Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "over grid" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "over grid" de inglês para húngaro

Traduções de over grid

"over grid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

over a az egy hogy is mint több vagy és

Tradução de inglês para húngaro de over grid

inglês
húngaro

EN Creative responsive HTML template enforced by portfolio WordPress plugins with over grid improves loading speed even when your content for uploading into over grid template is in high definition and has big size

HU A kreatív, reszponzív HTML -sablon, amelyet a portfólió WordPress -bővítményei kényszerítenek rács felett, még akkor is javítja a betöltési sebességet, ha a rács fölötti sablonba feltöltendő tartalom nagyfelbontású és nagy méretű

inglês húngaro
creative kreatív
html html
template sablon
wordpress wordpress
content tartalom
portfolio portfólió
and a

EN Second, no matter what, an easy way to skip to main content or recently added drag and drop CSS grid layout is by adding and removing stack overflow with meta box inside control over

HU Másodszor, bármi is legyen, a fő tartalomhoz vagy a közelmúltban hozzáadott drag and drop CSS rács elrendezéshez való egyszerű ugrás az, ha hozzáadja és eltávolítja a verem túlcsordulását a metaadat segítségével

inglês húngaro
or vagy
css css
easy egyszerű
and a

EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.

HU 15 év elteltével a csapatunk már több mint 3000 alkalmazottból áll, és irodáink a világ minden táján megtalálhatók. Azonban ezt nem egyik napról a másikra értük el. Íme a mi történetünk.

inglês húngaro
our mi
with mint
around a
the már

EN Our web hosting, HTML5 CSS3 contact form dated 2022 optimized for the fast loading speed with template features over 50, blue website design, & enormous over 40 shortcodes.

HU Webtárhelyünk, a 2022 -ben kelt HTML5 CSS3 kapcsolatfelvételi űrlap a gyors betöltési sebességre optimalizálva, több mint 50 -es sablonfunkciókkal, kék weboldal -tervezéssel és hatalmas, több mint 40 rövid kóddal.

inglês húngaro
fast gyors
website weboldal
over a
form űrlap
with mint

EN See our feature grid and pricing or attend our 20-minute lightning talks to learn about what’s new in Jira Service Management.

HU Tekintsd meg funkciótáblázatunkat és árainkat, vagy vegyél részt 20 perces villámbeszélgetéseinken, hogy értesülj a Jira Service Management újdonságairól.

inglês húngaro
feature funkció
or vagy
jira jira
and a
to hogy

EN For example, you can use Text, Image, Hyperlink, Grid, Gallery, and tens of other elements in your web design with no coding.

HU Például használhatja a szöveget, a képet, a hiperhivatkozást, a rácsot, a galériát és a weboldal tervezésének további tíz elemét kódolás nélkül.

inglês húngaro
example például
web weboldal
no nélkül

EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table

HU A CSS-rácselrendezés segít automatikusan feltölteni a weboldal-tervezést és az Adobe Photoshop PSD-sablonokat a visszavonási válasszal vagy bármely más vizuális zeneszerzővel az árazási táblázatához

inglês húngaro
css css
helps segít
automatically automatikusan
website weboldal
templates sablonokat
or vagy
visual vizuális

EN 340 Grid Repeater Website Templates

HU 340 Rács átjátszó Weboldal sablonok

inglês húngaro
website weboldal
templates sablonok

EN Grid Repeater Website Templates

HU Rácsismétlő weboldal sablonok

inglês húngaro
website weboldal
templates sablonok

EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout

HU Nézze meg, hogyan használják a saját CSS -rácsos oldalsablonjainkat, amelyeket az Elementor pro oldalkészítő vizuális stúdiója táplál, hogy a korábbi funkciókat új oldalelrendezésre töltsék fel

inglês húngaro
css css
visual vizuális
features funkciókat
a a
how hogyan
to hogy
own saját
pro pro

EN The grid widget will go through visual studio dynamic content in the fields and will copy and paste them in the drop table menu from meta fields to the latest version websites’ block with only one select button

HU A rács widget végigmegy a vizuális stúdió dinamikus tartalmán a mezőkben, és csak egyetlen kiválasztógombbal másolja és illeszti be őket a legördülő táblázat menüjébe a metamezőkből a legújabb verziójú webhelyek blokkjába

inglês húngaro
visual vizuális
latest legújabb
and a

EN You need to add a new item or displaying elements into the product listing and table of contents to make a CSS grid layout within a single post

HU Új elemet vagy megjelenítő elemeket kell hozzáadnia a terméklistához és a tartalomjegyzékhez, hogy egyetlen bejegyzésen belül CSS -rácselrendezést készítsen

inglês húngaro
css css
a a
or vagy
need kell
to hogy

EN Learn how to drag and drop multiple templates without the risk of incorrect display of the menu, blog, privacy policy terms, or contact form so that you will be able to skip to content within sections set on the grid

HU Ismerje meg, hogyan húzhat több sablont anélkül, hogy veszélyeztetné a menü, a blog, az adatvédelmi irányelvek vagy a kapcsolatfelvételi űrlap helytelen megjelenítését, és így átugorhat a rácson beállított szakaszok tartalmára

inglês húngaro
without anélkül
form űrlap
how hogyan
or vagy
learn és
to hogy

EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.

HU A csúszkával reagáló webhelysablonokat a WordPress témákban használják, hogy kitöltsék az oldalsablonok rácsát, és egyedi navigációt hozzanak létre a menülistákban.

inglês húngaro
unique egyedi
responsive reagáló
wordpress wordpress
to hogy
and a

EN Grid Repeater With Circle Icons

HU Digitális Termékek Építése

EN Grid With Colored Icons Website Template

HU Utazási Szabadság Weboldal Sablon

inglês húngaro
website weboldal
template sablon

EN Grid With Text And Small Image HTML Template

HU Címsor És Nagy Ikon HTML Sablon

inglês húngaro
html html
template sablon

EN Contact Form With Overlapping Grid Repeater

HU Lépjen Kapcsolatba Velünk Blokk Képpel

inglês húngaro
with velünk

EN Grid Repeater With Large Icons HTML Template

HU Edzések És Edzői Ellátás HTML Sablon

inglês húngaro
html html
template sablon

EN Our drag-and-drop editor and snap grid layout ensure that everything on your site looks pixel-perfect at all times.

HU Fogd és vidd szerkesztőnk és a rácsos elrendezés gondoskodik arról, hogy webhelyén mindig minden tökéletes legyen, az utolsó pixelig.

inglês húngaro
site webhely
perfect tökéletes
our és

EN To create your own website, simply use our intuitive grid tool and the drag-and-drop functionality to make the necessary changes.

HU Saját webhelyének elkészítéséhez elég az intuitív rácsos eszközt és a „fogd és vidd” funkciót használnia, amelyekkel elvégezheti a kívánt változtatásokat.

inglês húngaro
website webhely
own saját
our és

EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.

inglês húngaro
software szoftver
to hogy
and a

EN After an "interview" over a game of pool, we hire our first U.S. employee, Jeffrey Walker.

HU Egy biliárdmérkőzés közben meginterjúvoljuk, majd felvesszük első amerikai alkalmazottunkat, Jeffrey Walkert.

inglês húngaro
our és
first első
a egy

EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.

HU Az Atlassian világszerte több mint 150 000 ezer ügyfélnek segít, hogy csapataik a lehető leghatékonyabban teljesíthessék feladataikat.

inglês húngaro
atlassian atlassian
to hogy
and a

EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.

HU A Tempo Timesheets, a Zephyr és több mint 3000 másik alkalmazás segítségével személyre szabhatod a Jira Software-t, hogy bármilyen felhasználási területnek megfeleljen.

inglês húngaro
jira jira
use alkalmazás
and a
to hogy

EN Trusted by over 65,000 customers worldwide

HU Több mint 65 000 ügyfél bízik benne világszerte

inglês húngaro
worldwide világszerte
customers ügyfél

EN Extend your Atlassian products with over 1,000+ apps and integrations from Marketplace.

HU A Marketplace-en több mint 1000 alkalmazásból és integrációból válogatva egészítheted ki Atlassian-termékeidet.

inglês húngaro
atlassian atlassian
integrations integráció
with mint
and a

EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.

HU Az Atlassian Marketplace több mint 1000 megbízható alkalmazást és integrációt kínál ahhoz, hogy a Jira Service Management rendszert biztosan saját használati esetedre szabhasd.

inglês húngaro
atlassian atlassian
integrations integráció
jira jira
trusted megbízható
to hogy
and a
your az

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens

HU Védd vállalatodat erősebb hitelesítési módszerekkel, nyerj alapos betekintést a felhasználói tevékenységeket rögzítő auditnaplókba, és tartsd jobban kézben az API-tokeneket

inglês húngaro
api api
user felhasználói
and a
your az

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. 

HU Az Opsgenie több mint 200 kiváló megfigyelési, ITSM-, ChatOps- és együttműködési eszközzel integrálható.

inglês húngaro
with mint
and az

EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide

HU Világszerte több mint 140 000 növekvő üzleti vállalkozás legkedveltebb eszközei

inglês húngaro
worldwide világszerte
the több

EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.

HU Csapatod munkáját egy testre szabható táblán jelenítheted meg a Scrum, a Kanban vagy bármely ezekhez hasonló agilis keretrendszer követésével, hogy jobb láthatóságot érhess el a tervezett és a folyamatban lévő munkáknál.

inglês húngaro
agile agilis
better jobb
a a
or vagy

EN TRUSTED BY OVER 3,000 ORGANIZATIONS WORLDWIDE

HU TÖBB MINT 3000 SZERVEZET BÍZIK BENNE VILÁGSZERTE

inglês húngaro
by mint

EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors

HU A tíz legfőbb ok, amely miatt a cégek az Opsgenie-t választják a versenytársak helyett

inglês húngaro
top a
over az

EN Integrate your Opsgenie account with over 200 powerful apps and web services to sync alert data, and streamline your workflow. 

HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.

inglês húngaro
data adatok
powerful hatékony
to több
with mint
and a
your az

EN Start with a blank page or choose from over 75 customizable templates for every team–from strategy and planning docs to reports.

HU Kezdj üres oldallal, vagy válassz a több mint 75 testreszabható sablonból, melyek közül minden csapat megtalálja a magának megfelelőt – a stratégiai és tervezési dokumentumoktól a jelentésekig.

EN You’ll have complete control over data management, security and compliance, when you upgrade, and how you manage uptime and performance

HU Velük teljesen kézben tarthatod az adatkezelést, a biztonságot és megfelelést, a frissítés ütemezését és azt is, hogyan oldod meg a rendelkezésre állás és teljesítmény felügyeletét

inglês húngaro
complete teljes
performance teljesítmény
how hogyan

EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices. 

HU Közel 2 milliárd dolláros cégérték. Több mint 5 millió felhasználó Közel 800 alkalmazott. Egyetlen iroda nélkül.

inglês húngaro
over több
million millió
users felhasználó
a egyetlen

EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?

HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”

inglês húngaro
free ingyenes
allows lehetővé teszi

EN Over 90% of new customers choose cloud

HU Az új ügyfelek több mint 90%-a a felhőt választja

inglês húngaro
customers ügyfelek
over az

EN Gain visibility and a better understanding of your product usage with data such as level of security and access and activity over time.

HU Szerezz láthatóságot és értsd meg jobban a termékek használatát az olyan adatok segítségével, mint a biztonsági szint, valamint a hozzáférés és az aktivitás az időintervallumban.

inglês húngaro
better jobban
data adatok
access hozzáférés
time idő
a a

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból

inglês húngaro
teams csapatok
a a
to hogy

EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents. 

HU Az Opsgenie és a Bitbucket használatával nyomon követheted a kódtelepítéseket és -véglegesítéseket mint az incidensek potenciális okozóját, illetve a jövőbeli incidensek elkerülése érdekében figyelheted a kódhatékonyságot.

inglês húngaro
bitbucket bitbucket
incidents incidensek

EN How IBM centralized over 170+ Jira instances into a single Data Center instance to increase control and efficiency as they scaled

HU Hogyan centralizált – a méretezéssel egyidejűleg – az IBM több mint 170 Jira-példányt egyetlen Data Center-példányba a kontroll és a hatékonyság növelése érdekében

inglês húngaro
jira jira
as mint
a a
single egyetlen

EN With over 1,000 apps and integrations, Atlassian partners with other best-in-class SaaS companies so that your team can do its best work using the tools you already know and love

HU Az Atlassian partneri kapcsolatot alakított ki a többi vezető SaaS-céggel, hogy csapatod a lehető legjobban végezhesse munkáját az általad már ismert és kedvelt eszközökkel

inglês húngaro
atlassian atlassian
can lehet

EN How long do I have to use my Autodesk tokens and do they roll over?

HU Mennyi ideig használhatom fel az Autodesk-tokeneket, és átvihetők-e?

inglês húngaro
autodesk autodesk
and az

EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time

HU Mivel a Flex használatalapú fizetési modellt alkalmaz, a tokenek nem vihetők át, és bármikor vásárolhat további tokeneket

inglês húngaro
additional további
at any time bármikor
as mivel
a a

EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.

HU Takaríts meg időt és fésüld át a használati eredményeket a szemantikus keresés segítségével, amely a meghatározásokat előbbre rangsorolja a felhasználásnál vagy a változók neveinél.

inglês húngaro
time idő
or vagy
a a

EN Rapidly growing and have over 54,000 online players

HU Gyorsan növekszik, több mint 54.000 online játékos

inglês húngaro
rapidly gyorsan
and mint
over több
online online

EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.

HU Naponta több, mint 10 millió, különféle iparágban tevékenykedő, aktív felhasználó élvezi SaaS termékünk előnyeit.

inglês húngaro
over több
as mint
million millió
users felhasználó

Mostrando 50 de 50 traduções