EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution
"threat protection capabilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
protection | minden |
capabilities | és |
EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution
HU Az Atlassian Access közvetlenül integrálódik a McAfee MVSION Cloud szolgáltatással, és haladó biztonsági, valamint veszélyforrások elleni védelmet kínál az MVISION Cloud megoldáson keresztül
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
directly | közvetlenül |
and | a |
EN InterSystems IRIS is our next generation data platform that combines the capabilities of Caché and Ensemble, and adds a wealth of exciting, new capabilities.
HU Az InterSystems IRIS a következő generációs adatplatformunk, amely egyesíti a Caché és az Ensemble képességeit, és számos izgalmas, új képességgel bővül.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN InterSystems IRIS includes all the existing capabilities in Ensemble plus many new features and enhancements including full lifecycle API management capabilities
HU Az InterSystems IRIS tartalmazza az Ensemble összes meglévő képességét, valamint számos új funkciót és fejlesztést, beleértve a teljes életciklusú API-kezelési képességeket
inglês | húngaro |
---|---|
api | api |
all | összes |
full | teljes |
and | a |
EN Abe’s killing highlights the threat posed by homemade guns
HU Rendkívüli állapot hirdettek Salvadorban, miután egy banda 76 embert ölt meg két nap alatt
inglês | húngaro |
---|---|
the | egy |
EN Abe’s killing highlights the threat posed by homemade guns
HU Rendkívüli állapot hirdettek Salvadorban, miután egy banda 76 embert ölt meg két nap alatt
inglês | húngaro |
---|---|
the | egy |
EN Abe’s killing highlights the threat posed by homemade guns
HU Rendkívüli állapot hirdettek Salvadorban, miután egy banda 76 embert ölt meg két nap alatt
inglês | húngaro |
---|---|
the | egy |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU 2025-ig azonnali védelem illeti meg az ukrán menekülteket az Unió területén
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU 2025-ig azonnali védelem illeti meg az ukrán menekülteket az Unió területén
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU 2025-ig azonnali védelem illeti meg az ukrán menekülteket az Unió területén
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU 2025-ig azonnali védelem illeti meg az ukrán menekülteket az Unió területén
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU 2025-ig azonnali védelem illeti meg az ukrán menekülteket az Unió területén
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU 2025-ig azonnali védelem illeti meg az ukrán menekülteket az Unió területén
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU Akár az utcára küldi a svéd hadsereget a miniszterelnök a bandaháborúk miatt
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
the | az |
EN Biden warns that Trump's movement is a threat to democracy in the US
HU Akár az utcára küldi a svéd hadsereget a miniszterelnök a bandaháborúk miatt
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
the | az |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
of | után |
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
HU Ha élni szeretne adatvédelmi jogaival, vagy kérdései vannak a jelen adatvédelmi szabályzatról vagy cégünk adatvédelmi gyakorlatáról, írjon nekünk az
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
or | vagy |
your | az |
you | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
inglês | húngaro |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
inglês | húngaro |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
inglês | húngaro |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
inglês | húngaro |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
inglês | húngaro |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
inglês | húngaro |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Our external data protection officers take over the design and handling of data protection within your organizational structure
HU A külső adatvédelmi tisztviselők átveszi a tervezés során az adatvédelmi belül a szervezeti struktúrát
inglês | húngaro |
---|---|
our | és |
EN One of the primary tasks of the external data protection officer is to work towards compliance with all (data protection) regulations by the person responsible or the processor and his employees (by means of information and advice), Art
HU Az egyik elsődleges feladata a külső adatvédelmi biztos az, hogy a munka felé való megfelelés (adatvédelem) rendeletek által a felelős személy vagy a processzor meg a munkavállalók (az azt jelenti, hogy az információ, tanácsadás), 39
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
to | hogy |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
HU Ezen kívül, a külső adatvédelmi tisztviselő kell arról, hogy azok a személyek, akik kezelje a személyes adatok készülnek ismerős az adatvédelmi szabályzat, illetve a vám érdekel
inglês | húngaro |
---|---|
data | adatok |
personal | személyes |
and | a |
EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.
HU Alakíts ki testreszabott, minden szükséges funkciót lefedő ökoszisztémát, és automatizáld a kulcsfontosságú funkciókat!
inglês | húngaro |
---|---|
need | szükséges |
a | a |
all | minden |
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
incident | incidens |
need | kell |
and | a |
EN Join this 20-minute webinar to learn all about Jira Service Management, the new ITSM capabilities, and get all of your questions answered by our in-house experts!
HU Csatlakozz ehhez a 20 perces webináriumhoz, hogy mindent megtudj a Jira Service Managementről és a rendszer új ITSM-képességeiről, ráadásul egyenesen házi szakértőinktől kapj választ minden kérdésedre!
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
and | a |
all | minden |
to | hogy |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new Opsgenie capabilities in Jira Service Management.
HU Csatlakozz a webináriumhoz, ha meg szeretnéd tudni, hogyan láthatsz neki a Jira Service Management új Opsgenie-képességeinek alkalmazásához.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
service | alkalmazás |
how | hogyan |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new change management capabilities in Jira Service Management.
HU Csatlakozz a webináriumhoz, ha meg szeretnéd tudni, hogyan láthatsz neki a Jira Service Management új változáskezelési képességeinek alkalmazásához.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
service | alkalmazás |
how | hogyan |
EN Learn about the alerting, on-call, and incident orchestration capabilities in Jira Service Management, powered by Opsgenie.
HU Tudj meg többet a riasztásokról, az ügyeletről és az incidensmegoldási lehetőségekről, amelyeket az Opsgenie biztosít a Jira Service Managementben!
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
and | a |
EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.
HU Az intézkedés gyorsan megoldható az új funkcióknak, például a tömeges jegyműveleteknek és a gépi tanulásra épülő képességeknek köszönhetően, amelyek intelligens módon foglalják csoportba a hasonló jegyeket.
inglês | húngaro |
---|---|
quickly | gyorsan |
similar | hasonló |
EN You’ll have all of the same functionality as today plus richer ITSM capabilities
HU A ma meglévőkkel azonos funkciók mindegyikével rendelkezel majd, plusz az eddiginél gazdagabb ITSM-képességek is a rendelkezésedre fognak állni
inglês | húngaro |
---|---|
plus | a |
today | ma |
the | az |
EN You can create virtual war rooms to orchestrate a response between multiple teams and keep stakeholders up to date using Opsgenie’s mass notification capabilities.
HU Virtuális válságtermeket hozhatsz létre a csapatok közötti együttes reakció megteremtéséhez, és naprakészen tarthatod a döntéshozókat az Opsgenie tömeges értesítési képességeinek köszönhetően.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
a | a |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities
HU A Premium csomag az olyan csapatoknak szánt ársáv, amelyeknek részletesebb adminisztrációs vezérlőeszközökre, valamint egyéb biztonsági és auditálási lehetőségekre van szükségük
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
is | van |
EN If you’re looking for Access-like capabilities for our Server and Data Center products, check out Crowd.
HU Ha az Accesséhez hasonló funkciókra van szükséged Server- és Data Center-termékeid esetén, nézd meg a Crowdot.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
and | a |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
inglês | húngaro |
---|---|
more | sok |
this | ez |
a | a |
EN Jira Service Management Cloud offers varying features and capabilities depending on the plan you have (Free, Standard, or Premium).
HU A Jira Service Management Cloud különféle funkciókat és képességeket kínál az általad birtokolt csomagtól (Free, Standard vagy Premium) függően.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
features | funkciókat |
standard | standard |
or | vagy |
and | a |
EN For Data Center, the new capabilities for change management and asset/configuration management are coming soon.
HU A Data Center esetén a változás-, valamint az eszköz-/konfigurációkezelés új képességeinek bevezetése hamarosan várható.
EN You will be notified with an updated quote for the tier that includes your additional users. We will work with you to ensure you are upgraded promptly. In the meantime, your existing Atlassian Access capabilities will continue to work.
HU Értesítünk és megosztunk veled egy frissített árajánlatot ahhoz a szinthez, amely tartalmazza a további felhasználókat. Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass. Az Atlassian Access meglévő funkciói továbbra is működni fognak.
inglês | húngaro |
---|---|
additional | további |
atlassian | atlassian |
users | felhasználó |
work | a |
to | hogy |
your | az |
EN Extensive calculation capabilities
HU Kiterjedt számítási képességek
EN Our focus on real estate and infrastructure, comprehensive capabilities and commitment to our clients gives us a distinct competitive advantage.
HU Figyelmünk központjában az ingatlan, az infrastruktúra, a szakmai tapasztalat és az ügyfeleink iránti elköteleződés áll, mely megkülönböztető versenypiaci előnyt is biztosít számunkra.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
our | és |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities
HU Hogy őszinték legyünk, itt nem „pro és kontra” összevetésről van szó, mert a Jira Service Management a Jira Service Desk valamennyi funkcióját tartalmazza – az eddiginél gazdagabb ITSM-képességekkel egészítve ki őket
Mostrando 50 de 50 traduções