EN It?s a bit on the pricier side compared to its closest competitors
Traduzir "compared side by side" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compared side by side" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de compared side by side
inglês
indonésio
ID Layanan ini termasuk ke jenis yang lebih mahal dibanding pesaing-pesaingnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| competitors | pesaing |
| to | ke |
EN Rolling hill country characterises the eastern side of the lake; the western side is a magnificent wilderness of forest and mountains - the Kepler and Murchison Ranges rise to around 1700 metres above sea level
ID Desa berbukit-bukit menjadi ciri sisi selatan danau; sisi barat adalah hutan belantara dan pegunungan yang mengagumkan- Kepler dan Murchison Ranges berada di ketinggian sekitar 1700 meter di atas permukaan laut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| side | sisi |
| lake | danau |
| forest | hutan |
| metres | meter |
| sea | laut |
| western | barat |
| around | di |
| is | adalah |
| above | di atas |
| the | dan |
EN With Babelfish, you can run SQL Server code side-by-side with new functionality built using native PostgreSQL APIs
ID Dengan Babelfish, Anda dapat menjalankan kode SQL Server secara berdampingan dengan fungsionalitas baru yang dibangun menggunakan API PostgreSQL native
| inglês | indonésio |
|---|---|
| you | anda |
| sql | sql |
| server | server |
| code | kode |
| new | baru |
| built | dibangun |
| postgresql | postgresql |
| apis | api |
| can | dapat |
| with | dengan |
| using | menggunakan |
| run | menjalankan |
EN The goal of this brain game is to move all of the individual colored squares to each side of the cube. For example, all the red ones should be on one side, all the blue ones on another, and so on.
ID Tujuan dari game otak ini adalah memindahkan semua kotak berwarna satu per satu ke setiap sisi kubus. Misalnya, semua kubus yang berwarna merah harus berada di satu sisi, semua kubus yang berwarna biru di sisi lain, dan seterusnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| game | game |
| side | sisi |
| another | lain |
| to | ke |
| move | memindahkan |
| is | adalah |
| all | semua |
| each | setiap |
| example | misalnya |
| red | merah |
| the | dan |
| blue | biru |
| for | tujuan |
| should | harus |
| this | ini |
EN With Babelfish, you can run SQL Server code side-by-side with new functionality built using native PostgreSQL APIs
ID Dengan Babelfish, Anda dapat menjalankan kode SQL Server secara berdampingan dengan fungsionalitas baru yang dibangun menggunakan API PostgreSQL native
| inglês | indonésio |
|---|---|
| you | anda |
| sql | sql |
| server | server |
| code | kode |
| new | baru |
| built | dibangun |
| postgresql | postgresql |
| apis | api |
| can | dapat |
| with | dengan |
| using | menggunakan |
| run | menjalankan |
EN texture, pattern, black and white, repetition, full frame, in a row, backgrounds, large group of objects, close-up, side by side Public Domain
ID bayangan hitam, Latar Belakang, Abstrak, hitam, hitam dan putih, cahaya, pola, hitam putih, latar belakang hitam, struktur Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pattern | pola |
| black | hitam |
| white | putih |
| backgrounds | latar belakang |
| domain | domain |
| and | dan |
| frame | latar |
EN pearls, jewels, jewelry, crafts, multi colored, choice, variation, full frame, backgrounds, side by side | Pxfuel
ID mutiara, perhiasan, kerajinan, multi-warna, pilihan, variasi, full frame, latar belakang, tidak ada orang, berdampingan | Pxfuel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| multi | multi |
| choice | pilihan |
| backgrounds | latar belakang |
| frame | latar |
EN pearls, jewels, jewelry, crafts, multi colored, choice, variation, full frame, backgrounds, side by side
ID mutiara, perhiasan, kerajinan, multi-warna, pilihan, variasi, full frame, latar belakang, tidak ada orang, berdampingan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| multi | multi |
| choice | pilihan |
| backgrounds | latar belakang |
| frame | latar |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Compare Website Builders Side by Side With Others
ID Membandingkan Pembuat Situs Web Bersandingan dengan yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| others | lain |
| with | dengan |
EN Image Compare Block ? The Image Compare Block allows you to display and compare the differences between two images side by side (or above and below) thanks to a slider.
ID Blok Perbandingan Gambar ? Blok Perbandingan Gambar memampukan Anda untuk menampilkan dan membandingkan perbedaan dua gambar bersebelahan (atau atas-bawah) berkat adanya penggeser.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| block | blok |
| differences | perbedaan |
| or | atau |
| above | atas |
| display | menampilkan |
| below | bawah |
| two | dua |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
| images | gambar |
EN The left side lists added players, the right side lists player that left the club
ID Sisi kiri menunjukkan pemain yang masuk, sisi kanan menunjukkan pemain yang meninggalkan klub
| inglês | indonésio |
|---|---|
| side | sisi |
| right | kanan |
| club | klub |
| left | kiri |
| the | yang |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
ID SL Area Snr Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| as | ini |
| and | dan |
EN You can compare data for two audiences to see Audience Insights side by side.
ID Anda dapat membandingkan data untuk dua audiens guna melihat Wawasan Audiens secara berdampingan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| data | data |
| can | dapat |
| insights | wawasan |
| two | dua |
| see | melihat |
| you | anda |
EN Pool side or River side or City View
ID Sisi kolam renang atau Tepi sungai atau Sisi kota
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pool | kolam |
| side | sisi |
| or | atau |
| river | sungai |
| city | kota |
EN River side or Garden View or Pool side
ID Tepi sungai atau Sisi kebun atau Sisi kolam renang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| river | sungai |
| side | sisi |
| or | atau |
| pool | kolam |
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
ID Pemandangan panorama atau Pemandangan laut atau Sisi kolam renang atau Tepi laut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| or | atau |
| pool | kolam |
| side | sisi |
| view | pemandangan |
EN to this list will instead use a nifty unobtrusive JavaScript “filter” interface that allows searching within the options. The unselected and selected options appear in two boxes side by side. See
ID ke daftar ini malahan akan menggunakan antarmuka "filter" JavaScript tidak mengganggu yang mengizinkan pencarian dalam pilihan. Pilihan tidak terpilih atau terpilih muncul di dua kotak bersebelahan. Lihat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| interface | antarmuka |
| options | pilihan |
| appear | muncul |
| to | ke |
| see | lihat |
| list | daftar |
| in | di |
| two | dua |
| use | menggunakan |
EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:
ID Ingin lihat cara kerja ExpressVPN dibanding layanan VPN populer lainnya? Kami membandingkan VPN ini dengan saingan terbesarnya untuk menunjukkan perbedaan mereka dan menentukan pilihan mana yang lebih baik. Anda bisa baca semuanya di sini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| popular | populer |
| vpn | vpn |
| services | layanan |
| differences | perbedaan |
| in | di |
| option | pilihan |
| other | lainnya |
| show | menunjukkan |
| want | ingin |
| we | kami |
| read | baca |
| here | sini |
| the | dan |
| its | yang |
| you | anda |
| see | lihat |
| to | untuk |
| this | ini |
EN To make sure you pick the one that suits your needs the very best, we?ve compared these VPNs to each other
ID Untuk memastikan bahwa Anda memilih layanan yang sesuai dengan kebutuhan, kami telah membandingkan VPN-VPN ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| needs | kebutuhan |
| vpns | vpn |
| we | kami |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Moreover, their servers abroad are very fast compared to other providers
ID Lebih dari itu, server mereka di luar negeri sangat cepat dibanding penyedia lainnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fast | cepat |
| servers | server |
| other | lainnya |
| providers | penyedia |
EN In this article, we have compared a list of features, the results from which mainly show that ExpressVPN and NordVPN are two very good providers that do not differ much from one another
ID Dalam artikel ini, kami telah membandingkan sejumlah fitur, hasilnya menunjukkan bahwa ExpressVPN dan NordVPN adalah penyedia VPN yang sangat bagus dan tidak terlalu berbeda antara satu sama lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| features | fitur |
| show | menunjukkan |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| providers | penyedia |
| another | lain |
| very | sangat |
| good | bagus |
| in | dalam |
| much | terlalu |
| we | kami |
| the | dan |
| not | tidak |
| article | artikel |
| this | ini |
EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.
ID Server Amerika milik Mullvad sangat cepat dibanding server dari penyedia VPN lain. Seperti biasa, ping meningkat dengan kuat, tapi kecepatan pengunduhan dan pengunggahan tetap tinggi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servers | server |
| other | lain |
| but | tapi |
| speed | kecepatan |
| providers | penyedia |
| us | amerika |
| fast | cepat |
| high | tinggi |
| as | seperti |
| the | dan |
| to | dengan |
| strongly | sangat |
EN To assess the various virus scanners, we have tested them ourselves and compared our results with information from AV comparatives’ test results
ID Untuk menilai beragam pemindai virus, kami telah menguji dan membandingkan hasil kami dengan informasi dari hasil uji komparatif AV
| inglês | indonésio |
|---|---|
| various | beragam |
| virus | virus |
| results | hasil |
| scanners | pemindai |
| information | informasi |
| to | untuk |
| the | dan |
EN The launch of Star massively broadened the Disney Plus library and made it even more competitive when compared to, for example, Netflix.
ID Peluncuran Star sangat memperbanyak katalog Disney Plus dan membuatnya lebih kompetitif saat dibandingkan dengan, contohnya, Netflix.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| disney | disney |
| competitive | kompetitif |
| netflix | netflix |
| plus | plus |
| the | dan |
| when | saat |
EN When compared to Netflix’s or HBO Max’s prices, Peacock fares pretty well, being cheaper than most of its competitors
ID Saat dibandingkan dengan penawaran harga dari Netflix atau HBO Max, harga Peacock cukup baik, dan lebih murah dibanding sebagian besar pesaingnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hbo | hbo |
| prices | harga |
| or | atau |
| well | baik |
| most | besar |
| of | dan |
| cheaper | lebih murah |
| when | saat |
| to | cukup |
EN This is a considerable downside compared to other platforms, but it does limit it to five minutes every hour, and you can opt out of the ads for an extra $5 each month.
ID Hal ini dilihat sebagai kekurangan saat dibandingkan dengan platform lain, tapi layanan ini membatasi iklan mereka hanya sampai 5 menit per jam, dan Anda bisa memilih untuk menghapus iklan dengan membayar biaya ekstra sebesar $5 per bulan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| platforms | platform |
| limit | membatasi |
| ads | iklan |
| extra | ekstra |
| month | bulan |
| other | lain |
| minutes | menit |
| but | tapi |
| hour | jam |
| you | anda |
| the | dan |
| this | hal |
| to | sampai |
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
ID Dibandingkan dengan VPN lain, Anda bisa menggunakannya pada jumlah perangkat yang tak terbatas, sebuah manfaat besar bagi keluarga yang punya banyak anggota
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| unlimited | tak terbatas |
| devices | perangkat |
| other | lain |
| big | besar |
| you | anda |
| a | sebuah |
| is | yang |
| use it | menggunakannya |
EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.
ID Streaming dapat dibandingkan dengan pengunduhan torrent, di mana Anda langsung nonton dan menghapusnya setelah selesai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| streaming | streaming |
| torrent | torrent |
| immediately | langsung |
| done | selesai |
| can | dapat |
| to | setelah |
| compared | dibandingkan |
| and | dan |
| you | anda |
| when | mana |
EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.
ID Amazon Prime mirip dengan Netflix. Mereka punya basis data film dan tayangan yang lebih sedikit dibanding Netflix, tapi mereka mungkin punya acara yang ingin ditonton. Mereka juga lebih murah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| movies | film |
| shows | acara |
| might | mungkin |
| database | basis |
| but | tapi |
| want | ingin |
| also | juga |
| the | dan |
| cheaper | lebih murah |
EN However, how well is AVG doing today compared to antivirus providers such as Kaspersky, Avira, Intego, or Bitdefender?
ID Namun, seberapa bagus kinerja AVG saat ini jika dibandingkan dengan penyedia antivirus seperti Kaspersky, Avira, atau Bitdefender?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| however | namun |
| well | bagus |
| today | saat ini |
| antivirus | antivirus |
| providers | penyedia |
| kaspersky | kaspersky |
| avira | avira |
| bitdefender | bitdefender |
| or | atau |
| as | seperti |
| to | dengan |
EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website
ID Catatan: Kelihatannya untuk alasan pemasaran, tapi AVG mengenakan cas harga yang berbeda jika Anda melakukan pembaharuan dari perangkat lunak gratis, dibanding saat Anda membeli perangkat lunak langsung dari situsnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| note | catatan |
| marketing | pemasaran |
| reasons | alasan |
| different | berbeda |
| price | harga |
| free | gratis |
| software | perangkat lunak |
| buy | membeli |
| directly | langsung |
| if | jika |
| you | anda |
| to | untuk |
| the | yang |
| when | saat |
EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website
ID Catatan: Untuk alasan pemasaran dan guna menganjurkan Anda agar melakukan upgrade, AVG kelihatannya menerapkan harga yang berbeda jika melakukan upgrade dari versi gratis dibanding harga yang tersedia di situs
| inglês | indonésio |
|---|---|
| note | catatan |
| marketing | pemasaran |
| reasons | alasan |
| apply | menerapkan |
| different | berbeda |
| prices | harga |
| free | gratis |
| version | versi |
| available | tersedia |
| if | jika |
| website | situs |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
| from | dari |
EN The requirement of a software program for viewing Doc files makes Word a less dependent file format as compared to PDF, which can be viewed from any device.
ID Persyaratan program perangkat lunak untuk melihat file Doc membuat Word format file yang kurang tergantung dibandingkan dengan PDF, yang dapat dilihat dari perangkat apa pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| requirement | persyaratan |
| less | kurang |
| software | perangkat lunak |
| program | program |
| format | format |
| device | perangkat |
| can | dapat |
| file | file |
| the | yang |
EN Stablecoins provide many advantages when compared to traditional fiat currencies, they present faster transactions with lower fees - making them a better alternative for everyday payments.
ID stablecoin memberikan lebih banyak keuntungan bila dibandingkan dengan mata uang fiat tradisional, mereka menyajikan transaksi lebih cepat berbiaya lebih rendah - menjadikannya alternatif yang lebih baik dalam melakukan pembayaran sehari-hari.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stablecoins | stablecoin |
| provide | memberikan |
| advantages | keuntungan |
| traditional | tradisional |
| alternative | alternatif |
| everyday | hari |
| currencies | mata uang |
| transactions | transaksi |
| payments | pembayaran |
| many | banyak |
| faster | lebih cepat |
| lower | rendah |
| they | yang |
| to | uang |
| with | dengan |
EN Litecoin is a proof of work cryptocurrency created by Charlie Lee in 2011 to be a “silver” compared to the “gold” of Bitcoin
ID Litecoin adalah proof-of-work dari mata uang kripto yang dibuat oleh Charlie Lee pada 2011 menjadi "perak" dibandingkan dengan "emas" bitcoin
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| silver | perak |
| gold | emas |
| is | adalah |
| the | yang |
| to | uang |
| in | pada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pricier side compared side by side compared servers compared shows compared advantages compared save compared ve compared competitive compared small compared speed compared we’ve compared increased compared compared to netflix’s extremely fast compared compared this vpn cheaper compared steep discounts compared competitive when compared free version compared very fast compared compared to pdf freebies as compared compared to downloading percent when compared compared to paying database cost compared compared a list considerable downside compared compared our results silver” compared longer compared much faster compared discount compared we ve compared using gutenberg compared entry requirements compared compared to lambda compared to setting compared to traditional slight downgrade compared silver compared compared to those ad revenue compared depth indices compared deadly when compared resource management compared price performance compared compared to running compared to each
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe