EN While your web UI kit template and HTML5 landing page launch are under construction put a counter one page mobile template so that your potential customers will keep track of your progress
Traduzir "put your focus" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "put your focus" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de put your focus
inglês
húngaro
HU Miközben a webes felhasználói felület készlet sablonja és a HTML5 céloldal elindítása még folyamatban van, tegyen egy számláló egy oldalas mobil sablont, hogy a potenciális ügyfelek nyomon követhessék a haladást
| inglês | húngaro |
|---|---|
| customers | ügyfelek |
| a | a |
EN Remember: what you write is your responsibility. Failure to abide by these Guidelines and the laws applicable to where you live and target your work will put you and your relationship with Us at risk
HU Ne feledd: amit leírsz, az a te felelősséged. Ha nem követed ezeket az irányelveket, valamint a lakhelyed szerinti és a munkádra vonatkozó törvényeket, azzal a Velünk való kapcsolatodat kockáztatod
EN ITSM Software - Put a smile in your IT support - TOPdesk
HU ITSM szoftver - IT-támogatás, ami mosolyt csal arcára - TOPdesk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| software | szoftver |
| support | támogatás |
EN Want to know if you’ve put the wow in your service? Receive a star-rating for each problem solved, and measure customer satisfaction with in-tool survey options.
HU Szeretné tudni, hogy vajon szolgáltatásával lenyűgözte-e ügyfeleit? Kérjen értékelést az eszközön belül minden egyes megoldott probléma után az ügyfélelégedettség mérésére.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| to | hogy |
| in | belül |
| and | és |
| for | minden |
EN Put your projects on autopilot with automation
HU Az automatizálással projektjeid maguktól működnek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| your | az |
EN ITSM Software - Put a smile in your IT support - TOPdesk
HU ITSM szoftver - IT-támogatás, ami mosolyt csal arcára - TOPdesk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| software | szoftver |
| support | támogatás |
EN Want to know if you’ve put the wow in your service? Receive a star-rating for each problem solved, and measure customer satisfaction with in-tool survey options.
HU Szeretné tudni, hogy vajon szolgáltatásával lenyűgözte-e ügyfeleit? Kérjen értékelést az eszközön belül minden egyes megoldott probléma után az ügyfélelégedettség mérésére.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| to | hogy |
| in | belül |
| and | és |
| for | minden |
EN Put your knowledge into practice by opening a Binance account today.
HU Kamatoztassa tudását a gyakorlatban is, nyisson Binance-fiókot még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| today | ma |
| a | a |
EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need
HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| need | szükség |
| when | amikor |
| a | a |
EN He put combination locks on them, so that people wouldn’t have to exchange keys, but only know a code
HU Kombinációs lakatot tett a kerékpárokra, hogy az embereknek ne kelljen kulcsokat cserélgetniük, csak egy kódra volt szükség
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN The rising of raw material prices and the cost of human resources have put pallet production and repair plants to the test
HU Az alapanyagárak, valamint a humánerőforrás költségének emelkedése alaposan próbára tette a raklapgyártó és -javító üzemeket
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN You can put together a unique product catalog thanks to a wide range of products and plenty of reliable suppliers.
HU Egyedi termékkatalógust állíthatsz össze minőségi autóalkatrészeikből, kiegészítőikből.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| unique | egyedi |
EN Find a wide range of custom-designed smartphone accessories on the Syncee Marketplace. You can put together a robust catalog of phone cases with lots of funny, stunning patterns and many other accessories.
HU Egyedileg tervezett mobiltelefon kiegészítők széles választékát találod a Syncee Marketplace-en. Összeállíthatsz egy robusztus termékkatalógust, vicces vagy látványos mintával ellátott telefontokokból és sok más kiegészítőből.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| wide | széles |
| syncee | syncee |
| a | a |
EN Therefore Syncee employees put a lot of energy into meeting individual wants.
HU Éppen ezért a Syncee szakemberei sok energiát fektetnek az egyedi igények kielégítésére.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| a | a |
| into | az |
EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put
HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| how | hogyan |
| or | vagy |
| you | a |
EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need
HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| need | szükség |
| when | amikor |
| a | a |
EN He put combination locks on them, so that people wouldn’t have to exchange keys, but only know a code
HU Kombinációs lakatot tett a kerékpárokra, hogy az embereknek ne kelljen kulcsokat cserélgetniük, csak egy kódra volt szükség
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN We also use our platform to share positive trends or to speak out on harmful practices that could put you - and society as a whole - at risk.
HU Arra is használjuk a platformunkat, hogy megosszuk a pozitív trendeket, vagy felszólaljunk a káros gyakorlatok ellen, melyek veszélyeztethetnek téged és az egész társadalmat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN State of the Union: EU-China trade talks & interest rates to stay put
HU Alberto Núñez Feijóo nem lesz spanyol miniszterelnök
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | nem |
EN The resources we put in place around the world allow us to provide unmatched support to the clients whose exams we deliver and to the test takers who visit our centers to take them.
HU A világ minden tájáról rendelkezésre bocsátott erőforrások lehetővé teszik, hogy páratlan támogatást nyújtsunk azoknak az ügyfeleknek, akiknek a vizsgáit átadjuk, és a tesztelőknek, akik meglátogatják központjainkat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| resources | források |
| world | világ |
| to | hogy |
| and | a |
EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
HU A Hostinger nagyon megbízható volt. A webhely hátuljáról nagy eladásokat vontunk le, és a következetes megbízhatóság kulcsfontosságú volt. Ez segített nekünk nagy forgalmat irányítani a webhelyen. Szerintem soha nem volt leállás.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| reliable | megbízható |
| big | nagy |
| a | a |
| website | webhely |
| the | nem |
EN It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
HU Ideális ugródeszka azoknak, akik még nem rendelkeznek túl sok tapasztalattal, mivel lehetővé teszi a kísérletezést és a webhelykészítés módjának elsajátítását felesleges költségek nélkül.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| enables | lehetővé teszi |
| a | a |
| without | nélkül |
| learn | és |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
HU Segíts csapatodnak a célra, termékre vagy folyamatra fókuszálni az adattárak projektekbe rendezésével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
HU Segíts csapatodnak a célra, termékre vagy folyamatra fókuszálni az adattárak projektekbe rendezésével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
HU Segíts csapatodnak a célra, termékre vagy folyamatra fókuszálni az adattárak projektekbe rendezésével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN We take care of invoices, payments, and tax stuff so you can keep your focus on creating. Based in the EU? We've got your back on VAT.
HU Gondoskodunk a számlákról, a kifizetésekről és az adóügyekről, így neked kizárólag az alkotásra kell koncentrálnod. Az EU-ban élsz? Akkor intézzük a héával kapcsolatos ügyeidet is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| can | kell |
| and | a |
| your | az |
EN Automation does the repetitive work so your team can focus on what matters most.
HU Az automatizáció elvégzi helyetted az ismétlődő feladatokat, így a csapatod az igazán fontos dolgokra összpontosíthat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| work | a |
| your | az |
EN With a strong focus on GDPR and our SOC 2 certification, you can be sure we take the security of your data seriously.
HU A GDPR és SOC 2 tanúsítványunk szigorú betartásával biztos lehet benne, hogy adatai biztonságát garantáljuk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| security | biztonság |
| a | a |
| can | lehet |
| the | hogy |
EN Focus your mind while at work Website Template
HU Fókuszáljon az elméjére munka közben Weboldal sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| work | munka |
| website | weboldal |
| template | sablon |
| your | az |
EN As the leading provider of data solutions for industries with critical needs like healthcare, finance, and logistics, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.What is your industry focus?
HU Az olyan kritikus igényű iparágak vezető adatmegoldás-szolgáltatójaként, mint az egészségügy, a pénzügy és a logisztika, tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.Mire fókuszál az Ön iparága?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| our | és |
EN Automation does the repetitive work so your team can focus on what matters most.
HU Az automatizáció elvégzi helyetted az ismétlődő feladatokat, így a csapatod az igazán fontos dolgokra összpontosíthat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| work | a |
| your | az |
EN With a strong focus on GDPR and our SOC 2 certification, you can be sure we take the security of your data seriously.
HU A GDPR és SOC 2 tanúsítványunk szigorú betartásával biztos lehet benne, hogy adatai biztonságát garantáljuk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| security | biztonság |
| a | a |
| can | lehet |
| the | hogy |
EN This means that you can focus on keeping your pricing strategy competitive while still covering shipping costs and other expenses.
HU Ez azt jelenti, hogy megőrizheti árstratégiája versenyképességét, miközben továbbra is fedezi a szállítási és egyéb költségeket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| other | egyéb |
| this | ez |
| and | a |
| that | azt |
EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can
HU Emellett nagyszerű és gyors súgószolgáltatást is kínálnak, amelyben a fő hangsúlyt a problémáid lehető legpontosabban és leggyorsabban történő megoldásra helyezték
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| fast | gyors |
| can | lehet |
| and | a |
EN It allows teams to automate their processes, save time, keep Jira up to date and focus on what’s most important.
HU A csapatok automatizálhatják a folyamataikat, időt spórolhatnak, naprakészen tarthatják a Jirát és az igazán fontos dolgokra összpontosíthatnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| time | idő |
| important | fontos |
| and | a |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN In order to focus on delivering a world-class cloud experience, we’re ending the sale and support of our server licenses.
HU Hogy az általad megérdemelt világszínvonalú felhőélményt nyújthassuk, megszüntetjük szerverlicenceink értékesítését és támogatását.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| to | hogy |
| our | és |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.
HU Az egyedülálló ökoszisztéma nagymértékben megmaradt, mivel a tömegturizmus megjelenésével a hangsúly az üdülésre és a mintegy 700 kiváló minőségű szállodában és nyaralóban történő üdülésfoglalásra helyeződött.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| quality | kiváló |
EN With similar core values of longevity and innovation in focus, the designers caught BIRKENSTOCK's interest and are the first guests in our BIRKENSTOCK Interviews series.
HU A hasonló, a hosszú élettartamra és az innovációra összpontosító alapértékek miatt a tervezők felkeltették a BIRKENSTOCK érdeklődését, és ők a BIRKENSTOCK Interjúk sorozatunk első vendégei.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| innovation | innováció |
| birkenstock | birkenstock |
| similar | hasonló |
| our | és |
EN Beauty products are more popular than ever because people like to focus on self-care, feeling good, and looking good
HU A szépségápolási termékek népszerűbbek, mint valaha! Az emberek egyre nagyob figyelmet szentelnek a testápolásra, a mindennapi kiegyensúlyozottságra és a jó megjelenésre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| popular | népszerű |
| people | emberek |
| and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
put your team put your rear put your music put your videos put your customers put your effort put your ideas put your knowledge put your website put your brand put your javascript put your title focus your team focus your mind keep your focus focus your efforts put you’ve put measures we’ve put put together ve put together we’ll put being put put yourself we’ve put together put privacy then put simply put could put ll put together had put put customer service ve put employees put team put put items put data resources put often put put quality ll put policies put under construction put put pallet production put in place put under customers put we’ve put put customers put energy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe