EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
HU „A SoftMaker Linux-alapú FreeOffice 2018 irodai csomagja egy csúcsminőségű termék, amely a kiváló teljesítmény mellett kompatibilis a Microsoft Office-szal és más hasonló csomagokkal.”
inglês | húngaro |
---|---|
performance | teljesítmény |
microsoft | microsoft |
a | a |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
HU „A SoftMaker Linux-alapú FreeOffice 2018 irodai csomagja egy csúcsminőségű termék, amely a kiváló teljesítmény mellett kompatibilis a Microsoft Office-szal és más hasonló csomagokkal.”
inglês | húngaro |
---|---|
performance | teljesítmény |
microsoft | microsoft |
a | a |
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
HU Felhívjuk figyelmedet a következőre: 2021. február 2-án beszüntetjük az új szerveralapú licencek értékesítését, majd 2024. február 2-án a szerveralapú termékek támogatása is véget ér.
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat
EN On February 2, 2021 PT, we will stop selling new licenses for our server products and cease new feature development in our server product line.
HU Csendes-óceáni idő (PT) szerint 2021. február 2-ától Server-termékeinkhez nem értékesítünk új licenceket, illetve beszüntetjük Server termékcsaládunk új funkcióinak fejlesztését.
inglês | húngaro |
---|---|
feature | funkció |
our | és |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
HU 2021. február 2-án, hogy folyamatosan megőrizhessük a szerverplatform biztonságát és karbantarthassuk, a meglévő szerverlicencekhez tartozó karbantartási árak növekedni fognak.
inglês | húngaro |
---|---|
price | ár |
security | biztonság |
and | a |
to | hogy |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat
EN The information is then sent back to the server each time the browser requests apage from the server
HU Az információkat ezután minden alkalommal visszaküldik a szervernek, amikor a böngésző kéri a oldalt a szerverről
inglês | húngaro |
---|---|
to | minden |
then | a |
the | az |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat
EN Finally, hit the Start button to launch the Minecraft server. You can now run the Minecraft client or configure the server settings further.
HU Végül nyomja meg a Start gombot, hogy online élesítse a Minecraft szervert. Most már játszhat a Minecraft kliensen keresztül, vagy tovább konfigurálhatja a szerver beállításait.
inglês | húngaro |
---|---|
now | most |
you | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Yes. To switch your Minecraft server location, contact our 24/7 Customer Success team and they will help you with the transfer. Please note that the server’s IP address will also change.
HU Igen. A Minecraft szerver helyének megváltoztatásához vegye fel a kapcsolatot ügyféltámogató csapatunkkal, és Minecraft tárhely szakértőink segítenek majd az átvitelben. Ne feledje, hogy ezzel a szerver IP-címe is megváltozik majd.
inglês | húngaro |
---|---|
yes | igen |
ip | ip |
also | is |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
HU A szerverbeállításokhoz válasszon ki egy példányt a Game panelen, és lépjen a Konfiguráció elemre. A Szerverbeállítások fület innen tudja elérni.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | egy |
EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.
HU Azt szeretnénk, hogy a webáruházból származó nyereség teljes mértékben az Öné legyen. Más platformokkal ellentétben a Hostinger olyan webhelyszerkesztőt kínál, amely nem számít fel jutalékot a webhelycsomag havi díjain felül.
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
paypal | paypal |
as | mint |
the | az |
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
HU A teljes szélességű képcsúszkák, az ingyenes online marketing eszközök és még sok más hatékony online marketing megoldás, amelyhez hozzáférhet, ha letölti a reszponzív Rólunk oldalsablont
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
online | online |
marketing | marketing |
tools | eszközök |
effective | hatékony |
full | teljes |
about | rólunk |
and | a |
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
HU Az Amway Academy online képzési anyagokat és tanfolyamokat kínál. Átfogó képzés saját otthonod kényelmében, vagy rugalmasan, a mobil eszközödön. Oktató által vezetett online képzéseken is részt vehetsz.
inglês | húngaro |
---|---|
amway | amway |
online | online |
training | képzés |
device | eszköz |
a | a |
or | vagy |
also | is |
own | saját |
EN PayPal PayPal is an online payment system that acts as an intermediary between an individual and online stores
HU PayPal A PayPal egy online fizetési rendszer, mely közvetítői feladatokat lát el a magánszemély és az online áruházak között
inglês | húngaro |
---|---|
paypal | paypal |
online | online |
system | rendszer |
and | a |
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
HU Szabadulj meg az online korlátozásoktól és a trackerektől. A CyberGhost VPN a tökéletes megoldás az adataid védelmére és segítségével teljes szabadságot élvezhetsz az interneten Svájcban.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
perfect | tökéletes |
solution | megoldás |
complete | teljes |
and | a |
your | az |
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
paypal | paypal |
as | mint |
the | az |
EN Accept payments online with an online payment processing service that helps you accept credit cards, PayPal?
HU Fogadjon online fizetéseket egy online fizetésfeldolgozó szolgáltatással, amely segít elfogadni a hitelkártyákat, a PayPal- és a?
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
helps | segít |
paypal | paypal |
you | a |
with | egy |
EN An online payment platform that lets you send and receive money, shop, make online payments or?
HU Egy online fizetési platform, amely lehetővé teszi a pénz küldését és fogadását, vásárlást, online fizetést a?
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
EN An online payment gateway that helps your business easily accept online payments. PSiGate uses a variation?
HU Egy ingyenes bevásárlókosár szkript PHP-ben. Ezt az integrációs módszert a Quick.Cart v2.2-re tesztelte az OpenSolutions.org. Sablon?
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
your | az |
EN A user-friendly online payment platform in Nigeria. VoguePay allows you to make and accept payments online?
HU Minden az egyben e-kereskedelmi megoldás. Hozzáadhatja nyomkövetési szkriptjeit egy speciálisan kijelölt cikkhez a Volusion áruházban. A?
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | egy |
EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.
HU Az Online Karakter Számláló egy ingyenes online karakter- és szószámláló eszköz. Minden eredmény azonnal látható, nevetségesen könnyű használni és természetesen a szolgáltatás teljes mértékben ingyenes.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
free | ingyenes |
tool | eszköz |
immediately | azonnal |
use | használni |
service | szolgáltatás |
a | a |
to | egy |
EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products
HU Az e-kereskedelmi weboldal bármi lehet, a saját termékeit kínáló kisvállalkozás alapkirakatától a hatalmas, több ezer terméket áruló online piactérig
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
to | több |
a | a |
own | saját |
can | lehet |
EN Even if you’re already selling on online marketplaces like Etsy and Amazon, there are still many benefits to making online stores
HU Ha már értékesít olyan online piactereken, mint az Etsy és az Amazon, még akkor is számos előnnyel jár a saját e-kereskedelmi weboldal működtetése
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
online | online |
and | a |
EN There are many different types of websites, such as online portfolios, personal blogs, business sites, and eCommerce stores, to name a few. No matter your venture, you should build your own website to establish a strong online presence.
HU Sokféle webhely létezik, például online portfóliók, személyes blogok, üzleti weboldalak és webáruházak, hogy csak néhányat említsünk. Mindegy, mivel foglalkozik, egy erős online jelenlét kiépítéséhez szüksége van webhelyre.
inglês | húngaro |
---|---|
strong | erős |
business | üzleti |
online | online |
websites | weboldalak |
website | webhely |
as | mivel |
and | és |
personal | személyes |
to | hogy |
a | egy |
EN You have a right to lodge a complaint with your local Data Protection Supervisory Authority or with the UK Information Commissioner’s Office: https://ico.org.uk/for-the-public.
HU Jogában áll panaszt tenni a helyi adatvédelmi felügyeleti hatóságnál vagy az Egyesült Királyság adatvédelmi biztosának hivatalánál: https://ico.org.uk/for-the-public.
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
a | a |
or | vagy |
your | az |
EN We open our first European office in Amsterdam.
HU Megnyitjuk első európai irodánkat Amszterdamban.
inglês | húngaro |
---|---|
european | európai |
first | első |
EN The only complete mobile Office suite
HU Az egyetlen teljes körű mobilos Office-csomag
inglês | húngaro |
---|---|
complete | teljes |
the | az |
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
HU Próbálja ki, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
microsoft | microsoft |
best | legjobb |
and | a |
to | hogy |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
HU Mi a trükk? Nincs trükk. Egyszerűen töltse le ingyenesen, és használja, amíg csak szeretné. Az új ingyenes Office-csomag már több millió embert lenyűgözött, akik nap mint nap használják.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
simply | egyszerűen |
as | mint |
and | a |
EN Office Advisory Services | Mergers & Acquisitions | CBRE HU | CBRE
HU Irodai szolgáltatások | Cégegyesülések és felvásárlások | CBRE HU | CBRE
inglês | húngaro |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN CBRE is the market-leading advisor and service provider for office landlords, tenants, occupiers and developers.
HU A CBRE az irodatulajdonosok, -bérlők, és -fejlesztők piacvezető tanácsadója és szolgáltatója.
inglês | húngaro |
---|---|
developers | fejlesztők |
and | a |
EN OfficeGO: The easiest way to find the best office for your needs
HU Találja meg könnyen, gyorsan az Ön igényeinek megfelelő irodát!
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN FreeOffice 2021 is a full-featured Office suite with word processing, spreadsheet and presentation software
HU A FreeOffice 2021 egy teljes funkcionalitású irodai programcsomag szövegszerkesztő, táblázatkezelő és bemutatókészítő szoftverrel
inglês | húngaro |
---|---|
full | teljes |
a | a |
EN Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!
HU Így közvetlenül oszthatja meg a fájlokat a Microsoft Office-felhasználókkal, anélkül, hogy exportálnia kellene számukra.
inglês | húngaro |
---|---|
files | fájlokat |
directly | közvetlenül |
microsoft | microsoft |
users | felhasználó |
without | anélkül |
to | hogy |
EN SoftMaker Office Professional and NX Universal also have the best German grammar check with the Duden Korrektor
HU A SoftMaker Office Professional és NX Universal emellett a legkiválóbb német nyelvtani ellenőrzőt is magáénak tudhatja a Duden Korrektor formájában
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
also | is |
EN "FreeOffice is a product made by SoftMaker and is often called the best option for anyone on Linux that has to collaborate with others who use MS Office
HU „A FreeOffice a SoftMaker terméke, és gyakran emlegetik úgy, mint a legjobb választás azoknak a Linux-felhasználóknak, akiknek a MS Office-t használókkal kell együttműködniük
inglês | húngaro |
---|---|
often | gyakran |
a | a |
best | legjobb |
EN "If you're on the hunt for a free Microsoft Office alternative for Linux you'll almost certainly want to check it out."
HU „Ha egy ingyenes Microsoft Office-alternatívát keres Linuxra, akkor ezt feltétlenül érdemes kipróbálnia.”
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
free | ingyenes |
microsoft | microsoft |
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
HU „A megújult kezelőfelületnek, az érintőképernyők támogatásának és az alkalmazás további funkcióinak köszönhetően a FreeOffice tökéletesen képes helyettesíteni a Microsoft Office-t.”
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
additional | további |
app | alkalmazás |
microsoft | microsoft |
a | a |
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
HU „Remek választás, ha irodai szoftvert igényel az ember. Olyan sok területen tudom jól alkalmazni, hogy ez lett az alapértelmezett programom – meg is vásároltam a teljes kereskedelmi verziót.”
inglês | húngaro |
---|---|
full | teljes |
EN FreeOffice services for OEMs: FreeOffice is one of the leading free Office suites worldwide. Please contact us if you are an OEM and need custom software development of FreeOffice.
HU A FreeOffice szolgáltatásai OEM-ek részére: A FreeOffice globális szinten az egyik vezető ingyenes irodai programcsomag. Ha Ön OEM, és FreeOffice-alapú egyedi fejlesztésű szoftvert igényel, forduljon hozzánk.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
if | ha |
custom | egyedi |
EN Elegant, striking or classic – our BIRKENSTOCK sandals offer support and comfort and are perfect for everyday life, leisure time and a day in the office.
HU Legyen akár elegáns, jellegzetes vagy klasszikus – BIRKENSTOCK papucsaink kiváló tartást és kényelmes viseletet kínálnak, és tökéletesen alkalmasak a hétköznapokra, szabadidős tevékenységekhez és az irodába.
EN No matter whether you wear them in the office, during your free time or at home – the lace-up shoes are perfect for anyone who does not compromise on comfort and style.
HU Nem számít, hogy a cipőre munkához, szabadidőhöz vagy otthoni cipőként van szükség, aki nem szeretne kompromisszumot kötni a kényelem és stílus terén, annak a fűzős cipőink jelentik a megfelelő választást.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
or | vagy |
the | hogy |
EN Casual, striking or classic – our BIRKENSTOCK sandals offer support and comfort and are perfect for everyday life, leisure time and a day in the office.
HU Legyen akár lezser, jellegzetes vagy klasszikus – BIRKENSTOCK papucsaink kiváló tartást és kényelmes viseletet kínálnak, és tökéletesen alkalmasak a hétköznapokra, szabadidős tevékenységekhez és az irodába.
EN has been taking a role in the selective collection of office waste, special demolition and disassembly tasks requiring great expertise and the management of special hazardous waste in recent years
HU saját telephelyi hulladék begyűjtése mellett az irodai szelektív hulladékgyűjtéstől, a nagy szakértelmet igénylő egyedi bontási feladatokon át, a speciális veszélyességű hulladékok kezelésében vállal szerepet
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN Our Office Is Always Open Website Template
HU Menedék Az Érintett Állatoknak Weboldal Sablon
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Minimalist Home Office Website Template
HU Hozzon Létre Weblapokat Percek Alatt Weboldal Sablon
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
Mostrando 50 de 50 traduções