EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan
inglês | indonésio |
---|---|
adjust | menyesuaikan |
level | level |
real | real |
changes | perubahan |
demand | permintaan |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
in | dalam |
as | sebagai |
automatically | otomatis |
to | untuk |
EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.
ID Misalnya, jika aplikasi Anda menggunakan Amazon EC2 dan Amazon DynamoDB, Anda dapat menggunakan AWS Auto Scaling untuk mengelola penyediaan sumber daya untuk semua grup EC2 Auto Scaling dan tabel database dalam aplikasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
aws | aws |
provisioning | penyediaan |
groups | grup |
database | database |
tables | tabel |
if | jika |
can | dapat |
example | misalnya |
application | aplikasi |
in | dalam |
the | dan |
resource | sumber daya |
all | semua |
to | untuk |
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan
inglês | indonésio |
---|---|
adjust | menyesuaikan |
level | level |
real | real |
changes | perubahan |
demand | permintaan |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
in | dalam |
as | sebagai |
automatically | otomatis |
to | untuk |
EN You can also access EC2 Fleet capabilities via Amazon EC2 Auto Scaling to provision and automatically scale compute capacity across EC2 instance types, Availability Zones, and purchase options in a single Auto Scaling Group
ID Anda juga bisa mengakses kemampuan EC2 Fleet melalui Amazon EC2 Auto Scaling untuk menyediakan dan menskalakan kapasitas komputasi secara otomatis di seluruh jenis instans EC2, Availability Zone, dan opsi pembelian dalam satu Grup Auto Scaling tunggal
inglês | indonésio |
---|---|
access | mengakses |
amazon | amazon |
provision | menyediakan |
compute | komputasi |
types | jenis |
purchase | pembelian |
group | grup |
capacity | kapasitas |
capabilities | kemampuan |
options | opsi |
in | di |
single | tunggal |
you | anda |
can | bisa |
also | juga |
and | dan |
automatically | otomatis |
EN You do not have to tokenize, authenticate, and manually charge the card at every payment period because subsequent charges will be automatic after the initial setup (auto-charge / auto-debit).
ID Anda tidak harus melakukan tokenisasi, autentikasi, dan charge Card secara manual setiap periode pembayaran karena charge akan terjadi secara otomatis setiap waktu yang sudah ditentukan sebelumnya (auto-charge / auto-debit).
inglês | indonésio |
---|---|
payment | pembayaran |
automatic | otomatis |
period | periode |
manually | manual |
you | anda |
the | dan |
at | waktu |
not | tidak |
EN “In auto shops, we use the Neat Bar and a GoPro camera for going under cars so students at home can have the experience of being in the shop,” Schenker explained.
ID “Di bengkel mobil, kami menggunakan Neat Bar dan kamera GoPro untuk masuk ke kolong mobil agar siswa di rumah dapat merasakan pengalaman berada di dalam bengkel,” jelas Schenker.
EN Jakarta | Board Shops, Asian Restaurants, Coffee Shops
ID Jakarta | Toko Papan, Restoran Asia, Warung Kopi
inglês | indonésio |
---|---|
jakarta | jakarta |
board | papan |
shops | toko |
restaurants | restoran |
coffee | kopi |
EN run any form of auto-responder or "spam" on the Service;
ID menjalankan bentuk auto-responder atau "spam" pada Layanan;
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
spam | spam |
or | atau |
service | layanan |
run | menjalankan |
EN Implementation of the EOE framework is part of Indosat Ooredoo?s ongoing digitalization of its network and IT operations and will enhance network resilience, automated monitoring, auto network healing and improve Time-To-Market
ID Penerapan kerangka solusi Ericsson Operations Engine merupakan bagian dari upaya berkelanjutan Indosat Ooredoo untuk mendigitalisasi operasional jaringannya yang akan meningkatkan ketahanan jaringan, pemantauan otomatis, dan pemulihan jaringan otomatis
inglês | indonésio |
---|---|
framework | kerangka |
ooredoo | ooredoo |
network | jaringan |
resilience | ketahanan |
automated | otomatis |
monitoring | pemantauan |
indosat | indosat |
improve | meningkatkan |
is | merupakan |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN With double encryption, a firm no-log policy, and an auto-kill switch-to-boot, it’s no wonder NordVPN is among our top VPNs of this moment
ID Dengan enkripsi ganda, kebijakan no log yang tegas, dan tombol mati daya otomatis, tidak mengejutkan bahwa NordVPN adalah salah satu dari VPN top pilihan kami saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
encryption | enkripsi |
policy | kebijakan |
nordvpn | nordvpn |
vpns | vpn |
log | log |
switch | tombol |
its | yang |
is | adalah |
EN The simplest way to benefit from Provisioned Concurrency is by using AWS Auto Scaling
ID Cara termudah mendapatkan manfaat dari Provisioned Concurrency adalah dengan menggunakan AWS Auto Scaling
inglês | indonésio |
---|---|
benefit | manfaat |
aws | aws |
is | adalah |
way | cara |
to | dengan |
the | dari |
EN After training, you can use one-click to deploy your model on auto-scaling Amazon EC2 instances across multiple Availability Zones
ID Setelah pelatihan, Anda dapat menggunakan fitur sekali klik untuk menerapkan model Anda di instans Amazon EC2 auto-scaling di beberapa Availability Zone
inglês | indonésio |
---|---|
training | pelatihan |
model | model |
amazon | amazon |
click | klik |
can | dapat |
deploy | menerapkan |
EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora
ID Amazon Aurora Nirserver adalah konfigurasi penskalaan otomatis sesuai permintaan untuk Amazon Aurora
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
configuration | konfigurasi |
scaling | penskalaan |
demand | permintaan |
is | adalah |
for | untuk |
EN On Redis 5.0.5 onwards, auto-failover enabled clusters provide online configuration changes for all planned operations
ID Pada Redis 5.0.5 selanjutnya, klaster yang berkemampuan failover otomatis memberikan perubahan konfigurasi online untuk semua operasi terencana
inglês | indonésio |
---|---|
redis | redis |
provide | memberikan |
online | online |
configuration | konfigurasi |
changes | perubahan |
operations | operasi |
on | pada |
all | semua |
for | untuk |
EN Please do not change the indicators file names, or their initial location, for the auto-update to work correctly.
ID Mohon tidak mengubah nama fail indikator, atau lokasi awalnya, supaya pembaruan otomatis bisa bekerja dengan baik.
inglês | indonésio |
---|---|
indicators | indikator |
names | nama |
or | atau |
location | lokasi |
the | bekerja |
EN It’s easy to get started with AWS Auto Scaling using the AWS Management Console, Command Line Interface (CLI), or SDK
ID Mudah memulai dengan AWS Auto Scaling menggunakan AWS Management Console, Command Line Interface (CLI), atau SDK
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
started | memulai |
aws | aws |
cli | cli |
sdk | sdk |
or | atau |
EN AWS Auto Scaling lets you build scaling plans that automate how groups of different resources respond to changes in demand
ID AWS Auto Scaling memungkinkan Anda membangun rencana peningkatan kapasitas yang mengotomatiskan cara grup sumber daya yang berbeda merespons perubahan permintaan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lets | memungkinkan |
build | membangun |
plans | rencana |
groups | grup |
different | berbeda |
changes | perubahan |
demand | permintaan |
you | anda |
that | yang |
EN AWS Auto Scaling automatically creates all of the scaling policies and sets targets for you based on your preference
ID AWS Auto Scaling secara otomatis membuat semua kebijakan penskalaan dan menetapkan target untuk Anda berdasarkan preferensi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
scaling | penskalaan |
policies | kebijakan |
targets | target |
on | berdasarkan |
the | dan |
automatically | otomatis |
all | semua |
for | untuk |
EN AWS Auto Scaling monitors your application and automatically adds or removes capacity from your resource groups in real-time as demands change.
ID AWS Auto Scaling memonitor aplikasi Anda dan secara otomatis menambah atau menghapus kapasitas dari grup sumber daya Anda secara real-time saat permintaan berubah.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
or | atau |
groups | grup |
application | aplikasi |
capacity | kapasitas |
from | dari |
and | dan |
automatically | otomatis |
resource | sumber daya |
EN Using AWS Auto Scaling, you maintain optimal application performance and availability, even when workloads are periodic, unpredictable, or continuously changing
ID Dengan menggunakan AWS Auto Scaling, Anda mempertahankan kinerja dan ketersediaan aplikasi yang optimal, bahkan ketika beban kerja bersifat periodik, tidak dapat diprediksi, atau terus berubah
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
maintain | mempertahankan |
optimal | optimal |
availability | ketersediaan |
workloads | beban kerja |
when | ketika |
performance | kinerja |
even | bahkan |
or | atau |
application | aplikasi |
and | dan |
you | anda |
are | yang |
using | menggunakan |
EN AWS Auto Scaling continually monitors your applications to make sure that they are operating at your desired performance levels
ID AWS Auto Scaling terus memantau aplikasi Anda untuk memastikan bahwa mereka beroperasi pada tingkat kinerja yang Anda inginkan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
levels | tingkat |
your | anda |
performance | kinerja |
applications | aplikasi |
to | untuk |
EN When demand spikes, AWS Auto Scaling automatically increases the capacity of constrained resources so you maintain a high quality of service.
ID Ketika permintaan melonjak, AWS Auto Scaling secara otomatis meningkatkan kapasitas sumber daya yang terbatas sehingga Anda dapat mempertahankan kualitas layanan yang tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
demand | permintaan |
aws | aws |
increases | meningkatkan |
maintain | mempertahankan |
high | tinggi |
quality | kualitas |
service | layanan |
capacity | kapasitas |
when | ketika |
you | anda |
the | yang |
so | sehingga |
automatically | otomatis |
EN AWS Auto Scaling can help you optimize your utilization and cost efficiencies when consuming AWS services so you only pay for the resources you actually need
ID AWS Auto Scaling dapat membantu Anda mengoptimalkan penggunaan dan efisiensi biaya saat menggunakan layanan AWS sehingga Anda hanya membayar sumber daya yang benar-benar Anda butuhkan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
can | dapat |
optimize | mengoptimalkan |
cost | biaya |
help | membantu |
services | layanan |
pay | membayar |
when | saat |
so | sehingga |
the | dan |
EN When demand drops, AWS Auto Scaling will automatically remove any excess resource capacity so you avoid overspending
ID Ketika permintaan menurun, AWS Auto Scaling akan secara otomatis menghapus kelebihan kapasitas sumber daya sehingga Anda menghindari pengeluaran berlebihan
inglês | indonésio |
---|---|
demand | permintaan |
aws | aws |
remove | menghapus |
avoid | menghindari |
when | ketika |
so | sehingga |
capacity | kapasitas |
you | anda |
will | akan |
automatically | otomatis |
resource | sumber daya |
EN AWS Auto Scaling is free to use, and allows you to optimize the costs of your AWS environment.
ID AWS Auto Scaling gratis untuk digunakan, dan memungkinkan Anda mengoptimalkan biaya lingkungan AWS Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
free | gratis |
allows | memungkinkan |
optimize | mengoptimalkan |
costs | biaya |
environment | lingkungan |
the | dan |
to | untuk |
EN Visit us on the Management Tools Blog to read more on AWS Auto Scaling and other AWS Management Tools.
ID Kunjungi kami di Management Tools Blog untuk membaca lebih banyak mengenai AWS Auto Scaling dan AWS Management Tools lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
blog | blog |
aws | aws |
other | lainnya |
the | dan |
us | kami |
to | untuk |
more | lebih |
EN Learn more about AWS Auto Scaling
ID Pelajari lebih banyak tentang AWS Auto Scaling
inglês | indonésio |
---|---|
learn | pelajari |
aws | aws |
about | tentang |
more | lebih |
EN AWS Auto Scaling monitors your applications and automatically adjusts capacity to maintain steady, predictable performance at the lowest possible cost
ID AWS Auto Scaling memonitor aplikasi Anda dan secara otomatis menyesuaikan kapasitas untuk mempertahankan kinerja yang stabil dan dapat diprediksi dengan biaya serendah mungkin
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
maintain | mempertahankan |
cost | biaya |
capacity | kapasitas |
possible | mungkin |
performance | kinerja |
applications | aplikasi |
the | dan |
automatically | otomatis |
to | untuk |
EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes
ID Dengan menggunakan AWS Auto Scaling, sangat mudah untuk mengatur peningkatan kapasitas aplikasi untuk berbagai sumber di berbagai layanan dalam hitungan menit
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
easy | mudah |
multiple | berbagai |
minutes | menit |
resources | sumber |
application | aplikasi |
services | layanan |
in | di |
to | untuk |
EN AWS Auto Scaling makes scaling simple with recommendations that allow you to optimize performance, costs, or balance between them
ID AWS Auto Scaling membuat peningkatan kapasitas sederhana dengan rekomendasi yang memungkinkan Anda mengoptimalkan kinerja, biaya, atau keseimbangan di antara keduanya
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
simple | sederhana |
allow | memungkinkan |
optimize | mengoptimalkan |
costs | biaya |
balance | keseimbangan |
performance | kinerja |
or | atau |
you | anda |
between | antara |
that | yang |
EN With AWS Auto Scaling, your applications always have the right resources at the right time.
ID Dengan AWS Auto Scaling, aplikasi Anda selalu memiliki sumber daya yang tepat pada saat yang tepat.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
applications | aplikasi |
always | selalu |
with | dengan |
have | memiliki |
your | anda |
the | yang |
EN AWS Auto Scaling lets you set target utilization levels for multiple resources in a single, intuitive interface
ID AWS Auto Scaling memungkinkan Anda menetapkan tingkat penggunaan target untuk berbagai sumber daya dalam satu antarmuka yang intuitif
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lets | memungkinkan |
target | target |
levels | tingkat |
intuitive | intuitif |
interface | antarmuka |
you | anda |
in | dalam |
multiple | berbagai |
for | untuk |
a | satu |
EN New AWS Auto Scaling–Unified Scaling for Your Cloud Applications Jeff Barr January 16, 2018
ID AWS Auto Scaling Baru–Penskalaan Gabungan untuk Aplikasi Cloud Anda Jeff Barr 16 Januari 2018
EN The simplest way to benefit from Provisioned Concurrency is by using AWS Auto Scaling
ID Cara termudah mendapatkan manfaat dari Provisioned Concurrency adalah dengan menggunakan AWS Auto Scaling
inglês | indonésio |
---|---|
benefit | manfaat |
aws | aws |
is | adalah |
way | cara |
to | dengan |
the | dari |
EN Scale Seamlessly with Amazon EC2 Auto Scaling
ID Lakukan Penskalaan Secara Mudah dengan Amazon EC2 Auto Scaling
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
scaling | penskalaan |
with | dengan |
EN Amazon EC2 Auto Scaling allows you to automatically scale your Amazon EC2 capacity up or down according to conditions you define
ID Amazon EC2 Auto Scaling memungkinkan Anda untuk secara otomatis menaikkan atau menurunkan skala kapasitas Amazon EC2 Anda sesuai dengan kondisi yang Anda tetapkan
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
allows | memungkinkan |
scale | skala |
capacity | kapasitas |
conditions | kondisi |
or | atau |
automatically | otomatis |
to | untuk |
EN You can use the dynamic and predictive scaling policies within EC2 Auto Scaling to add or remove EC2 instances
ID Anda bisa menggunakan kebijakan penskalaan prediktif dan dinamis dalam EC2 Auto Scaling untuk menambah atau menghapus instans EC2
inglês | indonésio |
---|---|
dynamic | dinamis |
scaling | penskalaan |
policies | kebijakan |
add | menambah |
remove | menghapus |
or | atau |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN See Amazon EC2 Auto Scaling for more details.
ID Lihat Amazon EC2 Auto Scaling untuk detail selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
see | lihat |
for | untuk |
details | detail |
more | selengkapnya |
EN EC2 Auto Scaling helps you maintain application availability and allows you to automatically add or remove EC2 instances according to conditions you define.
ID Auto Scaling EC2 membantu Anda menjaga ketersediaan aplikasi sehingga Anda dapat otomatis menambah atau menghapus instans EC2 sesuai dengan ketentuan yang Anda tetapkan.
inglês | indonésio |
---|---|
helps | membantu |
maintain | menjaga |
application | aplikasi |
availability | ketersediaan |
automatically | otomatis |
add | menambah |
remove | menghapus |
conditions | ketentuan |
or | atau |
you | anda |
and | yang |
EN Amazon EC2 Auto Scaling [feature of EC2]
ID Amazon EC2 Auto Scaling [fitur dari EC2]
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
feature | fitur |
of | dari |
EN It uses products such as Auto Scaling to manage up to eight times more riders during peak times and Amazon Redshift to gain customer insights that power the company’s shared-ride product, Lyft Line
ID Produk seperti Auto Scaling dimanfaatkan untuk mengelola pesanan tumpangan hingga delapan kali lebih banyak selama masa puncak dan Amazon Redshift untuk mendapatkan wawasan pelanggan yang mendukung produk berbagi tumpangan, Lyft Line
inglês | indonésio |
---|---|
eight | delapan |
times | kali |
peak | puncak |
amazon | amazon |
gain | mendapatkan |
customer | pelanggan |
insights | wawasan |
the | dan |
as | seperti |
during | selama |
EN On Redis 5.0.5 onwards, auto-failover enabled clusters provide online configuration changes for all planned operations
ID Pada Redis 5.0.5 selanjutnya, klaster yang berkemampuan failover otomatis memberikan perubahan konfigurasi online untuk semua operasi terencana
inglês | indonésio |
---|---|
redis | redis |
provide | memberikan |
online | online |
configuration | konfigurasi |
changes | perubahan |
operations | operasi |
on | pada |
all | semua |
for | untuk |
EN ElastiCache for Memcached Cluster Client with Auto Discovery saves you time by simplifying the way an application connects to a Memcached cluster
ID Klien Klaster ElastiCache for Memcached dengan Auto Discovery menghemat waktu Anda dengan menyederhanakan cara aplikasi terhubung ke klaster Memcached
inglês | indonésio |
---|---|
client | klien |
way | cara |
application | aplikasi |
to | ke |
time | waktu |
you | anda |
with | dengan |
EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora
ID Amazon Aurora Nirserver adalah konfigurasi penskalaan otomatis sesuai permintaan untuk Amazon Aurora
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
configuration | konfigurasi |
scaling | penskalaan |
demand | permintaan |
is | adalah |
for | untuk |
EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration that automatically adjusts database capacity based on application needs
ID Amazon Aurora Serverless adalah konfigurasi penskalaan otomatis sesuai permintaan yang secara otomatis menyesuaikan kapasitas basis data menurut kebutuhan aplikasi
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
serverless | serverless |
configuration | konfigurasi |
capacity | kapasitas |
needs | kebutuhan |
scaling | penskalaan |
application | aplikasi |
demand | permintaan |
is | adalah |
database | basis |
that | yang |
automatically | otomatis |
EN Aurora features a distributed, fault-tolerant, and self-healing storage system that is decoupled from compute resources and auto-scales up to 128 TB per database instance
ID Aurora mengutamakan sistem penyimpanan yang terdistribusi, toleran terhadap kesalahan, dan dapat melakukan pemulihan mandiri yang otomatis meningkatkan skala sampai 128 TB per instans basis data
inglês | indonésio |
---|---|
aurora | aurora |
storage | penyimpanan |
system | sistem |
fault | kesalahan |
per | per |
database | basis |
to | sampai |
and | dan |
EN If the service starts successfully and you are able to launch ZenVPN client afterwards, make sure that the service is set to auto-start.
ID Jika layanan berhasil dimulai dan Anda dapat meluncurkan klien ZenVPN setelahnya, pastikan layanan tersebut dimulai otomatis.
inglês | indonésio |
---|---|
successfully | berhasil |
launch | meluncurkan |
client | klien |
start | dimulai |
if | jika |
service | layanan |
able | dapat |
you | anda |
the | dan |
EN run any form of auto-responder or "spam" on the Service;
ID menjalankan bentuk auto-responder atau "spam" pada Layanan;
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
spam | spam |
or | atau |
service | layanan |
run | menjalankan |
EN run any form of auto-responder or "spam" on the Service;
ID menjalankan bentuk auto-responder atau "spam" pada Layanan;
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
spam | spam |
or | atau |
service | layanan |
run | menjalankan |
EN run any form of auto-responder or "spam" on the Service;
ID menjalankan bentuk auto-responder atau "spam" pada Layanan;
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
spam | spam |
or | atau |
service | layanan |
run | menjalankan |
Mostrando 50 de 50 traduções