EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.
Traduzir "extension set might" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extension set might" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de extension set might
inglês
húngaro
HU A Logi Dock támogatja az egy kijelzős képernyőbővítést vagy a kétkijelzős megjelenítést a tükrözéshez. A képernyőbővítésre szolgáló két monitor csak a következő beállítással támogatható.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| supports | támogatja |
| or | vagy |
| the | az |
| with | egy |
| following | a |
EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.
HU A tesztkörnyezet révén valós képet kaphatsz az új funkciók végleges kiadásának megjelenéséről és működéséről.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| a | a |
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
HU Javítsd a kód minőségét a kódbázis azon részeinek adataival, amelyek nem lettek kellőképpen átnézve. Pillanatok alatt leellenőrizheted az áttekintés állapotát, és azt, hogy ki tartozik még áttekintésekkel.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| quality | minőség |
| a | a |
| have | kell |
EN For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.
HU Előfordulhat például, hogy szeretnéd elrejteni a hibás buildekkel kapcsolatos pull-kérelmeket, hogy csak az összefésülendő kódokat lásd.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| example | például |
| to | hogy |
| you | a |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| local | helyi |
| a | a |
| yet | még |
| if | ha |
| the | hogy |
EN Why you might need an Enterprise Partner
HU Ezért lehet szükséged nagyvállalati partnerre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| why | ezért |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| local | helyi |
| a | a |
| yet | még |
| if | ha |
| the | hogy |
EN Users who need a text editor, spreadsheet application, and presentation software might want to give it a try as it delivers exactly that."
HU Azoknak érdemes kipróbálni, akiknek egy szövegszerkesztőre, egy táblázatkezelőre és egy prezentációs szoftverre van szükségük, ugyanis a csomag pontosan ezeket biztosítja.”
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| need | van |
EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.
HU Ha kérdésed merül fel saját Amway üzleted elindításával kapcsolatban, fordulj hozzánk bizalommal.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| questions | ha |
| amway | amway |
| own | saját |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| local | helyi |
| a | a |
| yet | még |
| if | ha |
| the | hogy |
EN If you’re a Swiss citizen living abroad, you might run into some obnoxious content restrictions
HU Ha svájci állampolgárként külföldön élsz, belefuthatsz az utálatos tartalmi korlátozásokba
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| you | az |
EN Swiss basics like internet banking or local TV channels might be out of your reach
HU Lehet, nem tudod betölteni a mindennapi életed részét képező svájci oldalakat, például az internetbanki portálokat vagy a helyi tévécsatornák oldalait
| inglês | húngaro |
|---|---|
| local | helyi |
| be | lehet |
| or | vagy |
EN Users who need a text editor, spreadsheet application, and presentation software might want to give it a try as it delivers exactly that."
HU Azoknak érdemes kipróbálni, akiknek egy szövegszerkesztőre, egy táblázatkezelőre és egy prezentációs szoftverre van szükségük, ugyanis a csomag pontosan ezeket biztosítja.”
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| need | van |
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
HU Javítsd a kód minőségét a kódbázis azon részeinek adataival, amelyek nem lettek kellőképpen átnézve. Pillanatok alatt leellenőrizheted az áttekintés állapotát, és azt, hogy ki tartozik még áttekintésekkel.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| quality | minőség |
| a | a |
| have | kell |
EN For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.
HU Előfordulhat például, hogy szeretnéd elrejteni a hibás buildekkel kapcsolatos pull-kérelmeket, hogy csak az összefésülendő kódokat lásd.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| example | például |
| to | hogy |
| you | a |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| local | helyi |
| a | a |
| yet | még |
| if | ha |
| the | hogy |
EN Why you might need an Enterprise Partner
HU Ezért lehet szükséged nagyvállalati partnerre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| why | ezért |
EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.
HU A tesztkörnyezet révén valós képet kaphatsz az új funkciók végleges kiadásának megjelenéséről és működéséről.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| a | a |
EN Ask us about the functionality and features of a product or service you might purchase.
HU Kérdezz egy olyan termék vagy szolgáltatás működéséről és funkcióiról, amelyet lehet, hogy megvásárolnál.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| product | termék |
| service | szolgáltatás |
| and | és |
| or | vagy |
| a | egy |
| the | hogy |
EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans
HU Ha további funkciókra van szüksége, akkor érdemes lehet a Hostinger Prémium megosztott, vagy Üzleti tárhelycsomagjait választania
| inglês | húngaro |
|---|---|
| additional | további |
| premium | prémium |
| if | ha |
| be | lehet |
| you | a |
| or | vagy |
EN That means we enforce a strict, zero-tolerance policy for any content – including imagery, video or text – or accounts that might exploit or endanger minors
HU Ez azt jelenti, hogy szigorúan, zéró toleranciával bánunk minden olyan tartalommal (legyen szó többek között képekről, videókról vagy szövegekről) vagy fiókkal, amelyek kiskorúakat zsákmányolnak ki vagy veszélyeztetnek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| for | minden |
| that | azt |
| a | hogy |
EN For instance, this way you might get an ad for a pair of shoes that you looked at but didn’t buy.
HU Például megjelenhet számodra egy hirdetés egy olyan cipőről, amit előzőleg megnéztél, de nem vásároltál meg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| you | és |
| a | egy |
EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection.
HU A számítógép azonban könnyen lehetővé teszi a válasz utólagos módosítását anélkül, hogy bizonytalanná válna, hogy egy rosszul törölt válasz érvénytelenítheti-e az új kijelölést.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| without | anélkül |
| a | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN I was so impressed by their commitment to user satisfaction that I will be deploying my in-production web application with Hostinger, and might actually partner with you guys.
HU Annyira lenyűgözött a felhasználói elégedettség iránti elkötelezettségük, hogy a Hostingerrel fogom telepíteni a gyártás alatt álló alkalmazásomat, és lehet, hogy részt veszek a partnerprogramban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| be | lehet |
| user | felhasználói |
EN Note: Customer might be asked to cooperate with our team to complete the return process according to the above policies.
HU Megjegyzés: Előfordulhat, hogy az ügyfelet felkérik, hogy működjön együtt csapatunkkal a visszaküldési folyamat befejezéséhez a fenti irányelvek szerint.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| our | és |
| above | a |
| the | az |
| with | együtt |
| to | hogy |
EN If not, our willing support team is ready and eager to help you with any issue you might encounter
HU Ha mégsem, a támogatói csapatunk segítőkész, és lelkes tagjai szívesen segítenek, bármilyen kérdésed is van
| inglês | húngaro |
|---|---|
| ready | kész |
| if | ha |
| and | a |
EN Note that it might take up to seven days for tag errors to update when they’re fixed
HU Vedd figyelembe, hogy a címkehibák helyreállításának frissítései akár hét napot is igénybe vehetnek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
EN For example, someone might see and engage with your Pin or ad on Pinterest without buying anything
HU Például valaki láthatja és tevékenységet végezhet a pineddel vagy a hirdetéseddel a Pinteresten anélkül, hogy bármit is megvásárolna
| inglês | húngaro |
|---|---|
| example | például |
| without | anélkül |
| and | a |
| for | hogy |
| or | vagy |
EN A week later, they might see your ad again on another publisher or search platform, leading to a site visit and conversion
HU Egy hét múlva előfordulhat, hogy újra megjelenik számára a hirdetésed egy másik kiadón vagy keresési platformon keresztül, ami webhelylátogatást és konverziót eredményez
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN If you work in a local area network and you want all users to access the same set of document templates, you can set a shared template path in File | Options | Files.
HU Ha helyi hálózaton dolgozik, és azt szeretné, hogy minden felhasználó ugyanazokhoz a dokumentumsablonokhoz férjen hozzá, megosztott elérési utat is beállíthat a sablonoknak a Fájl | Beállítások | Fájlok panelen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| local | helyi |
| file | fájl |
| files | fájlok |
| users | felhasználó |
| if | ha |
| a | a |
| all | minden |
| to | hogy |
EN InterSystems Visual Studio Code extension enables you to rapidly build solutions that leverage the scalability, connectivity, and reliability of InterSystems IRIS Data Platform.
HU Az InterSystems Visual Studio Code kiterjesztése lehetővé teszi az InterSystems IRIS Data Platform skálázhatóságát, csatlakoztathatóságát és megbízhatóságát kihasználó megoldások gyors elkészítését.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| enables | lehetővé teszi |
| solutions | megoldások |
| and | és |
EN An e-commerce extension for Joomla, has a wide range of marketing tools, but also powerful statistics?
HU QuickBooks e-kereskedelmi bevásárlókosár-megoldások. Az IA Modules-t azért hozták létre, hogy kiegészítő szoftvereket hozzon létre kifejezetten a?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN A shopping cart and e-commerce extension that extends articles as products and lets you to turn?
HU Egy online foglalási rendszer több szállodához, villához, apartmanhoz, B&B-hez, túrákhoz, éttermekhez, autókhoz, kerékpárokhoz, felszerelésbérléshez és még?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | egy |
EN This extension can access your data on some websites.
HU Ez a kiegészítő hozzáfér az adatához néhány webhelyen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| this | ez |
| your | az |
| websites | a |
| some | néhány |
EN This extension can access your data on all websites.
HU Ez a kiegészítő hozzáfér az adatához az összes webhelyen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| websites | a |
| this | ez |
| your | az |
| all | összes |
EN This extension can manipulate privacy-related settings.
HU Ez a kiegészítő módosítja az adatvédelmi beállításokat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| this | ez |
EN Select the location on your computer where you want to save the source file. Enter a name for the file, including a supported extension. For example, link_file.jpg.
HU Válassza ki, hogy hová szeretné menteni a forrásfájlt a számítógépén. Adja meg a fájl nevét, támogatott kiterjesztéssel együtt. Például: hivatkozott_fajl.jpg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| file | fájl |
| example | például |
| a | a |
| to | hogy |
EN Unlike your regular smartphone or desktop software, it comes packaged as a browser extension, allowing users to directly interact with supporting webpages
HU A szokásos okostelefonos vagy asztali szoftvertől eltérően ez egy böngésző bővítmény, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy közvetlenül kapcsolatba lépjenek a támogató weboldalakkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN or scan a QR code on a separate device. With the MetaMask extension, the website simply pings your wallet, and you’re prompted to accept or reject the transaction.
HU át kell másolnia, vagy egy QR-kódot kell beolvasnia egy külön eszközön. A MetaMask bővítménnyel a weboldal egyszerűen megkeresi a tárcáját, és felkéri Önt, hogy fogadja el vagy utasítsa el a tranzakciót.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| device | eszköz |
| website | weboldal |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN are both supported), create a contact list, and, of course, receive and send funds as you would in a normal wallet. Check out the settings to customize the extension to suit your needs.
HU egyaránt támogatott), létrehozhat egy névjegyzéket, és természetesen fogadhat és küldhet pénzt, mint egy normál tárcával. A beállításokban az igényeinek megfelelően testreszabhatja a bővítményt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| as | mint |
| to | egy |
EN Boasting much of the same functionality as the extension, it integrates a DApp browser so you can access various decentralized applications at the touch of a button.
HU A bővítménnyel megegyező funkcionalitással büszkélkedhet, miközben egy DApp böngészőt is integrál, így egy gombnyomással elérheti a különböző decentralizált alkalmazásokat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| of | egy |
EN The workflow of the application is very similar to that of the browser extension. You can make direct transfers of ether or tokens from your wallet, or even interact with Uniswap as we saw above.
HU Az alkalmazás munkafolyamata nagyon hasonló a böngésző bővítményéhez. A tárcájából közvetlenül utalhat ethert vagy tokeneket, vagy akár interakcióba léphet az Uniswappal, ahogy fentebb láttuk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| similar | hasonló |
| or | vagy |
| you | a |
| your | az |
EN A domain name is your site address, consisting of a website name and a domain extension. Domains make it easier to navigate the internet, as the alternative would be using IP addresses.
HU A domainnév a webhely címe, amely egy webhely nevéből és egy domain kiterjesztésből áll.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| is | áll |
| website | webhely |
| to | egy |
EN A domain extension is the last part of the domain name, located right after the dot. They can either be generic, such as .com, .net, or .online, or specify the purpose or location of the site, like .store, .edu, or .co.uk.
HU A domain kiterjesztés a domainnév végződése, amely a pont után következik. Ez lehet általános, mint a .com, .net, .online, vagy megmutathatja az adott webhely célját vagy földrajzi helyét, mint a .store, .edu, .co.uk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| site | webhely |
| a | a |
| or | vagy |
| the | az |
| can | lehet |
| of | után |
EN Stay unique with .icu extension.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .icu-ban dolgozik.
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| if | ha |
| or | vagy |
| to | egy |
| can | lehet |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | még |
| is | van |
| a | egy |
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
HU Próbáljon ki egy másik kiterjesztést, hogy az Ön domainneve mindig elérhető legyen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Stay unique with .icu extension.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .icu-ban dolgozik.
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| if | ha |
| or | vagy |
| to | egy |
| can | lehet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
joomla extension online extension e commerce extension browser extension domain extension chrome extension brings announced the extension google chrome extension might might want might look why might might ask answer might might run might want might try users might business might might give review might com might data might document might u might products might feature might might ne he might might improve things might content might might have guessed might consider themselves addresses you might sometimes we might whom you might might not always erased answer might way you might feature might look might be interested might be holding presentation software might while you might meaning you might why you might check might slightly green marathon might might completely change
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe