"account research results" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN ?We hope that through this seminar, we can provide optimal results both for higher education and for the community. The results of this research are significant for us because they can be used as an evaluation of the MBKM program in the future,? he said.
ID “Kami berharap melalui seminar ini dapat memberikan hasil yang optimal baik untuk pendidikan tinggi ataupun untuk masyarakat. Hasil riset ini merupakan hal yang sangat penting bagi kami, karena dapat menjadi evaluasi program MBKM ke depan.” Ucapnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provide | memberikan |
| optimal | optimal |
| results | hasil |
| higher | tinggi |
| education | pendidikan |
| community | masyarakat |
| research | riset |
| program | program |
| we | kami |
| can | dapat |
| be | menjadi |
| in | untuk |
| through | melalui |
| because | karena |
EN The index is based on averages that take into account research results from AV-Comparatives, an independent testing agency for antivirus software.
ID Indeks ini berdasarkan rata-rata yang dipertimbangkan dalam hasil riset AV-Comparatives, sebuah agensi pengujian independen untuk perangkat lunak antivirus.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| index | indeks |
| research | riset |
| results | hasil |
| testing | pengujian |
| agency | agensi |
| software | perangkat lunak |
| antivirus | antivirus |
| on | berdasarkan |
| the | yang |
| for | untuk |
EN To assess the various virus scanners, we have tested them ourselves and compared our results with information from AV comparatives’ test results
ID Untuk menilai beragam pemindai virus, kami telah menguji dan membandingkan hasil kami dengan informasi dari hasil uji komparatif AV
| inglês | indonésio |
|---|---|
| various | beragam |
| virus | virus |
| results | hasil |
| scanners | pemindai |
| information | informasi |
| to | untuk |
| the | dan |
EN PHI includes a very wide set of personally identifiable health and health-related data, including insurance and billing information, diagnosis data, clinical care data, and lab results such as images and test results
ID PHI mencakup rangkaian besar data kesehatan yang dapat diidentifikasi secara personal dan data terkait kesehatan, termasuk informasi penagihan dan asuransi, data diagnosis, data perawatan klinis, dan hasil laboratorium seperti gambar dan hasil tes
| inglês | indonésio |
|---|---|
| health | kesehatan |
| insurance | asuransi |
| billing | penagihan |
| results | hasil |
| images | gambar |
| test | tes |
| very | besar |
| related | terkait |
| data | data |
| including | termasuk |
| information | informasi |
| includes | mencakup |
| and | dan |
| as | seperti |
EN In the case of a Hacker Fare, Our Website displays search results for a combination of Travel Products (e.g., separate flight and hotel results, or two one-way flights, instead of a return trip)
ID Dalam hal KAYAK Mix, Situs Web Kami menampilkan hasil penelusuran untuk kombinasi Produk Perjalanan (misalnya, hasil penerbangan dan hotel yang terpisah, atau dua penerbangan satu arah, dan bukannya pergi-pulang)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| results | hasil |
| combination | kombinasi |
| hotel | hotel |
| or | atau |
| in | dalam |
| products | produk |
| two | dua |
| the | dan |
| for | untuk |
EN method and filter out any rows, Django will return incorrect results. Don’t do that. A manager that filters results in
ID dan menyaring setiap baris, Django akan mengembalikan hasil salah. Jangan lakukan itu, Sebuah pengelola yang menyaring hasil dalam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| results | hasil |
| will | akan |
| in | dalam |
| and | dan |
| that | yang |
EN AWS enables you to increase the speed of research and reduce time-to-results by running HPC in the cloud and scaling to larger numbers of parallel tasks than would be practical in most on-premises environments
ID AWS memungkinkan Anda meningkatkan kecepatan penelitian dan mengurangi waktu-ke-hasil dengan menjalankan HPC di cloud dan penskalaan ke sejumlah besar tugas paralel yang praktis di sebagian besar lingkungan lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enables | memungkinkan |
| increase | meningkatkan |
| speed | kecepatan |
| research | penelitian |
| reduce | mengurangi |
| hpc | hpc |
| scaling | penskalaan |
| parallel | paralel |
| tasks | tugas |
| practical | praktis |
| environments | lingkungan |
| premises | lokal |
| to | ke |
| aws | aws |
| in | di |
| most | besar |
| you | anda |
| the | dan |
EN Accelerate research Process complex workloads, analyze massive data pipelines, and share results with collaborators around the world
ID Mempercepat penelitian Memproses beban kerja yang kompleks, menganalisis data pipeline yang sangat besar, dan membagikan hasil dengan kolaborator di seluruh dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accelerate | mempercepat |
| research | penelitian |
| process | memproses |
| complex | kompleks |
| workloads | beban kerja |
| data | data |
| results | hasil |
| analyze | menganalisis |
| around | di |
| world | dunia |
| the | dan |
| share | membagikan |
EN Inside, the role of pentahelix (five elements of development) will be maximized in producing the results of research and innovation as well as the creation of an ICT Industrial area within Telkom University.
ID Di dalamnya akan dimaksimalkan peran pentahelix (lima elemen pembangunan) dalam menghilirisasikan hasil riset dan inovasi serta terciptanya kawasan Industri ICT di lingkungan Telkom University
| inglês | indonésio |
|---|---|
| role | peran |
| five | lima |
| elements | elemen |
| development | pembangunan |
| research | riset |
| innovation | inovasi |
| industrial | industri |
| telkom | telkom |
| area | kawasan |
| results | hasil |
| in | di |
| the | dan |
EN Develop, disseminate and utilize the results of scientific, technological and engineering research in the telecommunications and electrical fields for the benefit of society.
ID Mengembangkan, menyebarluaskan dan memanfaatkan hasil riset ilmu pengetahuan, teknologi, dan teknik di bidang telekomunikasi dan elektro bagi kemaslahatan masyarakat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| develop | mengembangkan |
| research | riset |
| fields | bidang |
| society | masyarakat |
| results | hasil |
| technological | teknologi |
| engineering | teknik |
| in | di |
| the | dan |
| for | bagi |
EN Accelerate research Process complex workloads, analyze massive data pipelines, and share results with collaborators around the world
ID Mempercepat penelitian Memproses beban kerja yang kompleks, menganalisis data pipeline yang sangat besar, dan membagikan hasil dengan kolaborator di seluruh dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accelerate | mempercepat |
| research | penelitian |
| process | memproses |
| complex | kompleks |
| workloads | beban kerja |
| data | data |
| results | hasil |
| analyze | menganalisis |
| around | di |
| world | dunia |
| the | dan |
| share | membagikan |
EN Develop, disseminate and utilize the results of scientific, technological and engineering research in the telecommunications and electrical fields for the benefit of society.
ID Mengembangkan, menyebarluaskan dan memanfaatkan hasil riset ilmu pengetahuan, teknologi, dan teknik di bidang telekomunikasi dan elektro bagi kemaslahatan masyarakat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| develop | mengembangkan |
| research | riset |
| fields | bidang |
| society | masyarakat |
| results | hasil |
| technological | teknologi |
| engineering | teknik |
| in | di |
| the | dan |
| for | bagi |
EN You can upgrade your account from an individual account to business account by contacting your Account Manager/Sales Representative/Customer Success team
ID Anda dapat mengubah akun individu Anda menjadi akun bisnis dengan menghubungi Account Manager, perwakilan tim Sales kami untuk bisnis Anda, & tim Customer Success kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| contacting | menghubungi |
| representative | perwakilan |
| team | tim |
| account | akun |
| can | dapat |
| to | untuk |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
ID Setiap akun terdiri dari pasangan kunci publik/privat, dompet penyandang dana khusus yang mengendalikan akun, serta komposisi akun (deposito dan saldo), yang menentukan seberapa efisien akun saat mentransmisikan pembayaran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| public | publik |
| efficient | efisien |
| account | akun |
| wallet | dompet |
| payments | pembayaran |
| special | khusus |
| each | setiap |
| the | dan |
EN The 2021 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award honors two scientists: Drew Weissman, a professor of vaccine research at Penn, and Katalin Karikó, a senior vice president at BioNTech and an adjunct professor of neurosurgery at Penn.
ID Penghargaan Penelitian Kedokteran Klinis Lasker-DeBakey 2021 memberi penghargaan kepada dua ilmuwan: Drew Weissman, profesor penelitian vaksin di Penn, dan Katalin Karikó, wakil presiden senior di BioNTech sekaligus guru besar bedah saraf di Penn.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | penelitian |
| scientists | ilmuwan |
| senior | senior |
| president | presiden |
| award | penghargaan |
| two | dua |
| the | dan |
EN The couple established the New York-based foundation in 1942 to support biomedical research, fueled by Mary Lasker?s call to action: ?If you think research is expensive, try disease!?
ID Pasangan ini mendirikan yayasan yang berbasis di New York pada 1942 guna mendukung penelitian biomedis, yang dipicu oleh seruan Mary Lasker untuk beraksi: ?Jika Anda menganggap penelitian itu mahal, bandingkan biayanya dengan pengobatan penyakit!?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| couple | pasangan |
| research | penelitian |
| expensive | mahal |
| if | jika |
| in | di |
| support | mendukung |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN To complete all clients’ needs, MNC Sekuritas has a Research Division which publishes actual information about the economy and business, as well as providing regular research report by MNC Sekuritas’ analysts on a daily, monthly, and annual basis.
ID Untuk memenuhi kebutuhan klien, MNC Sekuritas memiliki Divisi Riset yang mempublikasikan informasi aktual tentang ekonomi dan bisnis, serta menyediakan laporan riset berkala oleh para analis MNC Sekuritas secara harian, bulanan, dan tahunan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clients | klien |
| mnc | mnc |
| sekuritas | sekuritas |
| research | riset |
| information | informasi |
| economy | ekonomi |
| business | bisnis |
| report | laporan |
| daily | harian |
| monthly | bulanan |
| annual | tahunan |
| needs | kebutuhan |
| providing | menyediakan |
| the | dan |
EN The 2021 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award honors two scientists: Drew Weissman, a professor of vaccine research at Penn, and Katalin Karikó, a senior vice president at BioNTech and an adjunct professor of neurosurgery at Penn.
ID Penghargaan Penelitian Kedokteran Klinis Lasker-DeBakey 2021 memberi penghargaan kepada dua ilmuwan: Drew Weissman, profesor penelitian vaksin di Penn, dan Katalin Karikó, wakil presiden senior di BioNTech sekaligus guru besar bedah saraf di Penn.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | penelitian |
| scientists | ilmuwan |
| senior | senior |
| president | presiden |
| award | penghargaan |
| two | dua |
| the | dan |
EN The couple established the New York-based foundation in 1942 to support biomedical research, fueled by Mary Lasker?s call to action: ?If you think research is expensive, try disease!?
ID Pasangan ini mendirikan yayasan yang berbasis di New York pada 1942 guna mendukung penelitian biomedis, yang dipicu oleh seruan Mary Lasker untuk beraksi: ?Jika Anda menganggap penelitian itu mahal, bandingkan biayanya dengan pengobatan penyakit!?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| couple | pasangan |
| research | penelitian |
| expensive | mahal |
| if | jika |
| in | di |
| support | mendukung |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN To complete all clients’ needs, MNC Sekuritas has a Research Division which publishes actual information about the economy and business, as well as providing regular research report by MNC Sekuritas’ analysts on a daily, monthly, and annual basis.
ID Untuk memenuhi kebutuhan klien, MNC Sekuritas memiliki Divisi Riset yang mempublikasikan informasi aktual tentang ekonomi dan bisnis, serta menyediakan laporan riset berkala oleh para analis MNC Sekuritas secara harian, bulanan, dan tahunan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clients | klien |
| mnc | mnc |
| sekuritas | sekuritas |
| research | riset |
| information | informasi |
| economy | ekonomi |
| business | bisnis |
| report | laporan |
| daily | harian |
| monthly | bulanan |
| annual | tahunan |
| needs | kebutuhan |
| providing | menyediakan |
| the | dan |
EN Touching on the research process related to MBKM, Prof. Adiwijaya said that researchers felt many impacts related to MBKM, where student involvement would be more substantial in research because it helped lecturers develop innovation.
ID Menyinggung proses penelitian terkait MBKM, Prof. Adiwijaya menyampaikan, banyak sekali dampak yang dirasakan peneliti terkait MBKM, di mana keterlibatan mahasiswa akan lebih kuat dalam penelitian karena turut membantu dosen dalam pengembangan inovasi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | penelitian |
| process | proses |
| related | terkait |
| student | mahasiswa |
| helped | membantu |
| innovation | inovasi |
| impacts | dampak |
| in | di |
| many | banyak |
EN For Johnson?s achievements, she was awarded the Presidential Medal of Freedom in 2015. And in 2016, NASA dedicated the new Katherine G. Johnson Computational Research Facility at Langley Research Center in her honor.
ID Untuk pencapaiannya, Johnson dianugerahi Presidential Medal of Freedom pada 2015. Dan, pada 2016, NASA mendedikasikan Katherine G. Johnson Computational Research Facility yang baru di Langley Research Center untuk menghormatinya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| new | baru |
| in | di |
| the | dan |
| for | untuk |
EN On KAYAK you can create one by signing in and going directly to Price Alerts in your account or you can look for the "Track Prices" button on the top left-hand side of flight results
ID Di KAYAK, Anda bisa membuat siaga dengan masuk log dan bergegas ke Siaga Harga dalam akun atau Anda bisa mencari tombol "Pantau Harga" di sisi kiri atas pada hasil penelusuran tiket
| inglês | indonésio |
|---|---|
| button | tombol |
| side | sisi |
| results | hasil |
| left | kiri |
| to | ke |
| account | akun |
| or | atau |
| in | di |
| price | harga |
| the | dan |
EN Popsters is a third-party tool that gives you valuable insights into other YouTube creators accounts. Just log in to your account, paste the URL to the YouTube channel, and browse the search results.
ID Popsters adalah alat dari pihak ketiga yang memberi Anda insights seputar akun kreator YouTube lainnya.Anda hanya perlu masuk ke akun Anda, salin URL ke saluran YouTube, dan telusuri hasil pencarian.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tool | alat |
| gives | memberi |
| youtube | youtube |
| url | url |
| channel | saluran |
| search | pencarian |
| results | hasil |
| log in | masuk |
| to | ke |
| other | lainnya |
| account | akun |
| is | adalah |
| third-party | pihak ketiga |
| the | dan |
| third | ketiga |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
ID Anda juga dapat menghapus data dan akun Anda kapan saja di Situs Web kami dengan mengeklik tautan “Hapus Akun Anda” di halaman “Pengaturan Privasi” Anda melalui akun web Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| delete | menghapus |
| account | akun |
| link | tautan |
| privacy | privasi |
| settings | pengaturan |
| data | data |
| page | halaman |
| web | web |
| sites | situs |
| may | dapat |
| also | juga |
| our | kami |
| in | di |
| through | melalui |
| your | anda |
| and | dan |
EN If you create an account on the Website, you are responsible for maintaining the security of your account and you are fully responsible for all activities that occur under the account and any other actions taken in connection with it
ID Jika Anda membuat akun di Situs Web, Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun Anda dan Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun tersebut dan tindakan lain yang diambil sehubungan dengan itu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| responsible | bertanggung jawab |
| maintaining | menjaga |
| security | keamanan |
| activities | aktivitas |
| occur | terjadi |
| actions | tindakan |
| if | jika |
| fully | penuh |
| other | lain |
| account | akun |
| in | di |
| the | dan |
| all | semua |
| for | untuk |
EN Once your account has passed the money holding period and we receive no complaints/allegations about fraudulent activities in your account, we will send you an email notifying you that your balance is ready to be disbursed to your bank account
ID Setelah akun Anda melewati periode penangguhan saldo dan kami tidak menerima komplain atau aduan mengenai dugaan aktivitas kecurangan di akun Anda, kami akan mengirimkan email pemberitahuan bahwa saldo Anda siap untuk dikirimkan ke akun Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| period | periode |
| activities | aktivitas |
| ready | siap |
| in | di |
| account | akun |
| to | ke |
| about | mengenai |
| we | kami |
| the | dan |
| money | untuk |
EN Yes, your account can be suspended if our risk and compliance team found any prohibited activities in your account (including but not limited to fraud, selling your Xendit account, etc)
ID Ya, akun Xendit Anda dapat ditangguhkan jika tim Risk and Compliance kami menemukan adanya aktivitas yang dilarang di akun Anda (termasuk namun tidak terbatas pada kecurangan, penjualan akun Xendit, dll)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| team | tim |
| found | menemukan |
| prohibited | dilarang |
| activities | aktivitas |
| limited | terbatas |
| yes | ya |
| if | jika |
| including | termasuk |
| account | akun |
| our | kami |
| in | di |
| to | pada |
| can | dapat |
| not | tidak |
| and | yang |
| your | anda |
EN I want to upgrade my account from an individual account to a business account, how do I do that?
ID Saya ingin mengganti akun saya dari akun individu menjadi akun bisnis, bagaimana cara melakukannya?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| account | akun |
| business | bisnis |
| individual | individu |
| how | bagaimana |
| want | ingin |
| my | saya |
EN Virtual Account that is tied to your customer's name. This type of Virtual Account can be created according to the Virtual Account number you want or randomly in a predetermined range.
ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda. Jenis Virtual Account ini dapat dibuat sesuai dengan nomor Virtual Account yang Anda inginkan atau secara acak dalam rentang yang telah ditentukan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| virtual | virtual |
| customers | pelanggan |
| name | nama |
| created | dibuat |
| or | atau |
| type | jenis |
| can | dapat |
| in | dalam |
| number | nomor |
| the | yang |
EN Users who have previously activated Fixed Virtual Account in live mode will get a new range of Virtual Account numbers after clicking “Activate” however, the virtual account number ranges in test mode will remain active.
ID Pengguna yang sebelumnya telah mengaktifkan Fixed Virtual Account dalam mode live akan mendapatkan rangkaian nomor Virtual Account baru setelah mengklik "Activate". Namun, kisaran nomor virtual account dalam mode tes akan tetap aktif.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| users | pengguna |
| activate | mengaktifkan |
| mode | mode |
| new | baru |
| clicking | mengklik |
| however | namun |
| test | tes |
| active | aktif |
| get | mendapatkan |
| number | nomor |
| in | dalam |
| after | setelah |
EN The account will be locked if the email and password that you input are incorrect after 3 attempts. If this happens, You only need to check the unlock account email to be able to unlock your account
ID Akun akan terkunci jika email dan password yang dimasukkan salah sebanyak 3 kali. Jika hal ini terjadi, maka Anda hanya perlu untuk membuka email untuk membuka kembali akun Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| happens | terjadi |
| account | akun |
| if | jika |
| the | dan |
| to | untuk |
| need | perlu |
| this | hal |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| processor | pengolah |
| third | ketiga |
| billing | penagihan |
| use | penggunaan |
| to | ke |
| payment | pembayaran |
| platform | platform |
| services | layanan |
| account | rekening |
| through | melalui |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| processor | pengolah |
| third | ketiga |
| billing | penagihan |
| use | penggunaan |
| to | ke |
| payment | pembayaran |
| platform | platform |
| services | layanan |
| account | rekening |
| through | melalui |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| processor | pengolah |
| third | ketiga |
| billing | penagihan |
| use | penggunaan |
| to | ke |
| payment | pembayaran |
| platform | platform |
| services | layanan |
| account | rekening |
| through | melalui |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| processor | pengolah |
| third | ketiga |
| billing | penagihan |
| use | penggunaan |
| to | ke |
| payment | pembayaran |
| platform | platform |
| services | layanan |
| account | rekening |
| through | melalui |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| processor | pengolah |
| third | ketiga |
| billing | penagihan |
| use | penggunaan |
| to | ke |
| payment | pembayaran |
| platform | platform |
| services | layanan |
| account | rekening |
| through | melalui |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Nevertheless, its results still proved surprisingly high in our most recent comparison
ID Meskipun begitu, hasil tersebut tetap tinggi dalam perbandingan terbaru kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| results | hasil |
| high | tinggi |
| comparison | perbandingan |
| in | dalam |
| our | kami |
| recent | terbaru |
| still | tetap |
EN This ensures that failures in the wifi network do not cause unfair results
ID Hal ini memastikan bahwa gangguan jaringan Wi-Fi tidak akan menjadi penyebab hasil yang tidak adil
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ensures | memastikan |
| network | jaringan |
| results | hasil |
| not | tidak |
| this | hal |
EN Which VPNs are the Fastest? ? Results
ID VPN Mana yang Tercepat? ? Hasil
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| fastest | tercepat |
| results | hasil |
EN This has led to the following results.
ID Proses ini menghasilkan hasil sebagai berikut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| following | berikut |
| results | hasil |
| the | sebagai |
EN Below, in the graph and table, you can find an overview of the results of our speed tests with servers located further away
ID Di bawah ini, dalam grafik dan tabelnya, Anda dapat menemukan sebuah gambaran luas dari hasil uji kecepatan kami dengan server yang letaknya jauh
| inglês | indonésio |
|---|---|
| graph | grafik |
| find | menemukan |
| overview | gambaran |
| speed | kecepatan |
| servers | server |
| results | hasil |
| can | dapat |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
EN However, this security sometimes results in a slower connection
ID Namun, keamanan ini terkadang menghasilkan koneksi yang lebih lambat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| however | namun |
| security | keamanan |
| slower | lebih lambat |
| connection | koneksi |
| this | ini |
| a | lebih |
EN It has to be said that we came across more providers that achieved fantastic results, though
ID Namun, harus kami katakana bahwa kami menemukan banyak penyedia yang berhasil meraih hasil fantastis
| inglês | indonésio |
|---|---|
| providers | penyedia |
| fantastic | fantastis |
| results | hasil |
| we | kami |
| more | banyak |
| be | harus |
| it | namun |
| that | yang |
EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.
ID ExpressVPN sebelumnya juga diaudit secara independen oleh PwC, dengan hasil yang menunjukkan bahwa ExpressVPN sangat mematuhi kebijakan privasi dan komitmennya terhadap anonimitas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| showing | menunjukkan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| anonymity | anonimitas |
| results | hasil |
| also | juga |
| the | dan |
| its | yang |
EN Which VPNs are the Fastest? - Results
ID VPN Mana yang Tercepat? - Hasil
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| fastest | tercepat |
| results | hasil |
EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both. However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline. The results are provided in the following screenshot.
ID Untuk membandingkan kecepatan dari kedua VPN ini, kami telah melakukan uji kecepatan. Namun, sebelum itu, kami sudah menguji koneksi internet kami sendiri tanpa VPN guna dijadikan tolak ukur kecepatan. Hasilnya ada pada gambar di bawah ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| compare | membandingkan |
| speed | kecepatan |
| tested | menguji |
| internet | internet |
| connection | koneksi |
| without | tanpa |
| however | namun |
| in | di |
| vpn | vpn |
| own | sendiri |
| the | bawah |
| to | untuk |
| are | ada |
EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.
ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki NordVPN dan ExpressVPN. Hasilnya dapat dilihat pada tabel di bawah ini, dengan jumlah kecepatan “yang lebih unggul” ditebalkan.
EN The test results show that during daily use both ExpressVPN and NordVPN run smoothly without any problems
ID Hasil tes menunjukkan bahwa selama penggunaan harian, kedua penyedia VPN dapat bekerja dengan lancer tanpa masalah apapun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| test | tes |
| results | hasil |
| show | menunjukkan |
| daily | harian |
| problems | masalah |
| use | penggunaan |
| without | tanpa |
| the | bekerja |
| during | selama |
| both | kedua |
| and | dengan |
EN In addition to the providers’ websites and software’s ease of use, customer service is also an important factor in this neck-and-neck race. The results of our findings are provided below:
ID Selain dari kemudahan penggunaan situs dan aplikasi penyedia VPN, layanan pelanggan juga merupakan faktor yang penting dalam perbandingan ini. Hasil penemuan kami ada di bawah ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ease | kemudahan |
| important | penting |
| factor | faktor |
| customer | pelanggan |
| results | hasil |
| service | layanan |
| providers | penyedia |
| in | di |
| websites | situs |
| use | penggunaan |
| is | merupakan |
| also | juga |
| the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe