EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
HU Ez egy páratlan munkaszervezési eszköz azoknak, akik üzleti tevékenysége világszerte zajlik. Felbecsülhetetlen, hogy az egyes adatrendszereket több helyen is fel tudjuk használni. Enélkül hiányozna a szállításhoz szükséges sebesség.
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
a | a |
to | hogy |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
inglês | húngaro |
---|---|
incidents | incidensek |
to | hogy |
EN Name: _pk_id... Provider: SoftMaker Purpose: Used to associate multiple visits to our websites from the same device with a single record.Duration: 13 months
HU Név: _pk_id... Szolgáltató: SoftMaker Cél: Arra szolgál, hogy webhelyeink több különböző, de ugyanarról az eszközről való meglátogatását egyetlen adatbejegyzéshez tudjuk társítani.Időtartam: 13 hónap
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
the | az |
to | hogy |
multiple | különböző |
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
HU Az adatokat rögtön töröljük, amint már nem szükségesek a nyilvántartási céljainkhoz. A velük előállított statisztikai adatokat és a háttéradatokat nem töröljük.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
EN No one can force us to record or share your browsing activities
HU Senki nem követelheti, hogy rögzítsük vagy megosszuk az adatokat a böngészési előzményeidről
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN You’ll dodge anyone trying to monitor and record your online activity
HU Ki tudod kerülni a kíváncsiskodókat, akik szeretnék nyomon követni és rögzíteni az adatokat az online tevékenységeidről
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
and | a |
your | az |
EN Name: _pk_id... Provider: SoftMaker Purpose: Used to associate multiple visits to our websites from the same device with a single record.Duration: 13 months
HU Név: _pk_id... Szolgáltató: SoftMaker Cél: Arra szolgál, hogy webhelyeink több különböző, de ugyanarról az eszközről való meglátogatását egyetlen adatbejegyzéshez tudjuk társítani.Időtartam: 13 hónap
inglês | húngaro |
---|---|
name | név |
the | az |
to | hogy |
multiple | különböző |
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
HU Az adatokat rögtön töröljük, amint már nem szükségesek a nyilvántartási céljainkhoz. A velük előállított statisztikai adatokat és a háttéradatokat nem töröljük.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
EN InterSystems HealthShare Connects providers, patients, and payers through a unified care record and analytics that span the care continuum. More About InterSystems HealthShare
HU Az InterSystems HealthShare összekapcsolja a szolgáltatókat, a betegeket és a kifizetőket egy egységes gondozási nyilvántartás és az ellátási folyamatot átfogó analitika révén. További információk az InterSystems HealthShare-ről
inglês | húngaro |
---|---|
more | további |
a | a |
EN More than an electronic medical record: A unified health information system.
HU Több mint elektronikus egészségügyi nyilvántartás: egységes egészségügyi információs rendszer.
inglês | húngaro |
---|---|
system | rendszer |
more | több |
EN Create the foundation for collaborative care, innovation, and transformation, with a unified care record.
HU Teremtse meg az együttműködésen alapuló gondozás, az innováció és az átalakulás alapjait egy egységes gondozási nyilvántartással.
inglês | húngaro |
---|---|
innovation | innováció |
a | egy |
and | az |
EN Discover insights and drive clinical improvement by harnessing the information in your Unified Care Record.
HU Fedezze fel a betekintést és vezesse a klinikai fejlesztéseket az egységesített gondozási nyilvántartásban található információk hasznosításával.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Ensure that a multi-source health record is complete and accurate with patient identity management from HealthShare Patient Index
HU Biztosítani, hogy a több forrásból származó egészségügyi nyilvántartás teljes és pontos a betegazonosság-kezelés a HealthShare Patient Index-től
inglês | húngaro |
---|---|
complete | teljes |
a | a |
EN We make it available to pair with your Unified Care Record as HealthShare Health Insight
HU Elérhetővé tesszük, hogy párosítsa az egységesített egészségügyi nyilvántartás, mint HealthShare Health Insight
inglês | húngaro |
---|---|
available | elérhető |
your | az |
to | hogy |
EN "Our ability to share data between the acute and ambulatory care settings is pivotal to support transitions of care and care coordination between providers across disparate systems of record."
HU "Az akut és az ambuláns ellátás közötti adatmegosztás képessége kulcsfontosságú az ápolás átmenetének és a szolgáltatók közötti, eltérő nyilvántartási rendszereken keresztüli ellátáskoordinációnak a támogatásában."
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
providers | szolgáltatók |
and | a |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
inglês | húngaro |
---|---|
incidents | incidensek |
to | hogy |
EN EU heatwave: Are record-breaking temperatures due to climate change?
HU Ápolókat kérdeztünk az egészségügyi dolgozók tüntetésén
EN Yes. You can easily connect an existing domain to your site hosted on Hostinger. Simply change your domain’s nameservers or point it via an A record in the Members Area on your hPanel.
HU Igen, egyszerűen köthet hozzá meglévő domaint a Hostingernél tárolt webhelyéhez. Csak változtassa meg domainje névkiszolgálóit, vagy a hPanel felhasználói felületén mutasson rá egy címrekord (A rekord) segítségével.
inglês | húngaro |
---|---|
yes | igen |
site | webhely |
a | a |
or | vagy |
to | egy |
simply | egyszerűen |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
HU A szervernaplók rögzítik annak a készüléknek az IP-címét is, amellyel az internetre csatlakozik
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
ip | ip |
address | cím |
you | a |
the | az |
Mostrando 50 de 50 traduções