EN The Unlimited Apps Quota will be automatically used if the main quota runs out without quota and speed limitations as long as you still meet the FUP (Fair Usage Policy or fair usage limit).
"fair number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The Unlimited Apps Quota will be automatically used if the main quota runs out without quota and speed limitations as long as you still meet the FUP (Fair Usage Policy or fair usage limit).
ID Kuota Unlimited Apps akan otomatis dapat digunakan jika Kuota Utama telah habis tanpa ada batasan kecepatan dan kuota selama masih dalam kuota batas pemakaian wajar/FUP (Fair Usage Policy).
inglês | indonésio |
---|---|
quota | kuota |
automatically | otomatis |
used | digunakan |
main | utama |
out | dalam |
without | tanpa |
speed | kecepatan |
if | jika |
still | masih |
limit | batas |
the | dan |
as | selama |
limitations | batasan |
EN It has a fair number of rapids but even beginner paddlers can navigate the river safely
ID Terdapat banyak jeram di sungai ini, namun bahkan pendayung pemula pun dapat mengayuh di sepanjang sungai ini dengan aman
inglês | indonésio |
---|---|
beginner | pemula |
can | dapat |
river | sungai |
the | ini |
of | dengan |
even | bahkan |
EN I think it is fair to say that the number one problem the majority of Internet marketers face is how to get more website traffic
ID Saya pikir adil untuk mengatakan bahwa masalah nomor satu yang dihadapi sebagian besar pemasar Internet adalah bagaimana mendapatkan lebih banyak lalu lintas situs web
inglês | indonésio |
---|---|
problem | masalah |
traffic | lalu lintas |
internet | internet |
number | nomor |
get | mendapatkan |
how | bagaimana |
is | adalah |
say | mengatakan |
i | saya |
to | untuk |
the | yang |
more | lebih |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
ID Jika Anda bisa melihat nomor akunnya, ada baiknya untuk memastikan bahwa nomor akun tersebut sesuai dengan nomor yang Anda miliki untuk orang tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
account | akun |
number | nomor |
see | melihat |
you | anda |
ensure | memastikan |
the | yang |
EN Your number will enter a grace period of 30 days. In order for the number to return to its active period to enjoy Telkomsel services and avoid burning the number, please top up your credit or buy a data package.
ID Nomor Anda akan masuk masa tenggang selama 30 hari. Agar nomor kembali berada pada masa aktif untuk menikmati layanan Telkomsel dan menghindari nomor hangus, silakan isi pulsa atau beli paket data.
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
telkomsel | telkomsel |
services | layanan |
avoid | menghindari |
buy | beli |
data | data |
package | paket |
or | atau |
enjoy | menikmati |
number | nomor |
the | dan |
to | untuk |
in | pada |
EN However, there?s also a fair share of misinformation, conspiracy theories, and dark topics.
ID Namun, ada pun misinformasi, teori konspirasi, dan topik-topik gelap yang tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
dark | gelap |
topics | topik |
and | dan |
EN Pause for a moment and check the language and communication style of the message. Is it different/worse than usual? If so, there is a fair chance you are dealing with a WhatsApp scam
ID Berhenti sebentar dan periksa bahasa serta gaya bicara dalam pesan. Apa berbeda atau lebih buruk dari biasanya? Jika ya, ada kemungkinan bahwa Anda sedang mengalami penipuan WhatsApp
inglês | indonésio |
---|---|
check | periksa |
style | gaya |
message | pesan |
different | berbeda |
chance | kemungkinan |
if | jika |
language | bahasa |
worse | buruk |
you | anda |
the | dan |
for | lebih |
EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.
ID Dikenal sebagai pusat ekologi di Selandia Baru, kawasan ini merupakan rumah bagi pecinta berkebun yang merawat sejumlah taman yang spektakular.
inglês | indonésio |
---|---|
gardens | taman |
its | yang |
a | merupakan |
of | bagi |
EN Car Fairs are held in main cities. Auckland’s Ellerslie Car Fair is the largest in the country.
ID Car Fair diselenggarakan di kota-kota besar. Ellerslie Car Fair
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
cities | kota |
EN Moreover, it calls for an investment friendly environment, one where technology or vendor neutrality prevails and where markets, rather than governments, decide which technologies will succeed through fair competition.
ID Selain itu, makalah ini menyerukan lingkungan ramah penanaman modal, di mana teknologi atau netralitas vendor diberlakukan ketimbang pemerintah, memutuskan teknologi yang akan berhasil dalam persaingan yang sehat.
inglês | indonésio |
---|---|
moreover | selain itu |
friendly | ramah |
environment | lingkungan |
governments | pemerintah |
decide | memutuskan |
technology | teknologi |
or | atau |
through | di |
will | akan |
where | mana |
EN The goal is to grant fair competition, efficient markets, as well as enhance cyber security and privacy protection
ID Tujuannya adalah untuk memungkinkan persaingan sehat, market yang efisien, serta meningkatkan keamanan siber dan perlindungan kerahasiaan pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
efficient | efisien |
enhance | meningkatkan |
protection | perlindungan |
security | keamanan |
is | adalah |
privacy | pribadi |
the | dan |
to | untuk |
EN Aion aims to help transition the world to a fair and equitable internet by helping the masses leverage blockchain technology
ID Aion bertujuan untuk membantu transisi dunia ke Internet yang adil dan merata dengan membantu massa memanfaatkan teknologi Blockchain
inglês | indonésio |
---|---|
aims | bertujuan |
transition | transisi |
internet | internet |
leverage | memanfaatkan |
blockchain | blockchain |
technology | teknologi |
to | ke |
help | membantu |
world | dunia |
the | dan |
EN ZoogVPN does have its fair share of limitations, like every free product out there, but it remains a good choice for a free VPN.
ID ZoogVPN memiliki beberapa kekurangan, seperti layaknya produk gratis lain di luar sana, tapi VPN ini tetap pilihan gratis yang bagus.
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
good | bagus |
choice | pilihan |
vpn | vpn |
free | gratis |
its | yang |
like | seperti |
but | tapi |
of | luar |
have | memiliki |
remains | tetap |
a | beberapa |
EN The Company aims to provide a fair, balanced, and understandable disclosure of information to allow shareholders to get an update on the Company’s financial conditions and prospects
ID Perseroan selalu mengupayakan pengungkapan informasi yang wajar, berimbang dan dapat dipahami sehingga para pemegang saham dapat menilai posisi keuangan dan prospek Perseroan
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
shareholders | pemegang saham |
financial | keuangan |
get | dapat |
the | dan |
to | sehingga |
EN The Unlimited Apps Quota will automatically be used with a fair usage limit agreement.
ID Kuota Unlimited Apps akan otomatis dapat digunakan dengan batas pemakaian wajar.
inglês | indonésio |
---|---|
quota | kuota |
automatically | otomatis |
used | digunakan |
limit | batas |
with | dengan |
the | akan |
EN A fair usage limit applies for the applications accessed using Unlimited Apps Quota
ID Kuota Unlimited Apps berlaku batas pemakaian wajar untuk aplikasi yang diakses
inglês | indonésio |
---|---|
limit | batas |
applies | berlaku |
accessed | diakses |
quota | kuota |
applications | aplikasi |
the | yang |
for | untuk |
EN How do I know that the fair usage limit has been used up?
ID Bagaimana cara mengetahui batas pemakaian wajar (FUP) sudah habis?
inglês | indonésio |
---|---|
limit | batas |
how | bagaimana |
the | sudah |
know | mengetahui |
EN You will get an SMS notification informing that the fair usage limit is running out when you have 500MB quota left.
ID Anda akan mendapatkan SMS notifikasi bahwa batas pemakaian wajar akan habis ketika sisa 500MB saat periode batas pemakaian wajar berlaku.
inglês | indonésio |
---|---|
sms | sms |
limit | batas |
get | mendapatkan |
when | ketika |
you | anda |
the | akan |
EN If you access the Combo Sakti Unlimited apps, your fair usage limit quota will be consumed first (if any)
ID Apabila Anda mengakses aplikasi yang termasuk dalam Combo SAKTI Unlimited maka akan mengkonsumsi kuota batas pemakaian wajar terlebih dahulu (jika masih ada)
inglês | indonésio |
---|---|
sakti | sakti |
limit | batas |
quota | kuota |
access | mengakses |
apps | aplikasi |
if | jika |
EN If you exceed the fair usage limit, the speed will be limited to 64 or 128Kbps and you can still access the internet as long as the package is active.
ID Jika telah melewati kuota batas pemakaian wajar, maka kecepatan akan disesuaikan menjadi 64Kbps atau 128Kbps dan tetap bisa mengakses internet selama paket masih aktif.
inglês | indonésio |
---|---|
limit | batas |
speed | kecepatan |
access | mengakses |
internet | internet |
active | aktif |
package | paket |
if | jika |
or | atau |
still | masih |
can | bisa |
as | selama |
the | dan |
to | menjadi |
EN By day, you can see snow sculpture dioramas of traditional buildings and a giant snow slide, as well as street stalls and a local products fair.
ID Pada siang hari, Anda bisa melihat diorama patung salju yang menggambarkan bangunan-bangunan kuno dan seluncuran salju raksasa, kios-kios kaki lima dan pasar produk lokal.
inglês | indonésio |
---|---|
snow | salju |
buildings | bangunan |
giant | raksasa |
local | lokal |
day | hari |
see | melihat |
you | anda |
and | dan |
products | produk |
EN The Company aims to provide a fair, balanced, and understandable disclosure of information to allow shareholders to get an update on the Company’s financial conditions and prospects
ID Perseroan selalu mengupayakan pengungkapan informasi yang wajar, berimbang dan dapat dipahami sehingga para pemegang saham dapat menilai posisi keuangan dan prospek Perseroan
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
shareholders | pemegang saham |
financial | keuangan |
get | dapat |
the | dan |
to | sehingga |
EN Protect your app community, safeguard your brand, and promote fair play in your mobile games. We find the bots, so your app users stay happy.
ID Kami mematuhi peraturan privasi dan keamanan global serta mengembangkan tools yang secara spesifik melindungi kepentingan Anda dan para pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
protect | melindungi |
we | kami |
the | dan |
EN Unbotify is a member of the Fair Play Alliance
ID Unbotify adalah anggota Fair Play Alliance
inglês | indonésio |
---|---|
member | anggota |
is | adalah |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Fundamental metrics to determine fair value of the stock
ID Metrik fundamental untuk menentukan nilai wajar saham
inglês | indonésio |
---|---|
metrics | metrik |
value | nilai |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
EN Many ASEAN economies prospered when their governments set the conditions for fair and free trade
ID Ekonomi di banyak negara ASEAN menjadi makmur ketika pemerintahnya menetapkan aturan perdagangan yang adil dan bebas
inglês | indonésio |
---|---|
many | banyak |
free | bebas |
when | ketika |
the | dan |
EN Nicaragua?s elections: Neither free nor fair
ID Kaum Muda Amerika Ikuti Pemilu Lewat YouTube
EN This is put in place to make sure that everyone can have a fair chance at the service
ID Web hosting ini juga menawarkan disk space dan bandwith dalam kapasitas tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
can | kapasitas |
the | dan |
in | dalam |
EN Consistent evaluation and innovations will be needed to ensure all students and test takers have access to fair, accessible assessments
ID Evaluasi dan inovasi yang konsisten akan diperlukan untuk memastikan semua siswa dan peserta tes memiliki akses ke penilaian yang adil dan dapat diakses
inglês | indonésio |
---|---|
consistent | konsisten |
needed | diperlukan |
students | siswa |
test | tes |
access | akses |
accessible | dapat diakses |
assessments | penilaian |
to | ke |
and | dan |
ensure | memastikan |
all | semua |
have | memiliki |
EN Secondly, your account must be active and it should?ve earned a set number of ?karma? points (the exact number is known only to Reddit) based on your current activity
ID Kedua, akun Anda harus aktif dan harus mendapat sejumlah poin “karma” yang ditentukan (jumlah pastinya hanya diketahui Reddit) berdasarkan aktivitas Anda saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
points | poin |
known | diketahui |
based | berdasarkan |
current | saat ini |
activity | aktivitas |
account | akun |
number | jumlah |
your | anda |
must | harus |
a | dan |
only | hanya |
EN In the first half of 2020 the total number of fraud reports increased sharply, with only a very small number of fraud offences resulting in prosecution
ID Di paruh pertama tahun 2020 total jumlah laporan penipuan meningkat drastis, hanya sejumlah kecil kasus penipuan yang berakhir dengan penuntutan
inglês | indonésio |
---|---|
total | total |
fraud | penipuan |
reports | laporan |
small | kecil |
in | di |
first | pertama |
with | dengan |
number | jumlah |
the | yang |
EN WhatsApp then receives the most recent messages sent to you from the reported number or the reported contact or group. WhatsApp would also receive information on your recent interaction with the reported number, contact or group.
ID WhatsApp lalu menerima pesan terbaru yang dikirim ke Anda melalui nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan. WhatsApp juga akan menerima informasi tentang interaksi terakhir Anda dengan nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
sent | dikirim |
number | nomor |
contact | kontak |
recent | terbaru |
information | informasi |
or | atau |
to | ke |
also | juga |
on | tentang |
with | dengan |
messages | pesan |
group | grup |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
ID Dalam hal Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel Anda, Anda setuju bahwa Anda akan memperbarui informasi akun Anda pada Layanan dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirim ke orang yang memperoleh nomor lama Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
deactivate | menonaktifkan |
agree | setuju |
services | layanan |
sent | dikirim |
acquires | memperoleh |
old | lama |
information | informasi |
hours | jam |
or | atau |
mobile | ponsel |
number | nomor |
account | akun |
to | ke |
in | dalam |
update | memperbarui |
change | mengubah |
ensure | memastikan |
messages | pesan |
not | tidak |
that | hal |
EN • your foreign tax identification number (FIN) • your passport number • your arrival date and length of stay
ID • nomor FIN (Foreign tax Identification Number) Anda • Nomor passport Anda • tanggal kedatangan dan lama tinggal Anda
EN Select a registered number on your internet banking account or enter your mobile number, eg: 08xxxxxxxxxx
ID Masukkan nomor ponsel yang terdaftar pada aplikasi OVO, contoh: 08xxxxxxxxxx
inglês | indonésio |
---|---|
registered | terdaftar |
on | pada |
enter | masukkan |
mobile | ponsel |
number | nomor |
EN In any case a someone asks for your personal information, including but not limited to home address(es), phone number(s), bank account number(s), etc., you have the right to refuse to provide the information
ID Bila ada pihak yang meminta data pribadi Anda, termasuk namun tidak terbatas pada alamat rumah, nomor telepon, nomor rekening bank, dll, Anda berhak untuk menolak memberikannya
inglês | indonésio |
---|---|
asks | meminta |
personal | pribadi |
limited | terbatas |
address | alamat |
phone | telepon |
including | termasuk |
bank | bank |
account | rekening |
home | rumah |
number | nomor |
information | data |
not | tidak |
to | untuk |
the | yang |
in | pada |
EN Denise dropped out of Secret Number after previously being absent from Secret Number?s comeback . Recently, Denise announced she was ending her...
ID BIGBANG merilis lagu baru mereka yang berjudul Still Life pada Senin (4/4/2022) malam WIB. Boyband asal Korea Selatan itu juga merilis video...
inglês | indonésio |
---|---|
recently | baru |
after | yang |
of | pada |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
ID Dalam hal Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel Anda, Anda setuju bahwa Anda akan memperbarui informasi akun Anda pada Layanan dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirim ke orang yang memperoleh nomor lama Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
deactivate | menonaktifkan |
agree | setuju |
services | layanan |
sent | dikirim |
acquires | memperoleh |
old | lama |
information | informasi |
hours | jam |
or | atau |
mobile | ponsel |
number | nomor |
account | akun |
to | ke |
in | dalam |
update | memperbarui |
change | mengubah |
ensure | memastikan |
messages | pesan |
not | tidak |
that | hal |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
ID Dalam hal Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel Anda, Anda setuju bahwa Anda akan memperbarui informasi akun Anda pada Layanan dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirim ke orang yang memperoleh nomor lama Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
deactivate | menonaktifkan |
agree | setuju |
services | layanan |
sent | dikirim |
acquires | memperoleh |
old | lama |
information | informasi |
hours | jam |
or | atau |
mobile | ponsel |
number | nomor |
account | akun |
to | ke |
in | dalam |
update | memperbarui |
change | mengubah |
ensure | memastikan |
messages | pesan |
not | tidak |
that | hal |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
ID Dalam hal Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel Anda, Anda setuju bahwa Anda akan memperbarui informasi akun Anda pada Layanan dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirim ke orang yang memperoleh nomor lama Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
deactivate | menonaktifkan |
agree | setuju |
services | layanan |
sent | dikirim |
acquires | memperoleh |
old | lama |
information | informasi |
hours | jam |
or | atau |
mobile | ponsel |
number | nomor |
account | akun |
to | ke |
in | dalam |
update | memperbarui |
change | mengubah |
ensure | memastikan |
messages | pesan |
not | tidak |
that | hal |
Mostrando 50 de 50 traduções