Traduzir "create successful projects" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create successful projects" de inglês para húngaro

Traduções de create successful projects

"create successful projects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

create a az egy ha hogy hozzon létre kell ki minden nem sablon van és
projects a hogy projektek és

Tradução de inglês para húngaro de create successful projects

inglês
húngaro

EN We Create Successful Projects Website Template

HU Innovatív Termékeket Készítünk Weboldal Sablon

inglêshúngaro
websiteweboldal
templatesablon

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

HU Hogyan látja, hogy egyes webhelysablonok sikeresebbek, mint mások? A sikeres tervezősablonok intelligensen egyesítik oldalstílusukat és céljukat

inglêshúngaro
templatessablonok
howhogyan
anda

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

inglêshúngaro
rulesszabályokat
featurefunkció
aa
allösszes

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

inglêshúngaro
rulesszabályokat
featurefunkció
aa
allösszes

EN Create your own successful online shop. EKM automatically evolves, optimises and improves to maximise your success.?

HU Hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, számos funkcióval. Az eShop egy hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, amely számos funkcióval?

inglêshúngaro
toegy
anda
youraz

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

HU Ne hozz létre vagy működtess olyan fiókokat, amelyek nem hitelesek, ne hozz létre tömegesen fiókokat, és ne hozz létre új fiókokat ezen irányelvek megsértése céljából.

inglêshúngaro
orvagy
thenem

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre

inglêshúngaro
featurefunkció
companyvállalat
onáltal
teamcsapat
isáll
thisez
anda

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre

inglêshúngaro
featurefunkció
companyvállalat
onáltal
teamcsapat
isáll
thisez
anda

EN Selected projects Select projects

HU Kiválasztott projektek Projektek kiválasztása

inglêshúngaro
projectsprojektek

EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.

HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.

inglêshúngaro
globalglobális
jirajira
allowslehetővé teszi
canlehet
lesskevesebb
availableelérhető
orvagy
allösszes

EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design

HU Ingyenes online oktatóanyag -űrlapkészítőnk HTML -sablonokkal, Joomla -sablonokkal űrlapsablonokkal és másokkal dolgozik, hogy gyorsabb webdesign -példányokat hozzon létre a projektek világában

inglêshúngaro
freeingyenes
onlineonline
htmlhtml
joomlajoomla
createhozzon létre
worldvilág
aa
tohogy

EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.

HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.

inglêshúngaro
globalglobális
jirajira
allowslehetővé teszi
canlehet
lesskevesebb
availableelérhető
orvagy
allösszes

EN Create an unlimited number of projects for any initiative or team, big or small.

HU Korlátlan számú projektet hozhatsz létre, akár a legkisebb (vagy éppen a legnagyobb) kezdeményezés és csapat számára is.

inglêshúngaro
unlimitedkorlátlan
orvagy
teamcsapat
forszámára

EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite

HU A legsikeresebb startupok az Atlassian készletét használják, akár inkubátorban vannak még, akár épp most lépnek a tőzsdére

inglêshúngaro
startupsstartupok
atlassianatlassian
theaz

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

HU Tapasztalt szolgáltatási tanácsadók az Atlassiantól, akik partneri viszonyt alakítanak ki az ügyfelekkel a sikeres eredmények formálása érdekében.

inglêshúngaro
experiencedtapasztalt

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat

inglêshúngaro
aa
ourés
withegyütt

EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.

HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.

inglêshúngaro
smallkis
fullteljes
jirajira
aa
teamscsapatok
toegy

EN has become successful in a number of service areas

HU 2001 es megalakítása óta számos szolgáltatási területen vált sikeressé

EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.

HU A blogok továbbra is népszerűek az interneten, és soha nem volt ilyen egyszerű sikeres blogot indítani bármilyen témában, amit csak el tud képzelni.

inglêshúngaro
popularnépszerű
justcsak
aa
neversoha

EN Everything you need, from successful page examples, help templates to free tools and effects templates, you can find in the Nicepage database

HU A Nicepage adatbázisban mindent megtalál, amire szüksége van, a sikeres oldalpéldáktól, súgósablonoktól kezdve az ingyenes eszközökön és effektus sablonokon

inglêshúngaro
freeingyenes
toolseszközök
everythingmindent
anda

EN The testimonials landing page is just one page that will help you get a successful and popular business website

HU Az ajánlások céloldala csak egy oldal, amely segít sikeres és népszerű üzleti webhely megszerzésében

inglêshúngaro
helpsegít
popularnépszerű
businessüzleti
pageoldal
justcsak
websitewebhely
aegy
andés

EN Organization Of A Successful Business

HU Professzionális Pénzügyi Szolgáltatások

EN 5 Successful strategies Website Template

HU 5 Sikeres stratégiák Weboldal sablon

inglêshúngaro
websiteweboldal
templatesablon

EN Build your successful business HTML Template

HU Építse fel sikeres vállalkozását HTML Sablon

inglêshúngaro
htmlhtml
templatesablon

EN With a Mission to Make You Successful

HU Küldetésünk, hogy sikeressé tegyük Önt

inglêshúngaro
youés
tohogy

EN It incorporates global best practices, the result of InterSystems’ successful laboratory software implementations in more than 400 labs in 25 countries.

HU Az InterSystems 25 ország több mint 400 laboratóriumában sikeresen bevezetett laboratóriumi szoftverek eredményei, amelyek a globális legjobb gyakorlatokat tartalmazzák.

inglêshúngaro
globalglobális
bestlegjobb
moretöbb
theaz

EN Everyone at InterSystems has a passion for making customers successful. We have thousands of clients serving millions of users around the world.

HU Az InterSystemsnél mindenki szenvedélyesen törekszik arra, hogy az ügyfelek sikeresek legyenek. Több ezer ügyfelünk van, akik felhasználók millióit szolgálják ki világszerte.

inglêshúngaro
customersügyfelek
usersfelhasználó
theaz
everyonemindenki
fortöbb
havevan

EN The representatives of CECZ Ltd. and MÁV-REC Ltd. celebrated their one-month successful cooperation in Budapest! The joint work in the CELIZ project continues!

HU A CECZ Kft. és a MÁV-REC Kft. munkatársai Budapesten ünnepelték az egy hónapos sikeres együttműködésüket! A CELIZ projektben való közös munka folytatódik!

inglêshúngaro
ltdkft

EN has become successful in a number of service areas

HU 2001 es megalakítása óta számos szolgáltatási területen vált sikeressé

EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite

HU A legsikeresebb startupok az Atlassian készletét használják, akár inkubátorban vannak még, akár épp most lépnek a tőzsdére

inglêshúngaro
startupsstartupok
atlassianatlassian
theaz

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

HU Tapasztalt szolgáltatási tanácsadók az Atlassiantól, akik partneri viszonyt alakítanak ki az ügyfelekkel a sikeres eredmények formálása érdekében.

inglêshúngaro
experiencedtapasztalt

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat

inglêshúngaro
aa
ourés
withegyütt

EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.

HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.

inglêshúngaro
smallkis
fullteljes
jirajira
aa
teamscsapatok
toegy

EN Thank you. Your subscription is successful

HU Köszönjük! Előfizetése sikerült

EN These tools help to make an online store successful

HU Ezek az eszközök segítenek abban, hogy egy webáruház sikeres legyen

inglêshúngaro
toolseszközök
theseaz
tohogy

EN This also means that retailers who want to continue to be successful should additionally build an online presence

HU Ez azt is jelenti, hogy azoknak a kiskereskedőknek, akik továbbra is sikeresek akarnak maradni, emellett online jelenlétet is ki kell építeniük

inglêshúngaro
alsois
shouldkell
onlineonline
thisez
tohogy
thatazt

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put

HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit

inglêshúngaro
googlegoogle
ifha
howhogyan
orvagy
youa

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.

HU Az interneten talált képekből is létrehozhatsz és menthetsz pineket, vagy létrehozhatsz egy ötletpint.

inglêshúngaro
alsois
orvagy
andaz

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

HU Kattints a jobb felső sarokban található legördülő menüre, és válaszd ki azt a táblát, amire menteni szeretnél, vagy kattints a Hozz létre táblát elemre egy új tábla létrehozásához

inglêshúngaro
aa
orvagy
wantszeretnél
toegy

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni  

inglêshúngaro
orvagy
aa
toegy

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni

inglêshúngaro
orvagy
aa
toegy

EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.

HU Sokan gondolják, hogy nehéz jól kinéző weboldalt létrehozni, ezért weboldal készítőnk rengeteg, profi szakemberek által tervezett sablont kínál Önnek, melyekből szabadon válogathat.

inglêshúngaro
good
websiteweboldal
tohogy
byáltal
whichez

EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

inglêshúngaro
anda

EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

inglêshúngaro
anda

EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

inglêshúngaro
anda

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.

inglêshúngaro
trellotrello
flexiblerugalmas
visualvizuális
aa
moremég
totöbb

Mostrando 50 de 50 traduções