EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
Traduzir "request form below" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "request form below" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de request form below
inglês
húngaro
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN You may request the following by completing our online request form or by contacting us as detailed in the “Bose contact information” section below:
HU Az alábbiakat kérheti online kérelem űrlapunk kitöltésével vagy az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül:
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN To close your account, please fill in our online request form or contact us as detailed in the “Bose contact information” section below
HU Fiókja bezárásához töltse ki online kérelem űrlapunkat vagy forduljon hozzánk az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben leírt kapcsolatfelvételi módszereken keresztül
EN Tell us what you are looking for in the form below and we will connect you with a Partner who is just right for you.
HU Mondd el az alábbi űrlap segítségével, hogy mit keresel, mi pedig összekapcsolunk a pont neked való partnerrel.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| we | mi |
| form | űrlap |
| a | a |
| what | mit |
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
HU Itt valószínűleg egy bekezdésnyi szöveg fog szerepelni, amely ismerteti a TAM és a Premier Support előnyeit. A CTA kitölti az alábbi űrlapot.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| text | szöveg |
| to | egy |
| and | a |
EN They also provide the most common replies for the target audience below the hero image, the short form makes it easier and can help answer the questions they ask
HU A hős kép alatt a célközönség számára is a leggyakoribb válaszokat adják, a rövid forma megkönnyíti és segíthet megválaszolni az általuk feltett kérdéseket
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| for | számára |
| and | a |
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
HU Itt valószínűleg egy bekezdésnyi szöveg fog szerepelni, amely ismerteti a TAM és a Premier Support előnyeit. A CTA kitölti az alábbi űrlapot.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| text | szöveg |
| to | egy |
| and | a |
EN Tell us what you are looking for in the form below and we will connect you with a Partner who is just right for you.
HU Mondd el az alábbi űrlap segítségével, hogy mit keresel, mi pedig összekapcsolunk a pont neked való partnerrel.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| we | mi |
| form | űrlap |
| a | a |
| what | mit |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
HU Kapcsolatfelvétel űrlapon keresztül: A kapcsolatfelvételi űrlapon megjelenő beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | hogy |
| personal | személyes |
| by | keresztül |
EN There’s a limitless number of ways to organize their form template ofr Contact Us page as there are no set rules on the contact form design
HU Korlátlan számú módja van az űrlapsablon megszervezésének, vagy lépjen kapcsolatba velünk oldalról, mivel nincsenek meghatározott szabályok a kapcsolatfelvételi űrlap kialakítására
| inglês | húngaro |
|---|---|
| as | mivel |
| a | a |
| the | az |
| form | űrlap |
EN WordPress plugins with a form template allow to show off own contact page form during web development of their contact page and live chat.
HU Az űrlapsablonnal rendelkező WordPress beépülő modulok lehetővé teszik a kapcsolatfelvételi oldal űrlapjának megjelenítését a kapcsolati oldaluk és az élő csevegés webfejlesztése során.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| live | élő |
| a | a |
EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design
HU Ingyenes online oktatóanyag -űrlapkészítőnk HTML -sablonokkal, Joomla -sablonokkal űrlapsablonokkal és másokkal dolgozik, hogy gyorsabb webdesign -példányokat hozzon létre a projektek világában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| online | online |
| html | html |
| joomla | joomla |
| create | hozzon létre |
| world | világ |
| a | a |
| to | hogy |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| text | szöveg |
| click | kattintson |
| form | űrlap |
| simple | egyszerű |
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
HU A legjobb, reszponzív kapcsolatfelvételi űrlapsablon a Google térkép hátterével és az elegáns webhely kapcsolatfelvételi űrlappal megkönnyíti az ügyfeleknek a támogatási csapathoz való kapcsolatfelvételt
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | a |
| best | legjobb |
EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme
HU A reszponzív kapcsolatfelvételi űrlap céloldala és az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon sok webhelyre alkalmas, mivel megváltoztathatja a kép hátterét, ami automatikusan megváltoztatja a webhely témáját
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| automatically | automatikusan |
| for | mivel |
| a | a |
| form | űrlap |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
HU Kapcsolatfelvétel űrlapon keresztül: A kapcsolatfelvételi űrlapon megjelenő beviteli maszk alapján azonosíthatja, hogy ez mely személyes adatokat érinti
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | hogy |
| personal | személyes |
| by | keresztül |
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup
HU A Contact Form 7 bővítménnyel lehetőség van összetett kapcsolati űrlapok kezelésére, továbbá az űrlap és a levelek tartalma rugalmasan testreszabható egyszerű módon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| can | lehet |
| form | űrlap |
| simple | egyszerű |
EN A free html5 contact request form template with lead gen quizzes provides first-class performance at all times
HU Az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon vezető generációs kvízekkel mindenkor első osztályú teljesítményt nyújt
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| all | az |
| first | első |
EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
HU Az SSL tanúsítvány manuális megújításához be kell nyújtania egy új tanúsítványt igénylő kérelmet (CSR), ki kell töltenie az űrlapot, és telepítenie kell a legújabb verziót.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| new | új |
| latest | legújabb |
| a | a |
| to | egy |
EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request. We will try to get back to you shortly.
HU Esetleg szeretne közvetlenül kapcsolatba lépni a csapatunkkal és megbeszélni a kérését? Kérjük, adja meg kapcsolattartó adatait és röviden írja le, mivel kapcsolatban van kérdése. Hamarosan felvesszük önnel a kapcsolatot.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| request | kérés |
| get | van |
| our | és |
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
HU Add ezt a Tweetet weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| more | többet |
| your | az |
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
HU Add ezt a videót weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| more | többet |
| your | az |
EN For a more in-depth look at Jira Service Management, watch the Lightning Talk webinar series below or join our weekly demo with live Q&A.
HU Ha szeretnél többet tudni a Jira Service Management megoldásról, nézd meg a Lightning Talk webináriumsorozatot, vagy csatlakozz a heti bemutatónkhoz , amelynek során élőben válaszolunk a kérdéseidre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| more | többet |
| jira | jira |
| or | vagy |
EN See below for how this impacts Server & Data Center customers.
HU Nézd meg az alábbiakban, hogyan érinti mindez a Server- és Data Center-termékek ügyfeleit.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| how | hogyan |
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
HU A webhelykorlát meghatározza, hogy az adott előfizetési csomagban hány webhelyet (példányt) licencelhetsz. A nagyvállalatok gyakran több webhelyet (példányt) üzemeltetnek a lenti esetekben.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| often | gyakran |
| a | a |
| that | az |
| for | több |
EN The table below aggregates these considerations and compares across various repository hosting services:
HU Az alábbi táblázat összefoglalja ezeket a szempontokat, és összehasonlítja őket a különböző adattárhosztoló szolgáltatások tekintetében:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| and | a |
EN You can add additional languages from the list below
HU Ezt kiegészítheti az alábbi listán szereplő nyelvekkel
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Download a dictionary by clicking on the respective language in the list below
HU A kívánt szótár letöltéséhez kattintson a megfelelő nyelvre az alábbi listában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| language | és |
| the | az |
EN The list of our Data Controllers can be found in our “Bose contact information” section below.
HU Adatkezelőink listája az alábbi „A Bose elérhetőségei” című részben található meg.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
request form below form below contact form below online form below below form request and request request form online request form below below answer click below options below discussed below links below questions below clicking below below guide table below look below link below section below templates below list below box below article below description below described below details below video below browse below listed below below table comments below names below guide below product below guidelines below option below value below refer below given below terms below directions below sections below options below – below using further described below ph values below target audience below scenarios belowTraduzir request form below para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe