EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
HU Tedd hatékonyabbá a Confluence-oldalaidat – ágyazd be a naptáraidat az oldalaidba, vagy hivatkozz munkatereken és oldalakon található eseményekre.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
HU Tedd hatékonyabbá a Confluence-oldalaidat – ágyazd be a naptáraidat az oldalaidba, vagy hivatkozz munkatereken és oldalakon található eseményekre.
EN If you want to scale the width and height independently of each other, click the Constrain Proportions icon (link icon) to unlink them
HU Ha a szélességet és a magasságot egymástól függetlenül szeretné méretezni, az Oldalarány megtartása ikonra (láncikonra) kattintva szüntesse meg az összekapcsolásukat
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
and | a |
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
HU Nyomtatás előtt megtekintheti a kifutó és az infóterületeket a Kifutó-előnézeti mód vagy az Infóterület-előnézeti mód ikonra kattintva az eszköztár alján. (Ezeket lehet, hogy elrejti az előnézeti mód ikonja .)
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
HU Tervezze meg nagyszerű megjelenésű oldalait olyan alapvető webdesign elemekkel, mint a szöveg, kép, hiperhivatkozás, ikon, alakzat és gomb. Az összes tervezési elemet szabadon elhelyezheti a szerkesztőben az erőteljes húzással.
inglês | húngaro |
---|---|
text | szöveg |
great | nagyszerű |
all | összes |
EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button
HU Tervezze meg nagyszerű webhelyoldalait az alapvető webdesign elemekkel, például szöveggel, képpel, hiperhivatkozással, ikonnal, alakzattal és gombbal
inglês | húngaro |
---|---|
great | nagyszerű |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
HU Személyre szabott, egyéni részletességű értesítéseket kaphatsz, hogy folyamatosan naprakész lehess a helyeidet, oldalaidat (köztük akár az alárendelt oldalaidat is) és blogjaidat érintő változásokat illetően is.
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
and | a |
even | is |
EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.
HU Helyezd a tartós tárba az elavult oldalakat, hogy rendben tarthasd az oldalfákat a releváns tartalmakkal. Bármikor elérheted az archivált oldalakat az előzmények kontextusának megjelenítése érdekében.
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
page | a |
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
HU Hogyan írjunk legjobb Rólunk oldalakat? A vállalat egyszerű és világos küldetésnyilatkozata a hatékony tartalommarketing része, amely megkülönbözteti a hatékony és nagyszerű Rólunk oldalakat
inglês | húngaro |
---|---|
best | legjobb |
company | vállalat |
effective | hatékony |
about | rólunk |
simple | egyszerű |
great | nagyszerű |
a | a |
how | hogyan |
EN OptimizePress is the new way to create high converting landing pages, sales pages and membership portals.?
HU Beépülő modul és téma nyitóoldalak és tagsági webhelyek létrehozásához anélkül, hogy tudnia kellene, hogyan kell kódolni.?
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
HU Személyre szabott, egyéni részletességű értesítéseket kaphatsz, hogy folyamatosan naprakész lehess a helyeidet, oldalaidat (köztük akár az alárendelt oldalaidat is) és blogjaidat érintő változásokat illetően is.
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
and | a |
even | is |
EN File away outdated pages to keep content relevant. Access archived pages anytime.
HU Helyezd a tartós tárba az elavult oldalakat, hogy releváns maradjon a tartalom. Az archivált oldalakhoz bármikor hozzáférhetsz.
inglês | húngaro |
---|---|
content | tartalom |
to | hogy |
pages | a |
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
HU A retweetelés a leggyorsabb módja annak, hogy egy felhasználó Tweetjét megoszd a követőiddel. Érintsd meg az ikont az azonnali küldéshez.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | hogy |
EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.
HU A Bitbuckettel a CI-rendszer build-eredményei is megjeleníthetők. A kód állapotát egy egyszerű „sikeres” vagy „sikertelen” ikon jelzi.
inglês | húngaro |
---|---|
system | rendszer |
code | kód |
a | a |
or | vagy |
EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.
HU A Bitbuckettel a CI-rendszer build-eredményei is megjeleníthetők. A kód állapotát egy egyszerű „sikeres” vagy „sikertelen” ikon jelzi.
inglês | húngaro |
---|---|
system | rendszer |
code | kód |
a | a |
or | vagy |
EN Text And Social Icon Website Template
HU Előre Gondolkodó Tisztítás Weboldal Sablon
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.
HU A Bitbuckettel a CI-rendszer build-eredményei is megjeleníthetők. A kód állapotát egy egyszerű „sikeres” vagy „sikertelen” ikon jelzi.
inglês | húngaro |
---|---|
system | rendszer |
code | kód |
a | a |
or | vagy |
EN If FreeOffice 2018 was already installed on the Mac, no application icon was shown for FreeOffice PlanMaker 2021.
HU Ha a FreeOffice 2018 már telepítve volt a Mac számítógépen, a FreeOffice PlanMaker 2021 alkalmazás ikonja nem jelent meg.
inglês | húngaro |
---|---|
mac | mac |
was | volt |
if | ha |
EN Rubber Band, which lets you preview path segments as you move the pointer between clicks. To access this option, click the pop-up menu to the right of the Custom Shape icon.
HU Gumisáv – lehetővé teszi a görbetöredékek megtekintését az egérmutató mozgatása közben, két egérkattintás között. A beállítás megjelenítéséhez kattintson az Egyéni alakzat ikontól jobbra lévő előugró menüre.
inglês | húngaro |
---|---|
click | kattintson |
custom | egyéni |
you | a |
EN Regular layer and a Smart Object in the Layers panel. The icon in the lower-right corner of the thumbnail indicates a Smart Object.
HU Normál réteg és intelligens objektum a Rétegek panelen. A bélyegkép jobb alsó sarkában látható ikon az intelligens objektum jele.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN You can click on the little fox icon at any time to get a pop-up with your MetaMask account information (as we’ve done in the GIF above). Hover over
HU A kis róka ikonra kattintva megjelenik egy felugró ablak a MetaMask fiókinformációkkal (ahogy a fenti GIF-nél is tettük). Vigye az egeret az
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | egy |
your | az |
EN Simply select the appropriate icon above to get started
HU Az induláshoz egyszerűen válassza ki a fenti ikont
inglês | húngaro |
---|---|
simply | egyszerűen |
above | a |
the | az |
EN They also display essential indicators to show that the website is risk-free – the HTTPS prefix and padlock icon on the address bar of major browsers.
HU Alapvető indikátorok segítségével jelzik, hogy weboldala kockázatmentesen látogatható - ilyen például a legtöbb böngésző címsorában található HTTPS előtag és a lakat ikon.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon
HU Az SSL védelem aktiválásával weboldalának URL-je HTTPS előtaggal fog kezdődni, és a címsorban megjelenik majd egy lakat ikon
inglês | húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
EN To see if a website has an SSL certificate, check if the browser displays a padlock icon next to the URL and if there’s https:// before the domain name.
HU Az SSL tanúsítvány meglétét a böngésző címsorában megjelenő lakat ikon és a domainnév előtt megjelenő https:// előtag jelzi.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
HU Az AdChoices ikonra kattintva több információt kaphat az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, illetve letilthatja az ilyen típusú adatgyűjtést
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
more | több |
learn | és |
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
HU Néhány weboldalon találkozhat egy AdChoices ikonnal, amely bizonyos célzott hirdetéseken jelenhet meg
inglês | húngaro |
---|---|
some | néhány |
certain | bizonyos |
Mostrando 50 de 50 traduções