglês | indonésio |
---|---|
awards | penghargaan |
system | sistem |
we | kami |
security | keamanan |
are | yang |
ensure | menjamin |
EN Our Fraud Prevention Suite proactively prevents mobile ad fraud, in real time so you can spend your budget with confidence.
ID Fraud Prevention Suite Adjust secara proaktif mencegah penipuan iklan seluler secara real time sehingga Anda dapat membelanjakan anggaran dengan penuh keyakinan.
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
prevents | mencegah |
mobile | seluler |
ad | iklan |
real | real |
can | dapat |
so | sehingga |
with | dengan |
suite | suite |
EN Want to learn more about different types of ad fraud? Adjust defines all forms of app fraud in our latest guide. This report will show you:
ID Ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang berbagai jenis penipuan iklan? Adjust menjelaskan tentang semua bentuk penipuan aplikasi dalam panduan terbaru. Laporan ini akan menunjukkan:
inglês | indonésio |
---|---|
learn | informasi |
ad | iklan |
fraud | penipuan |
forms | bentuk |
app | aplikasi |
latest | terbaru |
guide | panduan |
report | laporan |
show | menunjukkan |
types | jenis |
want | ingin |
in | dalam |
all | semua |
you | akan |
different | berbagai |
EN Adjust reaches 100 employees, and also launches its Fraud Prevention Suite - an industry-first product that prevents ad fraud in real time.
ID Adjust memiliki 100 pegawai dan juga meluncurkan Fraud Prevention Suite - produk pertama di industri yang mencegah penipuan iklan secara real time.
inglês | indonésio |
---|---|
employees | pegawai |
fraud | penipuan |
suite | suite |
product | produk |
prevents | mencegah |
ad | iklan |
in | di |
first | pertama |
industry | industri |
and | dan |
its | yang |
also | juga |
real | real |
EN We use a security system with an award-winning fraud detection engine (Best Fraud Prevention Innovation 2016 Florin Awards) to ensure all your transactions are safe.
ID Kami menggunakan sistem keamanan terpercaya yang memenangkan penghargaan Best Fraud Prevention Innovation 2016 Florin Awards untuk menjamin keamanan seluruh transaksimu.
inglês | indonésio |
---|---|
awards | penghargaan |
system | sistem |
we | kami |
security | keamanan |
are | yang |
ensure | menjamin |
EN Blocked by Xendit Fraud Prevention Payment was declined by Xendit risk assessment. Please refer to the Fraud Risk Assessment section for more detail.
ID Diblokir oleh Xendit Fraud Prevention Pembayaran ditolak oleh penilaian risiko Xendit. Silahkan merujuk ke bagian Penilaian Risiko Penipuan untuk detail lebih lanjut.
inglês | indonésio |
---|---|
blocked | diblokir |
fraud | penipuan |
payment | pembayaran |
risk | risiko |
assessment | penilaian |
section | bagian |
detail | detail |
to | ke |
more | lebih |
EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
ID Jika Anda menggunakan hotspot Wi-Fi umum di sebuah toko kopi, seorang peretas handal bisa melihat setiap langkah Anda guna mencuri data Anda dan menggunakannya untuk pemalsuan identitas bahkan sebelum Anda sempat menghabiskan pesanan kopi.
inglês | indonésio |
---|---|
coffee | kopi |
shop | toko |
public | umum |
hotspot | hotspot |
hacker | peretas |
steal | mencuri |
data | data |
identity | identitas |
if | jika |
onto | di |
be | bisa |
before | sebelum |
and | dan |
to | melihat |
use it | menggunakannya |
even | bahkan |
EN WhatsApp fraud: how to spot it and prevent it | VPNOverview
ID Penipuan WhatsApp: cara mengenali dan mencegahnya
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
and | dan |
EN WhatsApp Scams: What is WhatsApp Fraud and How Do You Prevent It?
ID Penipuan WhatsApp: apa itu penipuan WhatsApp dan bagaimana cara Anda mencegahnya?
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
how | bagaimana |
and | dan |
you | anda |
what | apa |
EN As a result, WhatsApp fraud is on the rise, causing each victim, on average, thousands of dollars in losses
ID Alhasil, penipuan WhatsApp bertambah marah, mengakibatkan setiap korban mengalami kerugian, rata-ratanya, ribuan dolar
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
victim | korban |
average | rata |
dollars | dolar |
each | setiap |
thousands of | ribuan |
EN Needless to say, it is therefore important to know what WhatsApp fraud is, how to recognize Whatsapp scams and how to prevent them
ID Maka tentunya, penting untuk mengetahui pengartian penipuan WhatsApp, cara mengenali penipuan WhatsApp dan mencegahnya
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
fraud | penipuan |
and | dan |
to | untuk |
therefore | maka |
know | mengetahui |
EN What is WhatsApp fraud (friend or family emergency scam)?
ID Apa itu penipuan WhatsApp (berkedok keperluan darurat teman atau keluarga)?
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
friend | teman |
family | keluarga |
or | atau |
what | apa |
is | itu |
EN That is why this type of fraud is also referred to as a friend or family emergency scam
ID Ini alasan mengapa jenis penipuan ini juga dikenal sebagai penipuan keperluan darurat teman atau keluarga
inglês | indonésio |
---|---|
type | jenis |
fraud | penipuan |
family | keluarga |
as | sebagai |
or | atau |
also | juga |
why | mengapa |
friend | teman |
EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
ID Dalam sebagian besar kasus, nomor telepon yang digunakan oleh kriminal untuk melakukan penipuan WhatsApp tidak dikenal oleh korban, namun foto profil yang digunakan tidak terlihat asing
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
phone | telepon |
number | nomor |
used | digunakan |
fraud | penipuan |
unknown | tidak dikenal |
victim | korban |
profile | profil |
most | besar |
in | dalam |
to | untuk |
the | yang |
by | oleh |
EN WhatsApp hijacking occurs when a cybercriminal breaks into a victim’s WhatsApp account to commit fraud. Because the fraudster is using a friend’s actual account, their demand for quick cash is more credible to the victim.
ID Pembajakan WhatsApp terjadi saat seorang penjahat cyber masuk ke dalam akun WhatsApp korban untuk melakukan penipuan. Oleh karena penipu menggunakan akun asli seorang teman, permintaan uang dilihat lebih meyakinkan oleh para korban.
inglês | indonésio |
---|---|
occurs | terjadi |
account | akun |
fraud | penipuan |
fraudster | penipu |
demand | permintaan |
victim | korban |
friends | teman |
to | ke |
when | saat |
using | menggunakan |
more | lebih |
because | karena |
a | seorang |
EN WhatsApp fraud and voicemail box hijacking
ID Penipuan WhatsApp dan pembajakan kotak voicemail
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
and | dan |
box | kotak |
EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.
ID Hal ini membuat bentuk penipuan ini sangat dipercayai korban dan sering kali sulit dikenali.
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
fraud | penipuan |
difficult | sulit |
often | sering |
and | dan |
this | hal |
to | membuat |
very | sangat |
EN This type of fraud starts with only one account being taken over and defrauding a few contacts of the victim but can have a rapidly escalating snowball effect
ID Jenis penipuan ini berawal hanya dengan satu akun yang diambil alih dan penipuan beberapa kontak dari si korban, tapi dapat berkembang dengan cepat
inglês | indonésio |
---|---|
type | jenis |
fraud | penipuan |
contacts | kontak |
victim | korban |
can | dapat |
account | akun |
but | tapi |
rapidly | dengan cepat |
the | dan |
this | ini |
EN How do you recognize WhatsApp fraud?
ID Bagaimana cara mengenali penipuan WhatsApp?
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
how | bagaimana |
EN WhatsApp fraud can be very difficult to spot, especially when the fraudster has taken over the WhatsApp account of a person that is known to the victim
ID Penipuan WhatsApp bisa jadi sangat sulit untuk dikenali, khususnya saat penipu telah mengambil alih akun WhatsApp dari seseorang yang dikenal oleh korban
inglês | indonésio |
---|---|
fraud | penipuan |
difficult | sulit |
especially | khususnya |
fraudster | penipu |
account | akun |
known | dikenal |
victim | korban |
can | bisa |
to | untuk |
the | yang |
when | saat |
very | sangat |
EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son
ID Satu contoh asli dari penipuan jenis ini adalah percakapan antara seorang ayah dan orang yang mengaku sebagai anaknya
inglês | indonésio |
---|---|
example | contoh |
real | asli |
fraud | penipuan |
is | adalah |
between | antara |
and | dan |
EN Cryptomining makes sure that the system of cryptocurrencies stays honest and free from fraud
ID Cryptomining memastikan bahwa sistem cryptocurrency tetap jujur dan bebas dari penipuan
inglês | indonésio |
---|---|
sure | memastikan |
cryptocurrencies | cryptocurrency |
free | bebas |
fraud | penipuan |
system | sistem |
the | dan |
from | dari |
EN How do you prevent WhatsApp fraud and/or hijacking?
ID Bagimana cara mencegah penipuan dan/atau pembajakan WhatsApp?
inglês | indonésio |
---|---|
prevent | mencegah |
fraud | penipuan |
or | atau |
and | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções