EN As mentioned earlier, a company or a government can block certain content on their proxy servers
Traduzir "earlier this month" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "earlier this month" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de earlier this month
inglês
indonésio
ID Seperti yang disebutkan sebelumnya, sebuah perusahaan atau pemerintah dapat memblokir konten tertentu di server proxy mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| company | perusahaan |
| government | pemerintah |
| can | dapat |
| block | memblokir |
| content | konten |
| proxy | proxy |
| servers | server |
| or | atau |
| as | seperti |
| a | sebuah |
| certain | tertentu |
| their | mereka |
EN Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
ID Oleh karena, seperti yang disebutkan sebelumnya, situs penyedia dapat diblokir di negara tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provider | penyedia |
| blocked | diblokir |
| country | negara |
| site | situs |
| in | di |
| the | yang |
| be | dapat |
| as | seperti |
| because | karena |
| of | oleh |
EN In Māori culture, it reflects the individual's whakapapa (ancestry) and personal history. In earlier times it was an important signifier of social rank, knowledge, skill and eligibility to marry.
ID Di dalam budaya Māori, ini merefleksikan whakapapa (nenek moyang) dan sejarah pribadi seseorang. Pada masa-masa awal, ini merupakan penanda penting dari peringkat sosial, pengetahuan, keahlian, dan kelayakan untuk menikah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| culture | budaya |
| history | sejarah |
| important | penting |
| social | sosial |
| rank | peringkat |
| in | di |
| personal | pribadi |
| the | dan |
| to | untuk |
| knowledge | pengetahuan |
EN This article was written by freelance writer Alex Gordon. An earlier version was published on December 13, 2017.
ID Artikel ini ditulis oleh penulis lepas, Alex Gordon.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | oleh |
| article | artikel |
| this | ini |
EN The earlier you begin activity planning, the better
ID Semakin awal Anda memulai perencanaan aktivitas, semakin baik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| activity | aktivitas |
| planning | perencanaan |
| better | baik |
| you | anda |
EN Check-in time at Lido Lake Resort is possible from 02:00 pm, but if the room is ready on arrival then you can check in earlier
ID Waktu kedatangan di Lido Lake Resort dapat dilakukan dari pukul 14:00 WIB, namun jika kamar sudah siap pada saat kedatangan maka Anda dapat check-in sebelumnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lido | lido |
| room | kamar |
| ready | siap |
| time | waktu |
| if | jika |
| in | di |
| can | dapat |
| then | maka |
| you | anda |
| the | sudah |
EN With 200W output power, 32 transceivers and passive cooling, the radio weighs about 40 percent less than the earlier generation, making installations easy not only on towers and rooftops, but also on poles and walls.
ID Dengan daya keluaran 200W, 32 transceiver, dan passive cooling, radio ini sekitar 40 persen lebih ringan daripada generasi sebelumnya, memudahkan pemasangan dan tidak terbatas hanya di menara dan atap, tetapi juga di tiang dan dinding.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| power | daya |
| percent | persen |
| generation | generasi |
| but | tetapi |
| about | sekitar |
| also | juga |
| the | dan |
| only | hanya |
EN Ericsson?s latest radio is 10 percent more energy-efficient than the earlier generation, lowering the total added power consumption when introducing 5G on mid-band
ID Radio terbaru Ericsson ini 10 persen lebih hemat energi jika dibandingkan dengan generasi sebelumnya, menurunkan pemakaian daya tambahan saat meluncurkan 5G pada pita frekuensi sedang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ericsson | ericsson |
| latest | terbaru |
| percent | persen |
| generation | generasi |
| energy | energi |
| power | daya |
| more | lebih |
| when | saat |
| the | ini |
EN Three months earlier Meadow and Louis had been engaged
ID 3 bulan sebelumnya Meadow dan Louis sudah melangsungkan pertunangan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| months | bulan |
| and | dan |
| been | sudah |
EN The Santa Fe Sheriff?s Office is investigating the incident by dispatching officers to the scene around 2 p.m. Earlier someone called 911 to report the incident.
ID Kantor Sheriff Santa Fe tengah menyelidiki insiden ini dengan mengirimkan petugas ke tempat kejadian sekitar pukul 14.00 waktu setempat. Sebelumnya seseorang menelpon 911 untuk melaporkan kejadian tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| someone | seseorang |
| report | melaporkan |
| office | kantor |
| to | ke |
| around | sekitar |
| by | dengan |
| the | untuk |
EN This game will be played by two teams who move their respective robots on a physical field to move coins on a digital field using the virtual digital-twin technology earlier
ID Permainan ini akan dimainkan oleh dua tim yang menggerakan robot masing-masing di lapangan fisik untuk memindahkan koin di lapangan digital menggunakan teknologi virtual digital-twin tadi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| game | permainan |
| teams | tim |
| physical | fisik |
| field | lapangan |
| coins | koin |
| virtual | virtual |
| digital | digital |
| technology | teknologi |
| move | memindahkan |
| by | di |
| two | dua |
| to | untuk |
EN Check-in time at Lido Lake Resort is possible from 02:00 pm, but if the room is ready on arrival then you can check in earlier
ID Waktu kedatangan di Lido Lake Resort dapat dilakukan dari pukul 14:00 WIB, namun jika kamar sudah siap pada saat kedatangan maka Anda dapat check-in sebelumnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lido | lido |
| room | kamar |
| ready | siap |
| time | waktu |
| if | jika |
| in | di |
| can | dapat |
| then | maka |
| you | anda |
| the | sudah |
EN "With Lookout for metrics, we are able to automatically monitor data across all the important categories with a few clicks and identify anomalous events in nearly 40% cases that we missed earlier
ID "Dengan Lookout for Metrics, kami dapat secara otomatis memantau data di semua kategori penting dengan beberapa klik dan mengidentifikasi peristiwa anomali di hampir 40% kasus yang kami lewatkan sebelumnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| able | dapat |
| monitor | memantau |
| data | data |
| important | penting |
| categories | kategori |
| clicks | klik |
| events | peristiwa |
| nearly | hampir |
| cases | kasus |
| in | di |
| we | kami |
| the | dan |
| automatically | otomatis |
| all | semua |
EN The Santa Fe Sheriff?s Office is investigating the incident by dispatching officers to the scene around 2 p.m. Earlier someone called 911 to report the incident.
ID Kantor Sheriff Santa Fe tengah menyelidiki insiden ini dengan mengirimkan petugas ke tempat kejadian sekitar pukul 14.00 waktu setempat. Sebelumnya seseorang menelpon 911 untuk melaporkan kejadian tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| someone | seseorang |
| report | melaporkan |
| office | kantor |
| to | ke |
| around | sekitar |
| by | dengan |
| the | untuk |
EN Under Credit card service , select the name that you’ve entered earlier (#6 ) then click Save
ID Dibawah Credit card service, pilih nama yang Anda masukkan tadi (No.6 ) lalu klik Save
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| click | klik |
| name | nama |
| the | yang |
EN The key to improving your site DA is to focus on improving the factors that influence the DA itself. As we have discussed earlier.
ID Kunci untuk meningkatkan DA situs Anda adalah fokus pada peningkatan faktor-faktor yang memengaruhi DA itu sendiri. Seperti yang telah kita bahas sebelumnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| key | kunci |
| focus | fokus |
| factors | faktor |
| site | situs |
| we | kita |
| improving | meningkatkan |
| your | anda |
| is | adalah |
| as | seperti |
| to | untuk |
| the | yang |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN The stock is consolidating since 2017 but has continuously took support from a trendline which was earlier a resistance
ID Terlebih lagi akan ada fenomena deviden trap saat ex date nanti
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | akan |
| is | ada |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Bitcoin broke important neckline and have formed an HNS pattern. Expecting it to retest earlier zone of 18-19k
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| to | untuk |
| and | dan |
EN This article was written by freelance writer Alex Gordon. An earlier version was published on December 13, 2017.
ID Artikel ini ditulis oleh penulis lepas, Alex Gordon.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | oleh |
| article | artikel |
| this | ini |
EN Earlier this year, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) reinstated a waiver under the Clean Air Act that lets California set emissions rules for cars and sport utility vehicles that are stricter than federal standards.
ID Badan Perlindungan Lingkungan AS (EPA) meregulasi polusi kendaraan bermotor. Simak progres yang telah dibuatnya bersama entitas lain terkait isu ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| environmental | lingkungan |
| protection | perlindungan |
| the | yang |
| this | ini |
EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan)
ID * Anda perlu membayar langganannya tapi bisa mendapat pengembalian dana utuh asalkan Anda membatalkan akun dalam kurun waktu 45 hari pertama setelah mendaftar (14 hari jika Anda pilih program langganan per bulan)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| month | bulan |
| if | jika |
| choose | pilih |
| can | bisa |
| but | tapi |
| days | hari |
| to | setelah |
| pay | membayar |
| refund | pengembalian |
| need | perlu |
EN If you decide to sign up for the month-to-month plan, you’ll be eligible for a 14-day money-back offer.
ID Jika Anda memutuskan untuk daftar program langganan bulanan, Anda akan mendapat penawaran garansi 14 hari uang kembali.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| decide | memutuskan |
| offer | penawaran |
| if | jika |
| you | anda |
| sign | untuk |
| back | kembali |
| the | akan |
| sign up | daftar |
EN If you plan on using the service beyond its money-back guarantee, it’s cheaper to sign up for a long term plan than to pay month-to-month.
ID Jika Anda ingin menggunakan layanan tersebut lebih lama dari masa garansi uang kembali yang ditawarkan, akan lebih murah untuk mendaftar program langganan yang berjangka waktu lebih panjang dibanding membayar per bulan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| month | bulan |
| if | jika |
| sign up | mendaftar |
| service | layanan |
| long | panjang |
| you | anda |
| sign | untuk |
| pay | membayar |
| back | kembali |
| cheaper | lebih murah |
EN If you pick the month-to-month plan, you have 14 days to get your money back
ID Jika memilih program langganan per bulan, Anda punya 14 hari untuk meminta kembali uang Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| month | bulan |
| if | jika |
| pick | memilih |
| have | punya |
EN The month-to-month plan gives you 14 days to try out the service and still get a refund
ID Program per bulan memberi Anda 14 hari untuk mencoba layanan ini dan meminta pengembalian dana
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plan | program |
| month | bulan |
| service | layanan |
| try | mencoba |
| you | anda |
| refund | pengembalian |
| the | dan |
| to | untuk |
| get | ini |
EN This free VPN service has a data limit of 2 GB per month. However, if you choose to share your email address with Windscribe and verify your account, you get 10 GB a month.
ID Layanan VPN gratis ini punya batasan data 2 GB per bulan. Namun, jika Anda memilih untuk memberikan alamat email Anda ke Windscribe dan melakukan verifikasi akun, Anda mendapat 10 GB per bulan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| service | layanan |
| limit | batasan |
| gb | gb |
| month | bulan |
| address | alamat |
| data | data |
| if | jika |
| choose | memilih |
| to | ke |
| account | akun |
| per | per |
| however | namun |
| and | dan |
| this | ini |
EN Get your new Vivo V23 5G with Halo Unlimited Device Plan to enjoy up to 20GB/month, starting from Rp50,833/month. Pre-order on January 25 – 28, 2022!
ID Dapatkan Vivo V23 5G baru dengan bundling Halo Unlimited! Nikmati kuota hingga 20GB/bulan hanya Rp50.833/bulan, periode terbatas!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| get | dapatkan |
| new | baru |
| enjoy | nikmati |
| month | bulan |
| to | hingga |
| with | dengan |
EN Why is the price that I get this month different from last month?
ID Kenapa harga yang saya terima bulan ini berbeda dengan bulan lalu?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| month | bulan |
| different | berbeda |
| price | harga |
| i | saya |
| the | yang |
| get | dengan |
| this | ini |
EN In addition to our 6-month product warranty, we offer an exclusive 6-month extension to our Gold Tier Members.
ID Selain garansi produk 6 bulan kami, kami menawarkan perpanjangan 6 bulan eksklusif untuk Anggota Tingkat Emas kami."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| product | produk |
| exclusive | eksklusif |
| gold | emas |
| tier | tingkat |
| members | anggota |
| month | bulan |
| offer | menawarkan |
| to | untuk |
EN All Xendit customers will receive a billing statement at the end of the billing month, generally between the 5th - 7th of the following month
ID Seluruh klien Xendit akan menerima laporan penagihan setiap akhir bulan penagihan tersebut, umumnya antara tanggal 5 - 7 di bulan berikutnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| billing | penagihan |
| month | bulan |
| generally | umumnya |
| all | seluruh |
| end | akhir |
| between | antara |
| the | akan |
EN For example, if you have been transacting with us throughout the month of May, the billing statement for that month of May will be sent to you by June 7th.
ID Contoh, jika Anda memiliki transaksi dengan Kami selama bulan Mei, laporan penagihan untuk bulan Mei tersebut akan dikirimkan kepada Anda pada 7 Juni.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| month | bulan |
| billing | penagihan |
| if | jika |
| example | contoh |
| you | anda |
| have | memiliki |
| the | akan |
EN For the Faktur Pajak document (which roughly translates to tax invoice in English), these are sent between the 9th - 10th of the following month from the billing month
ID Untuk dokumen Faktur Pajak dikirim antara tanggal 9 - 10 di bulan berikutnya setelah bulan penagihan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| document | dokumen |
| sent | dikirim |
| month | bulan |
| billing | penagihan |
| in | di |
| between | antara |
| to | setelah |
EN For example, if you have been transacting with us throughout the month of May, the Faktur Pajak for that month of May will be sent to you by June 10th
ID Contoh, jika Anda memiliki transaksi dengan Kami selama bulan Mei, Faktur Pajak untuk bulan Mei tersebut akan dikirimkan kepada Anda pada 10 Juni
| inglês | indonésio |
|---|---|
| month | bulan |
| if | jika |
| example | contoh |
| you | anda |
| have | memiliki |
| the | akan |
EN Indirect deduction could be more suitable if you or your company prefer to be charged on a month to month basis with a billing statement (customer invoice) summarizing all outstanding charges
ID Penagihan biaya tidak langsung lebih cocok jika Anda atau perusahaan Anda ingin dikenakan biaya sekaligus tiap bulan dengan laporan penagihan berisi ringkasan biaya yang masih harus dibayarkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| indirect | tidak langsung |
| suitable | cocok |
| month | bulan |
| billing | penagihan |
| charges | biaya |
| if | jika |
| company | perusahaan |
| or | atau |
EN In the month of June, Australia's net employment rose by a staggering 32,600 compared to the previous month, surpassing estimates by more than double
ID Saya melihat peluang buy bisa diambil, NAMUN perlu menunggu konfirmasi breakout di area 0.71900
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | melihat |
| more | namun |
| of | perlu |
| in | di |
EN In the month of June, Australia's net employment rose by a staggering 32,600 compared to the previous month, surpassing estimates by more than double
ID Saya melihat peluang buy bisa diambil, NAMUN perlu menunggu konfirmasi breakout di area 0.71900
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | melihat |
| more | namun |
| of | perlu |
| in | di |
EN In the month of June, Australia's net employment rose by a staggering 32,600 compared to the previous month, surpassing estimates by more than double
ID Saya melihat peluang buy bisa diambil, NAMUN perlu menunggu konfirmasi breakout di area 0.71900
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | melihat |
| more | namun |
| of | perlu |
| in | di |
EN In the month of June, Australia's net employment rose by a staggering 32,600 compared to the previous month, surpassing estimates by more than double
ID Saya melihat peluang buy bisa diambil, NAMUN perlu menunggu konfirmasi breakout di area 0.71900
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | melihat |
| more | namun |
| of | perlu |
| in | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
earlier this month month by month month to month earlier earlier version earlier times earlier generation missed earlier earlier someone called twin technology earlier mentioned earlier x or earlier earlier this year earlier you begin earlier that odd held the earlier whereas in earlier icloud earlier spoke here earlier actors met earlier based on earlier ve identified earlier upload earlier features steps provided earlier font files earlier releasing deals earlier check in earlier weeks earlier three months earlier earlier effort comes earlier flight described earlier created this earlier remember an earlier earlier law aimed produced in earlier free month month per month last month each month month since hours per month paid month every month price per month month september month unless free trial month month within
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe