EN We want to help clients grow valuable users, engage existing users, and explore new types of inventory so they can achieve their goals
Traduzir "engage existing users" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engage existing users" de inglês para indonésio
Traduções de engage existing users
"engage existing users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| existing | ada akan anda atau baru dan dapat dari dengan hanya ini kami ke mereka tersedia tidak yang yang ada |
| users | aplikasi dengan digunakan menggunakan pengguna penggunaan perangkat perangkat lunak |
Tradução de inglês para indonésio de engage existing users
inglês
indonésio
ID Kami ingin membantu para klien dalam meningkatkan jumlah pengguna yang bernilai, melibatkan pengguna yang ada, dan mengeksplorasi inventaris baru agar mereka dapat mencapai target
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clients | klien |
| users | pengguna |
| new | baru |
| achieve | mencapai |
| goals | target |
| existing | yang ada |
| we | kami |
| help | membantu |
| can | dapat |
| want | ingin |
| and | dan |
| they | yang |
| to | agar |
EN Currently, encrypting an existing unencrypted Aurora instance is not supported. To use Amazon Aurora encryption for an existing unencrypted database, create a new DB Instance with encryption enabled and migrate your data into it.
ID Untuk saat ini, enkripsi instans Aurora tak terenkripsi yang sudah ada belum didukung. Untuk menggunakan enkripsi Amazon Aurora untuk database yang tak terenkripsi, buat Instans DB baru dengan enkripsi aktif lalu migrasikan data Anda ke instans tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| currently | saat ini |
| aurora | aurora |
| supported | didukung |
| amazon | amazon |
| encryption | enkripsi |
| new | baru |
| db | db |
| data | data |
| to | ke |
| database | database |
| your | anda |
| for | untuk |
| a | sudah |
| with | dengan |
| use | menggunakan |
EN There is a lot of content a Reddit user scrolls through including news stories, funny memes, sports updates, or text posts that engage users in a question or thought.
ID Ada banyak konten yang dilihat oleh pengguna Reddit termasuk berita, meme lucu, update seputar olahraga, atau unggahan teks yang mengajak kontribusi pengguna untuk bertanya atau berpendapat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| news | berita |
| sports | olahraga |
| updates | update |
| content | konten |
| including | termasuk |
| text | teks |
| or | atau |
| there | ada |
| users | pengguna |
| a | banyak |
EN With Adjust attribution data, figure out exactly which sources are bringing in quality users — the ones who purchase, the ones who engage, the ones who end up loving your app
ID Dengan data Adjust Attribution, Anda dapat secara tepat mengidentifikasi sumber yang membawa pengguna yang berkualitas — yakni yang melakukan pembelian, yang tertarik, dan yang menyukai aplikasi Anda
EN Engage active app users with contextual messages
ID Pertahankan pengguna aplikasi aktif dengan pesan kontekstual
| inglês | indonésio |
|---|---|
| active | aktif |
| messages | pesan |
| with | dengan |
| app | aplikasi |
| users | pengguna |
EN It hopes to solve the problem while letting users and developers stick to the to the existing wallets (TrustWallet), dev-ops tools (Truffle) and programming languages (Solidity) they are used to.
ID Ia berharap dapat menyelesaikan masalah sambil membiarkan pengguna dan pengembang tetap menggunakan alat yang ada (MetaMask), alat dev-ops (Truffle) dan bahasa pemrograman (Soliditas) yang telah mereka gunakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| problem | masalah |
| developers | pengembang |
| programming | pemrograman |
| languages | bahasa |
| users | pengguna |
| existing | yang ada |
| tools | alat |
| used | gunakan |
| the | dan |
| to | menggunakan |
| are | ada |
EN Some countries engage in internet censorship by blocking certain social media and news websites
ID Beberapa negara memberlakukan sensor internet dengan memblokir media sosial dan situs berita tertentu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| countries | negara |
| censorship | sensor |
| blocking | memblokir |
| internet | internet |
| websites | situs |
| certain | tertentu |
| news | berita |
| media | media |
| and | dan |
| social | sosial |
| in | dengan |
| some | beberapa |
EN Risk of addiction to social media that affect your child?s ability to pay attention at home, at school, and engage in other social activities
ID Resiko kecanduan media sosial yang mempengaruhi kemampuan anak Anda untuk memperhatikan urusan rumah, sekolah, dan terlibat dalam aktivitas sosial lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| risk | resiko |
| child | anak |
| ability | kemampuan |
| school | sekolah |
| activities | aktivitas |
| other | lain |
| media | media |
| home | rumah |
| in | dalam |
| social | sosial |
| and | dan |
| to | untuk |
| that | yang |
EN Using your services to engage in Denial of Service(DOS) attack to and from FilterBypass
ID Menggunakan layanan Anda untuk terlibat dalam serangan Denial of Service (DOS) ke dan dari FilterBypass
| inglês | indonésio |
|---|---|
| attack | serangan |
| filterbypass | filterbypass |
| to | ke |
| in | dalam |
| and | dan |
EN and engage in the stories of our past, present and future. Whether you’re a museum hopper, or a mural enthusiast... Manawatū has the gallery for you.
ID dan terlibat dalam kisah-kisah masa lalu, sekarang dan masa depan kami. Baik Anda seorang pencinta musium maupun penggemar mural…. Manawatu mempunyai galeri itu untuk Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stories | kisah |
| future | masa depan |
| gallery | galeri |
| in | untuk |
| our | kami |
| you | anda |
| a | dan |
| past | lalu |
EN Whether you’re looking to inspire creativity, engage with heritage or connect with local people - Puke Ariki has it all.
ID Baik Anda mencari sesuatu untuk menginspirasikan kreatifitas, tertarik pada peninggalan sejarah atau ingin berhubungan dengan penduduk lokal – Puke Ariki memiliki semuanya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
| or | atau |
| looking | mencari |
| has | memiliki |
| all | untuk |
EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.
ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experience | pengalaman |
| students | murid |
| discover | menemukan |
| actively | aktif |
| class | kelas |
| office | kantor |
| is | adalah |
| in | di |
| questions | pertanyaan |
| hours | jam |
| during | selama |
| the | dan |
| and | diri |
| answer | menjawab |
EN During a pandemic like this, it becomes a moment for some Hollywood artists to engage with their lovers. Some of them were...
ID DJKI (Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual) ikut berkomentar soal polemik Warkopi dengan Warkop DKI. Mereka mengaku siap untuk menjadi jembatan bagi kedua belah...
EN We engage in online advertising to update you on what we are up to and to help you view and find our products.
ID Kami terlibat dalam periklanan online untuk menginformasikan Anda tentang apa yang kami lakukan dan untuk membantu Anda melihat dan menemukan produk kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| advertising | periklanan |
| find | menemukan |
| help | membantu |
| in | dalam |
| you | anda |
| products | produk |
EN How ready are you to engage us?
ID Seberapa siap anda melibatkan kami?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ready | siap |
| you | anda |
| us | kami |
EN You might even consider making up adjectives yourself to engage your readers by your inventive interpretations
ID Anda bahkan mungkin mempertimbangkan untuk membuat kata sifat sendiri untuk melibatkan pembaca Anda dengan interpretasi inventif Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| might | mungkin |
| consider | mempertimbangkan |
| readers | pembaca |
EN Using your services to engage in Denial of Service(DOS) attack to and from FilterBypass
ID Menggunakan layanan Anda untuk terlibat dalam serangan Denial of Service (DOS) ke dan dari FilterBypass
| inglês | indonésio |
|---|---|
| attack | serangan |
| filterbypass | filterbypass |
| to | ke |
| in | dalam |
| and | dan |
EN This authorization allows customers to engage in design, development, and integration activities for workloads that are required to comply with Impact Levels 4 and 5 of the DoD Cloud Computing SRG.
ID Otorisasi ini memungkinkan pelanggan terlibat dalam kegiatan desain, pengembangan, dan integrasi untuk beban kerja yang diwajibkan mematuhi Tingkat Dampak 4 dan 5 DoD Cloud Computing SRG.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| authorization | otorisasi |
| allows | memungkinkan |
| customers | pelanggan |
| design | desain |
| development | pengembangan |
| integration | integrasi |
| activities | kegiatan |
| workloads | beban kerja |
| impact | dampak |
| levels | tingkat |
| dod | dod |
| in | dalam |
| comply | mematuhi |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Engage with industrial partners
ID Terlibat dengan partner industri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| industrial | industri |
| partners | partner |
| with | dengan |
EN Online Hackathons Innovate, ideate and engage
ID Hackathon Online Berinovasi dan ide
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| innovate | berinovasi |
| and | dan |
EN We engage in online advertising to update you on what we are up to and to help you view and find our products.
ID Kami terlibat dalam periklanan online untuk menginformasikan Anda tentang apa yang kami lakukan dan untuk membantu Anda melihat dan menemukan produk kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| advertising | periklanan |
| find | menemukan |
| help | membantu |
| in | dalam |
| you | anda |
| products | produk |
EN How ready are you to engage us?
ID Seberapa siap anda melibatkan kami?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ready | siap |
| you | anda |
| us | kami |
EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.
ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experience | pengalaman |
| students | murid |
| discover | menemukan |
| actively | aktif |
| class | kelas |
| office | kantor |
| is | adalah |
| in | di |
| questions | pertanyaan |
| hours | jam |
| during | selama |
| the | dan |
| and | diri |
| answer | menjawab |
EN Engage prospects and customers for recurring events automatically
ID Anda dapat berinteraksi dengan prospek dan pelanggan terkait peristiwa yang berulang secara otomatis
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| events | peristiwa |
| and | dan |
| automatically | otomatis |
EN Engage on your own social intranet.
ID Terlibat dalam intranet sosial Anda sendiri.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| social | sosial |
| on | dalam |
| your | anda |
| own | sendiri |
EN Create brand choice, build stickiness and engage with your unique community so you consistently deliver to the customers who love and follow you most.
ID Buat brand pilihan, bangun kedekatan dan keterlibatan bersama komunitas unik Anda sehingga secara konsisten memberikan kepada pelanggan Anda yang menyukai dan mengikuti Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choice | pilihan |
| unique | unik |
| community | komunitas |
| consistently | konsisten |
| deliver | memberikan |
| customers | pelanggan |
| love | menyukai |
| follow | mengikuti |
| the | dan |
EN With Capillary, ASICS has been able to successfully build and expand omnichannel solutions across Southeast Asia to seamlessly connect and engage with our customers no matter where they are
ID Keunikan dari model ini adalah memungkinkan kami sebagai perusahaan untuk fokus pada brand, produk, pemasaran, dan pemahaman terhadap konsumen sementara secara cepat meningkatkan e-commerce dengan semua operasi dikelola oleh Capillary
| inglês | indonésio |
|---|---|
| are | adalah |
| to | untuk |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators. Don't engage in a discussion — let the moderators take care of it.
ID Jika anda melihat konten yang jelas-jelas melanggar salah satu Tata Tertib kami, harap gunakan fungsi pelaporan untuk memberi tahu moderator. Jangan terlibat dalam diskusi — biarkan moderator yang mengurusnya.
EN More than 300,000 guests visit the museum annually to walk the streets of the 1624 English village, purchase cornmeal at the water-powered grist mill, and engage with the modern Wampanoag people.
ID Lebih dari 300.000 tamu mengunjungi museum ini tiap tahun untuk menyusuri jalan-jalan di desa Inggris tahun 1624 ini, membeli tepung jagung di penggilingan jagung bertenaga air, serta berinteraksi dengan suku Wampanoag modern.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| guests | tamu |
| visit | mengunjungi |
| museum | museum |
| village | desa |
| purchase | membeli |
| modern | modern |
| water | air |
| english | inggris |
| to | untuk |
| more | lebih |
| with | dengan |
EN With more than 100 sessions, businesses and government officials in every time zone can engage experts on investment trends, join industry-specific workshops and learn about the latest trends in innovation and workforce development.
ID Dengan lebih dari 100 sesi, perusahaan dan pejabat pemerintah di setiap zona waktu dapat berdiskusi langsung dengan pakar tren investasi, mengikuti lokakarya industri tertentu, dan mempelajari tren terbaru dalam inovasi dan pengembangan tenaga kerja.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| government | pemerintah |
| can | dapat |
| experts | pakar |
| investment | investasi |
| trends | tren |
| innovation | inovasi |
| workforce | tenaga kerja |
| development | pengembangan |
| specific | tertentu |
| businesses | perusahaan |
| time | waktu |
| industry | industri |
| more | lebih |
| in | di |
| latest | terbaru |
| the | dan |
| every | setiap |
EN In 2019, through a partnership with Syracuse University and the Metropolitan Museum of Art in New York, Badr launched a fellowship for displaced young people to express themselves through storytelling — and engage with the museum?s collection.
ID Pada 2019, lewat kemitraan dengan Syracuse University dan Metropolitan Museum of Art di New York, Badr meluncurkan program beasiswa bagi para remaja telantar untuk mengkespresikan diri mereka lewat penceritaan — dan menggunakan koleksi museum tersebut.
EN Publish or post threats of violence, or promote or encourage others to engage in violence or illegal activity.
ID Memublikasikan atau mengeposkan ancaman kekerasan, mempromosikan atau mendorong orang lain untuk terlibat dalam kekerasan atau aktivitas ilegal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| threats | ancaman |
| promote | mempromosikan |
| illegal | ilegal |
| activity | aktivitas |
| or | atau |
| in | dalam |
| others | lain |
| to | untuk |
EN We ask you to be considerate of others' experiences on Pinterest and don't spread spam or engage in spammy behaviour.
ID Kami minta Anda untuk mempertimbangkan pengalaman orang lain di Pinterest dan tidak menyebarkan spam atau terlibat dalam perilaku spam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experiences | pengalaman |
| spam | spam |
| or | atau |
| we | kami |
| in | di |
| you | anda |
| others | lain |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Grow your business and engage your audiences with high-quality video webcasting.
ID Kembangkan bisnis Anda dan libatkan audiens dengan webcasting video berkualitas tinggi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| video | video |
| high | tinggi |
| and | dan |
EN Engage your audience with easy-to-use webinar chat and Q&A panels. After the webinar, track responses and download a full transcript to review at your convenience.
ID Libatkan audiens Anda dengan panel obrolan dan T&J webinar yang mudah digunakan. Setelah webinar selesai, lacak tanggapan dan unduh transkrip lengkap untuk ditinjau sesuai keinginan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| download | unduh |
| full | lengkap |
| easy | mudah |
| use | digunakan |
| the | dan |
EN Expo Floor lets attendees interact with sponsors, engage in live conversations, and explore Expo Booths
ID Lantai Pameran memungkinkan peserta berinteraksi dengan sponsor, terlibat dalam percakapan langsung, dan menjelajahi Stan Expo
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lets | memungkinkan |
| interact | berinteraksi |
| live | langsung |
| explore | menjelajahi |
| and | dan |
| in | dalam |
EN Get started with Zoom Webinars and discover all the ways you can reach more people, engage your audiences, and track metrics core to your success.
ID Mulailah dengan Zoom Webinars dan temukan semua cara untuk menjangkau lebih banyak orang, berinteraksi dengan audiens Anda, dan melacak inti metrik kesuksesan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| ways | cara |
| people | orang |
| track | melacak |
| metrics | metrik |
| core | inti |
| success | kesuksesan |
| the | dan |
| to | untuk |
| all | semua |
| more | lebih |
EN Zoom Webinars helps you grow your business and engage your audience with simple, secure, and reliable video-webcasting.
ID Zoom Webinars membantu mengembangkan bisnis dan melibatkan audiens Anda dengan webcasting video yang sederhana, aman, dan andal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helps | membantu |
| grow | mengembangkan |
| business | bisnis |
| simple | sederhana |
| video | video |
| secure | aman |
| and | dan |
EN The aspect of inclusion is a big one. Zoom’s Live Transcription is opening up a new world for participants who haven’t been able to engage previously because of various disabilities.
ID Aspek inklusi yang sangat besar. Transkripsi Langsung Zoom membuka dunia baru bagi peserta yang sebelumnya tidak dapat terlibat karena berbagai mengalami berbagai disabilitas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aspect | aspek |
| live | langsung |
| new | baru |
| participants | peserta |
| able | dapat |
| various | berbagai |
| big | besar |
| world | dunia |
EN Once the pandemic started, we discovered there was a huge appetite among teachers and special-needs assistants to engage in CPD from their own home through Zoom.
ID Begitu pandemi melanda, kami menemukan ada keinginan besar di antara guru dan asisten berkebutuhan khusus untuk terlibat dalam CPD dari rumah mereka sendiri melalui Zoom.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| huge | besar |
| special | khusus |
| we | kami |
| in | di |
| home | rumah |
| through | melalui |
| the | dan |
| to | untuk |
| own | sendiri |
| from | dari |
EN The majority of our offerings have been on Zoom Meetings to ensure an experience is as close to face to face as possible, using Breakout Rooms, polls, and the chat function to engage learners.
ID Sebagian besar penawaran kami ada di Zoom Meetings guna memastikan pengalaman sedekat mungkin dengan tatap muka, menggunakan Ruang Diskusi, polling, dan fungsi obrolan untuk melibatkan pelajar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| offerings | penawaran |
| experience | pengalaman |
| possible | mungkin |
| function | fungsi |
| ensure | memastikan |
| the | dan |
| to | untuk |
| is | ada |
EN is opening up a new world for participants who haven’t been able to engage previously because of various disabilities
ID Zoom membuka dunia baru bagi peserta yang sebelumnya tidak dapat terlibat karena mengalami berbagai disabilitas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| new | baru |
| world | dunia |
| participants | peserta |
| able | dapat |
| various | berbagai |
| is | yang |
EN Yes, there will always be room for face-to-face training — and it will be preferred by some — but the ability to engage with large numbers of people over Zoom has been hugely transformational.
ID Ya, akan selalu ada ruang untuk pelatihan tatap muka — dan sebagian orang memang menyukainya — tetapi kemampuan untuk terlibat dengan banyak orang melalui Zoom sungguh merupakan terobosan besar.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
existing customers engage engage users re engage users engage app users engage with users existing users users 100 users users 500 users engage engage customers go engage even engage engage readers customers engage websites engage re engage countries engage automatically engage actively engage engage even engage with heritage engage in denial ideate and engage engage in design engage students engage in open engage your targets yourself to engage proactively engage customers engage your audiences engage in spammy function to engage welcome to engage engage your youtube engage your target entitled to engage engage and reward engage is built engage your employees engage your students connect and engage zoom to engage engage with vmware don t engage engage and analyze monitor and engage engage in real engage in a likely to engage going to engage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe