EN Setcom integrates using Auto-post callback. Also,make sure you don?t already use Auto-post for another purpose, such?
EN Setcom integrates using Auto-post callback. Also,make sure you don?t already use Auto-post for another purpose, such?
HU A Setcom az Auto-post callback használatával integrálódik. Használja ezt az integrációt, ha más célra használja az?
inglês | húngaro |
---|---|
such | a |
EN Setcom integrates using Auto-post callback.Use this integration if you are using Auto-post for another purpose, such?
HU A Setcom az Auto-post visszahívás használatával integrálódik. Használja ezt az integrációt, ha az Auto-postot más célra?
inglês | húngaro |
---|---|
integration | integráció |
if | ha |
such | a |
EN I used this app to dropship all my items. It makes life so much easier! Especially the auto-order feature. The staff are always helpful to the point of even doing it for you. Thank you for making my first business journey a breeeeeze!
HU Ezt az alkalmazást használom droppshippingre. Sokkal könnyebbé teszi az életet! Különösen az Auto Rendelés funkció. Az ügyfélszolgálat mindig segítőkész. Köszönöm, hogy az első üzletemet gördülékenyebbé tettétek.
inglês | húngaro |
---|---|
especially | különösen |
always | mindig |
feature | funkció |
first | első |
to | hogy |
the | az |
EN From auto-assigning in Jira to syncing work across projects and products - the possibilities are endless.
HU Az automatikus Jira-hozzárendelésektől kezdve a több projektet és terméket érintő munkálatok szinkronizálásáig – a lehetőségek száma végtelen.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world, you’ll have access to sell unique and the most popular auto parts and accessories.
HU Töltsd fel webáruházad egyedi kinézetú autóalkatrészekkel és kiegészítőkkel.
inglês | húngaro |
---|---|
unique | egyedi |
EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.
HU Állítsd be az Auto Rendelés funkciót, hogy automatikusan megkapd a kifizetéseket a rendeléseid után. A kereskedők PayPal-on keresztül vagy bankkártyával fizethetik ki a vásárlás összegét számodra.
inglês | húngaro |
---|---|
automatically | automatikusan |
paypal | paypal |
to | hogy |
EN Use Syncee?s Auto Order and let the paid orders flow into your store?s admin directly. You will receive a notification from us.
HU Vedd igénybe a Syncee Auto Rendelés funkcióját, és hagyd, hogy a kifizetett rendelések közvetlenül beérkezzenek az webáruházad adminfelületére. A rendelésekről küldünk neked értesítést.
inglês | húngaro |
---|---|
syncee | syncee |
directly | közvetlenül |
a | a |
EN At those suppliers who provide Auto Order: in this case, Syncee synchronizes your orders. You just have to pay for it in your Syncee account. You will receive a notification from us.
HU Azoknál a beszállítóknál, akiknél elérhető az Auto Rendelés funkció: Ebben az esetben a Syncee szinkronizálja a rendeléseidet, neked csak fizetned kell érte a felhasználói fiókodban. A sikeres fizetésről kapsz tőlünk értesítést.
inglês | húngaro |
---|---|
syncee | syncee |
just | csak |
a | a |
EN At those suppliers who don?t provide Auto Order: we send both you and the supplier a notification, and you have to place the order in the supplier?s store.
HU Azoknál a beszállítóknál, akiknél nem elérhető az Auto Rendelés funkció: Neked és a beszállítónak is küldünk egy értesítést a rendelési szándékról, viszont a tényleges rendelést a beszállító webshopjában kell leadnod.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
don | nem |
to | egy |
EN Auto-registering affiliates feature
HU Partnerek automatikus regisztrációja funkció
inglês | húngaro |
---|---|
affiliates | partnerek |
feature | funkció |
EN Auto-registering affiliates feature
HU Partnerek automatikus regisztrációja funkció
inglês | húngaro |
---|---|
affiliates | partnerek |
feature | funkció |
EN Setcom (Auto-post and custom field used by other script)
HU Setcom (Más szkriptek által használt automatikus közzététel)
inglês | húngaro |
---|---|
used | használt |
by | által |
EN From auto-assigning in Jira to syncing work across projects and products - the possibilities are endless.
HU Az automatikus Jira-hozzárendelésektől kezdve a több projektet és terméket érintő munkálatok szinkronizálásáig – a lehetőségek száma végtelen.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
EN With DDoS protection, auto-updates, automatic website backups, and other security measures, you can rest assured that your website is secured.
HU A DDoS elleni védelemnek, az automatikus frissítéseknek és a webhelyek automatikus biztonsági mentésének köszönhetően tudni fogja, hogy webhelye biztonságban van.
inglês | húngaro |
---|---|
automatic | automatikus |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
HU Auto hozzáadás/törlés – lehetővé teszi, hogy vonalrészletre kattintva szerkesztőpontot vegyen fel, vagy a pontra kattintva szerkesztőpontot töröljön.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
or | vagy |
EN With DDoS protection, auto-updates, automatic website backups, and other security measures, you can rest assured that your website is secured.
HU A DDoS elleni védelemnek, az automatikus frissítéseknek és a webhelyek automatikus biztonsági mentésének köszönhetően tudni fogja, hogy webhelye biztonságban van.
inglês | húngaro |
---|---|
automatic | automatikus |
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
HU Csak töltse fel webhelye fájljait FTP-n vagy WordPressen keresztül, hozzon létre MySQL-adatbázisokat, vagy futtasson Cron-feladatokat, vagy bízza az egészet a robotpilótára.
inglês | húngaro |
---|---|
simply | csak |
or | vagy |
and | a |
EN To sell products, use our AI Writer to get auto-generated item descriptions and image alt texts
HU Termékek értékesítéséhez használja az AI Writert, amellyel termékek leírását és képek helyettesítő szövegét hozhatja létre automatikusan
inglês | húngaro |
---|---|
products | termékek |
our | és |
EN In the Auto Resolution dialog box, specify the Screen value and select a Quality
HU Az Automatikus felbontás párbeszédpanelen adja meg a Raszter értékét, és válasszon egy Minőség értéket
inglês | húngaro |
---|---|
quality | minőség |
a | a |
EN With its sporty look, the Kano model is especially well suited to activities that require lots of walking. The air-cushioned polyurethane sole provides maximum with each step and has a vitalising effect on the wearer.
HU A Kano modell sportos megjelenésével ezzel szemben különösen alkalmas az intenzív járással járó tevékenységek során. A légpárnás poliuretán talp rendkívüli kényelmet ígér, és jó hatással van viselőjének vitalitására.
inglês | húngaro |
---|---|
model | modell |
especially | különösen |
a | a |
EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!
HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:
inglês | húngaro |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
a | a |
for | számára |
EN What is especially important when it comes to caring for sensitive skin?
HU Mi különösen fontos az érzékeny bőr ápolásakor?
inglês | húngaro |
---|---|
especially | különösen |
important | fontos |
skin | bőr |
EN The light fluid is especially popular for warmer temperatures and is also used by men
HU A könnyű folyadék különösen meleg időben népszerű, és férfiak is használják
inglês | húngaro |
---|---|
especially | különösen |
and | a |
also | is |
popular | népszerű |
EN Sustainable cultivation and resource-conserving extraction and processing are especially important for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE
HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékek esetében különösen fontos számunkra a fenntartható termesztés, valamint az erőforrásokat megóvó kitermelés és feldolgozás
inglês | húngaro |
---|---|
processing | feldolgozás |
especially | különösen |
important | fontos |
birkenstock | birkenstock |
EN However, we are already working on a healthy and effective UV protection with mineral filters, especially for children.
HU Azonban már dolgozunk egy egészséges és hatékony, ásványi szűrőket tartalmazó UV-védelmen, különösen a gyermekek számára.
inglês | húngaro |
---|---|
healthy | egészséges |
effective | hatékony |
especially | különösen |
a | a |
for | számára |
EN The support team are genuinely brilliant and always keen to help out when we make a mess of things and they are especially appreciated.
HU Az ügyfélszolgálat őszintén brilliáns és mindig lelkesen segítettek ki minket, amikor összekuszáltuk a dolgokat.
inglês | húngaro |
---|---|
always | mindig |
support | ügyfélszolgálat |
when | amikor |
a | a |
EN Best App to use for products and inventory especially if you are using API feed, easy to use, and best customer services
HU A legjobb alkalmazás a termékek és a készletek kezeléséhez, különösen, ha API-feedet használsz, könnyen kezelhető és az ügyfélszolgálat nagyon jó.
inglês | húngaro |
---|---|
especially | különösen |
if | ha |
api | api |
easy | könnyen |
best | legjobb |
app | alkalmazás |
EN These days there are simpler ways to find arguments which they need right now to fix, especially when good quick smoke signals there help them to improve their support
HU Manapság vannak egyszerűbb módszerek arra, hogy megtalálják azokat az érveket, amelyek megoldására most szükségük van, különösen akkor, ha az ottani jó füstjelek segítenek nekik a támogatásuk javításában
inglês | húngaro |
---|---|
now | most |
especially | különösen |
to | hogy |
need | szükség |
are | vannak |
them | az |
EN They (especially free modern premium moodle bootstrap templates) use a layout with a responsive website design
HU Ők (különösen az ingyenes, modern, prémium moodle bootstrap sablonok) elrendezést alkalmaznak, rugalmas weboldal -kialakítással
inglês | húngaro |
---|---|
they | az |
especially | különösen |
free | ingyenes |
modern | modern |
premium | prémium |
bootstrap | bootstrap |
website | weboldal |
templates | sablonok |
EN A kit designed especially for kids containing Kids Immunity Support* Plus and Kids Omega-3! Both formulated with important daily nutrients in flavours they?ll love!
HU Kifejezetten gyermekeknek szánt készlet, két termékkel: Immunitástámogató készítmény* Plus Gyermekeknek és Omega-3 Gyermekeknek! Mindkettő fontos és naponta fogyasztandó tápanyagokat tartalmaz, a gyermekek által kedvelt ízekben!
inglês | húngaro |
---|---|
important | fontos |
a | a |
EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!
HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:
inglês | húngaro |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
a | a |
for | számára |
EN What is especially important when it comes to caring for sensitive skin?
HU Mi különösen fontos az érzékeny bőr ápolásakor?
inglês | húngaro |
---|---|
especially | különösen |
important | fontos |
skin | bőr |
EN The light fluid is especially popular for warmer temperatures and is also used by men
HU A könnyű folyadék különösen meleg időben népszerű, és férfiak is használják
inglês | húngaro |
---|---|
especially | különösen |
and | a |
also | is |
popular | népszerű |
EN Sustainable cultivation and resource-conserving extraction and processing are especially important for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE
HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékek esetében különösen fontos számunkra a fenntartható termesztés, valamint az erőforrásokat megóvó kitermelés és feldolgozás
inglês | húngaro |
---|---|
processing | feldolgozás |
especially | különösen |
important | fontos |
birkenstock | birkenstock |
EN However, we are already working on a healthy and effective UV protection with mineral filters, especially for children.
HU Azonban már dolgozunk egy egészséges és hatékony, ásványi szűrőket tartalmazó UV-védelmen, különösen a gyermekek számára.
inglês | húngaro |
---|---|
healthy | egészséges |
effective | hatékony |
especially | különösen |
a | a |
for | számára |
EN Planning and especially personnel costs are noticeably reduced and transparency is increased
HU A tervezési és mindenekelőtt a személyzeti költségek érezhetően csökkennek, az átláthatóság pedig nő
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
EN Yes, especially if you are looking to create your first website
HU Az ingyenes webtárhely mindazok számára kiváló, akik első webhelyüket szeretnék létrehozni
inglês | húngaro |
---|---|
website | webhely |
to | számára |
first | első |
your | az |
EN In addition, we accompany and advise IT departments, especially in the use or planning of the future IT infrastructure
HU Ezen kívül, mi kísérő, tanácsoljuk, HOGY megyéiben, különösen a használat vagy tervezi, hogy a jövőben infrastruktúra
inglês | húngaro |
---|---|
we | mi |
especially | különösen |
or | vagy |
and | a |
the | hogy |
Mostrando 38 de 38 traduções