Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "currently serves" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "currently serves" de inglês para indonésio

Traduções de currently serves

"currently serves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

currently anda dan dari kami memiliki saat saat ini yang
serves yang

Tradução de inglês para indonésio de currently serves

inglês
indonésio

EN Currently GrabExpress only serves packets and documents delivery.

ID Untuk saat ini, kami belum menyediakan layanan tersebut.

inglês indonésio
currently saat ini
only ini
and untuk

EN Currently, she also serves as the Vice President Director of PT MNC Investama Tbk

ID Saat ini beliau juga menjabat sebagai Wakil Direktur Utama di PT MNC Investama Tbk

inglês indonésio
currently saat ini
also juga
director direktur
pt pt
mnc mnc
tbk tbk
as sebagai

EN She started her career in the Company since 2014 and currently serves as an HR Compensation Benefit

ID Beliau memulai karirnya di Perseroan sejak tahun 2014 dan saat ini menjabat sebagai HR Compensation Benefit

inglês indonésio
started memulai
currently saat ini
in di
since sejak
as sebagai
the dan

EN Currently, she also serves as the Vice President Director of PT MNC Investama Tbk

ID Saat ini beliau juga menjabat sebagai Wakil Direktur Utama di PT MNC Investama Tbk

inglês indonésio
currently saat ini
also juga
director direktur
pt pt
mnc mnc
tbk tbk
as sebagai

EN She started her career in the Company since 2014 and currently serves as an HR Compensation Benefit

ID Beliau memulai karirnya di Perseroan sejak tahun 2014 dan saat ini menjabat sebagai HR Compensation Benefit

inglês indonésio
started memulai
currently saat ini
in di
since sejak
as sebagai
the dan

EN Aurora Serverless v1 is currently available for Aurora with MySQL 5.6 compatibility and for Aurora with PostgreSQL 10.7+ compatibility. Aurora Serverless v2 is currently available in preview for Aurora MySQL-Compatible Edition.

ID Aurora Serverless v1 saat ini tersedia untuk Aurora dengan kompatibilitas MySQL 5.6 dan Aurora dengan kompatibilitas PostgreSQL 10.7+. Aurora Serverless v2 saat ini tersedia dalam pratinjau untuk Aurora Edisi Kompatibel MySQL.

inglês indonésio
aurora aurora
serverless serverless
mysql mysql
postgresql postgresql
preview pratinjau
edition edisi
compatible kompatibel
currently saat ini
and dan
in dalam
for untuk
available tersedia

EN The name only serves to make it easy for others to find your network

ID Nama hanya digunakan untuk mempermudah orang lain saat mencari jaringan Anda

inglês indonésio
network jaringan
name nama
only hanya
find mencari
your anda
others lain
to untuk

EN A proxy server is a computer that serves as a relay between a user and the internet

ID Server proxy adalah sebuah komputer yang bekerja sebagai penengah antara pengguna dan internet

inglês indonésio
proxy proxy
server server
computer komputer
user pengguna
internet internet
is adalah
as sebagai
between antara
the dan

EN A proxy server (or proxy) is a computer that serves as an intermediate between a user and the internet

ID Proxy server (atau proxy) adalah sebuah komputer yang bekerja sebagai perantara antara pengguna dan internet

inglês indonésio
proxy proxy
server server
computer komputer
user pengguna
internet internet
or atau
is adalah
as sebagai
between antara
the dan

EN A VPN serves as a safe middleman between you and the rest of the internet

ID VPN bekerja sebagai perantara yang aman antara Anda dan seluruh internet

inglês indonésio
vpn vpn
safe aman
internet internet
as sebagai
between antara
you anda
the dan

EN The thriving country town of Rangiora serves the local agricultural and horticultural community. There’s no better place to enjoy Canterbury lamb.

ID Kota pedesaan Rangiora yang berkembang pesat melayani komunitas agrikultur dan hortikultur setempat. Tidak ada tempat yang lebih baik untuk menikmati daging domba Canterbury.

inglês indonésio
community komunitas
town kota
local setempat
enjoy menikmati
country tempat
the dan
to untuk

EN Ashburton is a large town that serves the surrounding farming district. It sits between two major rivers, so fly fishing is the local obsession.

ID Ashburton adalah kota besar yang melayani kebutuhan distrik pertanian di sekitarnya. Kota ini terletak di antara dua sungai besar, jadi fly fishing sudah menjadi obsesi setempat.

inglês indonésio
rivers sungai
town kota
large besar
is adalah
between antara
local setempat
so jadi
the yang
two dua

EN The hospitable town of Franz Josef serves the glacier of the same name. Stay here while you explore this spectacular World Heritage Area.

ID Kota Franz Josef yang ramah menampilkan gletser dengan nama yang sama. Bermalamlah di sini selagi menjelajahi Daerah Warisan Dunia yang spektakuler ini.

inglês indonésio
glacier gletser
name nama
explore menjelajahi
spectacular spektakuler
heritage warisan
town kota
here sini
world dunia
area daerah
same sama
of dengan

EN Addressing these questions will allow you to think through each facet of your office move project, this serves as the basis for a formal office relocation project plan

ID Mengatasi pertanyaan-pertanyaan ini akan memungkinkan Anda untuk memikirkan setiap aspek proyek pemindahan kantor Anda, ini berfungsi sebagai dasar untuk rencana proyek relokasi kantor formal

inglês indonésio
office kantor
project proyek
relocation relokasi
plan rencana
allow memungkinkan
questions pertanyaan
as sebagai
each setiap
the akan
to untuk
this ini

EN The TRX Protocol, offers scalable, high-availability, and high-throughput support that serves as the foundation for all decentralized applications in the TRX ecosystem

ID Protokol TRX, menawarkan dukungan yang cepat, ketersediaan tinggi, dan throughput tinggi yang berfungsi sebagai dasar untuk semua aplikasi yang didesentralisasi dalam ekosistem TRX

inglês indonésio
trx trx
protocol protokol
offers menawarkan
support dukungan
applications aplikasi
ecosystem ekosistem
availability ketersediaan
in dalam
high tinggi
as sebagai
the dan
all semua
for untuk

EN MNC Leasing serves corporate customers by providing productive asset financing that focuses on the health care and heavy equipment business, supply chain financing, factoring, operating leases, and Hajj travel financing

ID MNC Guna Usaha Indonesia melayani nasabah korporasi dengan menyediakan pembiayaan aset produktif yang berfokus pada bisnis perawatan kesehatan dan alat berat, pembiayaan rantai pasok, anjak piutang, sewa operasi serta pembiayaan haji

inglês indonésio
mnc mnc
providing menyediakan
productive produktif
asset aset
financing pembiayaan
focuses berfokus
health kesehatan
chain rantai
business bisnis
the dan
on pada

EN Flash Mobile serves as the payment gateway and biller aggregator platform for all transactions within MNC Group

ID Flash Mobile bertindak sebagai platform payment gateway and biller aggregator untuk semua transaksi di dalam MNC Group

inglês indonésio
platform platform
mnc mnc
transactions transaksi
as sebagai
all semua
within di

EN MNC Sekuritas also serves as an arranger to help clients conduct their private placements in shares or bonds such as Medium-Term Notes and Convertible Bonds

ID MNC Sekuritas juga berfungsi sebagai arranger untuk membantu klien melakukan penempatan pribadi pada saham atau obligasi seperti Medium-Term Notes dan Convertible Bonds

inglês indonésio
mnc mnc
sekuritas sekuritas
clients klien
or atau
help membantu
private pribadi
and dan
also juga
to untuk
in pada
as sebagai

EN Serves as Legal Senior Manager of the Company from April 2019 until now.

ID Menjabat sebagai Senior Manager Department Legal di Perseroan sejak April 2019 sampai saat ini.

inglês indonésio
senior senior
april april
now saat ini
until sampai
as sebagai
of sejak

EN SWAP is one of the first tokens issued by an instant cryptocurrency exchange platform. SimpleSwap Coin serves an internal currency for the SimpleSwap Loyalty Program.

ID SWAP adalah salah satu token pertama yang dikeluarkan oleh platform bursa mata uang kripto instan. Koin SimpleSwap berfungsi sebagai mata uang internal untuk pelanggan SimpleSwap. Karena layanan ini berkembang pesat, token tersebut akan sangat diminati.

inglês indonésio
tokens token
instant instan
cryptocurrency mata uang kripto
exchange bursa
platform platform
internal internal
is adalah
first pertama
coin koin
currency mata uang

EN Cikarang Dry Port provides Integrated Port and Logistics facilities and serves as an extension of Tanjung Priok International Seaport

ID Sebagai perpanjangan pintu gerbang Pelabuhan Internasional Tanjung Priok, segala macam dokumen serta perizinan dapat diselesaikan di dalam Cikarang Dry Port

inglês indonésio
cikarang cikarang
port pelabuhan
international internasional
an dalam
as sebagai

EN The TRX Protocol, offers scalable, high-availability, and high-throughput support that serves as the foundation for all decentralized applications in the TRX ecosystem

ID Protokol TRX, menawarkan dukungan yang cepat, ketersediaan tinggi, dan throughput tinggi yang berfungsi sebagai dasar untuk semua aplikasi yang didesentralisasi dalam ekosistem TRX

inglês indonésio
trx trx
protocol protokol
offers menawarkan
support dukungan
applications aplikasi
ecosystem ekosistem
availability ketersediaan
in dalam
high tinggi
as sebagai
the dan
all semua
for untuk

EN The BAA also serves to clarify and limit, as appropriate, the permissible uses and disclosures of PHI by AWS, based on the relationship between AWS and our customers, and the activities or services being performed by AWS.

ID BAA juga bertujuan untuk mengklarifikasi dan membatasi, sesuai keperluan, pengungkapan dan penggunaan PHI yang diizinkan kepada AWS, berdasarkan hubungan antara AWS dan pelanggan kami, serta aktivitas atau layanan yang diberikan oleh AWS.

inglês indonésio
limit membatasi
appropriate sesuai
relationship hubungan
activities aktivitas
services layanan
aws aws
customers pelanggan
or atau
uses penggunaan
between antara
on berdasarkan
also juga
the dan

EN K-ISMS serves as a standard for evaluating whether enterprises and organizations operate and manage their information security management systems consistently and securely such that they thoroughly protect their information assets.

ID K-ISMS berfungsi sebagai standar dalam mengevaluasi apakah perusahaan dan organisasi beroperasi dan mengelola sistem keamanan manajemen informasi mereka secara konsisten dan aman untuk melindungi aset informasi mereka secara saksama.

inglês indonésio
standard standar
organizations organisasi
operate beroperasi
information informasi
systems sistem
consistently konsisten
assets aset
management manajemen
enterprises perusahaan
manage mengelola
as sebagai
security keamanan
for untuk
and dan
whether apakah
protect melindungi

EN Flash Mobile serves as the payment gateway and biller aggregator platform for all transactions within MNC Group

ID Flash Mobile bertindak sebagai platform payment gateway and biller aggregator untuk semua transaksi di dalam MNC Group

inglês indonésio
platform platform
mnc mnc
transactions transaksi
as sebagai
all semua
within di

EN While MNC Leasing serves corporate customers by providing productive asset financing such as leasing and factoring.

ID Sedangkan MNC Leasing melayani pelanggan korporasi dengan menyediakan pembiayaan aset produktif seperti leasing dan anjak piutang.

inglês indonésio
mnc mnc
customers pelanggan
providing menyediakan
productive produktif
asset aset
financing pembiayaan
and dan
while sedangkan
as seperti

EN MNC Sekuritas also serves as an arranger to help clients conduct their private placements in shares or bonds such as Medium-Term Notes and Convertible Bonds

ID MNC Sekuritas juga berfungsi sebagai arranger untuk membantu klien melakukan penempatan pribadi pada saham atau obligasi seperti Medium-Term Notes dan Convertible Bonds

inglês indonésio
mnc mnc
sekuritas sekuritas
clients klien
or atau
help membantu
private pribadi
and dan
also juga
to untuk
in pada
as sebagai

EN Serves as Legal Senior Manager of the Company from April 2019 until now.

ID Menjabat sebagai Senior Manager Department Legal di Perseroan sejak April 2019 sampai saat ini.

inglês indonésio
senior senior
april april
now saat ini
until sampai
as sebagai
of sejak

EN one which serves as Proof of Identity

ID satu dokumen berfungsi sebagai Bukti Identitas

inglês indonésio
proof bukti
identity identitas
as sebagai

EN one which serves as Proof of Home Address

ID satu dokumen berfungsi sebagai Bukti Alamat Rumah

inglês indonésio
proof bukti
address alamat
as sebagai
home rumah

EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.

ID No35 menyajikan masakan modern segar, mengutamakan paduan cita rasa sejati dengan layanan simpel dan santai, serta pilihan anggur yang mencerminkan tempat asalnya.

inglês indonésio
modern modern
fresh segar
local tempat
service layanan
the dan

EN Maya serves local Thai and international cuisines in an air conditioned room or alfresco on the terrace. Delights include a delicious international buffet breakfast with live cooking stations, and an a la carte menu for lunch.

ID Maya menyajikan masakan lokal Thai dan internasional di ruangan ber-AC atau di teras terbuka. Hidangan yang disajikan mencakup sarapan prasmanan lezat dengan dapur terbuka dan menu a la carte untuk makan siang.

inglês indonésio
local lokal
international internasional
room ruangan
delicious lezat
breakfast sarapan
la la
menu menu
in di
or atau
lunch makan siang
the dan
for untuk

EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.

ID White Lotus menyajikan masakan autentik Thai dan India. Pengunjung dapat menemukan masakan lezat Thai yang disajikan di tempat bersuasana indah atau memesan sajian yang dimasak dengan sempurna oleh chef India hotel kami.

inglês indonésio
can dapat
discover menemukan
beautiful indah
order memesan
in di
or atau
to dengan

EN Located within the largest free form swimming pool in Thailand, our swim-up pool bar serves an enticing selection of light lunches, exotic cocktails, blended juices, and ice cold beers.

ID Terletak di tengah-tengah kolam renang berbentuk-bebas terbesar di Thailand, bar kolam renang kami menyajikan pilihan lezat makan siang ringan, koktail eksotis, jus campur, dan bir dingin.

inglês indonésio
located terletak
largest terbesar
free bebas
pool kolam
thailand thailand
bar bar
selection pilihan
in di
the dan

EN The lobby lounge serves up delicious sweet treats, snacks, and a range of coffees and teas perfect for a casual meeting or a quick bite. With a range of bespoke macarons to choose from, Chef's handmade delights are renowned in the city

ID Lounge lobi menyajikan makanan manis, camilan lezat, dan beragam kopi dan teh yang sempurna untuk pertemuan santai, atau kudapan. Dengan berbagai pilihan macaron khusus, kreasi koki terkenal di seantero kota

inglês indonésio
delicious lezat
perfect sempurna
meeting pertemuan
renowned terkenal
city kota
in di
or atau
range berbagai
choose pilihan
the dan
to untuk

EN angelina, Hanoi's bespoke cocktail bar, whisky lounge & restaurant, is where the very best from Europe and the New World comes in perfect measure. The kitchen serves rustic comfort food, melding the finest ingredients in seasonal dishes.

ID Angelina adalah restoran Italia favorit di Hanoi. DJ live setiap malam dari pk.09.00. Pilihan termasuk hidangan autentik dengan kreasi modern dan aneka ragam anggur Italia. Ruang makan pribadi tersedia.

inglês indonésio
in di
restaurant restoran
food makan
the dan
from dari
is adalah

EN WP File Download serves you with countless professional features to manage files, including one click file sorting, four responsive themes, AJAX navigation for the public, SEO file URLs, remote download and cloud connectors...

ID WP File Download melayani Anda dengan fitur profesional yang tak terhitung jumlahnya untuk mengelola file, termasuk penyortiran file satu klik, empat tema responsif, navigasi AJAX untuk publik, URL file SEO, unduhan jarak jauh, dan konektor cloud ...

inglês indonésio
features fitur
click klik
themes tema
seo seo
urls url
remote jarak jauh
including termasuk
public publik
professional profesional
file file
you anda
one satu
four empat
the dan
to untuk

EN This serves as an effective showcase for both self-explanatory and ad creativity promotion of the applications.

ID Ini berfungsi sebagai etalase yang efektif untuk promosi aplikasi yang jelas dan kreatif.

EN Great security features, including 256-bit AES encryption: this is high-level encryption currently used by governments and the military alike.

ID Fitur keamanan yang bagus, termasuk enkripsi 256-bit AES: ini merupakan enkripsi tingkat tinggi yang saat ini digunakan oleh pemerintah dan militer.

inglês indonésio
great bagus
features fitur
aes aes
currently saat ini
used digunakan
governments pemerintah
military militer
including termasuk
security keamanan
encryption enkripsi
level tingkat
is merupakan
high tinggi
the dan
by oleh
this ini

EN ExpressVPN is currently the best VPN for Windows because it offers fast connections and has numerous options that?ll satisfy any VPN user

ID ExpressVPN adalah VPN terbaik untuk Windows karena menawarkan koneksi cepat dan memiliki sejumlah opsi yang akan memuaskan pengguna VPN manapun

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
vpn vpn
windows windows
offers menawarkan
fast cepat
connections koneksi
options opsi
user pengguna
is adalah
best terbaik
the dan
because karena

EN In our opinion, ExpressVPN is currently the best VPN on the market

ID Menurut kami, ExpressVPN saat ini merupakan VPN terbaik di pasar

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
currently saat ini
vpn vpn
in di
market pasar
is merupakan
our kami
best terbaik
the ini

EN In our opinion, ExpressVPN is the best VPN for Reddit. We’d even go a step further to say it?s the best VPN currently on the market. We like it for its blazing speeds, stable connections, and rock-solid security.

ID Menurut kami, ExpressVPN adalah VPN terbaik untuk Reddit. Kami bahkan berani menyatakan bahwa ini adalah VPN terbaik yang saat ini tersedia di pasar. Kami menyukai kecepatan kilatnya, koneksinya yang stabil, dan keamanan yang solid.

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
vpn vpn
reddit reddit
currently saat ini
speeds kecepatan
stable stabil
security keamanan
in di
market pasar
best terbaik
is adalah
the dan
its yang

EN We currently consider ExpressVPN to be the best VPN for iOS

ID Kami saat ini menganggap ExpressVPN sebagai VPN terbaik untuk iOS

inglês indonésio
currently saat ini
expressvpn expressvpn
vpn vpn
ios ios
we kami
best terbaik
to untuk

EN There are many good VPN providers for iOS. All of them will protect your internet connection and give you more online possibilities. Currently, the best VPNs for iOS:

ID Ada banyak penyedia VPN bagus untuk iOS. Semuanya akan melindungi koneksi internet dan memberikan Anda kemungkinan yang lebih banyak saat online. Saat ini, VPN terbaik untuk iOS adalah:

inglês indonésio
providers penyedia
ios ios
protect melindungi
connection koneksi
possibilities kemungkinan
currently saat ini
good bagus
internet internet
online online
vpn vpn
best terbaik
the dan
many banyak
more lebih
for untuk

EN Are you currently in Paris? Then they might automatically send you on to the French version of their website

ID Apakah Anda sekarang berada di Paris? Maka mereka mungkin secara otomatis akan mengirimkan Anda versi Prancis dari situs mereka

inglês indonésio
paris paris
version versi
website situs
in di
then maka
might mungkin
are sekarang
the akan
you anda
automatically otomatis

EN Currently, Disney Plus is available in North America, South America, (Western) Europe, Australia and limited part of Asia

ID Saat ini, Disney Plus tersedia di Amerika Utara, Amerika Selatan, Eropa (Barat), Australia dan bagian terbatas di Asia

inglês indonésio
disney disney
plus plus
america amerika
europe eropa
australia australia
limited terbatas
asia asia
western barat
currently saat ini
in di
north utara
south selatan
available tersedia
and dan

EN If you want to check which IP address you?re currently using, you can find that out by heading over to our ?What is my IP?? tool.

ID Jika Anda ingin memeriksa alamat IP yang sedang digunakan, Anda bisa temukan informasinya dengan menggunakan alat “Apa IP saya?” milik kami.

inglês indonésio
check memeriksa
address alamat
find temukan
if jika
tool alat
which yang
our kami
can bisa
want ingin
using menggunakan
you anda

EN Star is currently available in Australia, Canada, New Zealand, Singapore, and parts of Western Europe. The rest of the world, included the United States, doesn?t have access (yet). In the US, a lot of the content on Star can be found on HULU instead.

ID Star saat ini hanya tersedia di Australia, Kanada, Selandia Baru, Singapura, dan sebagian Eropa Barat. Kawasan yang lain, termasuk Amerika Serikat, belum punya akses. Di AS, banyak konten di Star yang bisa ditemukan di HULU.

inglês indonésio
australia australia
canada kanada
new baru
singapore singapura
parts sebagian
europe eropa
included termasuk
yet belum
found ditemukan
hulu hulu
western barat
currently saat ini
in di
access akses
content konten
united serikat
can bisa
available tersedia
the dan

EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too. These include:

ID Tapi kami sudah katakan koleksinya akan terus bertambah, jadi apa yang bisa Anda harapkan ke depannya? Meskipun beberapa judul yang akan hadir saat ini sudah tersedia di Netflix, Anda bisa menantikannya di Peacock juga. Judul-judulnya termasuk:

inglês indonésio
netflix netflix
include termasuk
currently saat ini
to ke
in di
some beberapa
but tapi
we kami
on juga
so jadi
you anda
available tersedia

EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.

ID Bagian lain dari jawabannya  adalah bahwa terkadang, mereka tidak akan bisa membeli hak lisensi kawasan untuk produk film tertentu – pemiliknya saat ini punya eksklusivitas atas hak tersebut dan mereka tidak ingin melepaskannya.

inglês indonésio
other lain
buy membeli
rights hak
currently saat ini
is adalah
want ingin
certain tertentu
products produk
and dan
able bisa
part bagian
they mereka
give untuk

Mostrando 50 de 50 traduções