EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."
EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."
HU „Egyetlen kritikus riasztásról sem maradtunk le az Opsgenie bevezetése óta, és soha többé nem volt megválaszolatlan eszkalációnk.”
inglês | húngaro |
---|---|
not | nem |
and | az |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN These measures may include implementing Standard Contractual Clauses to govern the transfer of your information or other means recognised by applicable laws
HU Ezen intézkedések magukban foglalhatják Általános szerződési feltételek alkalmazását az adatok átadásának szabályozására, vagy más, az alkalmazandó törvények által elismert módok alkalmazását
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
or | vagy |
your | az |
of | által |
EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."
HU „Egyetlen kritikus riasztásról sem maradtunk le az Opsgenie bevezetése óta, és soha többé nem volt megválaszolatlan eszkalációnk.”
inglês | húngaro |
---|---|
not | nem |
and | az |
EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. That’s why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.
HU A Hostinger erősebbé és gyorsabbá tételéhez nem elegendő, ha a legújabb technológiákra hagyatkozunk. Éppen ezért a legnagyobb erősségünk a cél megvalósítása érdekében együtt dolgozó csapatok csapata.
inglês | húngaro |
---|---|
latest | legújabb |
teams | csapatok |
it | ezért |
of | együtt |
the | nem |
EN You have a right to lodge a complaint with your local Data Protection Supervisory Authority or with the UK Information Commissioner’s Office: https://ico.org.uk/for-the-public.
HU Jogában áll panaszt tenni a helyi adatvédelmi felügyeleti hatóságnál vagy az Egyesült Királyság adatvédelmi biztosának hivatalánál: https://ico.org.uk/for-the-public.
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
a | a |
or | vagy |
your | az |
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).
inglês | húngaro |
---|---|
your | az |
EN Federal Trade Commission: FTC Endorsement Guidelines: What People Are Asking (https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/guidance/ftcs-endorsement-guides) [EN]
HU Szövetségi Kereskedelmi Bizottság (FTC): FTC jóváhagyási irányelvek: Amit az emberek kérdeznek (https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/guidance/ftcs-endorsement-guides) [EN]
inglês | húngaro |
---|---|
people | emberek |
EN This deal also includes unlimited SSL certificates to secure your website domains further and run it on HTTPS.
HU Ez az ajánlat egy ingyenes SSL-tanúsítványt is tartalmaz, amely a webhelye további védelmét és HTTPS-en keresztüli futtatását teszi lehetővé.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
further | további |
this | ez |
to | egy |
and | a |
your | az |
EN They also display essential indicators to show that the website is risk-free – the HTTPS prefix and padlock icon on the address bar of major browsers.
HU Alapvető indikátorok segítségével jelzik, hogy weboldala kockázatmentesen látogatható - ilyen például a legtöbb böngésző címsorában található HTTPS előtag és a lakat ikon.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon
HU Az SSL védelem aktiválásával weboldalának URL-je HTTPS előtaggal fog kezdődni, és a címsorban megjelenik majd egy lakat ikon
inglês | húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
EN SSL provides an additional layer of security and adds the HTTPS prefix to the site’s URL, which the search engine considers vital parts of a good page experience
HU Az SSL tanúsítvány egy kiegészítő biztonsági szintet nyújt, és HTTPS előtagot ad a weboldala URL-jéhez, amely a keresőmotorok számára a jó felhasználói élményhez elengedhetetlen
inglês | húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
to | számára |
EN To see if a website has an SSL certificate, check if the browser displays a padlock icon next to the URL and if there’s https:// before the domain name.
HU Az SSL tanúsítvány meglétét a böngésző címsorában megjelenő lakat ikon és a domainnév előtt megjelenő https:// előtag jelzi.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
HU Ha úgy gondolja, hogy valaki az Ön engedélye nélkül használja fel a szerzői joggal védett művét, kövesse az itt leírt folyamatot https://hu.player.fm/legal.
inglês | húngaro |
---|---|
here | itt |
if | ha |
work | a |
without | nélkül |
your | az |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
and | a |
not | ha |
the | nem |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
and | a |
not | ha |
the | nem |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860.
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860.
inglês | húngaro |
---|---|
user | felhasználó |
and | a |
not | ha |
the | nem |
Mostrando 30 de 30 traduções