EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
HU A mobileszköz-felügyeleti (MDM) megoldások iOS és Android rendszeren egyaránt elérhető beépített támogatásának köszönhetően biztonsági ellenőrzéseket írhatsz elő a mobilalkalmazások használata során
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
ios | ios |
and | a |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
HU Minden sablonunkat úgy terveztük meg, hogy mobilokon is jól nézzenek ki és gyorsan töltődjenek be, így az Ön mobilos látogatói is elégedettek lesznek.
inglês | húngaro |
---|---|
quickly | gyorsan |
to | hogy |
EN As described above, around half of the total mobile phone users use mobile while shopping – among which 40% do it to compare prices.
HU A fentebb leírtak szerint a mobiltelefon-használók körülbelül fele használ mobilt vásárlás közben – ebből 40%-uk az árak összehasonlítása céljából teszi ezt.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
HU Kombináld a Git és a Mercurial erejét egy csodálatosan egyszerű alkalmazásban. Szerezd be az ingyenes asztali klienst Mac vagy Windows rendszerre.
inglês | húngaro |
---|---|
git | git |
free | ingyenes |
mac | mac |
simple | egyszerű |
a | a |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
HU „A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével a helyszínen szolgálhatják ki az ügyfeleket.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
HU A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével az ígéreteknek megfelelően szolgálhatják ki az ügyfeleket.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
and | a |
for | számára |
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
inglês | húngaro |
---|---|
vcs | vcs |
modern | modern |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
not | nem |
these | az |
solutions | megoldások |
EN As our client you’ll have access to our globally integrated network of skills, information and resources, enabling your business to turn real estate into real advantage.
HU Ügyfelünkként igénybe veheti globálisan integrált képességeink, információink és erőforrásaink hálózatát, ami lehetővé teszi az Ön vállalkozása számára, hogy ingatlanjai révén valódi előnyre tegyen szert.
inglês | húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
EN However, we also have a standalone client for Windows and Mac for a true offline experience on your own computer.
HU Azonban van egy önálló kliens Windows és Mac egy igazi offline élményt a saját számítógépén.
inglês | húngaro |
---|---|
mac | mac |
a | a |
own | saját |
EN Product details website templates invite the client to study the offer in detail
HU * A termék részleteit tartalmazó weboldal sablonok * meghívják az ügyfelet, hogy részletesen tanulmányozza az ajánlatot
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
templates | sablonok |
product | a |
the | az |
to | hogy |
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
inglês | húngaro |
---|---|
vcs | vcs |
modern | modern |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
not | nem |
these | az |
solutions | megoldások |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
HU „A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével a helyszínen szolgálhatják ki az ügyfeleket.”
EN As our client you’ll have access to our globally integrated network of skills, information and resources, enabling your business to turn real estate into real advantage.
HU Ügyfelünkként igénybe veheti globálisan integrált képességeink, információink és erőforrásaink hálózatát, ami lehetővé teszi az Ön vállalkozása számára, hogy ingatlanjai révén valódi előnyre tegyen szert.
inglês | húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.
HU 15 országban tartunk fenn támogatási tanácsadókat, 18 nyelven folyékonyan beszélő szakembereink vannak, és biztosítjuk, hogy minden ügyfelünk azonnali segítséget kapjon egy magasan képzett támogatási szakembertől.
inglês | húngaro |
---|---|
help | segítséget |
a | egy |
every | minden |
and | hogy |
EN Privately held since our founding in 1978, our focus on client success has never been distracted by quarterly profit targets and demands from stockholders.
HU 1978-as alapításunk óta magántulajdonban vagyunk, így az ügyfelek sikerére való összpontosításunkat soha nem zavarták meg a negyedéves profitcélok és a részvényesek követelései.
inglês | húngaro |
---|---|
never | soha |
and | a |
EN InterSystems IRIS makes application developers even more productive with built-in support for the VS Code IDE, and support for a range of development languages including Python (both server side and client side), Java, C#, and Node.js
HU Az InterSystems IRIS még produktívabbá teszi az alkalmazásfejlesztőket a VS Code IDE beépített támogatásával, valamint a Python (szerver- és kliensoldali), Java, C# és Node.js fejlesztői nyelvek támogatásával
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
more | még |
a | a |
EN The complete all-in-one client management, billing & support solution for web hosts & other online businesses.?
HU Dropship szolgáltatás, amely csomagokat kínál az Ön által választott platformon keresztül történő értékesítéshez. Ez az integrációs?
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
HU Kombináld a Git és a Mercurial erejét egy csodálatosan egyszerű alkalmazásban. Szerezd be az ingyenes asztali klienst Mac vagy Windows rendszerre.
inglês | húngaro |
---|---|
git | git |
free | ingyenes |
mac | mac |
simple | egyszerű |
a | a |
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
HU A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével az ígéreteknek megfelelően szolgálhatják ki az ügyfeleket.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
and | a |
for | számára |
EN Finally, hit the Start button to launch the Minecraft server. You can now run the Minecraft client or configure the server settings further.
HU Végül nyomja meg a Start gombot, hogy online élesítse a Minecraft szervert. Most már játszhat a Minecraft kliensen keresztül, vagy tovább konfigurálhatja a szerver beállításait.
inglês | húngaro |
---|---|
now | most |
you | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
inglês | húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
Mostrando 50 de 50 traduções