EN Enter your desired name and sign up for 12 months of web hosting to get a free website domain name.
EN Enter your desired name and sign up for 12 months of web hosting to get a free website domain name.
HU Adja meg a kívánt nevet, és iratkozzon fel 12 hónapos webtárhelyre, hogy ingyenes domainnevet kapjon webhelyéhez.
inglês | húngaro |
---|---|
up | fel |
free | ingyenes |
a | a |
website | webhely |
to | hogy |
EN A domain name is your site address, consisting of a website name and a domain extension. Domains make it easier to navigate the internet, as the alternative would be using IP addresses.
HU A domainnév a webhely címe, amely egy webhely nevéből és egy domain kiterjesztésből áll.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
is | áll |
website | webhely |
to | egy |
EN If your desired domain name is taken, use our WHOIS lookup service to find all publicly available information about the current registrar and website owner, including their name and personal contact details.
HU Ha a választott domainneve már foglalt, használja a WHOIS keresőeszközt, hogy megtalálja az aktuális domainregisztrátorról és tulajdonosról nyilvánosan elérhető összes információt, például nevét és személyes elérhetőségeit.
inglês | húngaro |
---|---|
available | elérhető |
if | ha |
personal | személyes |
all | összes |
and | a |
your | az |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
tool | eszköz |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
inglês | húngaro |
---|---|
address | cím |
a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
tool | eszköz |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
inglês | húngaro |
---|---|
address | cím |
a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
tool | eszköz |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
inglês | húngaro |
---|---|
address | cím |
a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
tool | eszköz |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
inglês | húngaro |
---|---|
address | cím |
a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
tool | eszköz |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
inglês | húngaro |
---|---|
address | cím |
a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
tool | eszköz |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
inglês | húngaro |
---|---|
address | cím |
a | a |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
inglês | húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
inglês | húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
inglês | húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
inglês | húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
HU Mutatkozzon be egy felejthetetlen domainnévvel. Teljesen ingyen juthat prémium domainnévhez, ráadásul mindent egyetlen platformon kezelhet, így az összes szükséges eszközt egy helyen találja meg.
inglês | húngaro |
---|---|
premium | prémium |
everything | mindent |
need | szükséges |
a | egy |
all | összes |
and | az |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
it | már |
to | hogy |
not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | még |
is | van |
a | egy |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
it | már |
to | hogy |
not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | még |
is | van |
a | egy |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
it | már |
to | hogy |
not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | még |
is | van |
a | egy |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
it | már |
to | hogy |
not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | még |
is | van |
a | egy |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
it | már |
to | hogy |
not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | még |
is | van |
a | egy |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
it | már |
to | hogy |
not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | még |
is | van |
a | egy |
EN Grow your online presence by using your business name in your email address. Finish the free domain registration and use it to create a custom email account.
HU Növelje online jelenlétét azáltal, hogy a vállalkozása nevét megjeleníti az e-mail címében. Fejezze be az ingyenes domain regisztrációját, és hozzon létre egyéni e-mail fiókot vállalkozása számára.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
address | cím |
free | ingyenes |
create | hozzon létre |
custom | egyéni |
by | által |
a | a |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.
HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett. Emellett az IP-címét is tároljuk.
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
time | idő |
also | is |
ip | ip |
address | cím |
visible | látható |
if | ha |
a | a |
EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details
HU Add meg a hirdetéscsoport nevét, és válaszd ki a termékcsoportok, a célzási adatok, a költségkeret és az ütemezés, valamint az optimalizálás és a közzététel adatait
EN There are many different types of websites, such as online portfolios, personal blogs, business sites, and eCommerce stores, to name a few. No matter your venture, you should build your own website to establish a strong online presence.
HU Sokféle webhely létezik, például online portfóliók, személyes blogok, üzleti weboldalak és webáruházak, hogy csak néhányat említsünk. Mindegy, mivel foglalkozik, egy erős online jelenlét kiépítéséhez szüksége van webhelyre.
inglês | húngaro |
---|---|
strong | erős |
business | üzleti |
online | online |
websites | weboldalak |
website | webhely |
as | mivel |
and | és |
personal | személyes |
to | hogy |
a | egy |
EN Hostinger’s WHOIS search tool helps you check whether your chosen domain name is available. In case it is, you can straightaway employ our domain checker and buy it for your site.
HU A Hostinger WHOIS keresőeszköze ellenőrzi, elérhető-e az Ön által választott domainnév. Amennyiben igen, domainellenőrzőnk segítségével azonnal meg is veheti azt.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
in | által |
your | az |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
HU Az .online domainnév a weboldalak új legfelső szintű domain neve, amely azt az üzenetet hordozza, hogy az adott márka nincs egy bizonyos régióhoz kötve, hanem világszerte az ügyfelek rendelkezésére áll
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
a | a |
is | áll |
to | hogy |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
HU Az .online domainnév a weboldalak új legfelső szintű domain neve, amely azt az üzenetet hordozza, hogy az adott márka nincs egy bizonyos régióhoz kötve, hanem világszerte az ügyfelek rendelkezésére áll
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
a | a |
is | áll |
to | hogy |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
HU Az .online domainnév a weboldalak új legfelső szintű domain neve, amely azt az üzenetet hordozza, hogy az adott márka nincs egy bizonyos régióhoz kötve, hanem világszerte az ügyfelek rendelkezésére áll
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
a | a |
is | áll |
to | hogy |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
HU Az .online domainnév a weboldalak új legfelső szintű domain neve, amely azt az üzenetet hordozza, hogy az adott márka nincs egy bizonyos régióhoz kötve, hanem világszerte az ügyfelek rendelkezésére áll
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
a | a |
is | áll |
to | hogy |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
HU Az .online domainnév a weboldalak új legfelső szintű domain neve, amely azt az üzenetet hordozza, hogy az adott márka nincs egy bizonyos régióhoz kötve, hanem világszerte az ügyfelek rendelkezésére áll
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
a | a |
is | áll |
to | hogy |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
HU Az .online domainnév a weboldalak új legfelső szintű domain neve, amely azt az üzenetet hordozza, hogy az adott márka nincs egy bizonyos régióhoz kötve, hanem világszerte az ügyfelek rendelkezésére áll
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
a | a |
is | áll |
to | hogy |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
and | a |
not | ha |
the | nem |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
and | a |
not | ha |
the | nem |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860.
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860.
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
and | a |
not | ha |
the | nem |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.
inglês | húngaro |
---|---|
automatically | automatikusan |
code | kód |
simply | egyszerűen |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
or | vagy |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
a | a |
yet | még |
if | ha |
the | hogy |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
a | a |
yet | még |
if | ha |
the | hogy |
EN the IP address and/or host name of your computer
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
inglês | húngaro |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
or | vagy |
Mostrando 50 de 50 traduções