EN BIRKENSTOCK work and safety shoes are all certified or tested and they also happen to be very comfortable. Whether for the healthcare sector, hospitality, the food industry, trade or gardening!
EN BIRKENSTOCK work and safety shoes are all certified or tested and they also happen to be very comfortable. Whether for the healthcare sector, hospitality, the food industry, trade or gardening!
HU A BIRKENSTOCK munkacipők tanúsítvánnyal rendelkeznek, illetve bevizsgáltak és kényelmesek. Legyen szó akár az egészségügyi szakmáról, a vendéglátásról, az élelmiszeriparról, a kézműiparról vagy a kertről.
inglês | húngaro |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
or | vagy |
EN Whether in a clinic or an operating theatre, BIRKENSTOCK work and safety shoes provide you with relief when standing for several hours a day.
HU Függetlenül attól, hogy a rendelőben vagy a műtőben kell helyt állni, a BIRKENSTOCK munka- és biztonsági cipők gondoskodnak a láb tehermentesítéséről a hosszú órákon tartó állás közben.
inglês | húngaro |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
a | a |
or | vagy |
EN Work and safety shoes that are not only safe and hygienic, they also contain a comfortable anatomically shaped footbed that provides relief for your feet.
HU Munka- és biztonsági cipők, amelyek nem csak biztonságosak és higiénikusak, hanem az anatómiai kialakítású talpágynak köszönhetően kényelmesek is és tehermentesítik a lábat.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
a | a |
EN Some of our work and safety shoes come in a special ESD design intended for work in sensitive environments with high-frequency equipment.
HU Az érzékeny, nagyfrekvenciás technikával történő munkavégzéshez néhány munka- és biztonsági cipőnk speciális ESD változatban is kapható.
inglês | húngaro |
---|---|
work | munka |
and | az |
some | néhány |
EN Our work and safety shoes have protective steel toe caps that can withstand a force of up to 200 joules.
HU Munka- és biztonsági cipőink acélbetétes cipőorral rendelkeznek, amely 200 joule erőnek képes ellenállni.
inglês | húngaro |
---|---|
work | munka |
EN Cantene owns softwares to best design safety solutions and distributes licenses for tools that quickly simulate emergency scenarios and help you manage the unexpected
HU A Cantene olyan szoftverekkel rendelkezik, amelyek a legjobb biztonsági megoldásokat tervezését segitik, és olyan eszközök licenceit forgalmazza, amelyek gyorsan szimulálják a vészhelyzeteket, és segítenek a váratlan helyzetek kezelésében
inglês | húngaro |
---|---|
solutions | megoldásokat |
tools | eszközök |
quickly | gyorsan |
best | legjobb |
EN , end-of-life care, public safety, citizen self service, interagency communication, and research such as space exploration
HU , az élet végi ellátás, a közbiztonság, az állampolgári önkiszolgálás, az ügynökségek közötti kommunikáció és a kutatás, például az űrkutatás területén
inglês | húngaro |
---|---|
communication | kommunikáció |
and | a |
EN Proven in challenging public safety environments
HU Kihívást jelentő közbiztonsági környezetben bizonyított
EN Continuous operation for agencies and public safety organisations even during network failures
HU Folyamatos működés az ügynökségek és közbiztonsági szervezetek számára még hálózati hibák esetén is
inglês | húngaro |
---|---|
continuous | folyamatos |
for | számára |
and | és |
EN In this way, we also benefit from a large network and recommend that everyone involved in crowd safety get to know the education and consulting services offered by IBIT.
HU Ily módon mi is nagy hálózatból profitálunk, és azt ajánljuk mindazoknak, akik a tömegbiztonsággal foglalkoznak, hogy ismerjék meg az IBIT által kínált oktatási és tanácsadói szolgáltatásokat.
inglês | húngaro |
---|---|
we | mi |
also | is |
large | nagy |
a | a |
to | hogy |
in | által |
EN False or misleading information about public safety that is intended to deter people from exercising their right to vote or participate in a census.
HU Az olyan közbiztonsági intézkedésekkel kapcsolatos hamis vagy félrevezető információk, amelyek célja az emberek visszatartása szavazati joguk gyakorlásától vagy népszámláláson való részvételüktől.
inglês | húngaro |
---|---|
people | emberek |
or | vagy |
that | az |
EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.
HU A közbiztonsági vészhelyzetekkel – beleértve a természeti katasztrófákkal és a szélsőséges időjárási eseményekkel – kapcsolatos káros, hamis vagy félrevezető tartalmak.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
and | a |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
and | az |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
and | az |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
and | az |
EN Production extensions (PEX) enable standard or custom interoperability components written in Java and .NET to be called at runtime
HU A gyártási kiterjesztések (PEX) lehetővé teszik a Java és .NET nyelven írt szabványos vagy egyéni interoperabilitási komponensek futásidejű meghívását
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
custom | egyéni |
and | a |
EN An ecommerce software that?s easy to use, developer friendly & feature rich. Asp.NET based shopping cart?
HU Könnyen használható, fejlesztőbarát és funkciókban gazdag e-kereskedelmi szoftver. Asp.NET alapú bevásárlókosár megoldás 1. Hozzon létre egy?
inglês | húngaro |
---|---|
software | szoftver |
easy | könnyen |
feature | funkció |
to | egy |
EN This integration method is for Asp.net Shopping Cart ? AspDotNetStorefront. The integration is done by editing?
HU Ez az integrációs módszer az Asp.net bevásárlókosárhoz – AspDotNetStorefront. Az integráció a Köszönöm oldal szerkesztésével történik.?
inglês | húngaro |
---|---|
integration | integráció |
EN The Server Integration Method (SIM) is a hosted payment processing solution. This plugin integrates Authorize.net using?
HU A Server Integration Method (SIM) egy hosztolt fizetésfeldolgozási megoldás. Ez a beépülő modul integrálja az Authorize.net?
inglês | húngaro |
---|---|
solution | megoldás |
a | a |
the | az |
this | ez |
is | egy |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
and | az |
EN A domain extension is the last part of the domain name, located right after the dot. They can either be generic, such as .com, .net, or .online, or specify the purpose or location of the site, like .store, .edu, or .co.uk.
HU A domain kiterjesztés a domainnév végződése, amely a pont után következik. Ez lehet általános, mint a .com, .net, .online, vagy megmutathatja az adott webhely célját vagy földrajzi helyét, mint a .store, .edu, .co.uk.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
site | webhely |
a | a |
or | vagy |
the | az |
can | lehet |
of | után |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
HU Egy domainnév regisztrációja legalább egy évre szól. A Hostingernél akár három évre is regisztrálhat .com, .net, .org és egyéb domainneveket.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
other | egyéb |
and | a |
three | három |
to | egy |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
HU Egy domainnév regisztrációja legalább egy évre szól. A Hostingernél akár három évre is regisztrálhat .com, .net, .org és egyéb domainneveket.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
other | egyéb |
and | a |
three | három |
to | egy |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
HU Egy domainnév regisztrációja legalább egy évre szól. A Hostingernél akár három évre is regisztrálhat .com, .net, .org és egyéb domainneveket.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
other | egyéb |
and | a |
three | három |
to | egy |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
HU Egy domainnév regisztrációja legalább egy évre szól. A Hostingernél akár három évre is regisztrálhat .com, .net, .org és egyéb domainneveket.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
other | egyéb |
and | a |
three | három |
to | egy |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
HU Egy domainnév regisztrációja legalább egy évre szól. A Hostingernél akár három évre is regisztrálhat .com, .net, .org és egyéb domainneveket.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
other | egyéb |
and | a |
three | három |
to | egy |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
HU Egy domainnév regisztrációja legalább egy évre szól. A Hostingernél akár három évre is regisztrálhat .com, .net, .org és egyéb domainneveket.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
other | egyéb |
and | a |
three | három |
to | egy |
EN Find all the information you need about paying off your debts and Atradius Collections.Log into our debtor portal: Debtor@Net
HU Lépjen be a: Debtor@Netportálra. Itt megtalál minden információt, ami a tartozása kifizetéséhez szükséges, valamint az Atradius Collectionsről.
inglês | húngaro |
---|---|
need | szükséges |
our | és |
EN We want to help you clear your debts. Prevent any further costs by paying the outstanding amounts today. For an overview of your debts and payments, please visit Debtor@Net.
HU Mint stratégiai követelésbehajtási partnerük, megosztjuk Önökkel meglátásainkat.
inglês | húngaro |
---|---|
for | mint |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Treatments that primarily give the skin lipids andmoisturisingfactors, increasing the water retention capacity of the corneal layer are recommended
HU Olyan kezelések ajánlottak, amelyek elsősorban a bőr számára lipideket és hidratáló tényezőket biztosítanak, növelve ezzel a szaruréteg vízmegtartó képességét
inglês | húngaro |
---|---|
skin | bőr |
EN But Switzerland’s data retention laws threaten your right to privacy.
HU Azonban a svájci adatmegőrzési törvények veszélyeztetik az adataid biztonságához való jogodat.
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN In any case, data is stored for as long as and to the extent that we are obliged to do so within the framework of the statutory retention obligations.
HU Az adatok tárolása minden esetben addig és olyan mértékben történik, ameddig és amilyen mértékben ezt a jogszabályban előírt megőrzési kötelezettségek értelmében kötelesek vagyunk megtenni.
inglês | húngaro |
---|---|
data | adatok |
and | a |
to | minden |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
EN Security and retention of your information
HU Az Ön adatainak biztonsága és megőrzése
EN We will delete or de-identify information when it is no longer needed to fulfil these purposes, unless a longer retention period is required to comply with applicable laws
HU Töröljük vagy eltávolítjuk az adatokat, ha már nincs szükség rájuk az adott célból, kivéve, ha hosszabb megőrzési időre van szükség az alkalmazandó törvények betartásához
inglês | húngaro |
---|---|
longer | hosszabb |
or | vagy |
these | az |
a | már |
Mostrando 50 de 50 traduções