EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
Traduzir "interested in current" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interested in current" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de interested in current
inglês
húngaro
HU Ha alacsonyabb szintű szolgáltatásra váltasz, a megkezdett előfizetési időszakot még kiszámlázzuk, annak leteltével pedig az új díjcsomag szerint kell majd fizetned.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| a | a |
EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics
HU A rendszermetrikák megmutatják a jelenlegi és potenciális ügyfeleknek, hogy milyen megbízhatók a szolgáltatásaid
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| reliable | megbízható |
| and | a |
| how | milyen |
EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
HU Ha meglévő felhasználó vagy, akkor az aktuális számlázási ciklusodból induló és a következő számlázási ciklusodra is kiterjedő ingyenes kipróbálási időszakod kezdődik
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| if | ha |
| a | a |
| your | az |
EN The current list price is only for instances with 1-100 users
HU Az aktuális listaár csak az 1–100 felhasználós példányokra vonatkozik
| inglês | húngaro |
|---|---|
| price | ár |
| users | felhasználó |
| only | csak |
EN For Premium you can expect the price to be about 2X your current average cost per user
HU A Premium csomag esetében arra számíthatsz, hogy az ár az aktuális, felhasználónkénti átlagköltség kétszerese lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| user | felhasználó |
| to | hogy |
| you | a |
| your | az |
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
HU Szeretnél egyetlen közös adatforrást kialakítani, amellyel kézben tarthatod a kezdeményezéseid aktuális és jövébeni állapotát? Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | többet |
| a | a |
EN Will all of my current users in Jira Service Desk be given access to Jira Service Management and Opsgenie?
HU A Jira Service Desket elérő minden jelenlegi felhasználóm kap majd hozzáférést a Jira Service Managementhez és az Opsgenie-hez?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| users | felhasználó |
| jira | jira |
| and | a |
EN I’m a current Jira Service Desk customer. How do I get access to these new features?
HU Jelenleg Jira Service Desk-ügyfél vagyok. Hogyan kapok hozzáférést ezekhez az új funkciókhoz?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| these | az |
| how | hogyan |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
HU A rendszer az új véglegesítéseket a jelenlegi leágazás előzményeibe rögzíti, amellyel létrejön egy elágazás a projekt előzményében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| branch | leágazás |
| project | projekt |
| a | a |
| the | az |
EN Git’s way of referring to the current snapshot
HU A Git így nevezi az aktuális pillanatképet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| way | a |
| the | az |
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
HU A rendszer az új véglegesítéseket a jelenlegi leágazás előzményeibe rögzíti, amellyel létrejön egy elágazás a projekt előzményében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| branch | leágazás |
| project | projekt |
| a | a |
| the | az |
EN Git’s way of referring to the current snapshot
HU A Git így nevezi az aktuális pillanatképet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| way | a |
| the | az |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| are | ezek |
| and | a |
EN Creative one page free templates instantly browse nearby lists without having to enter their current location
HU A kreatív egyoldalas ingyenes sablonok azonnal böngészhetnek a közeli listák között anélkül, hogy meg kellene adniuk jelenlegi helyüket
| inglês | húngaro |
|---|---|
| creative | kreatív |
| free | ingyenes |
| templates | sablonok |
| without | anélkül |
| current | jelenlegi |
| to | hogy |
EN Pure CSS responsive tables layout is suitable for both ordinary stores and for the current delivery service
HU A tiszta CSS -re reagáló táblázatok elrendezése mind a hagyományos üzletek, mind az aktuális szállítási szolgáltatás számára alkalmas
| inglês | húngaro |
|---|---|
| css | css |
| service | szolgáltatás |
| responsive | reagáló |
| for | számára |
| and | a |
EN Current Trends In Architecture Website Template
HU 15 Módja Annak, Hogy Stílusos Legyél Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN The data is used for completion of the current activity.
HU Az adatokat az aktuális tevékenység befejezéséhez használjuk fel.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Any new features that augment or enhance the current Service, including the release of new tools and resources, shall be subject to the Terms of Service
HU Minden olyan új funkcióra, amely kiegészíti vagy javítja a jelenlegi Szolgáltatást, beleértve az új eszközök és erőforrások kiadását, a Szolgáltatási feltételek vonatkoznak
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| current | jelenlegi |
| tools | eszközök |
| resources | források |
| to | minden |
| and | a |
EN If you cancel the service before the end of your current paid up month, your cancellation will take effect immediately and you will not be charged again.
HU Ha az aktuális befizetett hónap vége előtt mondja le a szolgáltatást, a lemondás azonnal életbe lép, és nem kell újra fizetnie.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| immediately | azonnal |
| will | kell |
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN If you cancel the Service before the end of your current paid up month, your cancellation will take effect immediately and you will not be charged again. We will not process partial refunds in case you stopped your account in the middle of billing cycle.
HU Ha a Szolgáltatást az aktuális befizetett hónap vége előtt mondja le, a lemondás azonnal életbe lép, és nem kell újra fizetnie. Nem dolgozunk fel részleges visszatérítést, ha a számlázási ciklus közepén leállította fiókját.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| up | fel |
| immediately | azonnal |
| will | kell |
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
HU Az aktuális időszak során felhasznált nyomkövetési kérelmek száma, beleértve a nyomon követett forgalomra vonatkozó információkat és az adott hónapra vonatkozó követési kérelmek becsült számát az előzményadatok alapján.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| a | a |
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
HU A rendszer az új véglegesítéseket a jelenlegi leágazás előzményeibe rögzíti, amellyel létrejön egy elágazás a projekt előzményében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| branch | leágazás |
| project | projekt |
| a | a |
| the | az |
EN Git’s way of referring to the current snapshot
HU A Git így nevezi az aktuális pillanatképet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| way | a |
| the | az |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| a | a |
EN All of the functionality in InterSystems IRIS can now be invoked via Python, as well as via ObjectScript, enabling your existing Python developers to develop and maintain sophisticated InterSystems IRIS applications with their current skills.
HU Az InterSystems IRIS összes funkciója mostantól Pythonon és ObjectScript nyelven keresztül is meghívható, így a meglévő Python-fejlesztők a jelenlegi tudásukkal kifinomult InterSystems IRIS-alkalmazásokat fejleszthetnek és tarthatnak fenn.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| current | jelenlegi |
| all | összes |
| and | a |
| in | keresztül |
| your | az |
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
HU Az aktuális időszak során felhasznált nyomkövetési kérelmek száma, beleértve a nyomon követett forgalomra vonatkozó információkat és az adott hónapra vonatkozó követési kérelmek becsült számát az előzményadatok alapján.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| a | a |
EN The payment and promotions platform that instantly increases sales from your current traffic. TrialPay integrates using?
HU Izgalmas nyílt forráskódú e-kereskedelmi bevásárlókosár, amely teljes mértékben integrálja online áruházát a Drupal-lal. Az Ubercart integrációja?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy
HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| sell | eladás |
| current | jelenlegi |
| and | a |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| are | ezek |
| and | a |
EN New commits are recorded in the history for the current branch, which results in a fork in the history of the project.
HU A rendszer az új véglegesítéseket a jelenlegi leágazás előzményeibe rögzíti, amellyel létrejön egy elágazás a projekt előzményében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| branch | leágazás |
| project | projekt |
| a | a |
| the | az |
EN Git’s way of referring to the current snapshot
HU A Git így nevezi az aktuális pillanatképet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| way | a |
| the | az |
EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics
HU A rendszermetrikák megmutatják a jelenlegi és potenciális ügyfeleknek, hogy milyen megbízhatók a szolgáltatásaid
| inglês | húngaro |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| reliable | megbízható |
| and | a |
| how | milyen |
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
HU Szeretnél egyetlen közös adatforrást kialakítani, amellyel kézben tarthatod a kezdeményezéseid aktuális és jövébeni állapotát? Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | többet |
| a | a |
EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
HU Ha meglévő felhasználó vagy, akkor az aktuális számlázási ciklusodból induló és a következő számlázási ciklusodra is kiterjedő ingyenes kipróbálási időszakod kezdődik
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| if | ha |
| a | a |
| your | az |
EN The current list price is only for instances with 1-100 users
HU Az aktuális listaár csak az 1–100 felhasználós példányokra vonatkozik
| inglês | húngaro |
|---|---|
| price | ár |
| users | felhasználó |
| only | csak |
EN For Premium you can expect the price to be about 2X your current average cost per user
HU A Premium csomag esetében arra számíthatsz, hogy az ár az aktuális, felhasználónkénti átlagköltség kétszerese lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| user | felhasználó |
| to | hogy |
| you | a |
| your | az |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interested re interested i’m interested you’re interested companies interested interested parties those interested we’re interested parties interested am interested users interested interested industry very interested teams interested company interested interested in migrating interested to join interested in royalties interested companies interested in interested in shared keeping prospects interested foreign nationals interested even feel interested customers are interested might be interested interested to stay products to interested interested in getting interested in purchasing interested in going interested to learn especially interested interested in ordering current current billing current customers current situation current goals current product show current current standards remain current current industry standards current policies current subscription current total current site current price current environment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe