Traduzir "wearing the mask" para húngaro

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "wearing the mask" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de wearing the mask

inglês
húngaro

EN The upper is made from the skin-friendly, hard-wearing synthetic material Birko-Flor® in a sophisticated nubuck look which boasts a texture and color that could almost be mistaken for real leather.

HU A felsőrész a bőrbarát és strapabíró szintetikus Birko-Flor® anyagból készült finom nubuk hatással, így anyagában és színében is megtévesztésig hasonlít a valódi bőrre.

inglês húngaro
a a

EN Those on board were not wearing life vests and were eventually rescued in international waters by the Asso Ventinove supply vessel near the Bouri oilfield following a request to do so from the Seabird.

HU A migránsokat az olasz hatóságok segítségével áthelyezték Lampedusába. Idén eddig mintegy 44 ezren keltek át Tunéziából és Líbiából a Földközi-tengeren, a migránsokat gyakran csempészhajók szállították Európába.

inglês húngaro
a a

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that appears during registration

HU A regisztráció során megjelenő beviteli maszk segítségével azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti

inglês húngaro
the hogy
personal személyes
you a

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

HU Kapcsolatfelvétel űrlapon keresztül: A kapcsolatfelvételi űrlapon megjelenő beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti

inglês húngaro
a a
the hogy
personal személyes
by keresztül

EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.

HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.

inglês húngaro
processing feldolgozás
data adatok
input a
or vagy
e-mail e-mail
the az

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment

HU A hozzászólás beírásakor látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti

inglês húngaro
visible látható
the hogy
you a
personal személyes

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when participating in a survey.

HU A kérdőívben való részvétel során látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti.

inglês húngaro
visible látható
a a
the hogy
personal személyes

EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

inglês húngaro
data adatok
users felhasználó
better jobban
a a
our és

EN You’ll instantly get a Swiss IP address to mask your real location and show that you’re physically in Switzerland

HU Azonnal kapsz egy svájci IP-t, hogy elrejthesd a valódi tartózkodási helyed, és úgy tehessél, mintha fizikailag Svájcban lennél

inglês húngaro
ip ip
a a
to hogy

EN We mask your IP address and encrypt all internet traffic so your identity and data stay concealed

HU A szoftverünk maszkolja az IP-címedet és titkosítja a teljes internetes adatforgalmadat, így a személyazonosságod és az adataid is rejtve maradnak

inglês húngaro
ip ip
and a
your az

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that appears during registration

HU A regisztráció során megjelenő beviteli maszk segítségével azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti

inglês húngaro
the hogy
personal személyes
you a

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

HU Kapcsolatfelvétel űrlapon keresztül: A kapcsolatfelvételi űrlapon megjelenő beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti

inglês húngaro
a a
the hogy
personal személyes
by keresztül

EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.

HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.

inglês húngaro
processing feldolgozás
data adatok
input a
or vagy
e-mail e-mail
the az

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment

HU A hozzászólás beírásakor látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti

inglês húngaro
visible látható
the hogy
you a
personal személyes

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when participating in a survey.

HU A kérdőívben való részvétel során látható beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti.

inglês húngaro
visible látható
a a
the hogy
personal személyes

EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

inglês húngaro
data adatok
users felhasználó
better jobban
a a
our és

EN Coronavirus: Wear mask in public, WHO's new advice

HU Félúton az országos járványteszt: messze a magyar nyájimmunitás

EN Load selections from a layer or layer mask's boundaries

HU Kijelölés betöltése réteg vagy rétegmaszkhatárok alapján

inglês húngaro
or vagy

EN Apply a layer mask that's either linked or unlinked to the Smart Object layer.

HU Az intelligens objektum rétegéhez kapcsolt, illetve nem ahhoz kapcsolt rétegmaszk alkalmazása.

inglês húngaro
the az
to nem

Mostrando 19 de 19 traduções