Traduzir "topdesk user training" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "topdesk user training" de inglês para húngaro

Traduções de topdesk user training

"topdesk user training" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

user egy felhasználó felhasználói felhasználók minden és
training a az képzés és

Tradução de inglês para húngaro de topdesk user training

inglês
húngaro

EN The moment you commence your job at TOPdesk, your data becomes part of your personnel file and processed according to the TOPdesk privacy policy for TOPdesk employees.

HU Amint megkezded munkád a TOPdesk-nél, adataid személyes fájlod részei lesznek, és a TOPdesk alkalmazottakra vonatkozó adatvédelmi szabályzat alapján kerülnek feldolgozásra.

inglês húngaro
and a

EN The moment you commence your job at TOPdesk, your data becomes part of your personnel file and processed according to the TOPdesk privacy policy for TOPdesk employees.

HU Amint megkezded munkád a TOPdesk-nél, adataid személyes fájlod részei lesznek, és a TOPdesk alkalmazottakra vonatkozó adatvédelmi szabályzat alapján kerülnek feldolgozásra.

inglês húngaro
and a

EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.

HU Az Amway Academy online képzési anyagokat és tanfolyamokat kínál. Átfogó képzés saját otthonod kényelmében, vagy rugalmasan, a mobil eszközödön. Oktató által vezetett online képzéseken is részt vehetsz.

inglês húngaro
amway amway
online online
training képzés
device eszköz
a a
or vagy
also is
own saját

EN Watched the TOPdesk demo videos and looking for more? You can either request a free trial environment and try TOPdesk for yourself

HU Megnézte a demó videókat és többet szeretne tudni? Igényeljen ingyenes próbaverziót a funkciók megtekintéséhez, vagy egy személyre szabott TOPdesk demót

inglês húngaro
more többet
free ingyenes
a a

EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.

HU Ha feliratkozol egy állásértesítőre a TOPdesk honlapon keresztül, a TOPdesk csak arra használja fel adataidat, hogy létrehozza az állásértesítődet.

inglês húngaro
up fel
a a
your az

EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.

HU Ha feliratkozol egy állásértesítőre a TOPdesk honlapon keresztül, a TOPdesk csak arra használja fel adataidat, hogy létrehozza az állásértesítődet.

inglês húngaro
up fel
a a
your az

EN Watched the TOPdesk demo videos and looking for more? You can either request a free trial environment and try TOPdesk for yourself

HU Megnézte a demó videókat és többet szeretne tudni? Igényeljen ingyenes próbaverziót a funkciók megtekintéséhez, vagy egy személyre szabott TOPdesk demót

inglês húngaro
more többet
free ingyenes
a a

EN We always involve your employees from start to finish, empowering them to get the most out of TOPdesk’s software through training and guidance

HU Munkatársait mindig, a folyamat elejétől a legvégéig bevonjuk az együttműködésbe, képzésekkel és útmutatásokkal segítve őket abban, hogy a TOPdesk szoftverét a leghatékonyabban használhassák

inglês húngaro
always mindig
software szoftver
to hogy
and a

EN Your team will receive class room training and self-study materials, giving them the confidence to independently use and manage TOPdesk.

HU Csapatának a közös oktatás mellett önállóan feldolgozandó feladatokat is adunk, bíztatva őket arra, hogy saját maguk használják és kezeljék a TOPdesket.

inglês húngaro
team csapat
and a
to hogy
self saját

EN Do you have any questions about TOPdesk, service management or setting up processes? Or do you have any questions about our training or workshops? Request a chat with one of our consultants.

HU Kérdése van a TOPdeskkel, a szolgáltatásmenedzsmenttel vagy a folyamatok bevezetésével kapcsolatban? Esetleg a képzéseink és workshopjaink iránt érdeklődik? Vegye fel a kapcsolatot tanácsadóinkkal!

inglês húngaro
up fel
a a
our és
or vagy

EN We always involve your employees from start to finish, empowering them to get the most out of TOPdesk’s software through training and guidance

HU Munkatársait mindig, a folyamat elejétől a legvégéig bevonjuk az együttműködésbe, képzésekkel és útmutatásokkal segítve őket abban, hogy a TOPdesk szoftverét a leghatékonyabban használhassák

inglês húngaro
always mindig
software szoftver
to hogy
and a

EN Your team will receive class room training and self-study materials, giving them the confidence to independently use and manage TOPdesk.

HU Csapatának a közös oktatás mellett önállóan feldolgozandó feladatokat is adunk, bíztatva őket arra, hogy saját maguk használják és kezeljék a TOPdesket.

inglês húngaro
team csapat
and a
to hogy
self saját

EN Do you have any questions about TOPdesk, service management or setting up processes? Or do you have any questions about our training or workshops? Request a chat with one of our consultants.

HU Kérdése van a TOPdeskkel, a szolgáltatásmenedzsmenttel vagy a folyamatok bevezetésével kapcsolatban? Esetleg a képzéseink és workshopjaink iránt érdeklődik? Vegye fel a kapcsolatot tanácsadóinkkal!

inglês húngaro
up fel
a a
our és
or vagy

EN Practical experience gained in advance, technical knowledge, training and further education and proof of special data protection training may be required

HU Gyakorlati tapasztalatok előre, műszaki ismeretek, képzési, továbbképzési, valamint bizonyíték speciális adatvédelmi képzés is szükséges lehet

inglês húngaro
technical műszaki
training képzés
required szükséges
of előre
and és
may lehet

EN This should be done as part of regular training and (possibly repeated) further training

HU Ezt kell tenni részeként rendszeres képzés (ismételhető) továbbképzés

inglês húngaro
should kell
training képzés
and és

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

HU Confluence-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Confluence-webhelyedre, és aki megtalálható a Felhasználókezelésben.

inglês húngaro
user felhasználó
a a
to minden

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

HU Jira Software-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Software-webhelyedre, és megtalálható a felhasználókezelésben.

inglês húngaro
jira jira
user felhasználó
a a
to minden

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

HU Jira Work Management-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Work Managementbe, és megtalálható a felhasználókezelésben.

inglês húngaro
jira jira
user felhasználó
a a
to minden

EN Free up time for more strategic work like end-user training and adoption, governance, and integrations

HU Szabadíts fel időt az olyan stratégiai feladatokra, mint amilyen a végfelhasználók képzése és a termékbevezetés, irányítás, integrációk, jelentések és analitikák vagy más proaktív kezdeményezések

inglês húngaro
up fel
time idő
strategic stratégiai

EN Free up time for more strategic work like end-user training and adoption, governance, and integrations

HU Szabadíts fel időt az olyan stratégiai feladatokra, mint amilyen a végfelhasználók képzése és a termékbevezetés, irányítás, integrációk, jelentések és analitikák vagy más proaktív kezdeményezések

inglês húngaro
up fel
time idő
strategic stratégiai

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
premium prémium
user felhasználó
and a
for számára

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.

inglês húngaro
user felhasználó

EN No, Jira Service Management is not a bundle. There will only be one line item on your bill and in terms of user access, there will be only one product license a user can choose.

HU Nem, a Jira Service Management nem szoftvercsomag. A számládon csupán egyetlen sornyi tétel szerepel majd, a felhasználói hozzáférés szempontjából pedig a felhasználód csak egy terméklicencet tud kiválasztani.

inglês húngaro
jira jira
access hozzáférés
a a
user felhasználói

EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan

HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani

inglês húngaro
user felhasználó
a a
to egy
your az

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

inglês húngaro
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN Centralized per-user subscription model that allows a user entry into all sites (instances) with a single license

HU Központi, felhasználóalapú előfizetési modell, amelyben a felhasználók egyetlen licenccel hozzáférnek az összes webhelyhez (példányhoz)

inglês húngaro
model modell
a a
user felhasználó
all összes

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
premium prémium
user felhasználó
and a
for számára

EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan

HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani

inglês húngaro
user felhasználó
a a
to egy
your az

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

inglês húngaro
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.

inglês húngaro
user felhasználó

EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.

HU A döntéshozó felhasználók ingyenesen rendelkezésre állnak, és részét képezik az Enterprise csomagnak. A felhasználónkénti díjszabásban csak az intézkedő felhasználók számítanak felhasználónak.

inglês húngaro
a a
users felhasználó

EN Or learn more about TOPdesk?s ITSM software

HU vagy tudjon meg többet ITSM szoftverünkről!

inglês húngaro
or vagy
more többet
software szoftver

EN ITSM Software - Put a smile in your IT support - TOPdesk

HU ITSM szoftver - IT-támogatás, ami mosolyt csal arcára - TOPdesk

inglês húngaro
software szoftver
support támogatás

EN Enterprise Service Management Software - Unite your services - TOPdesk

HU Vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftver (ESM) - Egyesítse szolgáltatásait - TOPdesk

inglês húngaro
software szoftver

EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems

HU A TOPdesk ITSM szoftvere az IT szolgáltatásokat egy helyen gyűjti össze, ezért könnyebb átadni az ismereteket, megválaszolni a kérdéseket, és megoldani a problémákat

inglês húngaro
to egy
so ezért
and a
your az

EN Discover what you’ll get – and how – if you decide to become a TOPdesk customer.

HU Ismerje meg mit és hogyan nyújthatunk önnek, ha TOPdesk ügyféllé válik.

inglês húngaro
if ha
what mit

EN TOPdesk is your go-to tool for service management, but we also know you rely on other tools to deliver great services

HU A szolgáltatásmenedzsment területén a TOPdesk a megfelelő választás, viszont tisztában vagyunk vele, hogy a kiváló szolgáltatáshoz más eszközöket is használ

inglês húngaro
tool eszköz
also is
you a
tools eszközöket
great kiváló
to hogy

EN With TOPdesk?s IT Service Management software, it’s easy to build a knowledge base for smarter colleagues and end users.

HU A TOPdesk ITSM szoftverével a képzettebb munkatársak és végfelhasználók számára könnyen létrehozható egy tudásbázis.

inglês húngaro
software szoftver
easy könnyen
a a
for számára

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:

inglês húngaro
perfect tökéletes
internal belső
the az
services szolgáltatások

EN Let your service teams easily work together and solve requests on the same platform with TOPdesk’s Enterprise Service Management software

HU Tegye lehetővé szolgáltatói csapata számára, hogy a TOPdesk vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftverével egy közös platformon dolgozzanak és oldják meg a bejelentéseket

inglês húngaro
software szoftver
the hogy

EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.

HU Kezdetben az IT és a HR számára kerestünk eszközt. Aztán rájöttünk, hogy a TOPdesk egy olyan szoftver, amellyel sokkal több funkciót is igénybe vehetünk.

inglês húngaro
hr hr
it azt
a a
more több
for számára

EN TOPdesk provides one clear dashboard for all your reports and KPIs

HU A TOPdesk egyetlen, átlátható dashboardon jeleníti meg az összes riportot és KPI-t

inglês húngaro
one egyetlen
all összes
and a

EN Bring virtual assistants, network scans and personnel data into TOPdesk with 90+ integrations to choose from. Or build your own with the API, so you can do everything in one place.

HU A TOPdesk 90+ választható integrációjával egy helyen kezelheti a virtuális asszisztenseket, a hálózati kereséseket és a személyzet adatait. Sőt, API-k segítségével saját integrációt hozhat létre, ahol mindent egy helyen kezelhet.

inglês húngaro
integrations integráció
api api
own saját
and a
everything mindent
to egy

EN You need more than a service management tool to offer customers the best experience. Easily connect TOPdesk with the tools you rely on every day thanks to our integrations and API. Discover all integrations

HU Egy szolgáltatáskezelő eszközzel önmagában nem lehet elérni a kívánt ügyfélélményt. Integrációs megoldásainknak és a API-nak köszönhetően a TOPdesk könnyedén használható megszokott eszközeivel. Összes integráció áttekintése

inglês húngaro
integrations integráció
api api
a a
to egy
the nem

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

HU Közel 30 éves, az önéhez hasonló vállalatokkal szerzett tapasztalataik eredményeként, TOPdesk tanácsadóink tarsolyában rengeteg gyakorlati tudás rejlik

EN We were very impressed with the people at TOPdesk: they listened to our needs and supported us every step of the way

HU Nagyon jól tudtunk együtt dolgozni a TOPdesk munkatársaival: meghallgatták az igényeinket, és minden lépésnél támogattak minket.

inglês húngaro
very nagyon
us minket
to minden
and a
with együtt

EN Demo - Better support, happy customers - TOPdesk

HU Igény szerinti demó - Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek - TOPdesk

inglês húngaro
support támogatás
happy boldog
customers ügyfelek

Mostrando 50 de 50 traduções