EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
"you d most likely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
you | a az csak egy együtt ez ha hogy hogyan kell ki lesz melyik milyen minden még nem pro saját szeretnél számára te további több után vagy van vannak által és ön |
most | a az egy hogy is ki minden nem vagy van és összes |
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
HU Azonosítsa azokat az URL-eket, amelyek a legtöbb kattintást kapják, és a legtöbb konverziót hozzák létre.Leggyakrabban hivatkozó URL-ek funkció
inglês | húngaro |
---|---|
feature | funkció |
and | a |
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
HU Azonosítsa azokat az URL-eket, amelyek a legtöbb kattintást kapják, és a legtöbb konverziót hozzák létre.Leggyakrabban hivatkozó URL-ek funkció
inglês | húngaro |
---|---|
feature | funkció |
and | a |
EN You don’t have to worry about learning complex features. You can build your website faster since most of the work is already done for you.
HU Nem kell bonyolult funkciók használatát elsajátítania. Gyorsabban hozhatja létre webhelyét, mert a munka oroszlánrésze már kész.
inglês | húngaro |
---|---|
features | funkciók |
website | webhely |
faster | gyorsabban |
work | a |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
will | lesz |
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
HU Szeretnénk, hogy a lehető legtöbbet hozhasd ki az állapotoldalból, ezért minél több csoportot és felhasználót vezetsz be, a növekményes ár annál kedvezményesebb lesz.
inglês | húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
to | hogy |
and | a |
EN Progressive pricing ensures you receive the most value from your Atlassian Access subscription as your organization grows. As you add more users, the average price per user will decrease.
HU A progresszív árazás biztosítja, hogy az Atlassian Access-előfizetésből a legtöbbet hozhasd ki a szervezeted fejlődésével párhuzamosan. Minél több felhasználót adsz hozzá, úgy csökken a felhasználónkénti átlagos ár.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
more | több |
users | felhasználó |
you | a |
EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.
HU Az Atlassian és a Slack integrációjával te és a csapatod valós idejű Slack-értesítéseket kaphattok a leglényegesebb Atlassian-projektekről.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integráció |
and | a |
your | az |
EN This particular application is the one you want when you need most every Microsoft Word feature (even some of the advanced options), but don’t want to either pay for Microsoft Office or would rather use a tool that’s more reliable."
HU Ez az alkalmazás kell Önnek, ha a legtöbb Microsoft Word-funkcióra szüksége van (akár néhány speciális funkcióra is), de nem szeretne fizetni a Microsoft Office-ért, vagy inkább egy megbízhatóbb eszközt használna.”
inglês | húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
feature | funkció |
reliable | megbízható |
or | vagy |
a | a |
is | van |
need | kell |
even | is |
some | néhány |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
will | lesz |
EN Progressive pricing ensures you receive the most value from your Atlassian Access subscription as your organization grows. As you add more users, the average price per user will decrease.
HU A progresszív árazás biztosítja, hogy az Atlassian Access-előfizetésből a legtöbbet hozhasd ki a szervezeted fejlődésével párhuzamosan. Minél több felhasználót adsz hozzá, úgy csökken a felhasználónkénti átlagos ár.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
more | több |
users | felhasználó |
you | a |
EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.
HU Az Atlassian és a Slack integrációjával te és a csapatod valós idejű Slack-értesítéseket kaphattok a leglényegesebb Atlassian-projektekről.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integráció |
and | a |
your | az |
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
HU Szeretnénk, hogy a lehető legtöbbet hozhasd ki az állapotoldalból, ezért minél több csoportot és felhasználót vezetsz be, a növekményes ár annál kedvezményesebb lesz.
inglês | húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
to | hogy |
and | a |
EN Make Vivaldi work the way you want it to. Keyboard Shortcuts, Mouse Gestures, Custom Search Engines and Quick Commands are just some of the ways you can customize navigation and get the most out of each browsing session.
HU Hagyd, hogy a Vivaldi úgy működjön, ahogy szeretnéd. A gyorsbillentyűk, egérgesztusok, egyéni keresőmotorok és a Gyorsparancsok csak néhány mód a navigáció testre szabására, és hogy a legtöbbet hozd ki belőle.
inglês | húngaro |
---|---|
custom | egyéni |
just | csak |
to | hogy |
some | néhány |
EN So, what do you need to know if you want to provide liquidity for these platforms? In this article, we’ll discuss one of the most important concepts – impermanent loss.
HU Mit kell tehát tudnia, ha likviditást szeretne biztosítani ezeknek a platformoknak? Ebben a cikkben az egyik legfontosabb fogalmat vesszük át – az átmeneti veszteséget.
EN That depends on what you’re selling, and how you want to set up your store. With most builders, it can take anywhere from a few days to a couple of weeks to make a store online, depending on your level of expertise.
HU Ez attól függ, hogy mit értékesít, és hogyan szeretné beállítani az áruházát. A legtöbb webhelyszerkesztőnél néhány naptól néhány hétig tarthat, amíg az áruháza működésbe lép, az Ön szakértelmétől függően.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
how | hogyan |
what | mit |
to | hogy |
EN Which methods you choose depends on where you’re selling, but the most common payment methods are: credit and debit cards, PayPal, and digital wallets
HU Az, hogy melyik fizetési módot választja, attól függ, hogy hol értékesít
inglês | húngaro |
---|---|
and | az |
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
HU Az üzleti szempontból kritikus termékek és stratégiai szolgáltatások, amelyek segítenek a méretezhetőségben és a legtöbbet kihozni Atlassian alkalmazásaidból.
inglês | húngaro |
---|---|
strategic | stratégiai |
atlassian | atlassian |
business | üzleti |
services | szolgáltatások |
and | a |
your | az |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
HU A Status Embed funkcióval megjelenítheted az aktív incidenseidet és ütemezett karbantartásaidat azokon a helyeken, ahol az ügyfeleid a legnagyobb valószínűséggel látni fogják őket
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Opsgenie provides deep integrations into today most popular chat tools so you can take action and collaborate easily
HU Az Opsgenie mély integrációt kínál napjaink legnépszerűbb csevegőszolgáltatásaival, hogy könnyedén hajthass végre műveleteket és működhess együtt másokkal
inglês | húngaro |
---|---|
integrations | integráció |
and | az |
chat | hogy |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top
HU A rendszer alapértelmezés szerint az utolsó frissítés időpontja alapján rendezi az adattárakat, így a legutóbb módosított adattár kerül a legfelülre
inglês | húngaro |
---|---|
repository | adattár |
by | szerint |
the | az |
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count
HU Igen! Az éves előfizetések esetén azt a szintet számlázzuk ki, amelyik a legjobban megfelel a felhasználói számnak
inglês | húngaro |
---|---|
yes | igen |
subscriptions | előfizetések |
user | felhasználói |
you | a |
your | az |
EN CBRE can help you find the most profitable trading locations across EMEA and global markets, because we know that retail analytics are at the heart of any great retail strategy.
HU A CBRE segíthet Önnek megtalálni a legnyereségesebb helyszíneket az EMEA-régióban és a globális piacokon, mert tudja, hogy a kiskereskedelmi elemzés áll minden nagyszerű kiskereskedelmi stratégia középpontjában.
inglês | húngaro |
---|---|
global | globális |
are | áll |
great | nagyszerű |
EN More than 430 calculation functions and a wide variety of analysis features help you get the most out of your data
HU A több mint 430 számítási függvény és az elemzési funkciók széles választékának köszönhetően kihozhatja a maximumot az adatokból
inglês | húngaro |
---|---|
wide | széles |
features | funkciók |
a | a |
more | több |
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
HU A több mint 350 számítási függvény segítségével a legösszetettebb számítási feladatokat is gyorsan megoldhatja, és a megbízható eredmények alapján megalapozott döntéseket hozhat.
inglês | húngaro |
---|---|
quickly | gyorsan |
decisions | döntéseket |
and | a |
more | több |
even | is |
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world, you’ll have access to sell unique and the most popular auto parts and accessories.
HU Töltsd fel webáruházad egyedi kinézetú autóalkatrészekkel és kiegészítőkkel.
inglês | húngaro |
---|---|
unique | egyedi |
EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.
HU Válogass a megbízható hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítók minőségi férfiruháiból és sokszorozd meg eladásaid számát!
inglês | húngaro |
---|---|
suppliers | beszállítók |
reliable | megbízható |
and | a |
EN The authors of the most popular WordPress theme estate company have included 'orchestrates' a full animation in three dimensions, allowing you to view the proposed photos in maximum volume and a clean design website
HU A legnépszerűbb WordPress tématerület -társaság szerzői három dimenzióban teljes animációt „szerveznek”, lehetővé téve, hogy a javasolt fényképeket maximális mennyiségben és tiszta weboldalon tekinthessék meg
inglês | húngaro |
---|---|
full | teljes |
wordpress | wordpress |
a | a |
three | három |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
HU Tehát hogyan készíthetnek egyéni értékeket a Rólunk oldalgenerátorról, amelyek a legfontosabb elemekké teszik őket, és az oldalukat a legjobban teszik rólunk, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van és amit tud?
inglês | húngaro |
---|---|
custom | egyéni |
everything | mindent |
about | rólunk |
how | hogyan |
and | a |
EN Most importantly for us to show you how and in what way to make sure a simple About Us page design is free from unnecessary distracting elements like sound effects
HU A legfontosabb számunkra, hogy megmutassuk Önnek, hogyan és milyen módon győződjön meg arról, hogy a Rólunk egyszerű oldaltervezés mentes a szükségtelen zavaró elemektől, például a hanghatásoktól
inglês | húngaro |
---|---|
about | rólunk |
simple | egyszerű |
a | a |
how | hogyan |
what | milyen |
to | hogy |
EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put
HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
how | hogyan |
or | vagy |
you | a |
EN If you spend most of your day in the workshop or the storage room, use our mobile apps for iOS and Android to stay in touch with your customers.
HU Ha a nap nagy részét a műhelyben vagy a raktárban tölti, használja iOS és Android mobilalkalmazásainkat, hogy kapcsolatban maradjon ügyfeleivel.
inglês | húngaro |
---|---|
day | nap |
ios | ios |
if | ha |
or | vagy |
and | a |
to | hogy |
EN CBRE can help you find the most profitable trading locations across EMEA and global markets, because we know that retail analytics are at the heart of any great retail strategy.
HU A CBRE segíthet Önnek megtalálni a legnyereségesebb helyszíneket az EMEA-régióban és a globális piacokon, mert tudja, hogy a kiskereskedelmi elemzés áll minden nagyszerű kiskereskedelmi stratégia középpontjában.
inglês | húngaro |
---|---|
global | globális |
are | áll |
great | nagyszerű |
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
HU Az üzleti szempontból kritikus termékek és stratégiai szolgáltatások, amelyek segítenek a méretezhetőségben és a legtöbbet kihozni Atlassian alkalmazásaidból.
inglês | húngaro |
---|---|
strategic | stratégiai |
atlassian | atlassian |
business | üzleti |
services | szolgáltatások |
and | a |
your | az |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top
HU A rendszer alapértelmezés szerint az utolsó frissítés időpontja alapján rendezi az adattárakat, így a legutóbb módosított adattár kerül a legfelülre
inglês | húngaro |
---|---|
repository | adattár |
by | szerint |
the | az |
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
HU A Status Embed funkcióval megjelenítheted az aktív incidenseidet és ütemezett karbantartásaidat azokon a helyeken, ahol az ügyfeleid a legnagyobb valószínűséggel látni fogják őket
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Opsgenie provides deep integrations into today most popular chat tools so you can take action and collaborate easily
HU Az Opsgenie mély integrációt kínál napjaink legnépszerűbb csevegőszolgáltatásaival, hogy könnyedén hajthass végre műveleteket és működhess együtt másokkal
inglês | húngaro |
---|---|
integrations | integráció |
and | az |
chat | hogy |
EN To provide you the most comfortable environment, we’ve developed a custom control panel with all the crucial tools in a single place
HU Egyedi vezérlőpultot terveztünk az Ön kényelméért, így minden fontos eszközt megtalál egyetlen helyen
inglês | húngaro |
---|---|
custom | egyedi |
the | az |
EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter
HU Ingyenesen elkészített webhelyének látogatóit nyugodtan bátoríthatja rá, hogy Facebookon, Twitteren vagy más népszerű közösségi oldalakon terjesszék az
inglês | húngaro |
---|---|
social | közösségi |
popular | népszerű |
website | webhely |
or | vagy |
to | hogy |
EN Popups and ads are one of the most annoying things about browsing the internet. Now you can get rid of them in a few clicks.
HU A felugró ablakok és hirdetések az egyik legidegesítőbb dologok az internetezésben. Most néhány kattintással megszabadulhatsz tőlük.
inglês | húngaro |
---|---|
now | most |
a | a |
EN You no longer have access to the Creative Cloud apps or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.
HU Többé nem férhet hozzá a Creative Cloud-alkalmazásokhoz, vagy a legtöbb olyan szolgáltatáshoz, amely a Creative Cloud-tagság összetevője.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
or | vagy |
the | nem |
EN The onboarding process takes less than five minutes, so you can be back in Minecraft in no time. Simply pick the most suitable plan, finish the registration, and launch your game server.
HU Az előkészítés kevesebb mint öt percet vesz igénybe, így pillanatok alatt visszatérhet a Minecrafthoz. Egyszerűen válasszon egy csomagot, fejezze be a regisztrációt, és indítsa el a játékszervert.
inglês | húngaro |
---|---|
less | kevesebb |
simply | egyszerűen |
EN Never worry about losing your progress. If anything happens, you can restore the most recent backup from the control panel in seconds and continue building your world.
HU Sosem kell aggódnia amiatt, hogy az előrehaladása elvész. Bármi is történjék, másodpercek alatt visszaállíthatja legutóbbi biztonsági mentését a vezérlőpultról, és folytathatja világa építését.
inglês | húngaro |
---|---|
can | kell |
EN Joomla is the second most popular CMS in the world. Deploy your website on Joomla optimized servers and get a glimpse of what real performance feels like. We'll guide you every step of the way!
HU A Joomla a második legnépszerűbb CMS a világon. Indítsa weblapját a Joomlára optimalizált szervereken és érezzen rá az igazi teljesítményre. Minden lépésében segíteni fogjuk!
inglês | húngaro |
---|---|
joomla | joomla |
a | a |
every | minden |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.
inglês | húngaro |
---|---|
use | használni |
a | a |
or | vagy |
all | összes |
your | az |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.
inglês | húngaro |
---|---|
use | használni |
a | a |
or | vagy |
all | összes |
your | az |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.
inglês | húngaro |
---|---|
use | használni |
a | a |
or | vagy |
all | összes |
your | az |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.
inglês | húngaro |
---|---|
use | használni |
a | a |
or | vagy |
all | összes |
your | az |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.
inglês | húngaro |
---|---|
use | használni |
a | a |
or | vagy |
all | összes |
your | az |
Mostrando 50 de 50 traduções