Traduzir "around the existing" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "around the existing" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de around the existing

inglês
indonésio

EN Currently, encrypting an existing unencrypted Aurora instance is not supported. To use Amazon Aurora encryption for an existing unencrypted database, create a new DB Instance with encryption enabled and migrate your data into it.

ID Untuk saat ini, enkripsi instans Aurora tak terenkripsi yang sudah ada belum didukung. Untuk menggunakan enkripsi Amazon Aurora untuk database yang tak terenkripsi, buat Instans DB baru dengan enkripsi aktif lalu migrasikan data Anda ke instans tersebut.

inglêsindonésio
currentlysaat ini
auroraaurora
supporteddidukung
amazonamazon
encryptionenkripsi
newbaru
dbdb
datadata
toke
databasedatabase
youranda
foruntuk
asudah
withdengan
usemenggunakan

EN If you’re around on a weekend, don’t miss one of the many markets around Hamilton

ID Jika Anda berkunjung pada akhir pekan, jangan lewatkan berbagai pasar di Hamilton

inglêsindonésio
arounddi
marketspasar
hamiltonhamilton
ifjika
manyberbagai
weekendakhir pekan

EN With more than 40 countries around the world participating, the program offers a unique cultural-exchange opportunity to meet people from all around the world who are living and working in Japan.

ID Dengan lebih dari 40 negara di seluruh dunia yang ikut berpartisipasi, program ini menghadirkan peluang pertukaran budaya yang unik untuk berjumpa dengan orang-oran

inglêsindonésio
countriesnegara
opportunitypeluang
peopleorang
exchangepertukaran
culturalbudaya
programprogram
uniqueunik
indi
worlddunia

EN Go for hotels in the downtown area, around China Town or around CBD

ID Cari hotel di sekitar pusat kota, China Town, atau Kawasan bisnis

inglêsindonésio
hotelshotel
oratau
indi
areakawasan
townkota

EN Go for hotels in the downtown area, around China Town or around CBD

ID Cari hotel di sekitar pusat kota, China Town, atau Kawasan bisnis

inglêsindonésio
hotelshotel
oratau
indi
areakawasan
townkota

EN With more than 40 countries around the world participating, the program offers a unique cultural-exchange opportunity to meet people from all around the world who are living and working in Japan.

ID Dengan lebih dari 40 negara di seluruh dunia yang ikut berpartisipasi, program ini menghadirkan peluang pertukaran budaya yang unik untuk berjumpa dengan orang-oran

inglêsindonésio
countriesnegara
opportunitypeluang
peopleorang
exchangepertukaran
culturalbudaya
programprogram
uniqueunik
indi
worlddunia

EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.

ID Pertahankan infrastruktur DNS Anda saat ini selagi menggunakan DNS Cloudflare sebagai DNS sekunder atau pada setup primer tersembunyi. Kami mendukung autentikasi TSIG untuk transfer zona.

inglêsindonésio
dnsdns
infrastructureinfrastruktur
cloudflarecloudflare
secondarysekunder
hiddentersembunyi
primaryprimer
authenticationautentikasi
transferstransfer
assebagai
oratau
wekami
supportmendukung
youranda
foruntuk
inpada
usingmenggunakan

EN This doesn’t mean that the app itself is dangerous, but that people abuse the existing social network that Tinder has to offer

ID Hal tersebut tidak menunjukkan bahwa aplikasi tersebut berbahaya, akan tetapi orang-orang yang menyalahgunakan jaringan sosial yang ditawarkan oleh Tinder yang notabene membuat Tinder menjadi berbahaya

inglêsindonésio
dangerousberbahaya
tindertinder
offerditawarkan
buttetapi
socialsosial
networkjaringan
appaplikasi
peopleorang
thishal
tomembuat

EN Another way in which Messenger Kids is different from other messaging apps is that your child?s account is created through your pre-existing Facebook account

ID Hal lain yang membedakan Messenger Kids dari aplikasi messaging lainnya adalah akun anak Anda dibuat melalui akun Facebook Anda yang sudah ada

inglêsindonésio
appsaplikasi
accountakun
createddibuat
facebookfacebook
isadalah
youranda
throughmelalui
kidsanak
otherlain
thathal

EN If you’re going to be working in a more urban area, finding a flat with existing flatmates is probably the most cost-effective option.

ID Jika Anda akan bekerja di daerah perkotaan, menemukan flat dengan flatmate yang sudah ada mungkin adalah pilihan yang paling murah.

inglêsindonésio
areadaerah
findingmenemukan
optionpilihan
ifjika
indi
isadalah
mostpaling

EN Topgrowth Futures provides online trading facilities in foreign exchange markets and plans to utilize the long existing potential of Indonesia’s well-known commodity market

ID Topgrowth Futures menyediakan fasilitas trading secara online di pasar valuta asing dan derivatif dunia dan berencana untuk memanfaatkan potensi pasar komoditi Indonesia yang sudah terkenal sejak dulu

inglêsindonésio
providesmenyediakan
onlineonline
facilitiesfasilitas
potentialpotensi
knownterkenal
indi
marketpasar
thedan
tountuk

EN These novel approaches have the potential to be less costly and easier to operate than existing technologies, while being deployable in a modular fashion with applicability to multiple industry settings.

ID Pendekatan baru ini memiliki potensi untuk menjadi lebih murah dan lebih mudah dioperasikan daripada teknologi yang ada, dan dapat diterapkan secara modular dengan penerapan ke berbagai pengaturan industri.

inglêsindonésio
potentialpotensi
technologiesteknologi
industryindustri
settingspengaturan
existingyang ada
toke
easierlebih mudah
bedapat
multipleberbagai
thedan
havememiliki

EN The Algorand blockchain offers the ideal foundation upon which to build this borderless economy, as it is truly decentralized, secure and scalable, something that has not been possible for existing platforms to date

ID Blockchain Algorand menawarkan fondasi ideal untuk membangun ekonomi tanpa batas ini, karena benar-benar terdesentralisasi, aman, dan cepat, sesuatu yang belum dimungkinkan untuk platform yang ada saat ini

inglêsindonésio
blockchainblockchain
offersmenawarkan
idealideal
economyekonomi
decentralizedterdesentralisasi
platformsplatform
existingyang ada
buildmembangun
secureaman
thedan
notbelum
trulybenar
tountuk
thisini

EN Nano is decentralized, sustainable, and secure digital money focused on addressing the inefficiencies present in existing cryptocurrencies

ID Nano adalah desentralisasi, berkelanjutan, dan aman uang digital yang berfokus pada mengatasi inefisiensi yang hadir dalam cryptocurrency yang ada

inglêsindonésio
decentralizeddesentralisasi
sustainableberkelanjutan
digitaldigital
moneyuang
cryptocurrenciescryptocurrency
existingyang ada
indalam
isadalah
secureaman
thedan

EN Additional nodes can be added via a vote of the existing nodes

ID Node tambahan dapat ditambahkan melalui pemungutan suara dari node yang ada

inglêsindonésio
additionaltambahan
nodesnode
addedditambahkan
existingyang ada
candapat
theyang
adari

EN ThunderCore aims to solve the scalability problems of existing blockchains, especially Ethereum

ID ThunderCore bertujuan untuk memecahkan masalah skalabilitas blockchain yang ada terutama Ethereum

inglêsindonésio
aimsbertujuan
problemsmasalah
blockchainsblockchain
especiallyterutama
ethereumethereum
existingyang ada
tountuk
theyang

EN It hopes to solve the problem while letting users and developers stick to the to the existing wallets (TrustWallet), dev-ops tools (Truffle) and programming languages (Solidity) they are used to.

ID Ia berharap dapat menyelesaikan masalah sambil membiarkan pengguna dan pengembang tetap menggunakan alat yang ada (MetaMask), alat dev-ops (Truffle) dan bahasa pemrograman (Soliditas) yang telah mereka gunakan.

inglêsindonésio
problemmasalah
developerspengembang
programmingpemrograman
languagesbahasa
userspengguna
existingyang ada
toolsalat
usedgunakan
thedan
tomenggunakan
areada

EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?

ID T: Bagaimana saya dapat menemukan aplikasi tanpa server yang sudah ada yang dikembangkan oleh komunitas AWS?

inglêsindonésio
isaya
discovermenemukan
serverlesstanpa server
applicationsaplikasi
awsaws
communitykomunitas
candapat
howbagaimana
theyang
byoleh

EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images

ID Semua fitur AWS Lambda yang ada, kecuali lapis Lambda dan Penandatanganan Kode, dapat digunakan dengan fungsi yang di-deploy sebagai gambar kontainer

inglêsindonésio
awsaws
lambdalambda
featuresfitur
codekode
signingpenandatanganan
useddigunakan
functionsfungsi
containerkontainer
imagesgambar
existingyang ada
candapat
allsemua
assebagai
thedan

EN Q: How can I deploy my existing containerized application to AWS Lambda?

ID T: Bagaimana saya bisa men-deploy aplikasi dalam kontainer yang ada ke AWS Lambda?

inglêsindonésio
awsaws
lambdalambda
existingyang ada
toke
howbagaimana
canbisa
applicationaplikasi
mysaya

EN It works seamlessly with all existing functions and runtimes

ID Provisioned Concurrency berfungsi lancar dengan semua fungsi dan waktu proses yang ada

inglêsindonésio
existingyang ada
functionsfungsi
worksberfungsi
anddan
ityang
allsemua

EN Developers can easily connect an existing EFS file system to a Lambda function via an EFS Access Point by using the console, CLI, or SDK

ID Pengembang dapat dengan mudah menghubungkan sistem file EFS yang ada ke fungsi Lambda melalui Titik Akses EFS menggunakan konsol, CLI, atau SDK

inglêsindonésio
developerspengembang
connectmenghubungkan
efsefs
filefile
lambdalambda
accessakses
pointtitik
clicli
sdksdk
candapat
existingyang ada
systemsistem
toke
oratau
functionfungsi
theyang
easilydengan mudah
usingmenggunakan

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits. Read more here on how to update your function properties.

ID Anda dapat mengaitkan fungsi Lambda yang sudah ada dengan kejadian CloudFront untuk permintaan global jika fungsi tersebut memenuhi persyaratan dan batasan layanan Lambda@Edge. Baca selengkapnya di sini cara memperbarui properti fungsi Anda.

inglêsindonésio
lambdalambda
cloudfrontcloudfront
eventskejadian
globalglobal
requirementspersyaratan
limitsbatasan
propertiesproperti
ifjika
servicelayanan
candapat
updatememperbarui
readbaca
heresini
functionsfungsi
thedan
tountuk

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.

inglêsindonésio
enablemengaktifkan
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
awsaws
lambdalambda
clicli
cloudformationcloudformation
samsam
existingyang ada
yesya
toke
candapat
apiapi
youanda
functionsfungsi
thedan
foruntuk

EN These resources make it easier for AWS customers to use CloudFormation to configure and deploy serverless applications using existing CloudFormation APIs.

ID Sumber daya ini memudahkan pelanggan AWS dalam menggunakan CloudFormation untuk mengonfigurasi dan menerapkan aplikasi nirserver, menggunakan API CloudFormation yang ada.

inglêsindonésio
awsaws
customerspelanggan
cloudformationcloudformation
apisapi
existingyang ada
anddan
applicationsaplikasi
tountuk

EN Customers can configure both existing and new functions to target the Graviton2 processor

ID Pelanggan dapat mengonfigurasi fungsi yang ada dan yang baru untuk menargetkan prosesor Graviton2

inglêsindonésio
customerspelanggan
newbaru
functionsfungsi
processorprosesor
candapat
existingyang ada
thedan
tountuk

EN You will be charged for compute time as per existing Lambda duration pricing

ID Anda akan dikenakan biaya untuk waktu komputasi sesuai harga per durasi Lambda yang ada

inglêsindonésio
computekomputasi
lambdalambda
durationdurasi
pricingharga
existingyang ada
timewaktu
perper
foruntuk
youanda
asyang

EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances

ID Saat pengujian, instans C5 dari EC2 meningkatkan waktu eksekusi permintaan aplikasi kami sebanyak lebih dari 50 persen dibandingkan dengan instans C4 yang sudah ada

inglêsindonésio
testingpengujian
applicationsaplikasi
requestpermintaan
executioneksekusi
percentpersen
ourkami
timewaktu
whensaat

EN "As our ML and research teams grew, we decided to update our existing Amazon ECS-based compute infrastructure to support Amazon EC2 P3 and G4 GPU-based instance types to better scale our development model

ID "Seiring pertumbuhan ML dan tim riset, kami memutuskan untuk memperbarui infrastruktur komputasi berbasis Amazon ECS yang ada untuk mendukung tipe instans berbasis GPU Amazon EC2 P3 dan G4 untuk menskalakan model pengembangan kami dengan lebih baik

inglêsindonésio
mlml
researchriset
teamstim
amazonamazon
computekomputasi
infrastructureinfrastruktur
typestipe
developmentpengembangan
modelmodel
existingyang ada
updatememperbarui
supportmendukung
tountuk

EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”

ID Timestream dibangun sesuai tujuan untuk data deret waktu yang dihasilkan IoT kami, dan akan memungkinkan kami mengurangi overhead manajemen, meningkatkan kinerja, dan mengurangi biaya untuk sistem pemantauan yang ada saat ini.”

EN The data from Lookout for Equipment can be integrated into your existing monitoring software or you can use AWS IoT SiteWise to collect, store, organize and monitor data

ID Data dari Lookout for Equipment dapat diintegrasikan ke dalam perangkat lunak pemantauan yang sudah ada atau Anda dapat menggunakan AWS IoT SiteWise untuk mengumpulkan, menyimpan, mengatur, dan memantau data

inglêsindonésio
datadata
equipmentperangkat
awsaws
collectmengumpulkan
storemenyimpan
monitoringpemantauan
softwareperangkat lunak
monitormemantau
oratau
candapat
toke
usemenggunakan
thedan
foruntuk

EN “Siemens Energy works with our customers to improve performance, reliability, and safety through our existing business lines enhanced with digital service solutions

ID “Siemens Energy bekerja sama dengan pelanggan kami untuk meningkatkan performa, keandalan, dan keamanan melalui lini bisnis kami yang sudah ada dengan meningkatkannya melalui solusi layanan digital

EN Amazon Lookout for Equipment uses data from your existing sensors to build a custom ML model specific to your equipment

ID Amazon Lookout for Equipment menggunakan data dari sensor Anda yang ada untuk membangun model ML kustom yang khusus untuk peralatan Anda

inglêsindonésio
amazonamazon
equipmentperalatan
datadata
mlml
modelmodel
existingyang ada
youranda
buildmembangun
customkustom
specifickhusus
tountuk
fromdari

EN Create 7z compressed archives or convert existing archives to the 7z format with this free online archive generator.

ID Buat arsip terkompresi 7z atau konversi arsip yang ada ke format 7z dengan generator arsip online gratis ini.

inglêsindonésio
formatformat
freegratis
onlineonline
generatorgenerator
existingyang ada
toke
oratau
withdengan
convertkonversi
theyang
thisini
archivesarsip

EN Create TAR.GZ archives or convert existing archives to TAR.GZ with this fast and free online converter. Just upload your file or provide a URL to start converting.

ID Buat arsip TAR.GZ atau konversi arsip yang ada ke TAR.GZ dengan konverter online yang cepat dan gratis ini. Cukup upload file Anda atau berikan URL untuk mulai mengonversi.

inglêsindonésio
archivesarsip
fastcepat
freegratis
onlineonline
filefile
provideberikan
urlurl
existingyang ada
oratau
toke
converterkonverter
startmulai
convertkonversi
thisini
anddan

EN The existing financial system was built for a non-digital age, ignoring the needs of the modern individual and with many unnecessary inefficiencies and gatekeepers

ID Sistem keuangan yang ada saat ini dibangun untuk era non-digital, mengabaikan kebutuhan individu modern dan dengan banyak ketidakefisienan dan perantara yang tidak perlu

inglêsindonésio
financialkeuangan
systemsistem
builtdibangun
modernmodern
existingyang ada
needskebutuhan
manybanyak
thedan
foruntuk

EN The backup currency amount is posted daily & always equals/exceeds existing USDT value.

ID Jumlah mata uang pendukung diposting setiap hari & selalu sama/melebihi nilai USDT yang ada.

inglêsindonésio
amountjumlah
alwaysselalu
valuenilai
existingyang ada
currencymata uang
theyang

EN Edit existing translations and URLs from the Linguise dashboard

ID Edit terjemahan dan URL yang ada dari dasbor Linguise

inglêsindonésio
translationsterjemahan
urlsurl
dashboarddasbor
existingyang ada
thedan
fromdari

EN The Site plan is for everyone who wants to import their already-existing site, while the Account will provide you with additional features

ID Paket situs tersedia bagi mereka yang ingin mengimpor situs mereka yang sudah ada sementara paket akun akan memberikanmu fitur tambahan

inglêsindonésio
sitesitus
accountakun
additionaltambahan
featuresfitur
planpaket
istersedia

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN Are you an existing user? Then log in to see your favorited games here!Don't have an account yet? Be sure to sign up to use this feature.

ID Anda pengguna lama? Masuk untuk melihat game favorit Anda di sini!Belum punya akun? Pastikan untuk mendaftar menggunakan fitur ini.

inglêsindonésio
gamesgame
featurefitur
log inmasuk
sign upmendaftar
indi
accountakun
userpengguna
yetbelum
heresini
seemelihat
signuntuk
havepunya

EN However, inaccurate technology implementation could crush the existing business

ID Namun, penerapan teknologi yang kurang tepat justru bahkan dapat merusak bisnis yang sudah ada

inglêsindonésio
howevernamun
technologyteknologi
coulddapat
businessbisnis
theyang

EN The many existing local initiatives and informal waste pickers are supported and integrated into the business model.

ID Banyak inisiasi-inisiasi local dan pemulung setempat didukung dan diintegrasikan ke dalam model bisnis.

inglêsindonésio
manybanyak
localsetempat
supporteddidukung
modelmodel
businessbisnis
intoke
thedan

EN We do not guarantee or represent to conduct an investigation or review related to whether or not the existing design provided by the Designer have violated Third Party's Intellectual Property Rights

ID Kami berhak namun tidak berkewajiban untuk melakukan penyelidikan atau peninjauan terkait apakah Desain yang disediakan oleh Desiner melanggar Hak atas Kekayaan Intelektual yang dimiliki oleh Pihak Ketiga atau tidak

inglêsindonésio
relatedterkait
intellectualintelektual
designdesain
oratau
rightshak
wekami
provideddisediakan
nottidak
thirdpihak ketiga
theyang
tountuk
byoleh

EN Eco Clean technology brings totally chlorine-free-bleached TENCEL™ Modal fibers to the textile industry, offering one of the most responsible and cleanest choices within all existing modal fibers.

ID Teknologi pelopor REFIBRA™ melibatkan daur ulang sebagian besar potongan kain kapas, selain pulp, untuk menghasilkan serat TENCEL™ Lyocell yang baru.

Mostrando 50 de 50 traduções