Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "amount of translated" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amount of translated" de inglês para indonésio

Traduções de amount of translated

"amount of translated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

amount ada adalah akan anda aplikasi banyak beberapa besar dalam dan dari dengan di harus hingga ini juga jumlah kasus lebih menggunakan menjadi oleh pada tidak untuk yang
translated anda bahasa dan dengan diterjemahkan terjemahan untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de amount of translated

inglês
indonésio

EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster

ID Kirim peta situs internasional dan terjemahan untuk memberi peringkat URL terjemahan Anda lebih cepat

inglês indonésio
international internasional
rank peringkat
url url
send kirim
faster lebih cepat
to untuk
and dan

EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster

ID Kirim peta situs internasional dan terjemahan untuk memberi peringkat URL terjemahan Anda lebih cepat

inglês indonésio
international internasional
rank peringkat
url url
send kirim
faster lebih cepat
to untuk
and dan

EN Virtual Account can only accept payments with a predetermined nominal. Close-Amount will require you to set the Expected-Amount field or the amount that the Virtual Account can accept.

ID Virtual Account hanya dapat menerima pembayaran dengan nominal yang telah ditentukan. Anda wajib untuk mengatur field Expected-Amount atau jumlah yang dapat diterima oleh Virtual Account.

inglês indonésio
virtual virtual
can dapat
or atau
you anda
payments pembayaran
the yang
to untuk
with dengan

EN Partial refund: You can issue multiple partial refunds, as long as the total amount refunded is not greater than the total charge amount

ID Partial refund (pengembalian dana sebagian): Anda dapat melakukan beberapa jumlah partial refund, selama total nominal yang di-refund tidak melewati total nominal yang di-charge.

inglês indonésio
total total
amount jumlah
you anda
can dapat
multiple beberapa
the yang
not tidak
refund pengembalian
as selama

EN Requested refund amount cannot exceed remaining unrefunded amount of the successful charge

ID Request refund gagal karena refund dengan nominal penuh telah mencapai maksimum limit.

inglês indonésio
the telah
of dengan

EN amount: the amount you would like to transfer

ID amount: jumlah biaya transfer yang dipilih

inglês indonésio
amount jumlah
transfer transfer
the yang

EN The agreement for settling the billing amount is stated in the PKS (Service Agreement) between the merchant and Xendit. In general we allow our merchants to settle the billing amount within 30 days of billing statement issuance.

ID Persetujuan untuk melunasi tagihan tertuang dalam PKS (Perjanjian Kerjasama) antara klien dengan Xendit. Secara umum, Kami memberikan kelonggaran waktu kepada klien untuk melunasi tagihan dalam waktu 30 hari dari laporan tagihan dikirimkan.

inglês indonésio
agreement perjanjian
general umum
in dalam
between antara

EN The code is translated literally, and any errors or vulnarability when the smart contract is created may result in unintended outcomes which can’t be undone and could lead to the loss of funds.

ID Kode diterjemahkan secara harfiah, dan kesalahan atau vulnarabilitas ketika kontrak pintar dibuat dapat mengakibatkan hasil yang tidak diinginkan yang tidak dapat dibatalkan serta dapat menyebabkan hilangnya dana.

inglês indonésio
code kode
translated diterjemahkan
errors kesalahan
smart pintar
contract kontrak
created dibuat
funds dana
when ketika
or atau
result hasil
the dan

EN Connect the Linguise neural translation service with OpenCart to have your eCommerce instantly translated

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan OpenCart agar eCommerce Anda diterjemahkan secara instan

inglês indonésio
service layanan
instantly instan
translation terjemahan
translated diterjemahkan
your anda
to agar
with dengan

EN Connect the Linguise neural translation service with Magento to have your eCommerce instantly translated

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan Magento agar eCommerce Anda diterjemahkan secara instan

inglês indonésio
service layanan
instantly instan
translation terjemahan
translated diterjemahkan
your anda
to agar
with dengan

EN Connect the Linguise neural translation service with Prestashop to have your eCommerce instantly translated

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan PrestaShop agar eCommerce Anda diterjemahkan secara instan

inglês indonésio
service layanan
instantly instan
translation terjemahan
translated diterjemahkan
your anda
to agar
with dengan

EN Connect the Linguise neural translation service with Drupal to have your website instantly translated, without any module required

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan Drupal agar situs web Anda langsung diterjemahkan, tanpa memerlukan modul apa pun

inglês indonésio
service layanan
instantly langsung
module modul
translation terjemahan
translated diterjemahkan
without tanpa
your anda
to pun
the apa

EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation. Every piece of content is editable by a translator from your website public side, using a simple login / password.

ID Setelah situs web Anda terhubung ke dasbor Linguise, semua konten situs web Anda akan diterjemahkan menggunakan terjemahan mesin saraf. Setiap konten dapat diedit oleh penerjemah dari sisi publik situs web Anda, menggunakan login / kata sandi sederhana.

inglês indonésio
connected terhubung
dashboard dasbor
machine mesin
public publik
simple sederhana
content konten
login login
to ke
translated diterjemahkan
translation terjemahan
side sisi
your anda
all semua
using menggunakan
the akan
every setiap
of setelah
by oleh

EN Save time with minimal revisions of your translated content

ID Hemat waktu dengan sedikit revisi pada konten terjemahan Anda

inglês indonésio
time waktu
content konten
your anda
translated terjemahan
with dengan

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).

ID Bergantung pada pasangan bahasa (asli ke bahasa terjemahan), konten yang perlu direvisi adalah 10% untuk semua bahasa utama (Inggris ke Spanyol, sebagai contoh) dan hingga 20% untuk bahasa lain (Vietnam ke Indonesia).

inglês indonésio
original asli
main utama
example contoh
indonesian indonesia
content konten
other lain
to ke
translated terjemahan
is adalah
as sebagai
language bahasa
the dan
on pada
all semua
for untuk
up hingga

EN Use your local or server cache system to serve translated pages

ID Gunakan sistem cache lokal atau server Anda untuk menyajikan halaman yang diterjemahkan

inglês indonésio
use gunakan
your anda
local lokal
or atau
cache cache
translated diterjemahkan
pages halaman
to untuk
server server
system sistem

EN The cache system applies to all pages, all languages. There's no performance impact on non-translated pages

ID Sistem cache berlaku untuk semua halaman, semua bahasa. Tidak ada dampak kinerja pada halaman yang tidak diterjemahkan

inglês indonésio
cache cache
applies berlaku
pages halaman
languages bahasa
performance kinerja
impact dampak
translated diterjemahkan
system sistem
all semua
to untuk
the yang

EN If you’re using a local translation plugin like WPML for WordPress, you’ll spot a large difference in the translated pages’ speed performance

ID Jika Anda menggunakan plugin terjemahan lokal seperti WPML untuk WordPress, Anda akan melihat perbedaan besar dalam performa kecepatan halaman yang diterjemahkan

inglês indonésio
local lokal
plugin plugin
wordpress wordpress
large besar
difference perbedaan
pages halaman
speed kecepatan
performance performa
if jika
translation terjemahan
in dalam
translated diterjemahkan
using menggunakan
like seperti

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini

inglês indonésio
context konteks
original asli
automatic otomatis
current saat ini
text teks
translation terjemahan
in dalam
language bahasa
the dan

EN The code is translated literally, and any errors or vulnarability when the smart contract is created may result in unintended outcomes which can’t be undone and could lead to the loss of funds.

ID Kode diterjemahkan secara harfiah, dan kesalahan atau vulnarabilitas ketika kontrak pintar dibuat dapat mengakibatkan hasil yang tidak diinginkan yang tidak dapat dibatalkan serta dapat menyebabkan hilangnya dana.

inglês indonésio
code kode
translated diterjemahkan
errors kesalahan
smart pintar
contract kontrak
created dibuat
funds dana
when ketika
or atau
result hasil
the dan

EN Connect the Linguise neural translation service with OpenCart to have your eCommerce instantly translated

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan OpenCart agar eCommerce Anda diterjemahkan secara instan

inglês indonésio
service layanan
instantly instan
translation terjemahan
translated diterjemahkan
your anda
to agar
with dengan

EN Connect the Linguise neural translation service with Magento to have your eCommerce instantly translated

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan Magento agar eCommerce Anda diterjemahkan secara instan

inglês indonésio
service layanan
instantly instan
translation terjemahan
translated diterjemahkan
your anda
to agar
with dengan

EN Connect the Linguise neural translation service with Prestashop to have your eCommerce instantly translated

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan PrestaShop agar eCommerce Anda diterjemahkan secara instan

inglês indonésio
service layanan
instantly instan
translation terjemahan
translated diterjemahkan
your anda
to agar
with dengan

EN Connect the Linguise neural translation service with Drupal to have your website instantly translated, without any module required

ID Hubungkan layanan terjemahan saraf Linguise dengan Drupal agar situs web Anda langsung diterjemahkan, tanpa memerlukan modul apa pun

inglês indonésio
service layanan
instantly langsung
module modul
translation terjemahan
translated diterjemahkan
without tanpa
your anda
to pun
the apa

EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation. Every piece of content is editable by a translator from your website public side, using a simple login / password.

ID Setelah situs web Anda terhubung ke dasbor Linguise, semua konten situs web Anda akan diterjemahkan menggunakan terjemahan mesin saraf. Setiap konten dapat diedit oleh penerjemah dari sisi publik situs web Anda, menggunakan login / kata sandi sederhana.

inglês indonésio
connected terhubung
dashboard dasbor
machine mesin
public publik
simple sederhana
content konten
login login
to ke
translated diterjemahkan
translation terjemahan
side sisi
your anda
all semua
using menggunakan
the akan
every setiap
of setelah
by oleh

EN Save time with minimal revisions of your translated content

ID Hemat waktu dengan sedikit revisi pada konten terjemahan Anda

inglês indonésio
time waktu
content konten
your anda
translated terjemahan
with dengan

EN Linguise is fully compatible with Google AMP, which means you will not lose any potential traffic from your translated content.

ID Linguise sepenuhnya kompatibel dengan Google AMP, yang berarti Anda tidak akan kehilangan potensi lalu lintas dari konten terjemahan Anda.

inglês indonésio
google google
potential potensi
traffic lalu lintas
fully sepenuhnya
means berarti
content konten
compatible kompatibel
from dari
with dengan
is yang

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is now, in 2022, a maximum of 10% (English to Spanish, Vietnamese to Indonesian?).

ID Tergantung pada pasangan bahasa (asli ke bahasa terjemahan), konten yang perlu direvisi sekarang, pada tahun 2022, maksimal 10% (Inggris ke Spanyol, Vietnam ke Indonesia?).

inglês indonésio
depending tergantung
original asli
indonesian indonesia
to ke
content konten
now sekarang
language bahasa
the yang
in pada

EN Use your local or server cache system to serve translated pages

ID Gunakan sistem cache lokal atau server Anda untuk menyajikan halaman yang diterjemahkan

inglês indonésio
use gunakan
your anda
local lokal
or atau
cache cache
translated diterjemahkan
pages halaman
to untuk
server server
system sistem

EN The cache system applies to all pages, all languages. There's no performance impact on non-translated pages

ID Sistem cache berlaku untuk semua halaman, semua bahasa. Tidak ada dampak kinerja pada halaman yang tidak diterjemahkan

inglês indonésio
cache cache
applies berlaku
pages halaman
languages bahasa
performance kinerja
impact dampak
translated diterjemahkan
system sistem
all semua
to untuk
the yang

EN If you’re using a local translation plugin like WPML for WordPress, you’ll spot a large difference in the translated pages’ speed performance

ID Jika Anda menggunakan plugin terjemahan lokal seperti WPML untuk WordPress, Anda akan melihat perbedaan besar dalam performa kecepatan halaman yang diterjemahkan

inglês indonésio
local lokal
plugin plugin
wordpress wordpress
large besar
difference perbedaan
pages halaman
speed kecepatan
performance performa
if jika
translation terjemahan
in dalam
translated diterjemahkan
using menggunakan
like seperti

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini

inglês indonésio
context konteks
original asli
automatic otomatis
current saat ini
text teks
translation terjemahan
in dalam
language bahasa
the dan

EN Not only providing physical facilities, Telkom University has developed an inclusive curriculum design for several subjects by providing video material supported by translated texts.

ID Tidak hanya menyediakan fasilitas fisik, Telkom University telah mengembangkan desain kurikulum inklusif untuk beberapa mata pelajaran dengan menyediakan materi video yang didukung oleh teks terjemahan.

inglês indonésio
physical fisik
facilities fasilitas
telkom telkom
design desain
video video
material materi
supported didukung
translated terjemahan
texts teks
providing menyediakan
has telah
for untuk
by oleh

EN ?Jetpack ? WP Security, Backup, Speed, & Growth? has been translated into 43 locales. Thank you to the translators for their contributions.

ID ?Jetpack ? Keamanan, Pencadangan, Kecepatan, & Perkembangan WP? telah diterjemahkan dalam 43 bahasa. Terima kasih kepada para penerjemah untuk kontribusi-nya.

inglês indonésio
security keamanan
speed kecepatan
translated diterjemahkan
translators penerjemah
contributions kontribusi

EN ?iThemes Security? has been translated into 19 locales. Thank you to the translators for their contributions.

ID ?iThemes Security? telah diterjemahkan dalam 19 bahasa. Terima kasih kepada para penerjemah untuk kontribusi-nya.

inglês indonésio
translated diterjemahkan
translators penerjemah
contributions kontribusi

EN ?Contact Form 7? has been translated into 65 locales. Thank you to the translators for their contributions.

ID ?Contact Form 7? telah diterjemahkan dalam 65 bahasa. Terima kasih kepada para penerjemah untuk kontribusi-nya.

inglês indonésio
translated diterjemahkan
translators penerjemah
contributions kontribusi

EN Bridge the Language Gap and Connect People With Zoom Translated Captions

ID Menjembatani Kesenjangan Bahasa dan Menghubungkan Orang Dengan Teks yang Diterjemahkan Zoom

inglês indonésio
connect menghubungkan
people orang
translated diterjemahkan
language bahasa
the dan

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

ID Peserta akan mendengar audio yang diterjemahkan dan dapat memilih apakah mereka ingin mendengar audio asli dengan volume yang lebih rendah

inglês indonésio
hear mendengar
translated diterjemahkan
audio audio
original asli
volume volume
choose memilih
can dapat
want ingin
lower rendah
the dan

EN ?Version Info? has been translated into 5 locales. Thank you to the translators for their contributions.

ID ?Version Info? telah diterjemahkan dalam 5 bahasa. Terima kasih kepada para penerjemah untuk kontribusi-nya.

inglês indonésio
info info
translated diterjemahkan
translators penerjemah
contributions kontribusi

EN can recompose a message translated in the current user language. Custom code might set this as a plain string though. You are advised to use the

ID mengubah komposisi sebuah pesan diterjemahkan dalam bahasa pengguna saat ini. Penyesuaian kode mungkin menyetel ini sebagai string polos. Anda disarankan menggunakan metode

inglês indonésio
message pesan
translated diterjemahkan
current saat ini
language bahasa
code kode
user pengguna
might mungkin
a sebuah
as sebagai
you anda
in dalam

EN Any translated version is provided for your convenience only, to facilitate reading and understanding of the English version

ID Versi terjemahan disediakan untuk memudahkan Anda dalam membaca dan memahami versi bahasa Inggris

inglês indonésio
version versi
the dan
provided disediakan
to untuk

EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions

ID Setiap versi terjemahan tidak terikat secara hukum dan tidak dapat menggantikan versi bahasa Inggris

inglês indonésio
versions versi
translated terjemahan
the dan
not tidak

EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.

ID Tidak jadi masalah program langganan apapun yang Anda pilih untuk garansi 30 hari uang kembali, tapi mohon diingat bahwa Anda perlu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan VPN tersebut.

inglês indonésio
vpn vpn
choose pilih
start mulai
initial awal
but tapi
pay membayar
you anda
back kembali
have perlu
the yang
to untuk
money uang

EN You?ll always have to pay the initial amount to get started with CyberGhost, but you?ll be able to get this money refunded later on.

ID Anda harus selalu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan CyberGhost, tapi Anda bisa mendapatkan kembali uangnya nanti.

inglês indonésio
always selalu
initial awal
started mulai
cyberghost cyberghost
get mendapatkan
pay membayar
but tapi
later nanti
you anda
be bisa
money untuk

EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.

ID Layanan pelanggan mereka mungkin tidak bisa dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin hanya menawarkan garansi untuk kasus-kasus tertentu, tergantung pada jumlah data yang telah Anda gunakan.

inglês indonésio
customer pelanggan
specific tertentu
cases kasus
depending tergantung
amount jumlah
data data
used gunakan
offer menawarkan
support layanan
or atau
might mungkin
you anda
the yang
to untuk
in pada

EN Since you have to pay the initial amount of a subscription when starting your free trial, it might not seem like it?s free

ID Oleh karena Anda perlu membayar biaya awal langganan saat memulai masa coba gratis, mungkin kelihatannya cara ini tidak gratis

inglês indonésio
initial awal
subscription langganan
free gratis
trial coba
might mungkin
pay membayar
not tidak
to karena
when saat
of oleh
the ini

EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.

ID Banyak VPN gratis pun yang memiliki batasan data atau kecepatan, sehingga Anda hanya bisa melindungi jumlah MBs atau GBs tertentu dari traffic internet Anda dengan VPN. Batasan kecepatan sering kali memperlambat koneksi Anda secara dramatis.

inglês indonésio
free gratis
data data
speed kecepatan
protect melindungi
internet internet
connection koneksi
or atau
vpn vpn
have memiliki
certain tertentu
limits batasan
can bisa
often sering
so sehingga
with dengan
the yang
many banyak

EN Free VPN services often lack speed and put a limit on the amount of data you can use

ID Jasa VPN gratis sering kali kurang dalam aspek kecepatan dan memiliki batasan jumlah data yang dapat Anda gunakan

inglês indonésio
free gratis
vpn vpn
speed kecepatan
limit batasan
data data
services jasa
use gunakan
can dapat
often sering
you anda
the dan

EN The number of people we are able to communicate with on a daily basis has grown enormously, just like the amount of information we have access to

ID Jumlah orang yang bisa kita ajak berkomunikasi setiap hari sudah sangat bertambah, sama seperti jumlah informasi yang dapat kita akses

inglês indonésio
people orang
access akses
information informasi
we kita
communicate berkomunikasi
number jumlah
able bisa
like seperti
the yang

EN However, the same is true for the amount of information big companies collect about us

ID Namun, hal ini juga berlaku terhadap jumlah informasi yang perusahaan-perusahaan besar kumpulkan tentang kita

inglês indonésio
however namun
amount jumlah
information informasi
big besar
companies perusahaan
us kita
about tentang
the yang

Mostrando 50 de 50 traduções