Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ecovadis has become" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ecovadis has become" de inglês para indonésio

Traduções de ecovadis has become

"ecovadis has become" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

has ada adalah akan anda antara apa aplikasi atas atau bagi bahkan banyak beberapa belum berada beragam berbeda besar bisa dan dapat dari dengan di dua fitur fungsi hal hanya hari harus hingga ini itu jadi jika juga kami kamu karena ke kembali kepada lagi lain lainnya lebih lebih dari mana melakukan melalui melihat memberikan membuat memilih memiliki memungkinkan mendapatkan menggunakan menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin oleh orang pada paling perangkat perlu pun punya saat saat ini sangat satu saya sebagai sebelum sebuah sehingga selain itu selama seluruh semua sendiri seperti setiap sudah tahun telah terhadap termasuk tertentu tetap tetapi tidak untuk waktu yang
become adalah akan anda bagi banyak bisa dalam dan dapat dari dengan di hal ini itu juga kami lebih menjadi mereka oleh pada saat sangat sebagai sebuah seperti tahun tidak untuk waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de ecovadis has become

inglês
indonésio

EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs

ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan

inglês indonésio
pandemic pandemi
global global
national nasional
focus fokus
development pengembangan
programs program
social sosial
to untuk

EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs

ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan

inglês indonésio
pandemic pandemi
global global
national nasional
focus fokus
development pengembangan
programs program
social sosial
to untuk

EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists

ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan

inglês indonésio
girls perempuan
inspired terinspirasi
story kisah
scientists ilmuwan
may mungkin
want ingin
and dan
my saya

EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists

ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan

inglês indonésio
girls perempuan
inspired terinspirasi
story kisah
scientists ilmuwan
may mungkin
want ingin
and dan
my saya

EN AWS has continued to address the information security requirements of Korean customers and the Korean government and has now become the first global cloud service provider to achieve the K-ISMS certification

ID AWS terus mengatasi persyaratan keamanan informasi bagi pelanggan Korea serta pemerintah Korea, dan kini menjadi penyedia layanan cloud global pertama yang mencapai sertifikasi K-ISMS

inglês indonésio
security keamanan
requirements persyaratan
korean korea
customers pelanggan
government pemerintah
now kini
global global
certification sertifikasi
information informasi
aws aws
service layanan
provider penyedia
achieve mencapai
first pertama
to bagi
the dan

EN In an era where web hosting has become more accessible and subsequently, more competitive as a product, CyberPanel has managed to stand out from competition in various ways.

ID Layanan web hosting semakin dikenal. Penyedianya pun semakin banyak. Tak heran jika persaingan di pasaran terasa begitu ketat. Di sisi lain, CyberPanel muncul dengan banyak keunggulan yang membuatnya berbeda dari web panel lain.

inglês indonésio
web web
hosting hosting
in di
and yang
to pun
more banyak
from dari

EN This service has slowly become one of the best options on the market

ID Jasa ini perlahan-lahan menjadi salah satu pilihan VPN terbaik yang ada di pasar

inglês indonésio
service jasa
options pilihan
market pasar
best terbaik
the yang
this ini

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset

inglês indonésio
technology teknologi
advanced canggih
smart cerdas
can bisa
and dan

EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters

ID Bahkan sebuah platform komunikasi online sangat populer seperti WhatsApp, yang dimiliki oleh Facebook, telah menjadi tempat jebakan favorit bagi para penipu

inglês indonésio
popular populer
online online
communication komunikasi
platform platform
whatsapp whatsapp
owned dimiliki
facebook facebook
favorite favorit
ground tempat
like seperti
a sebuah
by oleh
for bagi
even bahkan
has telah
is yang

EN If you add to this the fact that, for various reasons, the majority of WhatsApp users are vulnerable when online, WhatsApp has become an irresistible platform for fraudsters

ID Ditambah dengan fakta bahwa, atas dasar beragam alasan, sebagian besar pengguna WhatsApp rentan ancaman saat online, WhatsApp telah menjadi platform yang menarik bagi penipu

inglês indonésio
fact fakta
various beragam
reasons alasan
whatsapp whatsapp
users pengguna
online online
platform platform
when saat
the yang

EN Cryptojacking has become almost impossible to protect yourself from online

ID Cryptojacking telah menjadi hal yang hampir mustahil untuk dihindari saat online

inglês indonésio
almost hampir
impossible mustahil
online online
has telah
to untuk

EN A visitor who has never set foot on a marae is known as waewae tapu or sacred feet. They must partake in a formal welcoming ceremony, called a pōwhiri, to remove the tapu (sacredness) and become one people with those of the marae.

ID Pengunjung yang belum pernah memasuki marae disebut waewae tapu atau kaki suci. Mereka harus mengambil bagian dalam upacara penyambutan formal yang disebut pōwhiri, untuk menghapuskan tapu (kesucian) dan menjadi sekaum dengan penghuni marae.

inglês indonésio
visitor pengunjung
never pernah
foot kaki
or atau
in dalam
the dan
must harus
to untuk

EN With the high involvement of students, this university has become the best private university in Indonesia

ID Dengan besarnya keterlibatan mahasiswa di Universitas Telkom, membawa universitas ini menjadi universitas swasta terbaik di indonesia.

inglês indonésio
students mahasiswa
university universitas
private swasta
indonesia indonesia
in di
best terbaik
with dengan

EN Established in 2003, Topgrowth Futures has grown to become the best and biggest broker in Indonesia that provides forex, index futures, CFD, and commodities product transaction services with a competitive expansion

ID Didirikan sejak tahun 2003, Topgrowth Futures telah berkembang menjadi perusahaan pialang terbaik dan terbesar di Indonesia yang menyediakan layanan transaksi produk forex, index futures, CFD, dan komoditi dengan ekspansi yang kompetitif

inglês indonésio
biggest terbesar
indonesia indonesia
transaction transaksi
competitive kompetitif
in di
provides menyediakan
services layanan
product produk
best terbaik
the dan

EN The acceleration of vaccination has become a strategic step for the international community amid the threat of Covid-19

ID Seri seminar berlangsung di Platform Zoom selama dua minggu di akhir pekan pada bulan September: 4-5 September dan 11-12 September

inglês indonésio
for selama
the dan

EN In the wake of 2020, torrenting has become more popular than ever

ID Di awal tahun 2020, torrenting semakin menjadi populer dibanding masa-masa sebelumnya

inglês indonésio
popular populer
ever sebelumnya
in di
of menjadi

EN In short, using a good Virtual Private Network (VPN) has become a necessity

ID Singkatnya, penggunaan Virtual Private Network (VPN) yang bagus telah menjadi sebuah kebutuhan

inglês indonésio
using penggunaan
good bagus
virtual virtual
vpn vpn
a sebuah
has telah

EN Duolingo is a free language education platform that has become the most popular way to learn languages online

ID Duolingo adalah platform pendidikan bahasa gratis yang sudah menjadi cara paling populer untuk belajar bahasa secara online

inglês indonésio
free gratis
platform platform
popular populer
way cara
online online
education pendidikan
is adalah
learn belajar
language bahasa
most paling
to untuk

EN Dion (18), a young man who has just become a student in Jogja

ID Dion (18) pemuda yang baru saja menjadi mahasiswa di Jogja

inglês indonésio
student mahasiswa
in di
who yang
a saja

EN Founded in 1989, MNC Group has grown to become the leading diversified investment group in Indonesia

ID Didirikan pada tahun 1989, MNC Group telah berkembang menjadi grup investasi terdiversifikasi yang terkemuka di Indonesia

inglês indonésio
founded didirikan
mnc mnc
group grup
leading terkemuka
investment investasi
indonesia indonesia
in di
to pada
the yang

EN Digitalization has become an inseparable part of human lives, and as such MNC Sekuritas focuses on building and improving one of the best online trading platforms in Indonesia, MotionTrade

ID Digitalisasi telah menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan manusia, oleh karena itu, MNC Sekuritas fokus membangun dan mengembangkan MotionTrade sebagai platform perdagangan online terbaik di Indonesia

inglês indonésio
digitalization digitalisasi
human manusia
mnc mnc
sekuritas sekuritas
building membangun
online online
platforms platform
indonesia indonesia
in di
as sebagai
best terbaik
the dan

EN Southeast Asia is poised to become the world’s sixth largest economy* by 2030, yet not everyone has equal access to opportunity, nor the equal chance to succeed with the region’s growth.

ID Asia Tenggara sedang bersiap menjadi ekonomi terbesar keenam* di dunia pada tahun 2030, akan tetapi, tidak semua orang memiliki akses yang sama pada kesempatan yang ada, begitu juga kemampuan untuk beradaptasi seiring dengan pertumbuhan yang terjadi.

inglês indonésio
southeast tenggara
asia asia
largest terbesar
economy ekonomi
access akses
growth pertumbuhan
by di
everyone semua orang
opportunity kesempatan
the dunia
to untuk
with dengan

EN Because, PT Jababeka Tbk is aware that now the internet has become one of the main supports in running a business or

ID Jababeka Group mendapatkan penghargaan sebagai salah satu dari lima perusahaan

inglês indonésio
jababeka jababeka
business perusahaan

EN With a modern minimalist facade, it has a high ceiling so that lighting and circulation become more comfortable, and also in a cluster of beautiful housing, with a green landscape

ID ‎ Dengan facade minimalis modern, memiliki ceiling yang tinggi sehingga pencahayaan dan sirkulasi menjadi lebih nyaman, dan juga berada pada cluster perumahan yang asri, dengan landscape bernuansa hijau

inglês indonésio
modern modern
minimalist minimalis
comfortable nyaman
housing perumahan
green hijau
high tinggi
become menjadi
more lebih
also juga
a dan
has memiliki

EN By using AWS, Expedia Group has become more resilient

ID Dengan menggunakan AWS, Expedia Group telah menjadi lebih tangguh

inglês indonésio
aws aws
more lebih
has telah
group dengan
become menjadi
using menggunakan

EN Founded in 1989, MNC Group has grown to become the leading diversified investment group in Indonesia under the leadership of its Founder and Executive Chairman, Hary Tanoesoedibjo.

ID Didirikan pada tahun 1989, MNC Group berkembang menjadi grup investasi terdiversifikasi terkemuka di Indonesia, di bawah kepemimpinan pendiri dan Executive Chairman Hary Tanoesoedibjo.

inglês indonésio
founded didirikan
mnc mnc
group grup
leading terkemuka
investment investasi
indonesia indonesia
leadership kepemimpinan
in di
the dan
to pada

EN Digitalization has become an inseparable part of human lives, and as such MNC Sekuritas focuses on building and improving one of the best online trading platforms in Indonesia, MotionTrade

ID Digitalisasi telah menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan manusia, oleh karena itu, MNC Sekuritas fokus membangun dan mengembangkan MotionTrade sebagai platform perdagangan online terbaik di Indonesia

inglês indonésio
digitalization digitalisasi
human manusia
mnc mnc
sekuritas sekuritas
building membangun
online online
platforms platform
indonesia indonesia
in di
as sebagai
best terbaik
the dan

EN Engaging in the love of location has become commonplace in the world of entertainment. Not only in Indonesia, in South Korea, the...

ID Kabar tidak mengenakan dating dari komedian Tukul Arwana. Ia dilarikan ke rumah sakit akibat pendarahan otak, kabar tersebut juga telah dikonfirmasi oleh...

inglês indonésio
south ke
the telah
of oleh
not tidak
only dari

EN A mother (Mamah Lida) who has the desire to become a Youtuber, asks for help to his son who works as an editor (Iann)

ID Seorang Ibu (Mamah Lida) yang memiliki keinginan menjadi Youtuber, meminta bantuan kepada anaknya yang berprofesi sebagai editor (Iann)

inglês indonésio
asks meminta
help bantuan
editor editor
to kepada
as sebagai
has memiliki
the yang
a seorang

EN Established in 2003, Topgrowth Futures has grown to become the best and biggest broker in Indonesia that provides forex, index futures, CFD, and commodities product transaction services with a competitive expansion

ID Didirikan sejak tahun 2003, Topgrowth Futures telah berkembang menjadi perusahaan pialang terbaik dan terbesar di Indonesia yang menyediakan layanan transaksi produk forex, index futures, CFD, dan komoditi dengan ekspansi yang kompetitif

inglês indonésio
biggest terbesar
indonesia indonesia
transaction transaksi
competitive kompetitif
in di
provides menyediakan
services layanan
product produk
best terbaik
the dan

EN Virtual Account can receive payment more than once and only will become inactive when it has passed its expiration date.

ID Virtual Account dapat menerima pembayaran lebih dari satu kali dan hanya akan menjadi tidak aktif jika telah melewati tanggal kedaluwarsanya.

inglês indonésio
virtual virtual
receive menerima
date tanggal
payment pembayaran
can dapat
when jika
and dan
more lebih
will akan
only hanya

EN There are many different time controls in chess, but blitz chess (or fast chess) has become the time control of choice for most chess players. Let's learn more about blitz chess.

ID Terdapat banyak kontrol waktu yang berbeda dalam permainan catur, tetapi catur blitz (atau catur kilat) telah menjadi kontrol waktu pilihan bagi sebagian besar pemain catur. Mari belajar lebih banyak tentang catur kilat.

inglês indonésio
choice pilihan
players pemain
learn belajar
different berbeda
time waktu
but tetapi
are terdapat
or atau
in dalam
most besar
about tentang
many banyak
controls kontrol
more lebih
the yang

EN Dropbox has become the one place to keep life organized and move work forward.

ID Dropbox telah menjadi satu tempat untuk menjaga agar hidup tetap teratur dan pekerjaan terus berjalan.

inglês indonésio
place tempat
work pekerjaan
life hidup
one satu
the dan
keep menjaga
to untuk

EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”

ID “Zoom telah menjadi layanan penting bagi Oracle. Cara kerja kami tidak akan pernah lagi sama. Ke depannya, para profesional akan bertemu terkadang tatap muka, dan terkadang secara digital melalui Zoom.”

EN The QR code technology has also become one of the most favorite marketing tools among the fashion and apparel industry.

ID Teknologi kode QR juga menjadi salah satu alat pemasaran paling favorit di kalangan industri fashion dan apparel.

EN MNC Life is the best life insurance company that has won awards, has products specially targeted for the different classes in the Indonesian society, and has a complete distribution channel.

ID MNC Life merupakan perusahaan asuransi jiwa terbaik yang telah mendapatkan berbagai penghargaan, memiliki produk yang secara khusus ditujukan untuk berbagai kelas masyarakat Indonesia serta memiliki saluran distribusi yang lengkap.

inglês indonésio
mnc mnc
company perusahaan
indonesian indonesia
society masyarakat
complete lengkap
distribution distribusi
channel saluran
different berbagai
best terbaik
is merupakan
insurance asuransi
products produk
the yang
awards penghargaan
for untuk

EN As economic growth has increased in these countries, so has plastic consumption, which has outpaced the development of effective solid waste management systems.

ID Seiring meningkatnya pertumbuhan ekonomi di negara tersebut, konsumsi plastik juga ikut meningkat melampaui pengembangan sistem pengelolaan sampah yang efektif.

inglês indonésio
economic ekonomi
growth pertumbuhan
in di
countries negara
plastic plastik
development pengembangan
effective efektif
waste sampah
management pengelolaan
systems sistem
so juga
the yang

EN MNC Life is the best life insurance company that has won awards, has products specially targeted for the different classes in the Indonesian society, and has a complete distribution channel.

ID MNC Life merupakan perusahaan asuransi jiwa terbaik yang telah mendapatkan berbagai penghargaan, memiliki produk yang secara khusus ditujukan untuk berbagai kelas masyarakat Indonesia serta memiliki saluran distribusi yang lengkap.

inglês indonésio
mnc mnc
company perusahaan
indonesian indonesia
society masyarakat
complete lengkap
distribution distribusi
channel saluran
different berbagai
best terbaik
is merupakan
insurance asuransi
products produk
the yang
awards penghargaan
for untuk

EN Each day our lives become more and more entwined with the internet

ID Setiap hari dalam kehidupan kita menjadi semakin terhubung dengan internet

inglês indonésio
internet internet
each setiap
with dengan
and kita
the hari

EN As will become clear below, their distant connection is even the quickest of them all, which means that Surfshark is an overall good choice

ID Seperti yang terlihat di bawah ini, koneksi jauh mereka bahkan yang paling cepat di antara semuanya, yang artinya Surfshark adalah pilihan bagus secara keseluruhan

inglês indonésio
distant jauh
connection koneksi
surfshark surfshark
overall keseluruhan
good bagus
even bahkan
choice pilihan
all semuanya
means artinya
is adalah
as seperti
their mereka

EN In other words: people who decide to abuse the Maps function could become a real danger to your privacy.

ID Dengan kata lain, orang dapat menyalahgunakan fungsi Peta dan menjadi sebuah bahaya pada privasi anda.

inglês indonésio
people orang
maps peta
function fungsi
privacy privasi
other lain
could dapat
the dan
to dengan
in pada

EN In some cases, it could even become awkward

ID Pada beberapa kasus, bahkan ini terlihat menjadi aneh

inglês indonésio
cases kasus
some beberapa
even bahkan
in pada
it ini

EN Whenever you’re travelling in such a country, Tinder will send you a notification. If you’re showing your sexual preference in your profile, this will automatically become invisible until you leave said area.

ID Setiap kali anda bepergian di negara seperti itu, Tinder akan mengirimkan notifikasi. Jika anda menunjukkan preferensi seksual anda pada profil, maka secara otomatis akan tidak terlihat sampai anda meninggalkan area tersebut.

inglês indonésio
country negara
tinder tinder
showing menunjukkan
profile profil
in di
such seperti
if jika
send pada
until sampai
leave meninggalkan
automatically otomatis
a setiap

EN Reverse proxies are also often used to cache static pages, so the server doesn?t become overloaded as quickly.

ID Reverse proxy juga sering kali digunakan untuk menyimpan cache halaman statis, sehingga server tidak cepat overload.

inglês indonésio
proxies proxy
often sering
cache cache
static statis
pages halaman
quickly cepat
server server
also juga
used digunakan
to untuk
so sehingga

EN Over the years, users have become more and more aware of online safety

ID Seiring berjalannya waktu, pengguna menjadi semakin sadar akan keamanan online

inglês indonésio
years waktu
users pengguna
online online
safety keamanan
the akan
of menjadi

EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.

ID Lebih dari itu, pengguna menjadi lebih rentan seiring berjalannya waktu, karena taktik yang digunakan oleh penipu semakin lama semakin cerdik dan efektif.

inglês indonésio
time waktu
tactics taktik
effective efektif
users pengguna
used digunakan
more lebih
since karena
the dan
by oleh

EN You may think you won?t become a victim of cryptojacking because you don?t have enough computing power but this isn?t the case

ID Anda mungkin berpikir bahwa Anda tidak akan menjadi korban dari cryptojacking karena Anda tidak punya daya komputasi yang cukup, tapi tidak seperti itu nyatanya

inglês indonésio
victim korban
enough cukup
computing komputasi
because karena
don tidak
may mungkin
power daya
but tapi
you anda
have punya

EN If you realize that you have become the victim of a scam shortly after you have transferred money, you may be able to reverse the payment

ID Jika Anda sadar bahwa Anda telah menjadi korban penipuan beberapa saat setelah Anda mengirim uang, Anda mungkin masih bisa membatalkan pembayaran

inglês indonésio
victim korban
payment pembayaran
if jika
you anda
the telah
may mungkin

EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.

ID Mereka dapat membantu Anda dalam menjelaskan proses yang perlu Anda lalui saat menjadi korban dan bisa membantu Anda dalam mencegah kasus penipuan di masa depan.

inglês indonésio
victim korban
fraud penipuan
prevent mencegah
future masa depan
process proses
through di
help membantu
when saat
can dapat
you anda
the dan

EN The differences become even greater when you look at Disney Plus?s library, which consists of different categories. Its newest content, clustered under the name Disney Star, is only available in limited areas ? and the United States isn?t one of them.

ID Perbedaan tersebut menjadi semakin besar saat mempertimbangkan katalog Disney Plus, yang berisi banyak kategori. Konten terbarunya, di bawah kategori Disney Star, hanya tersedia di tempat yang terbatas – dan Amerika Serikat bukan salah satunya.

inglês indonésio
differences perbedaan
disney disney
categories kategori
content konten
available tersedia
in di
limited terbatas
united serikat
become menjadi
plus plus
and dan
under bawah
only hanya
isn bukan
which yang

Mostrando 50 de 50 traduções