EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
Traduzir "financial services company" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financial services company" de inglês para húngaro
Traduções de financial services company
"financial services company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| financial | pénzügyi |
| services | a alkalmazások az egy funkciók ha hogy keresztül ki szolgáltatások számára termékek által és ügyfélszolgálat |
| company | a cég egy számára vállalat által üzleti |
Tradução de inglês para húngaro de financial services company
inglês
húngaro
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; recognise users across Services; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; felhasználók felismerése a különböző szolgáltatások-ban; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| users | felhasználó |
| marketing | marketing |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Provide the Services; communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Szolgáltatások nyújtása; önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN Financial services adapted to your needs
HU Igényeihez igazodó pénzügyi szolgáltatások
| inglês | húngaro |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| services | szolgáltatások |
EN Financial Services For You Website Template
HU Nyerő Stratégiák Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Its purpose is to champion lifelong learning and integrity, raising individual standards of knowledge, skills, and behaviors globally to enhance public trust and confidence in financial services.
HU Célja az egész életen át tartó tanulás és az integritás támogatása, a tudás, a készségek és a magatartás egyéni színvonalának globális emelése, hogy növelje a közbizalmat és a pénzügyi szolgáltatásokba vetett bizalmat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| to | hogy |
| and | a |
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
HU „A Confluence a szervezet minden tagja számára lehetővé tette, hogy közreműködjön, kérdéseket tegyen fel, és elmondja véleményét egy olyan cég felépítésével kapcsolatban, amelyre unokáink is büszkék lehetnek majd.”
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| company | vállalat |
| on | által |
| team | csapat |
| is | áll |
| this | ez |
| and | a |
EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.
HU Elsőként azért a vállalat által kezelt projektekbe építettük be az ITSM-funkciókészletet, mert az informatikai ügyfelek többsége fejlettebb konfigurációs funkciókat igényel, amelyeket jelenleg a vállalat által kezelt verzió kínál.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| currently | jelenleg |
| company | vállalat |
| customers | ügyfelek |
| the | az |
| projects | a |
| of | által |
EN Using group CSS templates, a company HTML website can optimize not only the user interface but even the business company HTML template itself for any page
HU A csoportos CSS -sablonok használatával a vállalati HTML -webhelyek nemcsak a felhasználói felületet, hanem akár az üzleti vállalati HTML -sablont is optimalizálhatják bármely oldalra
| inglês | húngaro |
|---|---|
| css | css |
| templates | sablonok |
| html | html |
| a | a |
| business | üzleti |
| the | az |
| user | felhasználói |
| even | is |
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
HU „A Confluence a szervezet minden tagja számára lehetővé tette, hogy közreműködjön, kérdéseket tegyen fel, és elmondja véleményét egy olyan cég felépítésével kapcsolatban, amelyre unokáink is büszkék lehetnek majd.”
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| company | vállalat |
| on | által |
| team | csapat |
| is | áll |
| this | ez |
| and | a |
EN With its services, the 100% Hungarian-owned company focuses on building and operating comprehensive service systems tailored to the needs of its partners
HU A 100 százalékban magyar tulajdonú cég szolgáltatásainak középpontjában partnerei igényeire szabott, teljes körű kiszolgálási rendszerek kiépítése és működtetése áll
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | cég |
| systems | rendszerek |
| hungarian | magyar |
| and | a |
EN The railway operations services provided by the company offer a reliable solution in a number of areas for performing railway logistics tasks related to individual industrial areas
HU A cég által nyújtott vasútüzemi szolgáltatás számos területen jelent megbízható megoldást az egyes ipaterületekhez kötődő vasúti logisztikai feladatok elvégzésére
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | cég |
| reliable | megbízható |
| the | az |
| a | a |
EN Feel the pull of your construction company or home renovation business website with new web elements and business services
HU Érezze az építőipari vállalat vagy a lakásfelújítási üzleti webhely vonzerejét új webes elemekkel és üzleti szolgáltatásokkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| new | új |
| business | üzleti |
| company | vállalat |
| website | webhely |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Travel Company Services Website Template
HU Utazási Cégek Szolgáltatásai Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN An electronic payment company created for quick and easy payments for services. Note! This is description?
HU Tranzakciófeldolgozási szolgáltatás. A RocketGate kifinomult és könnyen használható API több nyelven (PHP, Java, Ruby, .NET stb.)?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| easy | könnyen |
| for | több |
EN With its services, the 100% Hungarian-owned company focuses on building and operating comprehensive service systems tailored to the needs of its partners
HU A 100 százalékban magyar tulajdonú cég szolgáltatásainak középpontjában partnerei igényeire szabott, teljes körű kiszolgálási rendszerek kiépítése és működtetése áll
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | cég |
| systems | rendszerek |
| hungarian | magyar |
| and | a |
EN The railway operations services provided by the company offer a reliable solution in a number of areas for performing railway logistics tasks related to individual industrial areas
HU A cég által nyújtott vasútüzemi szolgáltatás számos területen jelent megbízható megoldást az egyes ipaterületekhez kötődő vasúti logisztikai feladatok elvégzésére
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | cég |
| reliable | megbízható |
| the | az |
| a | a |
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
HU Az Atlassian elsődleges szolgáltatásszállítójaként kiemelkedő tanácsadási, értékesítési és műszaki szolgáltatásokat nyújthatsz, hogy a közös ügyfeleink maximálisan kihasználhassák saját lehetőségeiket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| technical | műszaki |
| to | hogy |
| and | a |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| gdpr | gdpr |
| if | ha |
| or | vagy |
| products | a |
| the | az |
EN We may use third-party analytics services on our Services (e.g
HU Szolgáltatásainkhoz harmadik féltől származó elemzési szolgáltatásokat használhatunk (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| third | harmadik |
EN These analytics services help us understand how users arrive at and use our Services.
HU Ezek az elemzési szolgáltatások segítenek megérteni, hogy a felhasználók hogyan jutnak el szolgáltatásainkhoz, illetve használhatják azokat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| how | hogyan |
| users | felhasználó |
| and | a |
EN To personalise your experience and customise the Services, such as delivering relevant content and recommending features through our Services.
HU Az élmény személyre szabásához és a Szolgáltatások testreszabásához – például releváns tartalom szállítása és funkciók ajánlása a Szolgáltatásainkon keresztül.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| content | tartalom |
| features | funkciók |
| and | a |
| your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bose | bose |
| services | szolgáltatások |
| business | üzleti |
| and | a |
| your | az |
EN Communicate with you; marketing and advertising; personalise the Services; improve the Services; business operations; with your consent
HU Önnel folytatott kommunikáció; marketing és hirdetés; a Szolgáltatások személyre szabása; a szolgáltatások javítása; üzleti műveletek; az Ön beleegyezésével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| operations | műveletek |
| consent | beleegyezés |
| business | üzleti |
| marketing | marketing |
| communicate | kommunikáció |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| gdpr | gdpr |
| if | ha |
| or | vagy |
| products | a |
| the | az |
EN We may use third-party analytics services on our Services (e.g
HU Szolgáltatásainkhoz harmadik féltől származó elemzési szolgáltatásokat használhatunk (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| third | harmadik |
EN These analytics services help us understand how users arrive at and use our Services.
HU Ezek az elemzési szolgáltatások segítenek megérteni, hogy a felhasználók hogyan jutnak el szolgáltatásainkhoz, illetve használhatják azokat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| how | hogyan |
| users | felhasználó |
| and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
financial financial institutions financial management financial advisors personal financial getting financial financial institution global financial financial reporting financial transactions financial industry financial advice provides financial financial capital financial incentives offer financial provide financial financial processes financial institutions – biggest financial firms financial restructuring financial benefit financial security financial reporting processes financial risk management financial transaction financial markets financial firms financial information impact of financial constitutes financial advice financial software development develop financial via derivative financial confidence in financial financial expertise aboriginal financial officers global financial markets financial crisis financial technology platformxintralinks financial institutions must services services without enterprise services” means cloud services services—such primary services arm market our services otherwise provide services third party services
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe