Traduzir "underlying arguments" para húngaro

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "underlying arguments" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de underlying arguments

inglês
húngaro

EN These days there are simpler ways to find arguments which they need right now to fix, especially when good quick smoke signals there help them to improve their support

HU Manapság vannak egyszerűbb módszerek arra, hogy megtalálják azokat az érveket, amelyek megoldására most szükségük van, különösen akkor, ha az ottani jó füstjelek segítenek nekik a támogatásuk javításában

inglêshúngaro
nowmost
especiallykülönösen
tohogy
needszükség
arevannak
themaz

EN Five UK arguments for changing the Northern Ireland Protocol

HU Robbanásszerűen nőhetnek az élelmiszer- és energiaárak az ukrán válság miatt

inglêshúngaro
theaz
formiatt

EN Depending on the controller’s or processor’s objectives, the better arguments are either for choosing an internal or an external DPO

HU Attól függően, hogy az adatkezelő vagy adatfeldolgozó a célok, annál jobb érvek vagy a választott belső vagy külső ADATVÉDELMI tisztviselő

inglêshúngaro
betterjobb
internalbelső
orvagy
eithera
theaz
forhogy

EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues. 

HU Szűrd ki a felesleges információkat a példányodban azáltal, hogy archiválod a régi projekteket és a mögöttük álló ügyeket.

inglêshúngaro
byáltal
anda
youraz

EN Additionally, each repository hosting tool has various support for underlying version control systems

HU Az egyes adattárhosztoló eszközök ezenkívül eltérő módon támogatják a mögöttes verziókezelő rendszereket

inglêshúngaro
tooleszköz
eachaz

EN You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.

HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.

inglêshúngaro
fullyteljes
systemrendszer
youaz
cannotnem lehet
withoutnélkül

EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.

HU Az adatokat rögtön töröljük, amint már nem szükségesek a nyilvántartási céljainkhoz. A velük előállított statisztikai adatokat és a háttéradatokat nem töröljük.

inglêshúngaro
anda

EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.

HU Az adatokat rögtön töröljük, amint már nem szükségesek a nyilvántartási céljainkhoz. A velük előállított statisztikai adatokat és a háttéradatokat nem töröljük.

inglêshúngaro
anda

EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues. 

HU Szűrd ki a felesleges információkat a példányodban azáltal, hogy archiválod a régi projekteket és a mögöttük álló ügyeket.

inglêshúngaro
byáltal
anda
youraz

EN Additionally, each repository hosting tool has various support for underlying version control systems

HU Az egyes adattárhosztoló eszközök ezenkívül eltérő módon támogatják a mögöttes verziókezelő rendszereket

inglêshúngaro
tooleszköz
eachaz

EN You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.

HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.

inglêshúngaro
fullyteljes
systemrendszer
youaz
cannotnem lehet
withoutnélkül

EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more

HU Az Adobe tartalomszinkronizáló a Creative Cloud mögöttes technológiája, amely intelligensen szinkronizálja a kellékeket, a betűtípusokat, a fényképeket, a beállításokat, az Adobe Stock-kellékeket és még sok mást

inglêshúngaro
moremég
anda
youraz

Mostrando 12 de 12 traduções