EN That said there is no single “best” option
Traduzir "said agnès" para húngaro
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "said agnès" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de said agnès
inglês
húngaro
HU Ennek ellenére nincs egyetlen „legjobb” megoldás
EN Five "violent attacks" have been carried out on municipal officials in the country since the start of July, the Association of Mayors in France (AMF) said.
HU A várost 21 éve irányító, ellenzéki politikus, Paweł Adamowiczot egy jótékonysági gálán, a színpadon késelte meg egy őrült.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| out | a |
EN The Wolrd Health Organisation said it can help prevent the virus spread but stressed it must be combined with hand-hygiene and social-distancing.
HU Az átfertőzöttség mértéke amiatt lehet fontos egészségügyi szempont, hogy mekkora hullámban térhet vissza a járvány egy későbbi szakasza.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| can | lehet |
EN "We will not stop until Saakashvili is free, until Georgia is back to its European path," said one demonstrator.
HU Az önkormányzati választások második fordulóját tartják szombaton Grúziában azokon a településeken, ahol egy jelölt sem tudta elnyerni a szavazatok felét. A voksolás kimenetelének azonban hatása lesz a kormányra is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
| will | lesz |
EN "China doesn't share our values," said Raimondo. "So we, together with Europe, need to write the rules of the road."
HU Az Európai Unió új kereskedelempolitikai alapelvei az együttműködésre épülnek. Az uniós elképzeléseknek nagy lendületet jelent az új amerikai adminisztráció.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN The World Health Organization said that Denmark was considering sharing unused vaccine doses with poorer countries.
HU A KSH csütörtökön publikálta a tavalyi évre vonatkozó adatokat. A 3,3 százalékos infláció mellett az élelmiszerárak több mint 7 százalékkal emelkedtek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| with | mint |
| the | az |
EN Five "violent attacks" have been carried out on municipal officials in the country since the start of July, the Association of Mayors in France (AMF) said.
HU A várost 21 éve irányító, ellenzéki politikus, Paweł Adamowiczot egy jótékonysági gálán, a színpadon késelte meg egy őrült.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| out | a |
EN That said there is no single “best” option
HU Ennek ellenére nincs egyetlen „legjobb” megoldás
EN However, the security of a website usually depends on the software that it uses and the vulnerabilities that exist within it. That being said, it’s important to keep everything updated and to use tools from trusted providers only.
HU Habár, a weblap biztonsága függ a szoftvertől. Éppen ezért fontos is, hogy mindent frissítve tartson és csak megbízható eszközöket használjon.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| important | fontos |
| tools | eszközöket |
| trusted | megbízható |
| a | a |
| everything | mindent |
| to | hogy |
| it | ezért |
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Három embert lőtt le Rotterdamban egy paramilitáris fegyveres, köztük egy kislányt és egy orvost
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Három embert lőtt le Rotterdamban egy paramilitáris fegyveres, köztük egy kislányt és egy orvost
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Három embert lőtt le Rotterdamban egy paramilitáris fegyveres, köztük egy kislányt és egy orvost
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Három embert lőtt le Rotterdamban egy paramilitáris fegyveres, köztük egy kislányt és egy orvost
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
EN Ukraine forces said to be continuing offensive in Melitopol direction
HU Három embert lőtt le Rotterdamban egy paramilitáris fegyveres, köztük egy kislányt és egy orvost
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe