EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
"organizations are equipped" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
organizations | szervezetek |
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
large | nagy |
collaboration | együttműködés |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
need | kell |
and | a |
the | nem |
EN Do you want to make sure that your data centre is fail-safe and equipped for the future of your business? We plan and configure your IT infrastructure to your exact business needs.
HU Nem akar kockázatokat adatközpontja megbízhatósága és jövőorientáltsága tekintetében? A Bechtle élen jár a testre szabott IT-infrastruktúrák tervezésében és konfigurálásában.
inglês | húngaro |
---|---|
the | nem |
EN Business WordPress theme equipped with Joomla templates and business WordPress themes provides everything you need to create a website hundreds for the lowest price
HU A Joomla sablonokkal és üzleti WordPress témákkal felszerelt üzleti WordPress téma mindent megad, amire szüksége van ahhoz, hogy több száz webhelyet hozzon létre a legalacsonyabb áron
inglês | húngaro |
---|---|
joomla | joomla |
create | hozzon létre |
hundreds | több száz |
business | üzleti |
wordpress | wordpress |
a | a |
everything | mindent |
to | hogy |
for | több |
theme | téma |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
need | kell |
and | a |
the | nem |
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
large | nagy |
collaboration | együttműködés |
EN Equipped with sensors and a camera, the device is tasked with inspecting the health of plants and recording the impact of animals on their habitat.
HU A tó ausztriai szakaszán csaknem 120-an csónakokkal, kenukkal és supokkal 37 kilométert tettek meg. Az akció a "Lakemania - SOS Neusiedler See" nevet kapta.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
better | jobb |
local | helyi |
global | globális |
a | a |
to | hogy |
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
EN TRUSTED BY OVER 3,000 ORGANIZATIONS WORLDWIDE
HU TÖBB MINT 3000 SZERVEZET BÍZIK BENNE VILÁGSZERTE
inglês | húngaro |
---|---|
by | mint |
EN Join thousands of organizations who use Jira Service Management for ITSM
HU Csatlakozz több ezer szervezethez, amely a Jira Service Managementet használja az ITSM-hez
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
for | több |
EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.
HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.
inglês | húngaro |
---|---|
solution | megoldás |
flexible | rugalmas |
that | az |
self | saját |
EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.
HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
supports | támogatja |
good | jó |
if | ha |
organization | szervezet |
bitbucket | bitbucket |
community | közösségi |
a | a |
the | az |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult nonprofit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace-alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
inglês | húngaro |
---|---|
security | biztonság |
global | globális |
EN For organizations that need to scale how they collaborate and track work
HU Szervezeteknek, amelyek szeretnék méretezni az együttműködést és a munkák követését
EN Community Data Center licenses: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
subscriptions | előfizetések |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Community Data Center supscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
subscriptions | előfizetések |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN How technology can help in-house lawyers in smaller organizations assume a more strategic role.
HU Ellenőrző lista a vállalati információk rendszerezéséhez, hogy teljesíthesse az ügyfelek és a befektetők által kezdeményezett átvilágítási eljárások leggyakoribb teendőit
inglês | húngaro |
---|---|
in | által |
a | a |
how | hogy |
EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves
HU Közel 30 éves, az önéhez hasonló vállalatokkal szerzett tapasztalataik eredményeként, TOPdesk tanácsadóink tarsolyában rengeteg gyakorlati tudás rejlik
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
HU Ismer olyan szervezetet, amely számára előnyös lenne a szoftverünk használata? Fontolja meg, hogy a TOPdesk ajánló partnere legyen.
inglês | húngaro |
---|---|
software | szoftver |
a | a |
EN At TOPdesk, we have one simple goal: helping organizations like yours create spectacular customer experiences.
HU A TOPdesknél egy egyszerű célunk van: az önéhez hasonló vállalkozásokat hozzásegíteni a kivételes ügyfélélményhez.
inglês | húngaro |
---|---|
simple | egyszerű |
have | egy |
we | van |
EN At TOPdesk, we believe culture is the most important reason why some organizations fail while others flourish
HU A TOPdesknél úgy tartjuk, a kultúra az elsődleges oka annak, hogy egyes szervezetek virágoznak, míg mások nem tudnak sikereket elérni
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
why | a |
the | az |
EN We Help Global Organizations Website Template
HU Változáskezelés Weboldal Sablon
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN An integrated suite of online membership management applications used by associations and other member organizations. YourMembership?
HU Felhasználóbarát PHP alapú bevásárlókosár rendszer. A ZenCart-tal való integráció az eladáskövető szkript elhelyezésével történik a rendelés-visszaigazoló?
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
better | jobb |
local | helyi |
global | globális |
a | a |
to | hogy |
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
EN Atlassian Access empowers organizations of any size to add enterprise-grade identity and access management (IAM) features to their central admin console.
HU Az Atlassian Access a szervezet méretétől függetlenül lehetővé teszi, hogy nagyvállalati szintű identitás- és hozzáférés-kezelő (IAM) funkciókat adj hozzá központi adminisztrációs konzolodhoz.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | hozzáférés |
features | funkciókat |
central | központi |
to | hogy |
EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.
HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
supports | támogatja |
good | jó |
if | ha |
organization | szervezet |
bitbucket | bitbucket |
community | közösségi |
a | a |
the | az |
EN Community Data Center supscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
subscriptions | előfizetések |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult nonprofit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace-alkalmazásokra is érvényes). További információ.
inglês | húngaro |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.
HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.
inglês | húngaro |
---|---|
solution | megoldás |
flexible | rugalmas |
that | az |
self | saját |
EN Enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
inglês | húngaro |
---|---|
security | biztonság |
global | globális |
EN Join thousands of organizations who use Jira Service Management for ITSM
HU Csatlakozz több ezer szervezethez, amely a Jira Service Managementet használja az ITSM-hez
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
for | több |
EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves
HU Közel 30 éves, az önéhez hasonló vállalatokkal szerzett tapasztalataik eredményeként, TOPdesk tanácsadóink tarsolyában rengeteg gyakorlati tudás rejlik
EN At TOPdesk, we have one simple goal: helping organizations like yours create spectacular customer experiences.
HU A TOPdesknél egy egyszerű célunk van: az önéhez hasonló vállalkozásokat hozzásegíteni a kivételes ügyfélélményhez.
inglês | húngaro |
---|---|
simple | egyszerű |
have | egy |
we | van |
EN At TOPdesk, we believe culture is the most important reason why some organizations fail while others flourish
HU A TOPdesknél úgy tartjuk, a kultúra az elsődleges oka annak, hogy egyes szervezetek virágoznak, míg mások nem tudnak sikereket elérni
inglês | húngaro |
---|---|
organizations | szervezetek |
why | a |
the | az |
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
HU Ismer olyan szervezetet, amely számára előnyös lenne a szoftverünk használata? Fontolja meg, hogy a TOPdesk ajánló partnere legyen.
inglês | húngaro |
---|---|
software | szoftver |
a | a |
EN Domains ending in .org are still largely used as originally intended – as the gTLD for charities, communities, and local organizations
HU Az .org végződésű domaineket nagyrészt még ma is az eredeti célra használják: ez a jótékonysági szervezetek, közösségek, helyi szervezetek gTLD-je
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
and | a |
EN Domains ending in .org are still largely used as originally intended – as the gTLD for charities, communities, and local organizations
HU Az .org végződésű domaineket nagyrészt még ma is az eredeti célra használják: ez a jótékonysági szervezetek, közösségek, helyi szervezetek gTLD-je
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
and | a |
EN Domains ending in .org are still largely used as originally intended – as the gTLD for charities, communities, and local organizations
HU Az .org végződésű domaineket nagyrészt még ma is az eredeti célra használják: ez a jótékonysági szervezetek, közösségek, helyi szervezetek gTLD-je
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
and | a |
EN Domains ending in .org are still largely used as originally intended – as the gTLD for charities, communities, and local organizations
HU Az .org végződésű domaineket nagyrészt még ma is az eredeti célra használják: ez a jótékonysági szervezetek, közösségek, helyi szervezetek gTLD-je
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
and | a |
EN Domains ending in .org are still largely used as originally intended – as the gTLD for charities, communities, and local organizations
HU Az .org végződésű domaineket nagyrészt még ma is az eredeti célra használják: ez a jótékonysági szervezetek, közösségek, helyi szervezetek gTLD-je
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
and | a |
EN Domains ending in .org are still largely used as originally intended – as the gTLD for charities, communities, and local organizations
HU Az .org végződésű domaineket nagyrészt még ma is az eredeti célra használják: ez a jótékonysági szervezetek, közösségek, helyi szervezetek gTLD-je
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
and | a |
Mostrando 46 de 46 traduções